Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ููŠุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1955) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู…ุฑูŠ: ูุญุฏุซู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุนุฏ ู‡ุฐุง ู†ูุงู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13265)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 165ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 71)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅู†ุง ู†ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ููŠู‚ุถูŠ ุฃุญุฏู‡ู… ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุฌูˆุฑุงู‹ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ูˆูู‚ูƒุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ููŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู†ุญู† ู…ุนุดุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒู†ุง ู†ุนุฏู‡ ู†ูุงู‚ุงู‹ุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุชุนุฏูˆู†ู‡ ุฃู†ุชู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13548) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุดุฑูŠูƒ ูˆู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฅู†ุง ู†ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑุงุฆู†ุง โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนูŽุฑูŠุจ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅู†ุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุฒูƒูŠู†ุงู‡ู… ุจู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌู†ุง ุฏุนูˆู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูุงู‚.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5829).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฌูู…ูŽุญูุŒ ู„ููŠูุตู’ู„ูุญููˆุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฌูู…ูŽุญูุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุงุŒ ููŽุฎูุฐููˆู‡ูŽุง. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูŽุง (1).
5375 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู„ูููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŸ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุงุญู’ู„ููู’ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4922).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ " (1).
5376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ - ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง (2) ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู " (3).
5377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ---------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4904).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุฑู‚ู… (5593).
(2) ููŠ (ุธ 14): ูู…ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2217) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 57 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4536).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ " (1).
5378 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู " (2).
5379 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ (3) ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ (4) ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " (5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุจุดุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (4648).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุฅู†ูƒ.
(4) ููŠ (ู‚): ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2613) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

5380 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ " (1).
5381 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽูƒูู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ! ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŸ! ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู‚ูุชูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู!! (2).--------------------------------------------
= (2280).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุจูŠู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5361).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุจูŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆูˆุจุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุณู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4651)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11207) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4513) ูˆ (4514) ูˆ (4650)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (5690).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

5382 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: " ู†ูŽุงูˆูู„ููŠู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆูŽุญูŽูŠู’ุถูŽุชููƒู ูููŠ ูŠูŽุฏููƒู!ุŸ " (1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุจู‡ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ-ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1333ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃู…ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏู…ุง ุชุบูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจู‡ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 111 ูˆ 245.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (632)ุŒ ูˆุชุงุจุน ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณู‘ูุฏูŠ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ 6/ 106 ูˆ 179ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฐุฑูŠุญ ูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 110 ูˆ 214.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 299: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 47ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ"ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูู‚ุงู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 77: ู„ุง ูŠูุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ! ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (5589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 45 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

5383 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ: ูƒูŽู…ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู (1).--------------------------------------------
= ู…ุญู…ุฏ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (298)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 428ุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (299).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (323)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 283: ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†.
ูˆุนู† ุฃู… ุฃูŠู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 130ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (224) ูˆ (225)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุงูˆู„ูŠู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ" ู„ุฃู… ุฃูŠู…ู†ุŒ ูู„ุนู„ู‡ุง ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: โ€ฆ ุซู… ุชู‚ูˆู… ุฅุญุฏุงู†ุง ุจุฎูู…ุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถุŒ ุฃูŠ: ุจูู†ูŠุŒ ูˆุฃูŠู† ุงู„ุญูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ 6/ 331.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงูˆู„ูŠู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ: ุณุฌุงุฏุฉ ู…ู† ุญุตูŠุฑ.
"ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ": ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู†ุงูˆู„ูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ุงุฒู…ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุฎุฑุฌู‡ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุจุฃู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎู…ุฑุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุชูƒูุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุง. ู‚ู„ุช -ุฃูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ-: ููƒู„ู…ุฉ "ู…ู†" ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‚ุงู„.
"ุญูŠุถุชูƒ"ุŒ ู‚ูŠู„: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠุณ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุญูŠุถ ููŠ ูŠุฏูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงุณู… ู„ู„ุญุงู„ุฉุŒ ูƒุงู„ุฌู„ุณุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ุญุงุฆุถ ู…ู† ุงู„ุชุฌู†ุจ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆุงู„ูุชุญ ู„ุง ูŠุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ู„ู…ุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฏู… ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ูุชุญ ุจู„ุง ุดูƒ.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ุฒู‡ูŠุฑุงู‹ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ- ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

5384 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰--------------------------------------------
= ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุจุฃุฎุฑุฉ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6242)ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6126) ูˆ (6430)ุŒ ูููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุนุชู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุน ุนู…ุฑู ุฅุญุฏุงู‡ู† ููŠ ุฑุฌุจุŒ ูุงุณุชุฏุฑูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุนุชู…ุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ููŠ ุฑุฌุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (809)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1992)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4218)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 150ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 10 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6126) ูˆ (6242) ูˆ (6295) ูˆ (6430) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5416).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2211).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1778)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1253)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 134.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฑุงุก ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 297.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6685) ูˆ (6686).
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1149).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ู…ุฑุชูŠู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุญู…ู„ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ุงุนุชู…ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุฎุฑูˆุฌู‡ ูƒุงู† ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู…ุฑุฉ ู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ ุฅู† ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ุถุงุกู‹ ุนู† ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูŠู’ุตูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุตูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ูˆูŽุจูุคู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŸ! ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุจูุชู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูŽูƒู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ููุฆูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠูŠู†-. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/ 145 ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (972)ุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุต 185 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2647) ูˆ (5223) ุนู† ุฃุญู…ุฏุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ุชู‚ุจูŠู„ ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4750) ูˆ (5220)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (5591) ูˆ (5744)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (5752) ูˆ (5895).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุญุงุต ุงู„ู†ุงุณ ุญูŠุตุฉู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุญุงุก ูˆุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงู„ูˆุง ุฌูˆู„ุฉ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ูุฑุงุฑ. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุฌูŠู… ูˆุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุฌุงุถ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„: ุฅุฐุง ูุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฌูŠุถ: ุงู„ู…ูŠู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก.
"ูˆุจูุคู†ุง" ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูƒู‚ู„ู†ุงุŒ ู…ู† ุจุงุก ุจุงู„ุบุถุจ: ุฑุฌุน ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠูˆู„ู‘ูู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฏุจุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ุชุญุฑูุงู‹ ู„ู‚ุชุงู„ ุฃูˆ ู…ุชุญูŠุฒุงู‹ ุฅู„ู‰ ูุฆุฉ ูู‚ุฏ ุจุงุก ุจุบุถุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡}.
"ุฃู†ุชู… ุงู„ุนูƒุงุฑูˆู†": ุงู„ุนุงุฆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ุนุงุทููˆู† ุนู„ูŠู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

5385 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุงุฌู‹ุงุŒ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู (2)ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุฏู’ุบูŽุฉูŽ (3) ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " (4).--------------------------------------------
= "ูุฆุชูƒู…": ุฃูŠ ู…ู„ุฌุคูƒู… ูˆู†ุงุตุฑูƒู…ุŒ ูˆุงู„ูุฆุฉ: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูŠู„ุชุฌุฆ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌูŠุด ุฅู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ู… ู‡ุฒูŠู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ู‡ู‘ูŽุฏ ู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุนุฐุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูˆ ู…ุชุญูŠุฒุงู‹ ุฅู„ู‰ ูุฆุฉ}ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ููŠ ุฃู…ุฑู‡.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ูŠุนู„ู….
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ููŠ ุฑุฏุบุฉ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 27ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆููŠ 8/ 332ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

5386 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง (1) ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูููŽุงุฑูู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููŠุชูŽุฉู‹ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3597) ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู† โ€ฆ " ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฌูˆู‘ุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ -ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุญุงู„ุชู’ ุดูุงุนุชู‡ ุฏูˆู† ุญุฏู‘ู โ€ฆ " ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 383ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13084) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ููŠู‡ ุถุนู ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5544).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฏุบุฉ ุงู„ุฎุจุงู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุณูƒูˆู† ุฏุงู„ู ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุฅุนุฌุงู… ุบูŠู†ู: ุงู„ุทูŠู†. ูˆุงู„ุฎุจุงู„ุŒ ุจูุชุญ ุฎุงุกู ู…ุนุฌู…ุฉ: ุงู„ูุณุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชูุณูŠุฑ ุฑุฏุบุฉ ุงู„ุฎุจุงู„ ุจุนุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุนู‚ุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู…ุง ู‚ุงู„" ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจุงุณุชูŠูุงุก ู…ูˆุฌุจ ุฅุซู…ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ ูŠุชูˆุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ูŠุฏู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ -ูˆุฅู† ุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠุงู‹ ู…ุน ู‚ุตุฉ ุจุฑู‚ู… (5551) ูˆ (6423)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ- ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุถู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ. ุญุณู†ูŒ ุดูŠุฎ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1913)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 224 ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 5/ 144ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (227) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุนู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ุง ุจูŠุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุงุช ู…ูŠุชุฉ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 6/ 69 - 70.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุญู†ุด -ูˆู‡ูˆ ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑุญุจูŠ-ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5551) ูˆ (5676) ูˆ (5718) ูˆ (5897) ูˆ (6048) ูˆ (6166) ูˆ (6423).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2487).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 296.
ูˆุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 445.
ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 96.
ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 387.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุงุฑู‚ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ": ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุธุงู‡ุฑู‡ ุณูˆุงุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅูู…ุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰. ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูƒู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู‚ุฏุช ุนู‚ุฏุงู‹ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ู…ูุงุฑู‚ุชู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ูุงุฑู‚ู‡ู… ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

5387 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฅูุจูู„ู ู…ูุฆูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹ " (1).
5388 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 6]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ุญู ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= "ู…ูŠุชุฉ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูˆู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠ ู…ู† ูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู„ุง ุฅู…ุงู… ูˆู„ุง ุฎู„ูŠูุฉ ูŠุฏุจุฑ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆูุฑู‚ุฉ ุขุฑุงุฆู‡ู…. ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ: ุงู„ู…ูˆุช. -ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ-.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุถุนู-ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (3990)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (197)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (133) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4516).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

5389 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฒูŽุจูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ุฃูŽุจููŠุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูุดู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2862) (60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 30/ 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4613).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณูƒู† ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒู†ุช ุฃุนุฒุจ ุดุงุจุงู‹ ุฃุจูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1121) ูˆ (3738) ูˆ (7030)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2479) (140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1719) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ุงุจ ุชูู‚ุจู„ ูˆุชุฏุจุฑ โ€ฆ
ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุจุฑู‚ู… (174) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุชุจูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฑู‚ู… (4607). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

5390 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูุนู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฅููŠุดู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฃูŽุฒู’ู‚ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู‚ูŽุงู‚ู (1) ููŽุดูู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุนูู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฆูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽุตูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุขูƒูู„ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุฅูู‚ุจุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจ ูˆุฅุฏุจุงุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 279: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ุซู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฒุงุฏู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡: ุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ู„ุบูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุจูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ุงุจ โ€ฆ ุงู„ุฎ. ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุซู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ู…ู† ู„ุบูˆ ุงู„ูƒู„ุงู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ุงุจ ุชู‚ุจู„ ูˆุชุฏุจุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูˆุชุจูˆู„ -ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ- ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฑุดูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูุฌุงู ุงู„ุฃุฑุถ ุทู‡ูˆุฑู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุจุงู„ุฃุฒู‚ุงู‚.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡. ูˆุฃุจูˆ ุทุนู…ุฉ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4787).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3343)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 287 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 53 - 54ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท [ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6165)] ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃุจูˆ ุทุนู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุŒ ูˆุถุนูู‡ ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3342)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 144ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 287ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5584) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดูุฑูŠุญ ูˆุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆุซู…ุฉ ุณู‚ุท ููŠ ุงู„ูุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุซุงุจุช ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซูŽุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡.
ุซู… ุฅู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 459 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุซุงุจุช ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุงุจู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1957) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู„ุนู† ุบุงุฑุณู‡ุง ูˆู…ุฏูŠุฑู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู„ู… ู†ู‚ุน ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุจุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุจุงุกุŒ ู…ูˆุถุน ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

5391 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูุนูู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ู "ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2).
5392 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุฌูุจูŽุงู„ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ " (3).--------------------------------------------
= ู„ูŠู†ุดูุŒ ูˆู…ุฑุจุฏ ุงู„ุบู†ู…: ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ู…ูŠู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ุจุฃุฒู‚ุงู‚: ุฌู…ุน ุฒูู‚ู‘ู ุจูƒุณุฑ ูุชุดุฏูŠุฏ: ุงู„ุณู‚ุงุก.
ุงู„ู…ุฏูŠุฉ: ุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุณูƒูŠู†.
(1) ููŠ (ุต): ุงู„ุฎู…ุฑุฉ.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4787) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 483 ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก": ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃุจูˆ ุทุนู…ุฉ: ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4787).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (841) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 265 ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ 4/ 158 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

5393 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูุŒ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " (1).
5394 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ--------------------------------------------
= ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฑุฒูŠู‚ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู…ุงุณุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ุฃู‚ูˆู‰ โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃูุฃุตูˆู… ุฃู… ู„ุงุŸ ุฃูˆ ุฃููŠุชู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅููุทุงุฑ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู† ู…ู† ุตุงู… ูู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ูู‡ูˆ ุนุงุตุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุนู†ู‰ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตูˆู… ุฃู† ู…ู† ูŠุฑุฏู‡ุง ูŠุฑุงู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ- ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (4479) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุงู‚ุชู†ู‰ ูƒู„ุจุงู‹ ู„ูŠุณ ุจุถุงุฑู ูˆู„ุง ูƒู„ุจ ู…ุงุดูŠุฉุŒ ู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ู‚ูŠุฑุงุทุงู†". ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆู…ูƒุฑุฑุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู (1).
5395 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญูู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู ููŽุงุชู’ุจูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ": ู‡ูˆ ู‚ุงุถูŠ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ูู‚ุฏ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ูƒุจูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„": ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู„ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุณู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 440. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4602).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุฃุนู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆูŠูŠู† ู†ุงูุนุŒ ูู‚ุฏ ู†ุต ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู†ุงูุน ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 7/ 179 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจูุฑูู„ู‘ูุณูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ ุธู„ู…": ู‚ุฏ ุณู…ุนุชู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ูŠูˆู†ุณ ู…ู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ู„ุช ู„ูŠุญูŠู‰: ู„ู… ูŠุณู…ุน ูŠูˆู†ุณ ู…ู† ู†ุงูุน ุดูŠุฆุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงุตุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ูŠูˆู†ุณ ู…ู† ู†ุงูุน.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู‚ุฏ ุนุงุตุฑ ู†ุงูุนุงู‹ุŒ ุจู„ ู‚ุงุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุจุชุฏู„ูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (599)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 12/ 48ุŒ ู…ู†. ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุชุจุนู‡" ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2404)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1299)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2754) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุฏูŠ 6/ 2157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุตูุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุตูุฑ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ ุธู„ู…" ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (954) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 309 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃูุญู„ุช ุนู„ู‰ ู…ู„ูŠุก ูุงุชุจุนู‡" ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2755) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุชุตุฑูŠุญ ูŠูˆู†ุณ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู†ุงูุน.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุชุจุนู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 245ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2287)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1564).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1298).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุจูŠุนุชูŠู† ููŠ ูˆุงุญุฏุฉ" ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3725) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ุทู„ู‡: ู…ู†ุนู‡ ุฃุฏุงุกูŽ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุฌููˆู‘ูุฒ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ุบู†ูŠ ุนู† ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุธู„ู…ุŒ ููƒูŠู ู…ู†ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู† ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŸ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡ ุบู†ูŠุงู‹ุŒ ูุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุญู„ุช" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูุญุงู„ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)