Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู " (1).
5811 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ู„ููŠูุจูŽู„ู‘ูุบู’ ุดูŽุงู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุบูŽุงุฆูุจูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ (3) ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽุงู†ู (4) " (5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (5578) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุธ 1): ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ.
(3) ููŠ (ุธ 14): ูˆุฃู†.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด ูƒู„ ู…ู† (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ุฑูƒุนุชุงู†.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑุงูˆ ุฅู„ุง ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ูุงุณูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ "ูƒุชุงุจู‡" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 256 ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑู‘ููุง ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุจุดูŠุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุฌู‡ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูุชุณุงู‡ู„ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุณุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 61 ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1278)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5608)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 419ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 465 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 61 - 62 ูˆ 8/ 421.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (235)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (419)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„- ู…ุฎุชุตุฑู‡" ุต 83ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 419ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 465ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (886)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 25/ 83 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 465 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ู„ูŠุจู„ุบ ุดุงู‡ุฏูƒู… ุบุงุฆุจูƒู…"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ (30)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 465 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 61 ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 61 ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„-ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู…ูˆุถุน: ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู ู„ุง ุชู‚ุงุจู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5745)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ -ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠู†"-. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงูู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ-ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ ู„ูŠุณุง ุจุฐูŠู†ูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ู‡ุฐุง ูุฅู†ุง ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ุฅูู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 30ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" 7/ 389 ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†. ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ -ุฃูˆ ุฃูŠูˆุจ- ุจู† ุญุตูŠู† ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุธู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู†ุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ูŠุณุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4760) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ" ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูŠู†ุณุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† "ู…ุตู†ูู‡" ุฅูู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 256 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุฑุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุฑุงุด. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 355 ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ-: ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 355 ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุญุฌุงุฌ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ู„ุนู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ููƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุญูˆู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4754) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู…ูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŠู†ุง ุฃูˆ ุณู„ูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

5812 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (1) (2).--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4757)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 355ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุต 83ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (703) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1544)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 419ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 465 ูˆ 465 - 466ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„- ู…ุฎุชุตุฑู‡" ุต 83ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (419): ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ โ€ฆ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 14) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู„ู„ุฅูุณู„ุงู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุงุถุทุฑุงุจ-ุŒ ู…ุชุงุจุน ุจุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5997)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุบู„ุงุจูŠ -ูˆู‡ูˆ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 334ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 330ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 57ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 12/ 329 ุชูˆุซูŠู‚ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

5813 - (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
5814 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู--------------------------------------------
= "ุงู„ุซู‚ุงุช" 9/ 3ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุญุฌุจูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุจูŠู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ู„ู… ู†ุนุฑูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุณู…ุงุก ุซู„ุงุซุฉ ู…ู…ู† ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (5674).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 226: ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุงุจุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูู‚ุฏ ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ุฃุฑู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (5813) ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุฑุจูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3005)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (7818)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (623)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1988) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุณุชุบุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5812)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (5674).
ูˆุณูŠุฑุฏ ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (6349) ูˆ (6350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุทูุฑููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ (1) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง (2)ุŒ ููŽุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูู‡ " (3) (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุต) ูˆู„ุง (ุธ 14)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ููŠ (ุธ 14): ูƒุฑู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุบู„ุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 329ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 334ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 330. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1485) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1485) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฅู†ู…ุง ูŠูุนุฑู ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฅู„ู‰: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 330ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡: ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ู† ุดุนุซ ุดุนุฑู‡ุงุŒ ูˆุฑุซุงุซุฉ ู‡ูŠุฆุชู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนู„ุฉ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุทุฑูˆู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุชุณุชุญุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุชู…ุชุดุท ุงู„ุดุนุซุฉ"ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5247)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (715) (118) 3/ ุต 1527. ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 298.
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (715) (184) ูˆ (185) 3/ ุต 1528. ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 302ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุทุฑู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูŠุชุฎูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠู„ุชู…ุณ ุนุซุฑุงุชู‡ู…. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู… ู„ุง. ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ูŠุชุฎูˆู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠู„ุชู…ุณ ุนุซุฑุงุชู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ุญุงุฑุจุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ูŠุชุฎูˆู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠู„ุชู…ุณ ุนุซุฑุงุชู‡ู….
ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 118ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1487) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11626) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆู‡ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: "ู„ุง ุชุทุฑู‚ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูŠู„ุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงูู„ู‹ุงุŒ ูุงู†ุณุงู‚ ุฑุฌู„ุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง. ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุฏูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆู‡ุฑุงู…: ู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฒู…ุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูู„ุง ุชู‚ูˆู…ู ุจู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู„ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุทุฑูˆู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจ ูƒู„ ุงู„ุนุฌุจ ู…ู…ู† ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุชุนู„ูŠู„ู ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุทุฑูˆู‚ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒูŠู ุชู‚ูˆู…ู ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฏุนูˆุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุถ ุงู„ุฑุฌู„ู ุทุฑููŽู‡ ุนู† ุฎุจุซู ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุดุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุฑ ุงู„ุฎุจุซ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุฏูŠูˆุซุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠุดู… ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 341 ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุนูŠูˆุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู† ุทุฑูˆู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู†ูุฑ ู†ูุณู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุงุฏ ูˆุงู„ุชุญุงุจ ู…ุทู„ูˆุจ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

5815 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณู (1) ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู (2).
5816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุฒู„ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู…ูˆุถุน ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุชูŽุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุนูู‚ ุนู† ุงู„ุญุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ุนู‚ูŠู‚ุงู†: ุฃูƒุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุจุทู† ูˆุงุฏูŠ ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุบุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจุฆุฑ ุฑูˆู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุทุฑูˆู‚ ุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ุจุถู… ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู‚ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูŠู„ุงู‹ ูุฌุฃุฉ ุจู„ุง ุฅุนู„ุงู… ุณุงุจู‚ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚": ุงู„ุทุฑูˆู‚ ุจุงู„ุถู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุณูุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉ.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1): ุจุงู„ู…ุนุฑุณ. ุฎ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5595) ูˆ (5632).
(3) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(4) ููŠ (ุธ 14) ูˆ (ุต) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูู‚ุงู„. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต): ูˆู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุงู„ู„ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ " (2).
5817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู†ููˆุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูู’ุฑููŠ ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุนูŽุทูŽู†ู " (3).
5818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ูุชู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู (4) ุจูู‡ูŽุง " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ูŠุนุงู‡ุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5351)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4489).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4814).
(4) ููŠ (ุธ 14): ู…ุงุช. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูŠู…ูˆุช.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌููู’ุฑูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹-ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

5819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู (2)! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู (3): ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑู (4).
5820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู--------------------------------------------
= ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5437).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ุชูˆุทู† ููŠู‡ุง ูˆุนุฏู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ.
"ูุฅู†ูŠ ุฃุดูุน": ุฃูŠ: ุดูุงุนุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุถู„ูˆุง ุงู„ู…ูˆุช ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุจุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ูƒู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ูŠุญุฏุซ.
(2) ูƒู„ู…ุฉ: "ุงู„ุฌุฑ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุต).
(3) ููŠ (ุธ 14) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช.
(4) ุฅูุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5090)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5916) ูˆ (6416)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4465) ูˆ (4914).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ".
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…! ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู (2).
5821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูŽู‚ููŠุตู‹ุง (3) ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ (4) " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ. ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุธ 1) ูˆ (ู‚): ู„ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4644).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 1) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุณ) ูˆููŠ (ู…): ู†ุตูŠุจุงู‹.
(4) ููŠ (ุธ 14): ูู‚ุฏ ุนุชู‚ ู…ุง ุฃุนุชู‚. ูˆููŠ (ุต): ูู‚ุฏ ุนุชู‚ ู…ุง ุนุชู‚ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูู‚ุฏ ุฃูุนุชู‚ ู…ุง ุฃุนุชู‚. ุดูƒู„ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุถู….
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2553) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนุงุฑู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1501) ูˆ 3/ 1268ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 279 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4451).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

5822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠููˆุชูุฑู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
5823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 6]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุบููŠุจู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุดู’ุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (855 - ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1095)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 6 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูˆูŠูˆุชุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุฃุจู† ุนู‚ุจุฉ-ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ูŠูˆู…ุฆ ุจุฑุฃุณู‡ ุฅูŠู…ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14470) ูˆ (4518).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7331)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 91 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4316)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

5824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ-ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ูŠูŽุง (1) ูƒูŽุงููุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ (2)ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (3) ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " (4).
5825 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุฑูุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ}.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (5912).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4613).
(1) ู„ูุธ: "ูŠุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: "ูƒุงูุฑ" ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ "ู‡ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุฎุจุฑ "ูƒุงู†"ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (440): "ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูƒุงูุฑุงู‹" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (858) ุจู„ูุธ: "ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูƒุงูุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„"ุŒ ูู„ูุธุฉ: "ูƒุงูุฑ" ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆ"ูƒุฐู„ูƒ" ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ "ูƒุงู†".
(3) ููŠ (ู‚): ุนู„ูŠู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (860) ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠุŒ ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1843) ุนู† ุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (4745).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุชุฌุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃูŠ: ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุซุจุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฐูŽุฌูŒุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ูŽููŽู‡ู - ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู -ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑููู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑููู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ููุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุตูŽุญููŠููŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ (2) ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู: {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 18].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฒูŽ (3) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุฎูŽูููŠูŽ ุฎูุฒู’ูŠูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู (4).--------------------------------------------
= ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุตูŠุฑ ูƒุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ุนุฑุถ ู„ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 14): ููŠู†ุงุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ: "ููŠู†ุงุฏู‰" ุดูƒู„ุช ููŠ (ุณ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง.
(3) ุดูƒู„ุช ููŠ (ุธ 14): ูŠูุฎู’ุฒูŽ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ" (26)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (183)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11242)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 386 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

5826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (1).
5827 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ุฅูุฐู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ"ุตุญูŠุญู‡" (4685)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (332)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (6497) ูˆ (18089)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 387ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (790) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5436).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ู†ุฌูˆู‰"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู†ุฌูˆู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู…ูˆู„ู‰.
"ูƒุฃู†ู‡ ุจุฐุฌ" ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู…ุŒ ูˆู„ุฏ ุงู„ุถุฃู†ุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุนุชุฑูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู„ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูƒุงู„ุจุฐุฌ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงูุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 9/ 454ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ุฅูู…ุงู… ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ (1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑููˆุง (2).
5828 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ " (3).
5829 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู (4)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4470) ูˆ (4982).
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ู‚ุฑุขู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‚) ูˆู„ุง (ุต) ูˆู„ุง (ุธ 1).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4642).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (26) ูˆ (56) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4466).
(4) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุธ 14) ุฅู„ู‰: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ (1).
5830 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู -ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู (2) ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุขูŠูุจููˆู†ูŽ ุชูŽุงุฆูุจููˆู†ูŽ ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก: ู‡ูˆ ุณูู„ูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3975)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (281) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8759) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5373).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ููŠุจุฏุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุชุงุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

5831 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ .. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
5832 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฏูุซูŽุงุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (2).
5833 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆุทูŽุงูˆูุณู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4116) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4496).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5830)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4496).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุณู…ุงุน ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจุฃุฎุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7459) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5662)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู (1).
5834 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ " (2).
5835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุจูƒุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฎู„ููˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุฏุŒ ูˆุฎู„ุงุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (16962)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13453) ุนู† ุจูƒุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (4465) ูˆ (4914).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 352ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (829) (291)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5683) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฑู‚ู… (4772).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4612).
(3) ุฌุงุก ุจุฏู„ู‡ ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ (1) ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (2).
5836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุตูุจูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชููŠุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (3).
5837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (4). (5)--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุนู„ู‰.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ุนู†ุฏ (4840)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4612).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4849)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4849).
(4) ูƒู„ู…ุฉ: "ุงู„ุดู…ุณ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 14).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุซุงุจุช ุจู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)