Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 4/ 198: ูˆุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6899) ูˆ (6940) ูˆ (7102) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2298)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 244ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 155 ูˆ 202ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2510)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 4/ 199 ููŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ุถุนูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (15365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุงุฏูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฎุตู… ูˆู„ุง ุธู†ูŠู†ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู…ุง ุงู„ุธู†ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุชู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (396) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 244ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 155ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 10/ 127 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎุงุฆู†: ู„ุง ู†ุฑุงู‡ ุฎุตู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŠ ุฃู…ุงู†ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู† ู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุงุฆุชู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู† ุถูŠู‘ูŽุน ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑูƒุจ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

6699 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู: ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ (1): ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ (2) ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู (3)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู (3)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ (4).--------------------------------------------
= ูู„ูŠุณ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุฒู…ู‡ ุงุณู… ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ู‚ุถู‰.
(2) ู„ูุธ: "ู…ู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ)ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(3) ุดูƒู„ุช ููŠ (ุณ): ุงุณุชูู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ู.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2265) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆ (2266)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2746)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 389 - 390ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2745) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ุงุญุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (7042).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3416). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู…ุง ู…ุณุชู„ุญู‚"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก: ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ูˆุฑุซุฉูŽ ุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชูู„ุญู‚" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู„ุตูุฉ ุงู„ูƒุงุดูุฉุŒ ู„ู…ุณุชูŽู„ู’ุญูŽู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฏ ุฃุจูŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฃุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุงุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชู„ุญุงู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ู„ุญู‚ ุจู…ุง ุงุณุชู„ุญู‚ู‡" ุฃูŠ: ูู‚ุฏ ู„ุญู‚ ุจุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุงู‡ุฑ ุจู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุฒู†ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠู„ุญู‚ ุจู‡": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู„ุญูˆู‚ุŒ ุฃูˆ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู†" ููŠู‡ ูˆุตู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุนุฏู… ุญุตูˆู„ ุงู„ู„ุญูˆู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒู†ูŠุฉ": ุจูŠุงู† ู„ุญุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงุณุชู„ุญุงู‚ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 273: "ู‡ุฐู‡ ุฃุญูƒุงู… ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฃูˆู„ ุฒู…ุงู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุญุฏูˆุซู‡ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูŠูŠู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุชุนู‚ุฏ ูˆุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠุงู†ู‡: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฅู…ุงุก ุชุณูŽุงุนูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ู† ุงู„ุจุบุงูŠุง ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุง ุชููƒุฑู‡ูˆุง ูุชูŠุงุชูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุบุงุก} ุฅุฐ ูƒุงู† ุณุงุฏุงุชู‡ู† ูŠู„ู…ูˆู† ุจู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุฌุชู†ุจูˆู†ู‡ู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุจูˆู„ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏู‡ุง ูŠุทุคู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูˆุทุฆู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูุฑุจู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุงุฏุนุงู‡ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูุญูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุณูŠุฏู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูุฑุงุด ู„ู‡ ูƒุงู„ุญุฑุฉุŒ ูˆู†ูุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ูุฅู† ุฏูุนูŠ ู„ู„ุฒุงู†ูŠ ู…ุฏุฉู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุงู„ุณูŠุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุฏุนุงู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู„ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ุŒ ุซู… ุงุฏุนุงู‡ ูˆุฑุซุชู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆุงุณุชู„ุญู‚ูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุซ ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑูƒ ุฅุฎูˆุชู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชู„ุญู‚ูˆู‡ ููŠ ู…ูŠุฑุงุซู‡ู… ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ู‚ุฏ ู…ุถุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุชู„ุญู‚ู‡ ุงู„ูˆุฑุซุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุญูƒู… ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ู…ุง ู…ุถู‰ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุฃุฏุฑูƒ ู…ูŠุฑุงุซุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุซุจุช ู†ุณุจู‡ ุจุงุณุชู„ุญุงู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

6700 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฐูŽูˆููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุตูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูููˆ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (1)ุŒ ูˆูŽุฃูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽูŠูุณููŠุคููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃููƒูŽุงููุฆูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽู†ู’ ุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูุฐู’ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุตูู„ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูƒุงู† ุดุฑูŠูƒูŽู‡ู… ููŠู‡ ุฃุณูˆุฉ ู…ู† ูŠุณุงูˆูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ุงุช ู…ู† ุฅุฎูˆุชู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎู„ู ู…ู† ูŠุญุฌุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุฑุซู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู… ูŠุฏู‘ุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูˆุฑุซุชู‡ ุฃู† ูŠุณุชู„ุญู‚ูˆู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 5/ 426 - 429.
(1) ููŠ (ุธ): ูˆูŠุธู„ู…ูˆู†ูŠ.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุญูŽุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 154ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2558)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 300. ูˆุงู†ุธุฑ (6524).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฃูƒุงูุฆู‡ู…ุŸ " ุฃูŠ: ุฃูุฃุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจู…ุซู„ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุชุฑูƒูˆู†" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุฑูƒูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐู† ุตุฑุชู… ุชุงุฑูƒูŠู† ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุธู‡ูŠุฑ" ู„ูŠ: ู†ุงุตุฑ ูŠู†ุตุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฑูุน ุดุฃู†ูƒุŒ ูˆูŠุนูŠู†ูƒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฏู†ูŠุงูƒ ูˆุขุฎุฑุชูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

6701 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ (1): ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุณููƒููˆุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ุตูŽุงุชูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ูŽุง (2) ูŠูŽู„ู’ุบููˆุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " (3).
6702 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุญูู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุญูŽุฌู’ุฑูŽุฉู‹ (4)ุŒ ุฅูุฐู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ุซู„ุงุซ.
(2) ููŠ (ุธ): ุญุถุฑู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ูŠุญุถุฑู‡ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (7002)ุŒ ูˆูŠูˆุณู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ู… ู†ุนุฑูู‡. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู„ุบูˆ" ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจุงู„ู…ูุทู’ุฑูŽุญ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุญุฌุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู†ุงุญูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู (1) ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูู‡ู " (3).
6703 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูˆู†ุฒู„ ูŠุตุฏู‚. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ูŠุตุฏู‚.
(2) "ุจู‡" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู‚).
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6668)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡. ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุนุฑุฌ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (134)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (134) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ูƒุงุณุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ุต 188 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน-: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (8) (1)ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (191).
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (758).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2926).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5856).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 129 ูˆ 164.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 185.
ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 317.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (10) (7).
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (133).
ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ุงู‹": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ุซู… ู†ูˆู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ูˆุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู‘ูŽุญู‡ ูˆุจุนู‘ูŽุฏู‡ ุนู† ู…ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุซู… ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจู„ุงุฒู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุดู†ุน ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ูˆุฃู‚ุจุญู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุงุฒู… ุนูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู‡ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู‚ุจูŠุญุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุนูˆู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุนู‚ูŠุฏุชู‡ุŒ ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถู…ูŠุฑุงู‹ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถู…ูŠุฑุงู‹ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ุน ุงู„ุบูŠุฑ ุฏุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ "ุฅู†" ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูŠู†ู‡ู… ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ูŠูุนู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุจู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูƒุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุขุฎุฑ ูƒุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุซู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุตุงุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูุตุงุฑ ูƒุฃู† ุฏูŠู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ุฏูŠู† ู‚ุจูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฏููŠู†ู‹ุง (1) ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
6704 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุญูุตู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ููŽุตูู…ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ " (2).
6705 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ุจุฃู† ูŠู„ุนู†.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู†ุจุงู‹ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏู…ุง ู†ูˆู† ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ู„ุงุฒู… ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฐู†ุจุงู‹ ู„ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต) ูˆ (ู‚): ุฐู†ุจุงู‹ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฏูŠู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ุดูŠู… ูˆุญุฌุงุฌ ุตุฑุญุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" 3/ 386 - 387 ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุญุฌุงุฌูŽ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุญุณุงู†ู ุจู†ู ุนุทูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†-.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2883)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 279 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุงุฎุชู„ุท ุจุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 152 - ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู…ุชุงุจุนุงู†ุŒ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 264 - 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2387) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุฑูˆุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ- ู…ู…ู† ุณู…ุนุง ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 179 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 179 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุทุฑ ุถุนูŠูุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู…ุชุงุจุนุงู†.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2119) ูˆ (2120) ูˆ (4810) ูˆ (5493)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3539)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2131)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2377)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 265 - 267ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 42 - 43ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 179 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5123)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 124: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ุญููˆุธุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 179: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุฑูˆุงู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

6706 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ "ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
= ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู… ุญุฌุฉุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ ุซู‚ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูŽู…ู‘ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8997) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2266)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1455)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 44ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 198 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8998) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุถุนูŠู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 3/ 289ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 298ุŒ ูˆู†ุณุจุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ -ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"-ุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ! ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุงุŒ ู…ุน ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆุฃุจุงู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ"- ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8999) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู†ู‚ุทุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

6707 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20956) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„ โ€ฆ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ูˆู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 252 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ุณุงุคูƒู… ุญุฑุซ ู„ูƒู… โ€ฆ } [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 223]ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/ 181: ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุฃุนู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 303ุŒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 2/ 273: ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู„ุง ูŠุตุญ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุชุญุฑูŠู… ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู† ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ:
ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุทู„ู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 251ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9023)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4199)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (655).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 213 - 214.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 344.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1435) (119)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4166) ูˆ (4197).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 251 - 252ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9001) ูˆ (9002).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9008)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1456).
(1) ู„ูุธ: "ุฌุฏู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุทู’ู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูุนูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุญูุฌู’ุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุญููˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุซูŽุฏู’ูŠููŠ ู„ูŽู‡ู ุณูู‚ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠ " (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: "ุฅู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12597)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุงู‹ (12596)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2276)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 207ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 4 - 5 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ุฌูŠุฏุฉ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 323ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12600) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… (ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆู„)ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฎุงุตู…ุช ุงู…ุฑุฃุฉู ุนู…ุฑ ุนูู…ุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‡ูŠ ุฃุนุทู ูˆุฃู„ุทูุŒ ูˆุฃุฑุญู… ูˆุฃุญู†ู‰ ูˆุฃุฑุฃูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุญู‚ู‘ู ุจูˆู„ุฏู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชุชุฒูˆุฌุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2272) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 767 - 768ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2270) ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฎุงุตู… ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู… ุนุงุตู… ุจู†ุช ุนุงุตู… ููŠ ุงุจู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุงุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูู…ุง ุฑุงุฌุนู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…. (ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

6708 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณููˆุงุŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฑูŽููุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽู‰ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 5/ 434 (ุทุจุนุฉ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ): ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุจุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู‡ู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุญููˆูŽุงุก": ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูˆูŠ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุฃูŠ: ูŠุถู…ู‡ ูˆูŠุฌู…ุนู‡.
(1) ููŠ (ุต): ูุฅู†ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ูŠุŒ ูˆู‡ูŽู…ู‘ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2261)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6196)ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ -ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃุธู†ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ- ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุดูƒุฑ" (51)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 135ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4571) ูˆ (6196) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6695) ุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ุชูุฑู‰ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡".
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2819) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

6709 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุจูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ (ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 137.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 438.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (8107). ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1055)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6201)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 133ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆูŠู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุถุจุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5308)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 132ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20514)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุถู„.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1101)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (10739). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

6710 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูู†ู’ุจูŽุงุนู‹ุง (1) ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฏูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูู†ู’ุจูŽุงุนูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุงู‹ (10740)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2129)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 120ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1955)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4471)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 248 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10740) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 248ุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 122ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10743).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10745).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 216: ูˆู‡ุฐุง ูŠูุชูŽุฃูŽุคู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุชุฑุทู‡ ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ู†ูุณู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุฃุจูŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุดูŠุฆุงู‹ ุงุชูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู„ู„ุฃุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ูŠุฏ ุงู„ุฃุจ ู…ุจุณูˆุทุฉ ููŠ ู…ุงู„ ุงู„ูˆู„ุฏ. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฃู†ู‡ ุฒูˆุฌ ุจู†ุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุฃู†ู‡ ุฒูˆุฌ ุงุจู†ุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ูŠุฌุนู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ูˆู„ูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุจุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ุฒูˆุฌ ุณูˆู‰ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุจุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ".
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ุงุจู† ุฒู†ุจุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู "ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ (1) ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู†ูุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ููƒูŽ. ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ู‚ุงู„: ูุฃูˆุตู‰.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูุฅู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู " (17932) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5301) - ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู…ุนู…ุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู…ู…ูƒู†ุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏูŒ ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนู…ุฑู ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ูˆูŠุฉ ุชุฒูˆู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‘ูŽุฉ ุชุฏู„ูŠุณ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ. ุซู… ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูˆุณู…ุนุช ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4519)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2680) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆุงุฑ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุตูŠุฑููŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุณูˆุงุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 137ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ู†ู’ุฏู‡ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒู†ุจุงุน) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุณู…ู‘ูŽูŠุง ุงู„ุนุจุฏ ุณู†ุฏุฑุงู‹ (ูˆุณุชุฑุฏ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7096))ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตู‘ุจู‘ุงุญ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 7/ 506 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ. ูู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุดุฏ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ ููŠุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 6/ 288 - 289ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌุฏุน ุฃู†ูู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทุนู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุฌุฏุน: ู‚ุทุน ุงู„ุฃู†ู ูˆุงู„ุฃุฐู† ูˆุงู„ุดูุฉ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฃู†ู ุฃุฎุตุŒ ูุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุจู‘ูŽู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทุน ู…ุฐุงูƒูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุจู‘ู: ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุงุคู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุณู„ุทุงู† ุณูŠุฏู‡ ุจุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ุง ู†ุงู„ู‡ ู…ู†ู‡ ู…ู† ู…ุซู„ุฉ ูˆุนุฏูˆุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒู†ุจุงุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2679) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฑูˆุญ ุจู† ุฒู†ุจุงุนุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฎุตู‰ ุบู„ุงู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุชู‚ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุซู„ุฉ. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฑููˆูŠุช ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู†ุฏุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1394)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6726) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฃู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุฏุฑุŒ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู†ุจุงุน ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠุŒ ูุนุชุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฎุตุงู‡ ูˆุฌุฏุนู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูุฃุบู„ุธ ู„ุฒู†ุจุงุน ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุนุชู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูˆุตู ุจูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูˆุตูŠ ุจูƒ ูƒู„ ู…ุณู„ู…".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

6711 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงุดูุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 239ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุฏุฑ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ู†ุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุฏุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 64ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 2/ 322ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุตุญุจุฉ ู„ุณู†ุฏุฑ. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฎุตูŠ ุณู†ุฏุฑ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‚ุชุถู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตุญุจุฉ ุฃูˆ ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆูˆุฌุฏุชู ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ุตุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุจูŠุฑุงู‹. ุงู‡ู€.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุฅุนุชุงู‚ ุงู„ุณูŠุฏ ุนุจุฏู‡ ู…ู† ู„ุทู…ู‡ ุฃูˆ ุถุฑุจู‡:
ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1657) (29) ูˆ (30)ุŒ ุณู„ู (4784) ูˆ (5051) ูˆ (5266)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุถุฑุจ ุบู„ุงู…ุงู‹ ู„ู‡ ุญุฏู‘ุงู‹ ู„ู… ูŠุฃุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุทู…ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒูุงุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ู‡".
ูˆุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู…ู‚ุฑู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1658) (31)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 447 - 448.
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 6/ 288ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ุŒ ูˆุจูŠุถ ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุซู‚ูˆุง.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 216: ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุนู„ู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 216ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 368ุŒ ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ููŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฅูุตู’ุจูŽุนู ุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูู†ู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุตุฏูˆู‚ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠุฑูˆูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ูŠุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17499) ูˆ (17702).
ูˆุญูƒู… ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุตุงุจุน ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (6681)ุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุญูƒู… ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 186 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4563)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 186ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 55. ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 89ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17502) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุถู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดุงุก".
ูˆุณูŠุฑุฏ ุญูƒู…ู ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏูŠุงุช ุงู„ู…ุทูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (7033).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4560)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6014)ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชูŠูุงุก ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุณู„ู (2621).
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17488)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 110ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 195ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 85. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู.
6712 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ (3) ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุนู„ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 187 - 188ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 89.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 188.
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 86.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17701)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (17500) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ูƒุญูˆู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ูƒู„ ุฅุตุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุนู„ูŠู„ุงู‹ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ุงุณุชูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู„ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุซู†ุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจูˆุฑุนู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ููŠ (ุธ): ุงุณุชุณู†ุฏ. ูˆูƒุชุจุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ููŠ (ุธ): ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุงู…ุฑุฃุฉ. ุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)