Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11976 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1218) ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูŠูˆู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 507: ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฉ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ- ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆูˆู† ููŠู‡ุง ุฅุจู„ู‡ู… ูˆูŠูŽุชุฑูˆู‘ูŽูˆู’ู† ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ู„ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู„ู… ุชูƒู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ููŠู‡ุง ุขุจุงุฑ ูˆู„ุง ุนูŠูˆู†.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู…ู† ู…ูู†ู‰ ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฌู‘ู.
ูˆุงู„ุฃุจุทุญ: ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 590: ุฃูŠ: ุงู„ุจุทุญุงุก ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุงู†ุจุทุญ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆุงุชู‘ูŽุณุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจ ูˆุงู„ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณุŒ ูˆุญุฏู‘ูู‡ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงูุนู„ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุฃู…ุฑุงุคูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 508: ุจูŠู† ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑูŽ ูŠูˆู… ุงู„ุชุฑูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู‰ู‹ุŒ ุซู… ุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุฑุตูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠูู†ู’ุณูŽุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ุฃูˆ ุชููˆุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุตู„ู‘ู ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุญูŠุซ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูˆุงุธุจูˆู† ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฃู†ุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุงู„ุฅุชุจุงุนู ุฃูุถู„ูŽ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ-ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุชุงุจุนู‡ ุบุณุงู† ุจู† ู…ุถุฑ ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฑู‚ู… (12699).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 74 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

11977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฏูŽุงุดู ุงู„ู’ูŠูุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ (1).--------------------------------------------
= ูˆุบุณุงู† ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุบุณุงู† ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุจู‡ -ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1377)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (386) ูˆ (5850)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (555)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (174)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3667) ูˆ (4342)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1010)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 511ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 431ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (532) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12699) ูˆ (12965).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2912) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ู†ุจู‡ุงู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุฎููŠู‡ ูˆู†ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11153).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 25.
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 307.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (655)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 418ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3182)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (301).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2633)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (600).
ูˆุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (652)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 432.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู…ู† ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

11978 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4184) ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2447) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13168) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆ (13861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุชุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 366 ูˆ 15/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (529) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆ (530) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4149) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุณุจุจ ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูƒุงู† ูŠุคุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13862)ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 2/ 13.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 314ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2101)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4179)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2815)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 141 ูˆ 141 - 142 ูˆ 8/ 189ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3888)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 127 ูˆ 128ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2674)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 66 ูˆ 5/ 511ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5464)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 182ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 6/ 229 - 230 ูˆ 10/ 13ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 36ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (583)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3160) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

11979 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ (1) ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุถูุฑู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠู‹ุง (2) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูู†ููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠ " (3).--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2063)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5846)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 189ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3925)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 66 ูˆ 5/ 512ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 127ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2674)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 2/ 182ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 36 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12942).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฑุฌู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ุฃู† ุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูู„ุง ูŠุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุตุจุบ ุงู„ุซูŠุงุจ ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 10/ 304.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู„ุง ูŠุชู…ู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู…ุชู…ู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6351)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2680)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (971)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 3ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1057)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3891)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1484) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3108)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4265)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

11980 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุฒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู " (1).
11981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง: ุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1484)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3000) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡ุŒ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3109)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1060)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3227) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13994) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (13166) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12755)ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุงู†ุธุฑ (12015) ูˆ (12664) ูˆ (13708).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุชู…ู†ู‘ููŠ ุงู„ู…ูˆุช ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7578).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 198ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (6338)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (608)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2678)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (584) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7464)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (659)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู (1).
11982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุงู„ุตูŽู„ูŽุงุฉ (2)ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2690) (26)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1519)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11035)ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1056)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3893)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (939) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (4522) ูˆ (6389)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (682)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1519)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (940) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (727) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13163).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ (1).
11983 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซู " (2).
11984 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู (3).
11985 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (12247)ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (375)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (298)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 20ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1474) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (11947).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 160 - 161ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ: ูˆุฃู†ุง ุฃุถุญูŠ ุจู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 285 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณุญูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡- ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13995) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11960).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู " (1).
11986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุจู’ู„ูŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูู„ูŽุชู’ - ุฃูŽูˆู’ ููŽุชูŽุฑูŽุชู’ - ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุชู’ ุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูู„ู‘ููˆู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู†ูŽุดูŽุงุทูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูู„ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ููŽุชูŽุฑูŽ - ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 345ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2073)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3588)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9582) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 246ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1470) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13992).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11179)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (784)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1312)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1306)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1180)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2492)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 411 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฒูŠู†ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1150)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (784)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 218 - 219ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 297 - 298ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 411ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (942) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

11987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฌููŠู‘ูŒ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ (2) ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1181)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุต 411 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู…ุคุฐู† ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡- ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 36 ุฅู„ู‰ ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐู‘ูŽุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆููŠู‡: ุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 36 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุญุจู„ ู„ุฒูŠู†ุจ": ุฌุฒู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุญ ุชุจุนุงู‹ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ุจู‡ู…ุงุชู‡" ุจุฃู†ู‡ุง ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุตุฑูŠุญุงู‹. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุดูŠุฎูŠู† ู„ู‡ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง "ุฒูŠู†ุจ" ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุขุฎุฑ "ุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด" ูู‡ุฐู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุฒูŠู†ุจ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุฌุญุด. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ุง ุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู„ุนู„ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุญุจู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ู„ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ ุฃู† ุจู†ุงุช ุฌุญุด ูƒุงู†ุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุชุฏุนู‰ ุฒูŠู†ุจ ููŠู…ุง ู‚ูŠู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุญุจู„ ู„ุญู…ู†ุฉุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุจูƒุฑ! ูˆูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ููŠ (ุณ) ุซู… ุฑู…ู‘ูุฌ "ุจู† ุจูƒุฑ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจ.
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‚ุงู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 414ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (376) (123)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 81ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

11988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽูŠู‘ูุณูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู’ู‡ู: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ (1).--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1527)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 30 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (642)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (376) (123)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (544)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 22 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12314) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (12128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆ (12633) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช.
ู†ูŽุฌููŠู‘ุŒ ุฃูŠ: ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ุจุงู„ุณู‘ูุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงู… ุงู„ู‚ูˆู…ู" ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ู… ุฌุงู„ุณูˆู† ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2309) (52) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2768) ูˆ (6911)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2309) (52)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 107 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (164) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13797) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11974).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

11989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุดู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุดู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุดู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
11990 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠููˆุฌูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠููƒู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2092) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 268ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 475ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2092)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3640)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 193ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 500ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5498) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (5874)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (489)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 176 ูˆ 193ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 499 - 500ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 70ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6338) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12941) ูˆ (14091).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12647) ูˆ (12720) ูˆ (13183).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2091) (55)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4734).
ูˆุงู„ู†ู‚ุด ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุฎุงุชู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุจูŠู‘ูŽู†ุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 54 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (706)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

11991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (469) (188)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (985)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 89ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13997) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11967).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2980) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (121)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2981) ูˆ (2984) ูˆ (3131)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 202ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 122ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1798) ูˆ (1803) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡- ูˆู‚ุฑู† ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุจุณุนูŠุฏู ุญู…ูŠุฏุงู‹ ุงู„ุทูˆูŠู„ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1199)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ" (124)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (246)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 133ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (813)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ" (120)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (399) (52)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 203 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 203 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12084) ูˆ (12135) ูˆ (12887) ูˆ (13125) ูˆ (13337) ูˆ (13680) ูˆ (13890) ูˆ (13891) ูˆ (14077)ุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (13103)ุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุซุงุจุช ูˆุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12714) ูˆ (14051). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

11992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽุฒูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูุบูŽู„ูŽุณูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฏููŠูู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฒูู‚ูŽุงู‚ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ู ููŽุฎูุฐูŽ (1) ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ููŽุฎูุฐู ู†ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู„ูุธ "ู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ูŠู‚ุฑุฃ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…" ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12810) ูˆ (12845) ูˆ (13337) ูˆ (13892) ูˆ (13915)ุŒ ูˆุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (13784)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ููŠ ุจุฑู‚ู… (13259).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 3/ 54: ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ุจู„ ูŠูุณูุฑู‘ู ุจู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูŽูู‘ูŽู„ ู‚ุงู„: ุณู…ุนู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆุงู†ุง ุฃู‚ูˆู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุจูู†ูŽูŠู‘ุŒ ุฅูŠุงูƒ ูˆุงู„ุญุฏุซุŒ ู‚ุฏ ุตู„ูŠุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ุน ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุน ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุตู„ูŠุชุŒ ูู‚ูู„ู’: (ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†). ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 85ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 135ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (244)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุชุชุญ ุตู„ุงุชู‡ ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (245) ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฐุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 330 - 332.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ููŽุฎูุฐูŽูŠู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ููŽุฎูุฐู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฎูŽุฑูุจูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ููŠุณู (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฎูุฐู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ูุŒ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŸ! ู…ูŽุง (2) ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง " ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง " ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽุฑููˆุณู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฆู’ ุจูู‡ู " ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ู†ูุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุงุณููˆุง ุญูŽูŠู’ุณู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆุฏูˆู† ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (371)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 1043 - 1044 (84) ูˆุต 1426 - 1427 (120)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2998) ูˆ (3009)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 131 - 134ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6599)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (351) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฒุง ุฎูŠุจุฑ ูุฃุตุจู†ุงู‡ุง ุนู†ูˆุฉู‹ ูุฌู…ุน ุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฒุง ุฎูŠุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุตู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ุบุฏุงุฉ ุจุบู„ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2998) ูˆ (3009) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12940) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ.
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุทูˆู„ุฉ ูˆู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12086) ูˆ (12616) ูˆ (12671) ูˆ (12940) ูˆ (13140).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 363 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2127)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ: ุฅู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุณุคุงู„ ุซุงุจุช ู„ู‡ ุนู† ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ู…ูุฑุฏุงู‹ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (12933).
ูˆุณู„ูุช ู‚ุทุนุฉ ุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตููŠุฉ ูˆุฅู† ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง ุจุฑู‚ู… (11957) ู…ู†
ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ.
ุงู„ุบูŽู„ูŽุณ: ุธู„ู…ุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„.
ูุฃูŽุฌู’ุฑู‰: ู…ู† ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุญู…ู„ ู…ุทูŠู‘ูŽุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฑู’ูŠ. ุฒูู‚ุงู‚ ุฎูŠุจุฑุŒ ุฃูŠ: ุณูƒุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ุฃูŠ ุงู„ุณู‘ููƒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ูุจูŠู„ู‡ุง.
ูˆุงู„ุฎูŽู…ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ุณูู…ู‘ููŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุณุงู‚ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

11993 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏูุฑู’ุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽูƒู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ (1).
11994 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).--------------------------------------------
= (ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุคุฎุฑุฉ)ุŒ ูˆู…ูŠู…ู†ุฉุŒ ูˆู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆู‚ู„ุจูŒ. ูุฃู‡ุฏุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฒูู‘ูŽุชู‡ุง. ูˆุงู„ุนูŽุฑููˆุณ: ูŠูุทู„ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ.
ูˆุงู„ู†ุทุน: ุจุณุงุท ู…ู† ุงู„ุฌูู„ู’ุฏ. ูˆุงู„ุฃูŽู‚ูุท: ู„ุจู† ูŠุงุจุณ ู…ุณุชูŽุญุฌูุฑ.
ูˆุงู„ุญูŽูŠู’ุณ: ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุฎูŽู„ู’ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุชู…ุฑ ูŠูู†ู’ุฒูŽุน ู†ูˆุงู‡ ูˆูŠูุฎู„ูŽุท ุจุณูŽู…ู’ู† ูˆุฃูŽู‚ูุทุŒ ููŠูุนุฌูŽู† ุดุฏูŠุฏุงู‹.
ูˆุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚: ุทุนุงู… ูŠูุนู…ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุนู…ุด -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุขู‡ ุฑุคูŠุฉู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (326) ุนู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13497)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2109).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2916)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 42.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 453.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3953) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

11995 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŸ " (1).
11996 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุบู’ููŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุบู’ููŽุงุกูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ู‹ุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุถูŽุญููƒู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุณููˆุฑูŽุฉูŒ " ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (2) " ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ} " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’--------------------------------------------
= ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุจุฑู‚ู… (11996).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (136)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (367) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (136)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 82ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (366) ูˆ (367) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ููู„ูู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (7296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุทูˆุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1286) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7790).
ูˆุนู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 214.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 257 - 258.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุชูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽุฌู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ! ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (133)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (400) ูˆ (2304)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (784) ูˆ (4747)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 333ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (114)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (579) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 437 ูˆ 13/ 144ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (400) ูˆ (2304)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (764)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 133 - 134ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11702)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3951)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 121 ูˆ 121 - 122ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (325)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (113)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 533 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ุจุฑู‚ู… (11994).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12008) ูˆ (12418) ูˆ (12542) ูˆ (12675) ูˆ (13306) ูˆ (13353) ูˆ (13405) ูˆ (13496) ูˆ (13991).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5355).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุญูˆุถ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 424 ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6579).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฐูˆุฏ ุฑุฌุงู„ ุนู† ุงู„ุญูˆุถ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7968)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (11138)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

11997 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ.
ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " (1).--------------------------------------------
= ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ูˆู‚ุน ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู„ุณูˆุฑุฉ. ุซู… ุถุนู‘ูŽู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ู‚ูุฑุฆ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุจุฑู‘ููƒ.
"ูŠูุฎุชู„ุฌ": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠูุณู„ุจ ู…ู† ุนู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (426) (113)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3957) ูˆ (3963)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1602) ูˆ (1716) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 328ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (426) (112) ูˆ (113)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 83ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3952) ูˆ (3960) ูˆ (3965)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1715) ูˆ (1716)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 91 - 92ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 74 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ุจู‡- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12276) ูˆ (12569) ูˆ (13278) ูˆ (13527) ูˆ (13571) ูˆ (14087). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

11998 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุงุชู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12011) ูˆ (12148) ูˆ (12646) ูˆ (13382).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุฃุนู„ู… โ€ฆ " ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12859).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 92.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1564) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 517ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 50ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (62) ูˆ (362) ูˆ (363)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (904)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 550ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1554)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1365)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1566) ูˆ (1567) ูˆ (1568) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13754) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ.
ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ู…ุฎู„ุฏู ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (63)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (187) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุณู†ูŽุŒ ูˆู…ุฎู„ุฏูŒ -ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุซู‚ุฉู‹ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู- ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญูุธ ููŠู‡ ุงู„ุญุณู†ูŽุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูุจุฑูŠุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุฑูŠุฏ ุจุณู…ุงุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)