Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1814)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4471)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2569) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13128)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13129)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุซุงุจุชุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (14061). ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุจุฑู‚ู… (12639)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (12668) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1671) (9)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7571)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1817)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 105ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 131 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ูˆุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 262 ูˆ 14/ 197ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3905)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 180 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1671) (13)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 340ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 180 - 181 ูˆ 4/ 311ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1818)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 160 - 161 ูˆ 7/ 98ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 376ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1671) (14)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (73)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 100ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (847)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 39ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4474)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 136ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 4/ 367ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 62 ูˆ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃุนูŠู†ูŽ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุณูŽู…ูŽู„ููˆุง ุฃุนูŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจุงู„ุฑุงุนูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18541).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4369)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 100.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2579)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 99.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฌุชูŽูˆูŽูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุฃูŠ: ุงุณุชูˆุฎู…ูˆู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ูุณุฑุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ุชูˆุงูู‚ู‡ู… ูˆูƒุฑู‡ูˆู‡ุง ู„ุณู‚ู…ู ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฌูŽูˆูŽู‰: ูˆู‡ูˆ ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฌูˆู.
"ุฐูŽูˆู’ุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุฅุจู„.
"ู…ุญุงุฑูุจููŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
"ูˆุณูŽู…ูŽุฑ ุฃุนูŠูู†ูŽู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ูƒุญู„ู‡ุง ุจู…ุณุงู…ูŠุฑ ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 11/ 154: ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุจูˆู„ ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ูˆุฑูŽูˆู’ุซู‡ ุทุงู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู†ุฌุงุณุชู‡ู…ุง ุจุงู† ุดุฑุจู‡ู… ุงู„ุฃุจูˆุงู„ูŽ ูƒุงู† ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุจูƒู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุณูˆู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒุฑุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุตู„ูŒ ููŠ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู†ู…ุง ุฌุฒุงุกู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠูุญุงุฑูุจููˆู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ ูˆูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ูุณุงุฏุงู‹ ุงู† ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูˆ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูˆ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนู ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ูู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงูู ุฃูˆ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33].
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ููŠูุฎูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุงุฑุจู ู‚ุฏ ู‚ูŽุชูŽู„ ููŠุชุญุชู‘ูŽู… ู‚ุชู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ูˆุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุขุฎุฑูˆู†. ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุŒ ูุฅู† ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู…ุงู„ูŽุŒ ู‚ูุชูู„ูˆุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

12043 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูˆุตูู„ูุจููˆุงุŒ ูุฅู† ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆุง ู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ูู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงูุŒ ูุฅู† ุฃุฎุงููˆุง ุงู„ุณุจูŠู„ูŽ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุทู„ุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ู†ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2207) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 494 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุงุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2207) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 495ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 3/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณู†ุงู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ โ€ฆ ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… โ€ฆ ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุณู†ุงู† ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (13082)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (12660)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 494ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2092ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

12044 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
= "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 8/ 262.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ " 3/ 305.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู†ุง ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ู†ุตุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฃุณุฏูŽ ุงู„ุฃุณุฏูŽุŒ ุจูุนู„ู ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ูŠุงุจุฉ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠููƒุฑุฑูˆุง ุงู„ูุนู„ูŽุŒ ูŠูุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ูุนู„ูŽุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงุญุฐุฑู ุงู„ุฃุณุฏูŽุŒ ูˆู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู…ุง ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฑูุน ุงู„ุฎุจุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู„ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ู„ุนุฏู… ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุตุงู†ุน.
ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฑูุฏู‘ูŽุฉ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุฑุชุฏุชุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุญุซุงู„ุชู‡ู…" ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆูŠุฌุชู…ุนูˆุง ุจุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจู…ุนุงุฑูุถู ู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ" ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุจุนุซ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุจุนุซู‡ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุดุฑุงุทุŒ ูˆู‚ูุฑุจู ูˆู‚ุช ุงู„ุดูŠุก ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุถูˆุฑู‡. ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃูุจู‘ููŠ" 1/ 430.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุฎุทุฃ ู…ู† ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุฑุน ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ุฃุซูˆุฑ ุนู† ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฐูƒุฑูŽ ุซู†ุงุกูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ุจุฌู…ู„ุฉ ุชุงู…ุฉ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุณูƒูˆุชู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุซู„ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ูˆู…ุซู„ "ุณุจุญุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡" ูˆู…ุซู„ "ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡" ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุณูƒูˆุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฌู…ู„ุฉูŒ ุชุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ุงู… ู…ููŠุฏ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูุจู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (1).
12045 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจููˆุง ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒู " (2).
12046 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12192) ูˆ (12659) ูˆ (12786) ูˆ (12820) ูˆ (13147) ูˆ (13666) ูˆ (13667) ูˆ (13834).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12883).
"ุงู„ู‚ูุณู’ุท" ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ุจุฎูˆุฑูŒ ู…ุนุฑูˆู.
"ุจุงู„ุบูŽู…ู’ุฒ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุนูุฐู’ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุถู… ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ: ูˆุฌุน ุฃูˆ ูˆุฑู… ูŠู‡ูŠุฌ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฏู… ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุฑุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุบู…ุฒูˆู† ู…ูˆุถุนู‡ ุจุงู„ุฃุตุงุจุน ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฏู… ุฃุณูˆุฏุŒ ูุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุณุท ูŠูุบู†ูŠ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุดูŽุงุจู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุบูŽุงุฑูุŸ (1).
12047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูุถูุฑูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 27ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3688)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1266)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8127)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3860)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3012)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1957) ูˆ (1959) ูˆ (1960)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6887)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 162ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (195) ูˆ (196)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2069) ูˆ (2070) ูˆ (2071) ูˆ (2072) ูˆ (2074) ูˆ (2077) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (451)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (2073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12834) ูˆ (13775)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (12983)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (13847).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8470)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽ - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ - ุฅูุฐูŽุง ุญูุถูุฑูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู - ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู " (1).
12048 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู…ูŽุง ู…ูŽุณูุณู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽุฒู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (971) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (780 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3877) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡- ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช 5/ 316.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8133)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุญูุถูุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุญุถูŽุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3762) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ู†ูุณู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2773) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 7/ 2738 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุบู†ู… ุจู† ุณุงู„ู… ุจู† ู‚ู†ุจุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (13074) ูˆ (13715) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

12049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฎูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุนูŽุงู‚ูุจููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽุฌู‘ูู„ู’ู‡ู ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุดูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (1).--------------------------------------------
= ูˆ (13818) ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏู‡ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (13317)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุจุฑู‚ู… (13797).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู…ุณุณุช" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุตุญุŒ ูˆูƒุฐุง "ุดู…ู…ุช" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุงู„ูุชุญ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠู‡ู…ุง ูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุถู…ู‡ุง.
"ุฎูŽุฒู‘ุงู‹": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆุท ุจุงู„ุตูˆู.
"ูˆู„ุง ุญุฑูŠุฑุงู‹" ุฎุงู„ุตุงู‹.
"ู…ู† ุฑูŠุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…": ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฑุงุฆุญุชู‡ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุทูŠุจุงู‹ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (973)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2688) (23)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1053)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

12050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูุณู’ู„ูู…ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง (1) ูŠูู…ู’ุณููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2688) (23)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3487)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1053)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2048)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (936) ูˆ (941)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 177 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุงู„ุชุญูุฉ" 1/ 132.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3429) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (14067).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1399)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (728)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3759) ูˆ (3802) ูˆ (3837)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 300ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (555) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2688) (24)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4010) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3750) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆ (3880) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

12051 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุงุกู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูู…ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉูŽ (1).
12052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจูู…ููƒู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฑูุทูŽุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ู„ูุขูƒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 347 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2312)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 51ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 19 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2372)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6374) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ุฏูˆู† ุฐููƒุฑ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุต 51 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠูุณุฃูŽู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12790).
ุงู„ูุงู‚ุฉ: ุงู„ุญุงุฌูŽุฉู ูˆุงู„ูู‚ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุฑููŠุฏู‹ุง ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ููŽุฃูุฏู’ู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุนูู…ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠู‘ู ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 429ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3302)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6380)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 213ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2860) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู„ูุธ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ู‚ุฑุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5420) ูˆ (5433) ูˆ (5435)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6761)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 390 ูˆ 391 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 391 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆ (4170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ุฃู…ุดูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุบู„ุงู…ู ู„ู‡ ุฎูŠุงุทูุŒ ูุฃุชุงู‡ ุจู‚ุตุนุฉู ููŠู‡ุง ุทุนุงู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏุจุงุกูŒุŒ ูุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุชุจุนู ุงู„ุฏุจุงุก. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ุชู ุฃุฌู…ุนูู‡ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ู. ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุฏุจุงุก ุจุนุฏู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู†ุน ู…ุง ุตู†ุน. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1849) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูˆุช ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุน ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุงู„ูƒู ุดุฌุฑุฉู‹ ู…ุง ุฃุญุจูƒู ุฅู„ุง ู„ุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงูƒู. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13783)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12787). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

12053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนููŠุฏููˆุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ูˆูุนูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฎููˆูŽูŠู’ุตู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุงุฏูู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููุถู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฃูู…ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูููู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุฆูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12513) ูˆ (12546) ูˆ (12630) ูˆ (12728) ูˆ (12811) ูˆ (12861) ูˆ (13115) ูˆ (13142) ูˆ (13359) ูˆ (13643) ูˆ (13894) ูˆ (13966) ูˆ (14085) ูˆ (14092).
ุงู„ู…ููƒู’ุชูŽู„: ูˆุนุงุก ูŠุณุน ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุตุงุนุงู‹.
ูˆุงู„ู‚ูŽุฑู’ุน: ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุก.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 429ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1982) ูˆุจุฅุซุฑู‡ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8292)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3878)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (990) ูˆ (7186)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 195ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1820) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12953).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู†ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1987)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6334) ูˆ (6344) ูˆ (6380) ูˆ (6381)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2480)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3200)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 194 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6379)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2480)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2480) (143)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7177)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 194 - 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฌุงุกุช ุจูŠ ุฃู…ูŠุŒ ุฃู… ุฃู†ุณ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุฒู‘ูŽุฑูŽุชู’ู†ูŠ ุจู†ุตู ุฎู…ุงุฑู‡ุง ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ู†ูŠ ุจู†ุตูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฃูู†ูŠุณูŒ ุงุจู†ูŠุŒ ุฃุชูŠุชููƒูŽ ุจู‡ ูŠุฎุฏูู…ููƒูŽุŒ ูุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡. ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูƒุซูุฑู’ ู…ุงู„ูŽู‡ ูˆูˆู„ูŽุฏูŽู‡". ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู…ุงู„ูŠ ู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ูˆู„ุฏูŠ ูˆูˆู„ุฏ ูˆู„ุฏูŠ ู„ูŽูŠุชุนุงุฏู‘ููˆู† ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ูŠูˆู…. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 19ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (653) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู†ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจุช ุจูŠ ุฃู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฎููˆูŠุฏูู…ููƒ ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ูƒุซุฑ ู…ุงู„ูŽู‡ ูˆูˆู„ุฏูŽู‡ุŒ ูˆุฃูŽุทูู„ู’ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงุบูุฑ ุฐู†ุจูŽู‡" ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูู‚ุฏ ุฏูู†ุช ู…ู† ุตู„ุจูŠ ู…ุฆุฉ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู…ุฆุฉ ูˆุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุซู…ุฑุชูŠ ู„ุชุญู…ู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุจู‚ูŠุช ุญุชู‰ ุณุฆู…ุช ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ. ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ (710) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ: ู„ู‚ุฏ ุฏูู†ุช ู…ู† ุตู„ุจูŠ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ูˆุญ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

12054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽู†ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽุดูŽูŠู’ู†ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุถูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู (1).--------------------------------------------
= ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2481) (144)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3827)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8293)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4354)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฌุนุฏ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณู…ุนุช ุฃู…ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุตูˆุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุจุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠุณูŒุŒ ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซ ุฏุนูˆุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู†ู‡ุง ุงุซู†ุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุฎููˆูŠุตุฉ: ุถุจุทู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ุชุตุบูŠุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ุงุบุชูููุฑูŽ ููŠู‡ ุงู„ุชู‚ุงุกู ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12081) ูˆ (12103) ูˆ (12626) ูˆ (13019).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู† ุฃู… ุณูู„ูŠู… ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 430.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (11965).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2341) (105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุดูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุงู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุจูŠุถุงุกูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (47) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

12055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (2).--------------------------------------------
= ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุดุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุถูˆุจุงู‹. ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุดุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฎุถูˆุจุงู‹. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ูˆุงุจู† ุนูŽู‚ูŠู„ ู„ูŠุณุง ุจุฐูŽูŠู†ููƒ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูŽูŠู’ู†.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฎุถุจุŒ ูุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4672): ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูู‘ูุฑ ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฑู…ุซุฉ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7104): ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฑุฃุณู‡ ุฑูŽุฏู’ุน ุญูู†ู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 296: ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุฑุฌุช ุดุนุฑุงู‹ ู…ู† ุดุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุถูˆุจุงู‹ ุจุงู„ุญูู†ู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ูƒูŽุชูŽู….
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 15/ 95 ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุจุบ ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุชุฑูƒู‡ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูุฃุฎุจุฑ ูƒู„ู‘ูŒ ุจู…ุง ุฑุฃู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูƒุงู„ู…ุชุนูŠู‘ูู†ุŒ ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุฅู„ูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1072)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2708)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3864) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12257) ูˆ (12829)ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุงู†ุธุฑ (12425) ูˆ (12985) ูˆ (13507).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7313). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

12056 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูุบู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ". ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ู„ูŽุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ " (1).
12057 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ูุดู‚ูŽุต: ู†ูŽุตู’ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1988) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1391)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1344 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3835)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 72ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1984) ูˆ (1985) ูˆ (1986) ูˆ (1987) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12835) ูˆ (13471)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจุฑู‚ู… (12836) ูˆ (13620) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ 4/ 398.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชุญู…ู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงุจู‘ูŽุฉู ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู†ุง ุฃุญู„ู ู„ุฃุญู…ู„ู†ู‘ูŽูƒ" ูู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3133) ูˆุบูŠุฑู‡: "ูˆุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡- ู„ุง ุฃุญู„ูู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูุฃุฑู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ุง ุฎูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃุชูŠุชู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ูˆุชุญู„ู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู„ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุขู†ููู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ููŽุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏู ุญููˆุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ู’ุชูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ ูŠูŽุจู’ู‡ูŽุชููˆู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ: ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู„ูู…ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุชูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุฑุฌู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1389)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

12058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽู‰ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุฌู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู (1).--------------------------------------------
= 13/ 125ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3329) ูˆ (3938) ูˆ (4480)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" (193)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8254)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3856) ูˆ (3742)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7161)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (336)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 528 - 529 ูˆ 6/ 260 - 261ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3769)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" ู„ู‡ 4/ 165ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู†" 2/ 420 - 421 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12059) ูˆ (12970)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (13868). ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ (13205).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒุจุฏ ุญูˆุช" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฏูˆู† ุงู„ูุงุก ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ "ุฃู…ู‘ุง" ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุงุก ุจุนุฏ "ุฃู…ู‘ุง"ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูƒุจุฏ ุญูˆุชู ุทุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุทูŠุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐุฉ ููŠ ุงู„ุทุนู….
"ู†ุฒุน ุฅู„ูŠู‡": ุฃูŽุดุจูŽู‡ูŽู‡ ูˆุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡.
"ุจูู‡ูุช" ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุนุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ููŠ ุงู„ุจูู‡ุชุงู† ูˆุงู„ูƒุฐุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12108)ุŒ ูˆุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

12059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู„ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).
12060 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง - ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ุณูุฑู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุญู’ููŽุธู’--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจุฑู‚ู… (12977).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู‚ุชู„ ู…ูŽู† ุจุนุฏู†ุง ุฃู†ู‡ุฒู…ูˆุง" ูŠูˆุถุญู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูููŠู‡ุง: "ุงู‚ุชู„ ู…ู† ุจุนุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ุทู„ู‚ุงุกุŒ ุฃู†ู‡ุฒู…ูˆุง ุจูƒ".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (12057) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนู† ุญู…ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฑู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู (1).
12061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: " ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ ูƒูŽุงุฑูู‡ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1139)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3700)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5203)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3382)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3307) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ุตุจูŠุงู† ูุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู†ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13469).
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุณุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12784) ูˆ (13293) ูˆ (13979)ุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุงู† ุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุณุฑู‘ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠุงู† ุณุชุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12337) ูˆ (12724) ูˆ (12896).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3765) ูˆ (3879)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ (1989) ูˆ (1992) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12868) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)