Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11999 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุถููˆุกูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
= ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3681) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฎุงู„ู ูŠูˆุณู ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2122)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (61)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 4.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ูƒุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 1/ 146ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4002)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (380)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 347ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 249.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (528) ุฃู†ู‡ ุณุงู„ ุฃุจุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุคูŠุฉ ูˆู„ุง ุณู…ุงุนูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (642)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (4) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ. ูˆุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8854).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6568)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ููŠ (ู…): ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู - ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง " (1).
12000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽุชูŽุจู’ุณูุทู ู„ูŽู‡ู ู†ูุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุทููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุณูุทู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3696) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2130)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (622)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (160)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 254ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (333) ูˆ (334)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (259) ูˆ (262) ูˆ (263)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 254 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจุฑู‚ู… (12509) ูˆ (12929)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13589).
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุนุตุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12331) ูˆ (12644) ูˆ (13181) ูˆ (13239) ูˆ (13384) ูˆ (13482) ูˆ (13861).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช" ุฃูŠ: ุงู„ุดู…ุณุŒ "ููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†" ุฃูŠ: ุฌุงู†ุจูŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4612).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (281)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4528)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 421 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2791) ูˆ (2795)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 421 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

12001 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุชูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู†ูุณู‡ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ูŠู… ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 376.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12396) ูˆ (12483) ูˆ (13218) ูˆ (13423) ูˆ (13508) ูˆ (14059)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ (13310) ูˆ (13366)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ (13409) ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ู…ูƒุงู† ุงู„ุนุฑู‚.
ูˆู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (12340).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‚ูŠู„ ุนู„ูŠู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† "ู‚ุงู„"ุŒ ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุงุญ ู†ุตููŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู†ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ.
ุงู„ุฎูู…ุฑุฉุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†: ุณุฌุงุฏุฉ.
ูˆุงู„ู†ู‘ูุทู’ุน: ุงู„ุจุณุงุท ู…ู† ุฌู„ุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (378) (5)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 3ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (366)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 328ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 140ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 198 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1794)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 205ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1195)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (605)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (378) (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (508)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2792) ูˆ (2804)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (366) ูˆ (375) ูˆ (376)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 132 ูˆ 133ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 327 ูˆ 328ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1675)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 239 - 240ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 412 ูˆ 413ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (405) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡- ุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… "ุฅู„ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุดูุน ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

12002 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ููŽูŠูู‚ู’ุฐูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 328 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 328 - 329ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุจุฑู‚ู… (12971).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5569)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูู…ุฑ ุจู„ุงู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุขู…ูุฑ ูŠูˆู…ูŽุฆุฐู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
"ูŠูˆุชุฑ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ" ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุจู‡ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุจู„ ุงู„ูƒู„ ุณู†ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต 67 - 70ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ 1/ 258 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 27 ูˆ 2/ 288 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (16) ูˆ (6941)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (43) (67)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2624)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2813)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (238)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (281)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (405) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

12003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู " ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 97 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ 2/ 344 - 345ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (724)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (728) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9512) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12122) ูˆ (12765) ูˆ (12783) ูˆ (13151) ูˆ (13152).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 11 - 12.
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุญุจู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡" ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7967).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู„ุงุซ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ู„ู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูŠุฉ ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ุตูุฉ.
"ูˆุฌุฏ ุจู‡ู†" ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏู‡ู† ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู† ููŠู‡.
"ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุฃูŠ: ุงู†ุดุฑุงุญ ุงู„ุตุฏุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุชูุดุจู‡ู ู„ุฐุฉูŽ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญู„ูˆ ููŠ ุงู„ูู…ุŒ ูˆู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุฐุฉูŒ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุชุดุจู‡ ุงู„ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุญุณูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูุฏููŽุนูŽ ุจู‡ุง ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู…ุฑุงุฑุงุช.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1964)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1167)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2409)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3056) ูˆ (3224) ูˆ (3260)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

12004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒูŽุงููุฑูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (851)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4244) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1661)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3019) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ (851)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4661)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12771) ูˆ (13628) ูˆ (13926) ูˆ (13964) ูˆ (14083)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13964)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12273) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 216.
ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 318.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุฐุงูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุขุฎุฑ ุฐุงูƒ ู…ุนู†ุงู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1963)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7131) ูˆ (7408)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4316)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3265)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1048)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 312 ูˆ 312 - 313 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2933) (102)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3016) ูˆ (3073)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1050) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ู…ุทูˆู„ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

12005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12770) ูˆ (13145) ูˆ (13149) ูˆ (13394) ูˆ (13438) ูˆ (13925) ูˆ (14094).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12145)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ ุจุฑู‚ู… (13206)ุŒ ูˆุนู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13385) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4804).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 38.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃู†ุฐุฑ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ูƒุฐุงุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูŠุงู† ู„ุนูุธูŽู… ูุชู†ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู‡ุชู… ุจู‡ุง ูƒู„ู‘ู ู†ุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฃู† ูˆู‚ุช ุฎุฑูˆุฌู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุญุชู‰ ุธู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู ู†ุจูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญูู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (731 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3755)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1627) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13065) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซู…ุงู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (12570)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (13012)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุญุฌุฑุชู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ุง ุงุชุฎุฐู‡ ุญูุฌุฑุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุญุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ุญูุฌุฑุฉ ุงู„ุจูŠุช.
"ูุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช" ุฃูŠ: ู„ูŠู†ุตุฑู ุงู„ู†ุงุณู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

12006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู " (1).
12007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญููŠุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ู…ูŽุชูŽู‰ ุฏูููู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูููู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽู†ููˆุงุŒ ู„ูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ--------------------------------------------
= "ุฃู† ุชู…ูุฏู‘ูŽ" ุฃูŠ: ุชูุทูˆู‘ูู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 179ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนูŠุฏูŠู†" (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3820)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1488)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 277ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (1861)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1098)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1908) ูˆ (1909) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3710) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12827) ูˆ (13470) ูˆ (13622).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู " (1).
12008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽู‡ู’ุฑู ุญูŽุงููŽุชูŽุงู‡ู (2) ุฎููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุณู’ูƒูŒ ุฃูŽุฐู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 102ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3126)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 360ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (91) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1526) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12123) ูˆ (13080)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ูˆุญู…ูŠุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12553) ูˆ (12791) ูˆ (14031).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (12808) ูˆ (13447)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุงุณู… ุงู„ุฑุญุงู„ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู„ุง ุชุฏุงูู†ูˆุง โ€ฆ " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุจุฑู‚ู… (12530)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (13719).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 190.
ูˆุนู† ุฃู… ู…ุจุดุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 362.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงุฆุทุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจุณุชุงู†ุงู‹.
"ูุณู…ุน ุตูˆุชุงู‹" ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุนุฐู‘ูŽุจ.
"ูุฃุนุฌุจู‡ ุฐู„ูƒ" ุฃูŠ: ุฃุนุฌุจู‡ ูƒูˆู†ูู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
(2) ููŠ (ุธ 4): ุญุงูุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุซุจุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

12009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุณูุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุฒู‡ุฏ" ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1612)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 30/ 323 - 324ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 396 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 437 ูˆ 13/ 147ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (134)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11706)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3823) ูˆ (3290)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ุต 396ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6473)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 79 - 80ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (327)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4343) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12151) ูˆ (13776)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12542)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (12675).
"ุญุงูุชุงู‡": ุญุงูุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุจุฎูุฉู ูุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ: ุฌุงู†ุจู‡.
"ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก" ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ู…ูŽุณููŠู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุทูŠู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2764) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9547)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 168ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 546ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1402)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2838) ูˆ (2839)ุŒ ูˆ (4423)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (264)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3839)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4731)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 362ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 267ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2637) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุญู…ูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

12010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุจูŽู‚ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนููˆุฏู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุณูุจูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (12874)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12629).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 300.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนูƒู… ููŠู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุดุงุฑูƒูˆูƒู… ููŠ ุฃุฌุฑู‡ ุจุญูุณู’ู† ุงู„ู†ูŠุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุต 37 - 38 ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 493ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 507 - 508 ูˆ 13/ 224ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2871) ูˆ (2872) ูˆ (6501)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4803)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 227 ูˆ 228ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1903)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ" ุต 153ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (703)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 303ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 16 ูˆ 17 ูˆ 25 ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (10510)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2652) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13659).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3694)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 302.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ู‚ูŽุนููˆุฏ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุนููˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„: ู…ุง ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฑู’ูƒูŽุจูŽุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุณู†ุชุงู†ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู‚ุนูˆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

12011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ุฌู…ู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (69)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2462)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 351ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1406)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (725)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 92 ูˆ 105ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (888) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3291) ูˆ (3720) ูˆ (3721) ูˆ (3858)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 7/ 2673ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2173)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 21ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ 8/ 88ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (807) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ: ููƒุงู† ุฃุญุฏูู†ุง ูŠูู„ุฒู‚ู ู…ู†ูƒุจู‡ ุจู…ู†ูƒุจ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู…ู‡ ุจู‚ุฏู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (718)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (434)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 39ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12255) ูˆ (12884) ูˆ (13396) ูˆ (13777) ูˆ (13778) ูˆ (14054)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12646).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑูŠ" ุณู„ู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (11997).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7199). ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฑุงุตู‘ููˆุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุชู„ุงุตู‚ูˆุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ูƒู… ููุฑู’ุฌุฉุŒ ู…ู†: ุฑูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุจู†ุงุกูŽุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ: ุฅุฐุง ู„ุตู‚ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

12012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1141) ูˆ (1972) ูˆ (1973)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (769)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (292)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2134)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2618)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (932) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1394)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 213ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3852)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2617)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 17ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1395)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3819) ูˆ (3828) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ู‚ุทุนุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12129) ูˆ (12832) ูˆ (12882) ูˆ (13473) ูˆ (13651) ูˆ (13781).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12624)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุจุฑู‚ู… (13403).
ูˆููŠ ุจุงุจ ูƒุซุฑุฉ ุตูŠุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1998).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 39.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2435).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุดุงุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชู‚ูŠุฏ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุจูˆู‚ุช ุฏูˆู† ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุงู… ุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŠุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุชุฑูƒ ุฃูŠุงู…ุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุนู…ุฑ ุฌุนู„ ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

12013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ู (1)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ู…ุง "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุตูŠุงู…" ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู„ุง"ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 4): "ุตู„ุงุฉู‹ ูˆู„ุง ุตูŠุงู…ุงู‹" ุฏูˆู† "ู„ุง" ููŠ ุฃูˆู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (718) ูˆุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡" (1019)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2385)ุŒ ูˆุฃุจู† ุญุจุงู† (105) ูˆ (7348)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 4/ 259ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3479) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13068).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2639) (161)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (292)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 338 - 339 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3920) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12075) ูˆ (12703) ูˆ (12715) ูˆ (12762) ูˆ (12769) ูˆ (13092) ูˆ (13224).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (12625) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

12014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุดู (1) ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (2).--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3718) ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุฌูŠุก ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู„ุฃู†ู‡ู… (ุฃูŠ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุนูˆุง ุนู† ุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุญุจูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูุฑุญูˆุง ุจู‡" ู…ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ "ุจู‡" ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฃูŠ: ู…ุซู„ูŽ ูุฑุญู‡ู… ุฃูˆ ู‚ุฏุฑ ูุฑุญู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูุดุงุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŽู…ูุชู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูุดุงุฑุฉ.
(1) ููŠ (ู…) ุงุญุซูุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13136).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1494 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3745) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3767) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ูˆ (3795) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุทูˆู„ุงู‹ (1462) (46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

12015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ (1) ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุถูุฑู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูู†ููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠ " (2).
12016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠููƒู’ุซูุฑู (3) ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13490).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุญุดู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุญุดุง ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุจุงู„ู‚ุทู†: ุฅุฐุง ู…ูŽู„ูŽุฃู‡ุง ุจู‡ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุงุญุดู ุฃููˆุงู‡ู‡ู† ุจุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงุชุฑูƒู‡ู† ูˆุฃูŽุนุฑุถู’ ุนู†ู‡ู† ุญุชู‰ ูŠุณูƒุชู† ุจุณูƒูˆุช ู…ู† ููŠ ูู…ู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ 4): ูŠุชู…ู†ู‘ูŽ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุฒู‡ุฏ" ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1011)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 265 ูˆ 437ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1398)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 3ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3799) ูˆ (3847)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (550)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 393ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (969) ูˆ (2966)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1433) ูˆ (1434)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (937)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11979).
(3) ู„ูุธุฉ "ู„ุง" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ (ุธ 4) ุซู… ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุตูˆุงุจู‡ ู„ุง ูŠูƒุซุฑุŒ ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตูˆูŠุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ูŠุฏุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2828) ูˆู„ูุธู‡ุง: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู„ุง ูŠุตูˆู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุบุฒูˆ โ€ฆ ุงู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถู (1).
12017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ (2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 506 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1514) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆู„ุนู„ "ู„ุง" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 506ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 562ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4681)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 353 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1513) ูˆ (1514)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2828)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4680) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุตูˆู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3662) ูˆ (3664) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (803)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2226) ูˆ (2227)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 439ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 314ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 141.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.
12018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุฎูŽุดููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุทูŽุฃูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงุจู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ููŠ. ูˆูŽุณูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุชูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽูู‘ูŽุถูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽุง (1) ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
12019 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูˆู„ุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3476 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3747) ูˆ (3748) ูˆ (3749)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 58 ูˆ 4/ 177 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13467).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ู„ุชู„ู‚ูŠ .. ุงู„ุฎ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ููƒูŠู ูŠู„ู‚ูŠ ุฃุฑุญู…ู ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ุนุจุงุฏูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŸ
"ูุฎูู‘ูŽุถูŽู‡ู…" ุถุจุท ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุณูŽูƒู‘ูŽู†ู‡ู… ูˆู‡ูŽูˆู‘ูŽู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŽูู’ุถุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุนูŽุธูู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุดูƒุงู„ูุŒ ูุฎูุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญุงุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุญู…ู ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ู„ุฃุญุจู‘ูŽุงุฆู‡ ูู„ุง ูŠูู„ู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุญูŽุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฏูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (1) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽุง (2) ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ู„ูŽูŠูู‡ูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูุจูุณูŽ (3) ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู. ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง " ููŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณุชุณู‚ู‰ ูˆู„ู‚ุฏ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡" ุชูƒุฑุฑ ููŠ (ู…) ู…ุฑุชูŠู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูู„ู…ุง.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงุญุชุจุณุช.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 346 ูˆ 11/ 480 - 481ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1417)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (612)ุŒ ูˆููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" (96)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 165 - 166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3863)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1789)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 322 ูˆ 323ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2859)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1168) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนูŽุจูŠุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ-ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (12949).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 191ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1013) ูˆ (1014) ูˆ (1016) ูˆ (1017) ูˆ (1019)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (897) (8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1175)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 154 - 155 ูˆ 159 - 160 ูˆ 161 - 163ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1788)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 321 - 322 ูˆ 322ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (992) ูˆ (2857)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (371)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 354 - 355 ูˆ 355ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

12020 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑู: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽููุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูู†ูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูŠู‘ูŽูููˆุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆุง " (1).--------------------------------------------
= ู†ู…ุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (1030) ูˆ (6341).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (897) (12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1029) ูˆ (1030) ู…ุนู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 160 - 161ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1417)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 141 ูˆ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (13016) ูˆ (13566) ูˆ (13693) ูˆ (13700).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1270)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10673).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŽุญูŽุทูŽ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ู… ุจุถู… ููƒุณุฑุŒ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ุฃุฌูˆุฏุŒ ุฃูŠ: ุงุญุชุจุณ ูˆุฃู‚ู„ุน.
"ูˆุฃูŽุฌุฏูŽุจุช" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู†ุจุงุชู‡ุง.
"ูˆู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„" ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰.
"ูุชูƒุดู‘ูŽุทุช" ุฃูŠ: ุชู‚ุทุนุช ูˆุชูุฑู‚ุช.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)