Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู " (1).
18094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณููŠุฑููˆุง ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนุงุตู… ุงุถุทุฑุงุจ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (793)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (193)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7352)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 197ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 282.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุงุจู† ุญุจุงู† (1319) ูˆ (1325)ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (226)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (85) ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1168)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4070)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7383) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (18089) ูˆ (18091).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆูŽู„ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ " (1).
18095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูุฑู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽุฑููŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุทูŠุฉู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2857)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8837). ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2467)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†ุŒ 1/ 276ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 33ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู "ุฑูˆู‚" ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ "ุฑุคูˆู".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณูŠุฑูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ูˆู„ูŠุฏุงู‹" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1731)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 352. ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2728)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฐูƒุฑู†ุง ุดุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18091).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18095).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฑู‚ู…ูŠู† (18097) ูˆ (18099).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชูŽุบู„ู‘ููˆุง": ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ.
"ูˆู„ูŠุฏุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ุตุบูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูŠุณู…ู‰ ูˆู„ูŠุฏุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุถูŽุนู (1) ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ". ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูŽุณู’ุญูŒ (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุฎูููŽุงููŽู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽูˆู’ู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุจูุตูŽูˆู’ุชู ุฌูŽู‡ู’ูˆูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุงุบู’ุถูุถู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ุชููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ (3) ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูุถู ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ุชููŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽุงุกูŽ " (4) ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ูุŒ (5) - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูŽุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ - ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ู„ุชุถุน.
(2) ููŠ (ู‚): ุงู„ู…ุณุญ.
(3) ู„ูุธ "ูุฅู†ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).
(4) ููŠ (ู‚): ุนู„ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ู‡ุงุก. (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ููŠ (ู‚): ูุฃุฌุงุจู‡ ุนู† ู…ุณุฃู„ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูู‚ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุจุนุถู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (795) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7353) - ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (881)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1096)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3535)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1321)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7365) ูˆ (7388) ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆ (7366) ูˆ (7367) ุฏูˆู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 41 - 42 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (1999)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (161) -ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 177 - 178ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (17)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1100)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 276ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 98ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (132) ูˆ (146)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7368) ูˆ (7379)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 9/ 222 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7349) ูˆ (7350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฒุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (4)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (478)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 83ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (144)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 82ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (96)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 98ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2598) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

18096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูุขุฎูŽุฑูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุงุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุณู†ุฉ" (162) -ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1320)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7354 - 7357) ูˆ (7370) ูˆ (7372) ูˆ (7374 - 7378) ูˆ (7380 - 7382) ูˆ (7384 - 7387)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (251) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7358) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7076) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฑูุนู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (250) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู„ู… ูˆ"ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ู…ู†ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7371) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ูุฑู‚ุงู‹ (18089) ูˆ (18091) ูˆ (18093).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (18098) ูˆ (18100).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูƒู‘ูŽ": ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุŒ ุฃูŠ: ูˆุณูˆุณ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑู†ุง"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฑุฎุต ู„ู†ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฎุตุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
"ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ูˆู‰"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุญุจุฉ.
"ู‡ุงุกูุŒ: ุถุจุท ุจู…ุฏ ูˆุถู… ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตูˆุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุฃู†ุง ุญุงุถุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูƒูŽุงู†ูŽ (1) ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู (2) ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 101] ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฑูู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุญูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฏู’ู„ููˆุง ุจูุจูŽุฑููŠุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง (3) ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4).
18097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูˆู’ู‚ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠูู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠูู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (5) ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุฒููˆุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ู„ูƒุงู†.
(2) ููŠ (ู…): ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูุณุฃู„ู†ุงู‡.
(3) ููŠ (ู‚): ุชุนุฏูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนู„ุชู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูู…ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18092).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (63) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู: "ู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุดุนุจุฉ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏุนู‰ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ูˆูŽู„ููŠุฏู‹ุง. ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽุณู’ุญูŒ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
18098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ " (3)
18099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ (4) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (5) ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุซู„ุงุซุงู‹ ู…ุณุญุงู‹. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽุฑููŠูุ› ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุตุฏูˆู‚. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7397) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18094)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ (18099).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18089).
(4) ููŠ (ู…): ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ (1).
18100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุฑูุญูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู ". ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง} (2) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 158].--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18097). ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ" ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3536)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7360)ุŒ ูˆุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…: ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11178) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (198) - ูˆุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (17)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู…ู†ู‡: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2387)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู†ู‡: ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ 1/ 82ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 285 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18095) ูˆุงู†ุธุฑ (18089).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ (1)
18101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽุฑูŽู†ูŽุง (2) ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ูˆูŽูู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุชูŽุณู‘ูŽุงู‚ูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒู} (3) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196].--------------------------------------------
(1) ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุญู„ูŠูุงู‹ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูƒู… ู…ุฑูŠุถุงู‹ ุฃูˆ ุจู‡ ุฃุฐู‰ู‹ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ู† ุตูŠุงู…ู ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉู ุฃูˆ ู†ูุณูƒู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ุญุตุฑู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ ุงู„ู‡ุงุก ู„ูุธุฉ: "ู†ุง" ู†ุณุฎุฉุŒ ุฃูŠ: ุญูŽุตูŽุฑู†ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ -ูˆู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ- ุถุนู ุดุนุจุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"- ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ" ุต 395: ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณุงู„ู…. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (219) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1065)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4191)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2973)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3348)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (219) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ 218ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 1/ 417ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1814) ูˆ (6708)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1201) (81) (82) (83)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (953)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4111)ุŒ (11030)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2063)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2860)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3342)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (215) ุฅู„ู‰ (224) ูˆ (226) ุฅู„ู‰ (240)ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท " (1833) ูˆ (6941)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 298ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 55 ูˆ 169ุŒ ูˆ 4/ 170ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 237 ูˆ 20/ 63 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 195ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ " 4/ 14 ู„ูƒู† ุชุญุฑู ููŠู‡ ู„ูุธ "ุฃุจูŠ ุจุดุฑ" ุฅู„ู‰: "ุงุจู† ุจุดุฑ".
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ู‡ุฐุง ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฃูˆุฌู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฃูˆุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (18102) ูˆ (18106) ูˆ (18107) ูˆ (18108) ูˆ (18109) ูˆ (18110) ูˆ (18111) ูˆ (18113) ูˆ (18116) ูˆ (18117) ูˆ (18119) ูˆ (18120) ูˆ (18121) ูˆ (18122) ูˆ (18123) ูˆ (18124) ูˆ (18125) ูˆ (18128) ูˆ (18131). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

18102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู…ูู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุญู’ู„ูู‚ู’ ". ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุญุตุฑู†ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ูู†ูุนู’ู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุถูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฑู…ู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู…ุฑุฉ.
ูˆูŽูู’ุฑุฉุŒ ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†: ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุณุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฌุงูˆุฒ ุดุญู…ุฉ ุงู„ุฃุฐู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน. ุฃุจูˆ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูƒุนุจุงู‹ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 13: ูˆุฌุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชูู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฐููƒูุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18117)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 220 ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 14/ 85 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุชุตู„ุงู‹ุŒ ุจุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰!
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽู…ูู„ู’ุชูุŒ ุถุจุท ุจูุชุญ ููƒุณุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู….
ู‚ุงู„ ุฃุทุนู…: ุจูŠุงู† ู„ู„ูุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุทุฑู‚ู‡ ู‡ู†ุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

18103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู‘ูŽุงุทูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุจู‘ููƒู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุชุตู„ ูˆุณูŠุงู‚ ุฃุชู… ุจุฑู‚ู… (18117).
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ -ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 566 - ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉู ุญุงู„ ุฃุจู‰ ุซูู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ู‘ุงุทุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ -ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ- ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุฎุจุฑู‡ ู…ู†ูƒุฑ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูู„ุงู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ุชุฑุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุจู† ูู„ุงู†" ููŠ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ู…ุฒูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 218: "ุจู† ู…ุงู„ูƒ" ุจุฏู„ "ุจู† ูู„ุงู†"! ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (369)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1376)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (562)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (441)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† (2036)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (332) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 77 - ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 230ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (475) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุฎุงู„ู ุฃู†ุณู ุจู† ุนูŠุงุถ ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ูŽ ู‚ูŠุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซูู…ุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ" (442)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5564)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ 333ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5565).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ูŠูุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ู„ุฃู† ุฏุงูˆุฏ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซู…ุงู…ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู‚ูˆู„ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุงุจุน ุฃู†ุณูŽ ุจู†ูŽ ุนูŠุงุถ ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 230.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (18112).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 230.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุจู†ูŠ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (18114).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฑู‚ู…ูŠู† (18115) ูˆ (18130).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (440)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (439)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 206. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู†ุธุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฎู„ุท ููŠู‡ุŒ ูู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูƒุนุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 230: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5570)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

18104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
= (2150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 230 - 231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ุณูŠุทุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ. ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูƒุนุจ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (18112) ูˆ (18114) ูˆ (18115) ูˆ (18130).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11385)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ู… ู†ูุดุฑ ุฅู„ู‰ ุญุณู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠูƒ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ุชุดุจูŠูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุนุจุซุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠู‘ูŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (6610) ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูุญูุจู‘ู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏ ู„ู‡ุง -ุฃูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ- ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฑ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃูุญูุจู‘ู ู„ู‡ ููŠู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 1/ 566.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุญุณู† ูˆุถูˆุกู‡. ุฐูƒุฑู‡ ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู„ุฃู† ุฅู„ู‰ ุฏุฎู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุดุจูŠูƒ.
ูู„ุง ูŠูุดูŽุจู‘ููƒู’: ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุจุนุถูู‡ุง ููŠ ุจุนุถ.
ูุฅู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฌุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (1)ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต): ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุชูŽูŠุจุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3105)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (266).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 212ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2231)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 356 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุจููŠุตุฉ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (406) (68)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 47ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1211)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2233)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (267) ูˆ (268) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุณุนุฑุงู‹ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ูุบู’ูˆู„.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ูˆู†ุญู† ู†ูŽู‚ููˆู„: ูˆุนู„ูŠู†ุง ู…ุนู‡ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณุชุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุจุฑู‚ู… (18133) ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃูˆ ุดูŠุก ุฑูˆุงู‡ ูƒุนุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3105)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (368)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 22/ 43ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 213ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (270) โ€ฆ (273) ูˆ (275) ุฅู„ู‰ (279)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (34 68)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 356 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3106) ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (712)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3370)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10191) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (359) -ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2232) ูˆ (2235)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (283) ูˆ (284) ูˆ (285) ูˆ (292)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4478)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (681)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 5/ 274 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚: "ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…" ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ุขู„"ุŒ ูˆุณุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18105) ูˆ (18127)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18133): "ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 156: ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุซุงุจุช ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญูุธ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (18105) ูˆ (18127) ูˆ (18133).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11433)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุงู‡ุŒ ุฅู…ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ู…ู† ุณู„ุงู… ุจุนุถู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูุจูŠู‘ูู†ู’ ู„ู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ.
"ูƒู…ุง ุตู„ูŠุช ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชููŠุฏู‡ ูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ูˆุนู…ูˆู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ุดุงุฑูƒ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุนุงู…ุฉู‹ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตู„ูŠุช ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงุจุชุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุงุฏ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ููŠุฏ ู„ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุชุฌุฏุฏูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูŠุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ} ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฌุฏูˆู‰: ุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆุง ู„ู‡ ุจุนู…ูˆู… ุตู„ุงุชู‡ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุคู‡ู… ู…ุณุชุฌู„ุจุงู‹ ู„ูุงุฆุฏุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ุฃู† ู…ุญุท ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฎุตู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฎุชู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฎุชู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตู„ุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฐู„ูƒุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

18105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง - ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ " (2).--------------------------------------------
= ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุถู… ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†: ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ู‡ูˆ ูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุฃูุถู„ ูˆุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุชู… ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒู…ุง ุตู„ูŠุช ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุฃุชู… ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุตู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ุงู‡ ู‡ูŠ ุฃูุถู„ ูˆุฃุชู… ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡. ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุต ุจุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ุจู„ ู„ุจูŠุงู† ุญุงู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุจู…ุง ูŠุนุฑู.
ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ): ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุตู„ู‘ู" ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŸ ูู„ูŠุชุฃู…ู„. ุซู… ู„ุนู„ ูˆุฌู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุขู„ ู…ุญู…ุฏ" ู…ุน ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุขู„ ุจุงู„ุงุชุจุงุน ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ุขูƒุฏ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ 13): "ูˆุจุงุฑูƒ"ุŒ ุจุฏู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ". ูˆููŠ (ู‚): "ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุจุงุฑูƒ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

18106 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุณููƒู’ ุจูุดูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽูƒูŽ (1) " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (406) (66)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (904) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุงุจู† ุฌุนูุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1061) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" (3718) -ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1316)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6357)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (406) (67)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (976) ูˆ (977)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (904)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ" (56)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1212) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (54) -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 212ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (141)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2234)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (912)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (270)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 147 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู… ุจุดุนุจุฉ ู…ุณุนุฑุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18104)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ (18127) ูˆ (18133).
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฃุฌุฒุฃ ุนู†ูƒ. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (504) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 194 - 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (450)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3351)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 169 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฃูŠุถุง 5/ 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 64 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒูŠ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 417 ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆ (1258) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฅุณู‚ุงุท ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 170 ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุบู„ุท ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุญูุงุธ ุญูุธูˆู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุบู„ุท ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุถุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ุจุฅุณู‚ุงุท ู…ุฌุงู‡ุฏ- ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (10360) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†ุŒ 5/ 169 - 170 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุงุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 62 - ุฃู† ู„ู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (221) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ูˆู…ุทุฑู ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูˆู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูุฐูƒุฑุง ู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1201) (83)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (953)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2860)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (236)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 55 ูˆ 4/ 170ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" (10363) ูˆ (10364) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

18107 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃููˆู‚ูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุฌูุจูŽูŠู‘ูŽ (1) - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ (2) ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุญู’ู„ูู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุณููƒู’ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ (3).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 13ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" 5/ 169.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (18101) ูˆ (18102). ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุงู†ุณูƒ ุจุดุงุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุงุฐุจุญู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุฏุงู†: ู†ุตู ุตุงุน.
(1) ููŠ (ู…): ุนู„ู‰ ุญุงุฌุจูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ูŠุคุฐูŠูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ. ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1201) (80)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2974)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4110)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3341)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (234) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (709)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4190) ูˆ (5665) ูˆ (5703)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)