Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
23030 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุฒููˆุง ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุบู’ุฒููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ูˆูŽู„ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰--------------------------------------------
= ุงู„ุฎุทูŠุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (61)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (14)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 1/ 58 - 59.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (510)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูุจุดู‘ูุฑ: ุฑุฃูŠุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุจูˆุถูˆุก ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู†ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุฃู†ุง ุฃุตู†ุน ูƒู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14453).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12346)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ. ุณู…ุนุช ุฃู†ุณุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูุฃู†ุชู… ูƒูŠู ูƒู†ุชู… ุชุตู†ุนูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุตู„ูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุจูˆุถูˆุก ูˆุงุญุฏ ู…ุง ู„ู… ู†ูุญุฏูุซู’. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ".
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (21960)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ุฑุŒ ูู„ู…ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุงู„ุณูˆุงูƒ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูˆุถุน ุนู†ู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฅู„ุง ู…ู† ุญูŽุฏูŽุซู. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุตุญุงุจูŠ ุตุบูŠุฑุŒ ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ุณู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู - ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงู„ู - ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃู’ู‚ูŽุจู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (1) ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ (2) ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆูƒูŽุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุตูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุญูุตู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุฐูู…ูŽู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูุฎู’ููุฑููˆุง ุฐูู…ูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฐูู…ูŽู…ูŽ ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ููุฑููˆุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุงุตูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุญูุตู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุชูุตููŠุจู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ".--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฏุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ููŠ (ู…): "ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฅู† ู‡ู…"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ู…ุตู†ู 1/ 277ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุณู„ู… ุงุจู† ู‡ูŠุตู… ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 27/ 548 - 550. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (60) ูˆ (524)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1731) (3)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1408) ูˆ (1617)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 3/ 221 ูˆ 224ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1453)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (340)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 69ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22978).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู…ุซู‘ูู„ููˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ูˆูŽู„ููŠุฏุงู‹" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2728)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู„ุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุง": ู…ู† ุงู„ุบูู„ููˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎููŠุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู… ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ุฉู ู…ู† ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุบูู„ููˆู„ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ุบุงู„ู‘ูŒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑูˆุง" ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุถูˆุง ุงู„ุนู‡ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ูˆุง": ูŠู‚ุงู„: ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจุงู„ู‚ุชูŠู„ ูŠูŽู…ู’ุซูู„ ู…ูŽุซู’ู„ุงู‹ ูˆู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู†ูƒู‘ูŽู„ ุจู‡ ูˆุดูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽู‡ ุจุฌูŽุฏู’ุนู ุฃูŽู†ู’ููู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุทู’ุน ุฃูุฐูู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุฐุงูƒูŠุฑูู‡ ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ูˆู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูŠุฏุงู‹": ุฃูŠ: ุตุบูŠุฑุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงุชู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฐูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡": ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู‡ู†ุง: ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ุฃูŽู…ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽู† ุชูุฎููุฑููˆุง": ูŠู‚ุงู„: ุฃูŽุฎููŽุฑู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ุฅุฐุง ู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชูŽ ุนู‡ุฏูŽู‡ ูˆุฐูู…ุงู…ูŽู‡ุŒ ูˆุฎูŽููŽุฑู’ุชูู‡: ุฅุฐุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ุชูŽู‡ ูˆุญูŽููุธู’ุชูŽู‡. ูุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุฅุฒุงู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุฒู„ุช ุฎููุงุฑุชูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนู‡ุฏูŽู‡ ูˆุฐูู…ุงู…ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

23031 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูุตู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุฏูุŒ ููŽุชูŽููŽู„ูŽ ููู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจูŒ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู‚ูŽุฏู’ (1) ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู โ€ฆ ุดูŽุงูƒููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ุจูŽุทูŽู„ูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุจู
ุฃูŽุทู’ุนูŽู†ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุญููŠู†ู‹ุง ุฃูŽุถู’ุฑูุจู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ููŠููˆุซู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุงู…ู‘ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููุชูุญูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): "ู„ู‚ุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 5) ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ูŠู…ูˆู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22993) ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฑูˆุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณูŠ- ููŠ ู†ุณุจุชู‡: ุงู„ูƒุฑุฏูŠุŒ ุฎุทุฃ ู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠ ุฑุงูˆู ุขุฎุฑ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ -ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ู†ุตูŠุฑ- ู„ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

23032 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠ ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุตููˆู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ููƒู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8403) ูˆ (8600)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 11 - 12 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" 14/ 462 - 463ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (8917)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (8918)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1379)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1814 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆู ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22993).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ู…ู†ู‡ุง": ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‡ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู†ููˆุฐ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู ููŠ ุฑุฃุณู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณู…ุน ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุนุณูƒุฑ": ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ุญู„ ุงู„ุถุฑุงุจ ู…ุณุงูุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ุชุชุงู…": ู…ู† ุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุชู… ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุนุณูƒุฑ ู…ุนู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู‚ุทู‘ูŽุนุงู‹ 3/ 387 - 388 ูˆ 6/ 270 - 271 ูˆ 14/ 169ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1149) (158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ู…ุง: "ุตูˆู… ุดู‡ุฑูŠู†" ุจุฏู„: "ุตูˆู… ุดู‡ุฑ".
ูˆุงู†ุธุฑ (22956).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

23033 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ู„ููŠ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง (1).
23034 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุถูุญู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุชูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุญูู„ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตููู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑููŠุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู "--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (33)ุŒ ูˆุฃุจูˆุนูˆุงู†ุฉ (3890)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (892)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 577 - 578ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 145ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 230ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช" (195)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2604)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 8/ 442 - 443ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ู† "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 472 - 473 ูˆ 473 - 474ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 2/ 386 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฎู„ุง ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฃุฎุตุฑ ู…ู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุณู„ูุช ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (22952).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู " (1).
23035 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูุฌุงุก ูˆู‚ุฏ ู„ุจุณ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุตููู’ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฌุฏ ู…ุนูƒ ุฑูŠุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตู†ุงู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุฃุจูˆ ุทูŽูŠู’ุจุฉ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฒูŠ- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฎุงู„ูุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฎู„ููˆู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู…. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1785)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุชูู…ูŽูŠู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจุฃุจูŠ ุชูู…ูŠู„ุฉ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุนู„ูŠูƒ ุญูู„ู’ูŠุฉูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆู„ุง ุชูุชูู…ู‘ูŽู‡ ู…ุซู‚ุงู„ุงู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4223)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 172ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5488)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุนู„ูŠูƒ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ" ูุทุฑุญู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ูƒ ูˆู„ุญู„ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ". ูˆุฒุงุฏูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆู„ุง ุชูุชูู…ู‘ูŽู‡ ู…ุซู‚ุงู„ุงู‹".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6518)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุตููู’ุฑ" ุฃูŠ: ู…ู† ู†ุญุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูุฑู’ุณู (1) ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุจู’ุดูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูุฑูŽุฉู (2).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ุธ 5) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 624ุŒ ูˆููŠ (ุธ 5): "ุงู„ุนุฑูˆุณ" ูˆุถูุจู‘ูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุณูŽู„ููŠุท -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ูŽููŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ูˆุงู„ุฏ ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (1178).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 141ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3017)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 15/ ูˆุฑู‚ุฉ 246ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 17/ 75 - 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠ ู…ุทูˆู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: ู„ู…ุง ุฒูˆุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุทู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุจุฏ ู„ู„ุนุฑุณ ู…ู† ูˆู„ูŠู…ุฉ" ุซู… ุฃู…ุฑ ุจูƒุจุดุŒ ูุฌู…ุนู‡ู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ": ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ูˆุงู„ุฏ ุญู…ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 8/ 21ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1407 - ูƒุดู ุงู„ุงุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (258)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3018)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ุทูˆู„ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู†ู‚ู„ุจ ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุทุฑูŠู‚ูŠู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุฅู„ู‰ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ู„ู„ุนุฑุณ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12685). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

23036 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฌููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู„ููŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ู„ููŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู„ูุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง - ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ -ุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ูŠูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽุชูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุบูุถู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุฎุชุตุงุฑ ูŠุจูŠู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุจุฑูŠุฏุฉ ุฃุชุจุบุถ ุนู„ูŠุงู‹ุŸ ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุฌูˆูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู (1179).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1231)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 210ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 12/ ูˆุฑู‚ุฉ 213ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" 20/ 460 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู (1179).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4350)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 66ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 342ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 396 - 397ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ ูˆุฑู‚ุฉ 213 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (382)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

23037 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽูู’ุตูู„ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูู’ุตูู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุชูŽุฏู’ููู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุชูู†ูŽุญู‘ููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ุŒ ููŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุชูุฌู’ุฒูุฆููƒูŽ " (1).
23038 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽููŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒูŽุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ (3) ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง--------------------------------------------
= ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3051 ู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุฌูˆูุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ูุธู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22961)ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22945).
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู‚ูˆูŠ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22998).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (99)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1642)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (11164) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: "ุฃุจูŠ ุฎูŠุงุจ".
(3) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: "ุฃุชู‰ ุฅู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงุกูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ููŠ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ: ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒูุฑู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ูˆุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุธูุฑููˆููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจ - ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŠุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆุซู‚ูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2/ 462 - 463 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู‚ุตุฉ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (23052).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู‚ุตุฉ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุฑ ุฃู…ู‡ ููŠ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ุง: ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 3/ 343 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 375 ูˆ 2/ 605 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ููŠ "ุงู„ู‚ู†ุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุณู…ุฑู‚ู†ุฏ" ุต 124 - 125 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณููŠ: ู‚ุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุจุฑูŠุฏุฉ-: ูู„ู… ู†ุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุจุงูƒูŠุงู‹ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู. ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒุงุฑ ู‚ุจุฑ ุฃู…ู‡ ููŠ ุฃู„ู ู…ูู‚ู†ู‘ูŽุนูุŒ ูู…ุง ุฑุคูŠ ุฃูƒุซุฑ ุจุงูƒูŠุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

23039 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽู„ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุทูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒุŒ ููŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ " (1).
23040 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู…ู†ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ุฃู…ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (23003)ุŒ ูˆุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (23017)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ (23016)ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22958).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุฑ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (9688)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (976)ุŒ ูˆูƒู†ุง ู‚ุฏ ุญูƒู…ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุถุนูุŒ ูู„ูŠุณุชุฏุฑูƒ ุชุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (22985).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุจูู…ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุดู’ุฎูŽุดูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆ: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ู’ุชู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูู‡ูŽุฐูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ุฃุฎุตุฑ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู (713).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 459 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ู‘ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1209)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 285 ูˆ 313ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (2717)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 11/ 370 - 371ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 459 ูˆ 459 - 460 ูˆ 460 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุจู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ": "ู…ุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชู ู‚ุทู‘ู ุฅู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠุชู ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ู" ุจุฏู„: "ู…ุง ุฃุฐู‘ูŽู†ู’ุชู ู‚ุท"ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฐู†ุจ ูŠูุญุฏูุซูู‡ ุงู„ู…ุฑุกู ู„ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู‹ ู„ู…ุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุชุญุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

23041 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ " (1).
23042 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ (2).--------------------------------------------
= ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‚ุฏ ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ู’ุชู ู‚ุท" ู…ู† ุงู„ุชุฃุฐูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ูƒู…ุง ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจุฑู‚ู… (22996).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 271 - 272 ูˆ 14/ 30 - 31ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3857)ุŒ ูˆ"ุงู„ุญุงูƒู…" 1/ 504 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22952).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุซูŽูˆู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ (22983).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

23043 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููŠูŽูƒู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู† ุจุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽูˆูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู‚ูุดูŽูŠุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทู’ุนุฉ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ-ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู": ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท- ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽูˆูŽู„ุฉ 16/ 187 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 245ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2718)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9812)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ- ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ" (453)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" 2/ 19 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 206 ุนู† ุฃุจูŠ ุจุญุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู„ุจ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ"ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูŠูƒููŠ ุฃุญุฏูŽูƒู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุฒุงุฏ ุงู„ุฑุงูƒุจ". ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆู†ุญุณุจ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุญุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจูŽุฑู’ุจู‡ุงุฑูŠ ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (171) ูˆ (232)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2360) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

23044 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŸ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู - ู„ูู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ": ูˆู…ู†ุฒู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุฑูƒุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุจู† ุนูุชู’ุจุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15664)ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุจู† ุนูุชู’ุจุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงุณุทุฉ ููŠู‡ ุณูŽู…ูุฑุฉ ุจู† ุณูŽู‡ู’ู… ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠ-ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุชุงุจุนู‡ ู…ุคู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠ-ุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" 1/ 30ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1301)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1652) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1214)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 704 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1721)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (569) (80) ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (804)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2171) ูˆ (2174)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2340)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

23045 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู„ููŠุญู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= 1/ 112ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (569) (81)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1216)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุจุฑู‚ู… (23051).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุณู’ุนุฑ ุจู† ูƒูุฏุงู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8588).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6676)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฏุนุง ู„ู„ุฌู…ู„ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŸ: ุฃูŠ: ู…ู† ูˆุฌุฏ ุถุงู„ุชูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุฃุญู…ุฑ-ุŒ ูุฏุนุงู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุจู†ูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ู…ุง ุจู†ูŠุช ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 5/ 55: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉูŽ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงุณู…ู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (5005)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (904).
ูˆุงู†ุธุฑ (22957).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

23046 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (2).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": "ู…ุซู„ูŠู‡" ุจุงู„ู†ุตุจ! ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ู…ุซู„ุงู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" ู„ู„ุฒู‘ูŽูŠู„ุนูŠ 1/ 166ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 29 ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑุงู‹ุŒ ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ุตุฏู‚ุฉูŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูุฅุฐุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูุฃู†ุธุฑู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ูุซู’ู„ูู‡ ุตุฏู‚ุฉู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" 1/ 166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" 1/ 166ุŒ ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 1/ 128ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3810) ูˆ (3811)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" 1/ 166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

23047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู -: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู " (1).--------------------------------------------
= 2/ 286ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 357ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (11261) ูˆ (11262)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 14/ ูˆุฑู‚ุฉ 778 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1855 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃูƒูุงู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (22970).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุจุนุฏ ุญู„ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: "ู…ุซู„ู‡"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: "ู…ุซู„ูŠู‡"ุŒ ุชูุฑุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุนูุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ุตุฏู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุญู„ุŒ ูุฃู†ุธุฑูŽู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉู‹" ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุถ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูƒู…ุง ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22964).
ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (808). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

23048 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู„ููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ุบูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูƒู‘ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู " (1).
23049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทูŽู„ูŽุฉู " (2).
23050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง (3) ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงูˆูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุฌููŠุฆูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (22964).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุณู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ: ุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠ. ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (902)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 236 ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู "ู‡ุดุงู…" ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฅู„ู‰ "ุณุนูŠุฏ".
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (22957).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (22975).
(3) ู„ูุธุฉ: "ู‡ู…ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)