Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเง€ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆนเฆพเฆฒ เฆฐเฆพเฆ—เฆฌเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆพเฆฏเฆฟเฆจ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆถเฆฟ = เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1101 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฎุฑุดูŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุญู„ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุฎุจุฉ (ุงู„ุฎุฑุดูŠ = ุงู„ุฎุฑุงุดูŠ - ุช 1101 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเง€ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆนเฆพเฆฒ เฆฐเฆพเฆ—เฆฌเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆพเฆฏเฆฟเฆจ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆถเฆฟ = เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1101 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูู„ูŠุณ ู…ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงู„ุบูู„ุฉุ› ูู…ุญู„ู‘ู ุชุฃู…ู‘ูู„ยป ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุชู: ู„ุง ู†ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู„ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุจู„ ู†ุฎุชุงุฑ ุงุญุชู…ุงู„ู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุบู„ุจ ููŠ ู…ุฌุงุฑูŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุ› ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุน ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุชู ูˆุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌู…ูŽุนู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ู ุจุญูŠุซ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุตุฏูˆุฑู ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู†ู‡ ุณู‡ูˆู‹ุง ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุชุนู…ู‘ูุฏู‡ ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูุจู‹ุง ู„ู„ุนู„ู’ู… ุจุญุณูŽุจ] ู…ุฌุงุฑูŠ](1) ุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽุจุนูุฏูŽ ู…ุง ูŠูุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‡ูˆยปุ› ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„ (ู‚)(2) ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูŠูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡: ู„ูˆ ุณูู„ู‘ูู… ุญุตูˆู„ู ู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญู„ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนุ› ุฅุฐ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจู ุงู„ุนู„ู’ู…ู ู„ู„ุฎู„ู’ู‚ ู„ุง ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃูุฑุงุฏยป ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุชู:] ู†ุฑูŠุฏ](3) ุจุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ยซู„ุฎุตูˆุต ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุจุญุฑ ููŠู‡ ุงู„ุนุงุฑู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูƒู…ุง ุงุนุชุฑู ุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎูุงูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงุทุฑ ุณุฑู‰ ู„ู‡ [ู…ุง](4) ูˆู‚ุน ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู’ู… ู„ู„ุฎู„ู’ู‚ ูˆ [ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…](5)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู’ู… ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎุงุทูŽุจูŽ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠู…ู† ูŠูŽุณุชุฏู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ู…ุฌุงุฑูŠ].
(2) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 42).
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ูŠุฑูŠุฏ].
(4) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ู…ุง].
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ): [ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุงุฒู…].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุณู…ุนูŠู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ูˆู…ูŽู† ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู…ุ› ูุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุจู…ุง ุฃุตู‘ูŽู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠู‚ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฎู„ุทูŒ(1).
[ู‚ูˆู„ู‡](2) ยซุงู„ู…ุชุจุญู‘ูุฑยป:
ุฃูŠ: ุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ุงุทู„ุงุน ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ -ู„ูุณูŽุนูŽุชูู‡- ูƒุงู„ุจูŽุญุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ ยซุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉยป: ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนุฏุงู„ุฉู‹ ูˆุฌูŽุฑุญู‹ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ยซุงู„ุนูู„ูŽู„ยป: ุงู„ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุฎููŠู‘ูŽุฉุ› ูุฅู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ููˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ุงุฏุญูุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูŠู† ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ ุนู„ุฉู‹ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุญู…ู’ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰(3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซูˆูƒูŽูˆู’ู†ูยป:
ุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃูŒุŒ ุฎุจุฑูู‡: ยซู„ุง ูŠูŽู†ููŠ โ€ฆ ุฅู„ุฎยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ู ู…ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซุจุตูุฏู’ู‚ู ุฐู„ูƒยป:
ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ู†ููŠู‹ุง ูˆุฅุซุจุงุชู‹ุง ุดูู…ูˆู„ ู…ุฑูˆูŠู‘ู ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŽูŠู‘ูู†.--------------------------------------------
(1) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 638).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 638).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูˆู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง:
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ู.
ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ุง ู„ูŽู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ. ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุจูู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŠูู…ูƒูู†ู ุงุฌู’ุชู…ุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ููŠ ุญูŽุฏูŠุซู ูˆุงุญูุฏูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุญููŠู†ูŽุฆุฐู ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ู…ู.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนยป:
ุฃูŠ: ู…ุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุ› ูˆู„ุฐุง ุฃู‡ู…ู„ ุดุฑูˆุทู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ุนู„ู…ู‡ุง ุชูุตูŠู„ู‹ุง ู…ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ(2).
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูˆูŠู…ูƒู† โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฃูŠ: ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ุณูŽู„ุณูŽู„ูŒ ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธ ู„ุง ุจู‚ูŽูŠุฏ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ ุจู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูŽ ู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู(4).
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุญูŠู†ุฆุฐูยป:
ุฃูŠ: ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุงุญุฏู ยซุงู„ู‚ุทุน ุจุตูุฏู‚ู‡ยป [ุจูŠู‘ูู†](6)ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุจู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุง ุจู…ูุฑุฏู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ุธู†ู‘ูŽุ› ูู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…(7).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 638).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠู (ุต 47).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 639).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุงุจูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููŠ ุฃูŽุตู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุ› ุฃูŽูŠู’: ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุนู„ูŠู‡ู ูˆูŠูŽุฑู’ุฌูุนูุŒ ูˆู„ูˆ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ู ุฅูู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŽููู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ูƒูŽ ุจุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุฆูู‡ูุŒ ูƒุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุฃูŽูƒุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆุงุญูุฏูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจุฑูˆุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŽุงุจุฉู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุชู†ุจูŠู‡ุงุช:
ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูŽุณู‘ูŽู… ุงู„ุบูŽุฑุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ู ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุดู‘ูู‡ุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูู„ุง ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ูู‡ุฑุฉ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง: ุดู‡ุฑุฉูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุฉูŒ ุจูŠู’ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุ› ูƒุญุฏูŠุซ ู…ุณู’ู„ู…: ยซุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู† ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูˆู†ูŽ ู…ูู† ู„ูุณุงู†ูู‡ ูˆูŠูŽุฏูู‡ูยป(2)ุŒ ูˆุดู‡ุฑุฉูŒ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุ› (ู‡ู€/59) ูƒุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณู: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุดู‡ุฑู‹ุง ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆุฐูŽูƒู’ูˆุงู†ูŽยป(3)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู…ุง ุบูŠุฑูู‡ู… ููŠูŽุณุชูŽุบุฑูุจู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ู ุนู† ุฃู†ุณ ุจูˆุงุณุทุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจู ูŠู†ู‚ูŽุณูู… ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃู‚ุณุงู…: ุตุญูŠุญูŒ ูˆุญุณูŽู†ูŒ ูˆุถุนูŠููŒุ› ูู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุชุณุนุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (10)ุŒ ู…ุณู„ู… (40).
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูŠูุนุฑู‘ูุฌ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุจุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู„ู‰: ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ููŠ ุดุฑุญ ุฃู„ููŠู‘ูŽุชู‡ ูุฑุงุฌูุนู‡(1)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู…ู†ุทุจู‚ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ู†ูุจูŠู‘ูู†ู‡ (ุฃ/49) ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุจู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุตูˆูู ุจุงู„ุบุฑุงุจุฉ ุบุฑูŠุจู‹ุงุ› ู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุฑุงูˆูŠู‡ู ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุดุฃู†ูู‡ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุนู† ูˆุทู†ู‡.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ูˆุฅู†ู ุงู†ู‚ุณูŽู…ุช ุฅู„ู‰: ุตุญูŠุญู ูˆุญุณูŽู†ู ูˆุถุนูŠููุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุนุฏู…ู ุงู„ุตุญุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู†ูุŒ ูู„ุง ูŠูุนู…ู„ ุจุฃูƒุซุฑู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆู…ูู† ู‡ู†ุง ูƒูŽุฑูู‡ ุฌู…ุนูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุชุชุจู‘ูุนูŽ ุงู„ุบุฑุงุฆุจุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุญู…ุฏุ› ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชูƒุชุจูˆู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽู†ุงูƒูŠุฑูุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุถุนูŠู โ€ฆ ุฅู„ุฎ(2).
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซููŠ ุฃุตู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูยป:
ู‚ุงู„ (ู‚)(4): ยซุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡: ุฃุตู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูˆุฃูˆู„ู‡ ูˆู…ู†ุดุฃู‡ ูˆุขุฎุฑู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูŠูุทู„ูŽู‚ู ูˆูŠูุฑุงุฏ ุจู‡: ู…ูู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡: ุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุญุณูŽุจ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ยป ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุจุตุฑุฉ (1/ 318).
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 643).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆู‚ุงู„ (ุจ): ยซุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ู ุจุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุฑูˆูŠูŽ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฅู„ุง ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชูุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู„ุง ูŠู„ุญู‚ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูˆู‡ูŽู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ [ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู](1)ยป(2).
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูˆ ูŠุฑุฌุน โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุนุทู ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰:] ูŠุฏูˆุฑ](4).
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูˆู‡ูˆยป:
ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ยซุทูŽุฑูŽููู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูยปุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุ› ูƒุงู† ุฃุธู‡ุฑุŒ ูุชูุฌุนู„ ยซููŠยป ุจู…ุนู†ู‰: ยซุนู†ุฏยป ุชูˆุณู‘ูุนู‹ุง.
ูˆููŠ ูƒุชุงุจุฉ: ุทุฑูŽูู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู: ยซุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุญุฏู‘ู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ูู‚ุตูŽ ุนู† ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆุฌู’ู‡ูู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูยป ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู…ููุงุฏ ูƒู„ุงู…ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุทุจูˆุน ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ [ุงู„ู…ุตู†ู].
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 644).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ููŠ (ู‡ู€): [ู†ุฏูˆุฑ].
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุญููƒู…ูู‡ ุญููƒู…ู ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ุ› ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุฃู†ู’ ูŠูŽุฒูŠุฏ ุนุฏุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงุซู†ูŠู† ูุฃูƒุซุฑุ› ูุญููƒู…ูู‡ ุญููƒู… ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑู’ู‚: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู„ูˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู„ู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู. ู‚ู„ุชู: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุ› ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุฎุงุฑุฌูŒ ุนู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุงุณู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ู…ุง ูƒุงู† ูƒู„ู‘ู ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ุทูุจุงู‚ู‡ ู…ุง ุนุฏุง ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู„ุง ูŠูŽู†ู‚ุต ุนู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู†ูŽู‚ุตุช ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ] ุจุบุฑูŠุจ](1)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุชุจูŽุฑ ููŠ] ุงู„ุบุฑูŠุจ](2) ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุทุจู‚ุฉู ู…ู† ุทูุจุงู‚ู‡ ุนุฏุง ุทุจู‚ุฉู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆูŠูŽุฌุฑูŠ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูƒู„ู‘ู ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ุทูุจุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู„ุงุซุฉู‹ ูุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุนุฏุง ุทุจู‚ุฉูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆุทุจู‚ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆุงุญุฏูŒุ› ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽุฒูŠุฒู‹ุง ูˆู„ุง ุบุฑูŠุจู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูˆุฌู’ู‡ูู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ุบูŠุฑู ุธุงู‡ุฑูุŒ ุจู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจุงู„ุบุฑุงุจุฉ ูˆุงู„ูุฑู’ุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ. (ู‡ู€/60)
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุน ุญูŽุตู’ุฑ] ุจู…ุง](3) ููˆู‚ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุจู‡ู…ุงยป ูŠุฌุฑูŠ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ุจูˆุงุญุฏยป ุฃูŠ:] ููŠู…ู†](4) ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุ›--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุจุนุฒูŠุฒ].
(2) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ุนุฒูŠุฒ].
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ู…ุง].
(4) ููŠ (ู‡ู€): [ููŠู‡ู†].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูููŠู‡ ุชูˆุฒูŠุนูŒ ู„ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฎู„ู‘ูุตู ู…ูู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„ูŽ ุจุงุณุชูˆุงุกู ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูู†ุธุฑ ู„ุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ู„ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูุฑุงุฏ ุจุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ: ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ูุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถูู‡ู… ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูŽ ุญููƒู…ูู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุง ุญููƒู… ู…ุง ุจูŽุนุฏูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ุฌ)(1).
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒยป:
ุฃูŠ: ุฃูˆ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุบุฑุงุจุฉู ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ยป:
ยซุงู„ุจุงุกยป ููŠู‡ ู„ู„ุณุจุจูŠู‘ูŽุฉ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุฉ ุจุงู„ู†ููŠุŒ [ุฃูŠ](3): ุนุฏู… ูƒูˆู† ุงู„ุบุฑุงุจุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุจุณุจุจ ูƒูˆู† ุงู„ุชูุฑุฏ ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ ูู‚ุทุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุซู‘ูŽู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒุฃู†ู’ ูŠุฑูˆูŠูŽู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ูˆุงุญุฏู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป.
ู‚ุงู„ (ู‚)(4): ยซู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู: ยซุฅู†ู’ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ูู‡ูˆ: ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏู ุฃู… ู„ุง ุจุฃู†ู’ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฅู† ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ูˆุงุญุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู… ูˆุงุญุฏูŒ ูู‡ูˆ: ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŠู‘ูุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุ› ูุงู„ู…ูŽุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ยป ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุชู: ูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ: ยซุฃูˆ ู…ุน ุญูŽุตู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 168 - 169).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ูˆููŠ [
(4) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 44).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุนุฏุฏู ุจู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ยป ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู (ุฃ/50) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ูŠุฑูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซ] ุฑูˆู‰](1) ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ูˆุงุญุฏูยป ู…ุง ููˆู‚ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุญู„ู‘ู ุณูู…ู‘ููŠ ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู…ูŽุญู„ู‘ู ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ูุฑุฏู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูุงู„ู…ูŽุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ยป(2) ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ูุฑู’ุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุทู’ู„ูŽู‚ุฉ ูˆุงู„ูุฑู’ุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุจูŠู‘ูŽุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑุฉุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุญุงู„ู‡ุง ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุนุฏู‘ูุฏ ููŠ ุฑููˆุงุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุจู…ุง ููˆู‚ [ุงุซู†ูŠู†](3) ู„ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆู„ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงยป ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ู…ูŽุญู„ู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑููˆุงุชู‡ ุจู…ุง ููˆู‚ ุงุซู†ูŠู†ุ› ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ: ยซุฃูˆู’ ู…ุน ุญูŽุตู’ุฑ ุจู…ุง ููˆู‚ ุงุซู†ูŠู†ยป ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู…ูู„ุชุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู†ุงู‚ูŽุถ ู…ุง ู†ู‚ู„ูŽู‡ ุนู†ู‡ ุขู†ูู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ โ€ฆ ุฅู„ุฎยปุŒ ูˆุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุฏูˆู† ุงู„ู„ุฒูˆู… ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูุณู…ูู†ู ูˆู„ุง ูŠุบู†ูŠ ู…ู† ุฌูˆุนุ› ูุฃุญุณูู† ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ ูˆู„ุง ุชูƒู† ู…ู† ุงู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ู‡ู€)(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุฑุงูˆ].
(2) ุฃูŠ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ุงุซู†ูŠู†].
(4) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 645)ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ููŽุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุ› ูƒูŽุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ูˆูŽู„ุงุกูุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ.
ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุฑูŽุงูˆู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูุชูุฑู‘ูุฏูุ› ูƒุญุฏูŠุซู ุดูุนูŽุจู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ูุ› ูˆู‚ุฏ ุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุตูŽุงู„ุญู.
ูˆู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏู ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุฑูˆุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ยซู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ูˆูŽ ยซุงู„ู…ูุนู’ุฌูŽู… ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทยป ู„ู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุฃูŽู…ุซู„ุฉูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู„ุฐูŽู„ูƒูŽ.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูยป:
ุฃูŠ: ูุงู„ู‚ูุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ: ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุบูŽุฑุงุจุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุณู†ูŽุฏู‡ ยซุงู„ูุฑู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูยป ุฃูŠ: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ุทุงุจูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆุงู„ูุฑู’ุฏ] ู…ุทู„ู‚ู‡ ุจู…ุทู„ู‚ู‡](2) ูˆ [ู†ูุณุจููŠู‘ูู‡ ุจู†ูุณุจููŠู‘ูู‡](3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู…ู‹ุง ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ููƒู„ู‘ู ุบุฑูŠุจู ูุฑู’ุฏูŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ูุฑู’ุฏู ุบุฑูŠุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ(4).
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุชุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ููŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู† ยซุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡: ุจุฏู„ูŒ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ุทู„ู‚ุฉ ุจู…ุทู„ู‚ุฉ].
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ู†ุณุจูŠุฉ ุจู†ุณุจูŠุฉ].
(4) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 647).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุนุทูู ุจูŠุงู†ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ู] ุงู„ุบุฑูŠุจ](1) ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ุŒ ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŠู‘ู ุญุฏูŠุซ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุตูŽููŠู‘ูŽุฉ ุจุณูŽูˆูŠู‚ู ูˆุชูŽู…ู’ุฑูยป(2)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ ุนู† ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุฃุจูˆู‡: ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ ุนู† ูˆุงุฆู„ู ุฅู„ุง ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุ› ูู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจูŒุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(3)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู„ุฒู… ู…ู† ุชูุฑู‘ูุฏ ูˆุงุฆู„ู ุจู‡ ุนู† ุงุจู†ู‡ ุจูƒุฑ ุชูุฑู‘ูุฏูู‡ู ุจู‡ ู…ูุทู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ูู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘ู ููŠ ุนู„ู„ู‡(4): ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุฒูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู†] ุณุนุฏ](5)ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู„ู… ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉูยป.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ู„ู„ุบุฑูŠุจ].
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3744)ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1095).
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1095)
(4) ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (11/ 177) (12/ 172)ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ (1057).
(5) ููŠ (ู‡ู€): [ุณูู‡]ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู†ุณุจูŠู‘ู‹ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏู ููŠู‡ู ุญุตู„ูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉู ุฅูู„ู‰ ุดุฎุตู ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ููŠ ู†ูุณูู‡ู ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆุงู„ุซุงู†ูŠยป:
ุฃูŠ: ูˆุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ุบุฑูŠุจ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ูุ› ูู‚ูˆู„ู‡: ยซุณูู…ู‘ููŠ ู†ูุณุจููŠู‘ู‹ุงยป (ู‡ู€/61) ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ุชุฑูƒูŠุจู‹ุง ุชูˆุตูŠููŠู‘ู‹ุง ู†ูู‚ูู„ ูˆุฌูุนูู„ ุนูŽู„ูŽู… ุฌู†ุณู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ุนูุฑู’ูู‹ุง. ูˆู…ู† ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ูุฑูุฏ ุฃู‡ู„ู ุจู„ุฏู -ูƒุงู„ุจูŽุตุฑุฉ ู…ุซู„ู‹ุง- ุจู†ู‚ู„ ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู’ู‡ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ู…ุซุงู„ูู‡: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ยซุฃู…ุฑูŽู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ู ุฃู†ู’ ู†ู‚ุฑุฃูŽ ุจูุงุชุญุฉู ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆู…ุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽยป(2)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุบูŠุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŽุตุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…(3): ยซุฅู†ู‡ู… ุชูุฑู‘ูŽุฏูˆุง ุจุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป.
ูˆู…ุซุงู„ูู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽูŠุฏู ููŠ ุตูุฉ ูˆูุถูˆุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4)ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠู‡(5): ยซุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ ุจู…ุงุกู ุบูŠุฑู ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูู‡ยป ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑยป.
ู‚ู„ุชู(6): ูˆู…ู† ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ู ุฃู†ู’ ูŠู†ูุฑุฏ ุซู‚ุฉูŒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุฑููˆุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุซุงู„ูู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู: ยซู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุถุญู‰ ูˆุงู„ูุทุฑ ุจู‚ุงู ูˆุงู‚ุชุฑุจุชยปุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุซู‚ุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠู‘ูุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (818).
(3) ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต 319).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (185)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (235).
(5) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ู‘ู‚ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡(1)ุŒ ูˆูŽุฅู†ู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏ ุจุงู„ุซู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉูŽ(2) -ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ-ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ุชู†ุจูŠู‡:
ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู†ุณุจูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ู„ุง ุถูŽุนููŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏูุŒ ู†ุนู…ู’ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุซู‚ุฉูŒ ุฅู„ุง ูู„ุงู†ูŒ ู†ูุธูุฑูŽ ููŠ ูู„ุงู†ู: ู‡ู„ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ู…ูŽู† ูŠูุญุชุฌ ุจุชูุฑู‘ูุฏู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‚ุฉ -ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ูƒู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉู- ู‡ู„ ุจูŽู„ูŽุบ ุฑูุชุจุฉ ู…ูŽู† ูŠูุนุชุจูŽุฑ ุญุฏูŠุซูู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ(3)
ูุงุฆุฏุชุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ ู‚ูˆู„ูู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุจุนุถูู‡ู… ุชูŽุฌูˆู‘ูุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠูุถุงู ููุนู„ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† [ู‚ุจูŠู„ุฉ](4) ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ: ยซูƒู„ูˆุง ุงู„ุจู„ุญ ุจุงู„ุชู…ุฑยป(5)ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ (ุฃ/51) ุงู„ุญุงูƒู…(6): ยซู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†/ ุนู†] ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†](7)ยป. ูˆุฃุฑุงุฏ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฏูŽู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนููŠุฏู(8): ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู: ุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ ูู„ุงู†ูŒ ุนู† ูู„ุงู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (891)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (11487) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
(2) ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1720).
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (1/ 651).
(4) ููŠ (ุฃ): [ู‚ุจูŠู„ู‡].
(5) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2729).
(6) ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต 329).
(7) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฃ): ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฒูƒูŠุฑ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†.
(8) ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุญ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ (ุต 18).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุงุญุชู…ูŽู„ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุชูุฑู‘ูุฏู‹ุง ู…ูุทู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู’ [ูŠูƒูˆู† ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ู](1) ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฑูˆูŠู‘ู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุ› ูู„ูŠูุชู†ุจู‘ูŽู‡ ู„ุฐู„ูƒ.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅูู„ู‰ ุดุฎุตู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ูยป:
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูƒุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุฆู„ู ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ู„ุชูŽ: ุงู„ูุฑู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุญูŽุตูŽู„ ููŠู‡ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฎุตู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุตูู„ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ู ู„ุงุฒู…ุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจู„ุงุฒู…ุฉู ููŠ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ูู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุง ูŠูŽู„ุฒู… ุงุทู‘ูุฑุงุฏูู‡ุงุŒ ู…ุซุงู„ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฎุตู ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆูŽู„ุงุก ูˆู‡ูุจูŽุชูู‡ุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† [ุงุจู†ู‡](3) ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุฃู’ูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุตูŽููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจุณูŽูˆูŠู‚ู ูˆุชู…ุฑูยป(4)ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ(5): ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูˆูู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ุณูููŠุงู†ูŽยป.
[ู‚ูˆู„ู‡](6): ยซููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ยป:
ุฃูŠ: ููŠ ุญุฏ ุฐุงุชู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰].
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ููŠ (ู‡ู€): [ุงุจูŠู‡].
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3744)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1120) ูˆ (1121)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6566)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1909).
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ (1/ 258).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŠู‚ู„ู‘ู ุฅูุทู„ุงู‚ู ุงู„ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ ูˆุงู„ููŽุฑู’ุฏูŽ ู…ูุชุฑุงุฏููุงู†ู ู„ูุบุฉู‹ ูˆุงุตู’ุทูู„ุงุญู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุงุตุทูู„ุงุญู ุบูŽุงูŠูŽุฑูˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ู…ู† ุญูŠุซู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู.
ููŽุงู„ูุฑู’ุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ูˆู†ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู.
ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ุฃูŽูƒุซุฑู ู…ุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ูˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŠู‘ู.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆูŠูŽู‚ูู„ู‘ู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฃูŠ: ูˆูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฐูŠ ุงู„ูุฑุฏูŠู‘ูŽุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ยซูุฑู’ุฏยป ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู†: ยซุงู„ูุฑู’ุฏูŠุฉยปุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูุฑู’ุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ูˆ ยซุนู„ู‰ยป ุจู…ุนู†ู‰: ยซููŠยปุŒ ู…ุซู„ู‡: {ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง] {ุงู„ู‚ุตุต: 15}. ูˆูŠูู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠูุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุทู„ุงู‚: ุงู„ุญูŽู…ู’ู„ุ› ูู€: ยซุนู„ู‰ยป ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุญู…ู„ ุฐูŠ ุงู„ูุฑู’ุฏูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูุฑู’ุฏุŒ (ู‡ู€/61) ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุณู‚ุท ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุจุฎูุงุก ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ู‡ู€)(2).
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ ูˆุงู„ููŽุฑู’ุฏูŽ ู…ูุชุฑุงุฏููุงู†ู ู„ูุบุฉู‹ ูˆุงุตู’ุทูู„ุงุญู‹ุงยป:
ููŠู‡ ู†ุธุฑูŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠููŠุฏ ุนุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏููุ› ู„ุงุฎุชู„ุงู] ู…ูู‡ูˆู…ูŠู‡ู…ุง](4)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู’ู†ู‡ู…ุง: ุฅู…ู‘ูŽุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุต ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ ยซุงู„ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ยป(5): ยซุบูŽุฑูุจูŽ: ุจูŽุนูุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุงุจุฉ: ุงู„ุงุบุชุฑุงุจ ุนู† ุงู„ูˆูŽุทู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 652).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ุนู‡ู… ู…ุจู‡ู…ุง].
(5) (2/ 695).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆุงู„ูุฑู’ุฏ: ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ: ุงู„ู…ู†ูุฑุฏยปุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏูู ูˆู„ุง ู…ุง ูŠูˆู‡ูู…ู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูˆู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆุงู„ูุฑู’ุฏู ู…ุชุฑุงุฏูููŽูŠู†ู ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุนู„ุฉู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ูุฑู’ุฏ ุนู„ูŠู‡ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ] ุจุนุถูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง](1) ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ู‚ู„ุฉ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏูููŽ ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูŽู‚ุชุถู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู… ูŠู‚ุชุถ ุชุฑุฌูŠุญูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุฑุงุฏููŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ูˆุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑูŠุจ ู„ู… ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏูู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุจูŽูŠู’ู†: ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ูุฑุฏ ูˆู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ุจูŽูŠู’ู†: ุงู„ูุฑู’ุฏ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ูˆุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุบุฑูŠุจุ› ูุฃู…ุนูู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ุฌ)(2).
ูˆู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„: ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏูู ุจุญุณูŽุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุตุญูŠุญูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบูุฑุจุฉ ูˆุงู„ุงุบุชุฑุงุจูŽ ููŠู‡ู…ุง ุงู†ูุฑุงุฏ ุนู† ุงู„ูˆูŽุทู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠู‡ู…ุง ุงู†ูุฑุงุฏ ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุบูŽูŠุฑุ› ูู‚ุฏ ุชูŽุณุงูˆูŠุง ููŠ ุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู…ุขู„ู ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุ› ูุฌุงุก ุงู„ุชุฑุงุฏู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุงูˆูŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุฆุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุชุฑุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน. ูˆู‚ุงู„ (ู‡ู€)(3): ยซู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ(4): ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠูˆุตู ุจุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฑุฏ ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑูู‡: ุฅู…ุง ููŠ ู…ูŽุชู’ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ(5): ูˆุฑููˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุนุถู‡ู…].
(2) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 171 - 172).
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 656).
(4) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 270).
(5) ุดุฑุญ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ (2/ 72).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู ูˆู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ ูˆุฃุดุจุงู‡ูู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ู…ู…ู† ูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุญุฏูŠุซูู‡ู… ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰: ุบุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุฑุฌู„ุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉูŒ ูˆุงุดุชุฑูƒูˆุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰: ุนูŽุฒูŠุฒู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู†ู‡ู… ุญุฏูŠุซุง ุณูู…ู‘ููŠ: ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠู‘ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…] ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡(1)ยป ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ุญุงุตู„ู ูƒู„ุงู…] ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡(2) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุฑูŠุจ: ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฅู…ุงู…ู ู…ูู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† (ุฃ/52) ูŠูุฌู’ู…ุนูŽ ุญุฏูŠุซูู‡ุ› ูู‡ูˆ ุฃุฎุตู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ูˆุจู‡ ุตุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู(3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซู…ูู†ู’ ุญูŠุซู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญูŽูŠุซูŠู‘ูŽุฉู ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆู…ุง [ุจุนุฏู‡ุง](5) ู…ู† ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุนุทูˆู: ู…ุฑููˆุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุจูู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ] ู…ู†](6) ูˆุฌูˆุจ ุฅุถุงูุฉ ยซุญูŽูŠู’ุซูยป ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ูƒูุณุงุฆูŠู‘ู ุญูŠุซ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒ ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุฏุ› ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠุฌูˆุฒู ุฌุฑู‘ูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆ ยซู…ุงยป ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽูƒู’ุซุฑู ู…ุงยป ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุตุฏุฑูŠู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ู†ุฏุฉ].
(2) ููŠ (ู‡ู€): [ู…ู†ุฏุฉ].
(3) ูƒุฐุง (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู„ู… ูŠุชู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ููŠ (ุฃ): [ุจุนุฏ ูŠุงุก].
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู† ุญูŠุซู ุฅูุทู„ุงู‚ู ุงู„ุงุณู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุง.
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŠุซู ุงุณุชูุนู’ู…ุงู„ูู‡ู… ุงู„ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูู„ุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูˆู†ูŽุŒ ููŽูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŠู‘ู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ููู„ุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’: ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ููู„ุงู†ูŒ.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆู‡ุฐุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุจุฏู„ู‡: ู…ู† ุญูŠุซ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุงุณู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒุงู† ุฃูŽูˆู„ู‰ุ› ุฅุฐ ุงู„ุฐูŠ ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ูŽุฉ.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุงู„ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽยป:
ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ู…ูุดุชูŽู‚ยป ู‡ู†ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูˆุตู ุงู„ูƒุงุดูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญุชู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠูŽุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ู…ุดุชู‚ ู…ู† ู…ุตุฏุฑูŽูŠ ุงู„ุงุณู…ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ูุฑู’ุฏูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุงุจุฉ.
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูู„ุง ูŠูŽูู’ุฑูู‚ูˆู†ยป:
ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ู…ุฎููุฉุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฐูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซููŠู‚ูˆู„ูˆู† โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ู†ุณุจุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูˆูŽู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ู…ูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎุชูู„ุงููู‡ูู… ููŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุ› ูˆู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุบุงูŠูุฑุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบุงูŠูุฑูุŒ ู„ูŽูƒู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุงุณู…ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุนู…ูŽุงู„ู ุงู„ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ููŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุฅูุฑุณุงู„ูŽ ูู‚ูŽุทู’ุŒ ููŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒุ› ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุฐูŽู„ูƒูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง.
ูˆู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูู„ูŽุงุญูุธู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงุณู’ุชูุนู…ุงู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ูƒูŽุซูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุบุงูŠูุฑูˆู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู!
ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽุ› ู„ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ูุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ููŠ ุฐูŽู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.


[ูˆู‚ูˆู„ู‡](1): ยซู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฃูŠ: ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃูˆ ุงู„ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: ยซู‚ูŽุฑูŠุจูŒยป ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’: ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚: ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฏููุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง: ุงู„ุชุบุงูŠูุฑุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚: ู…ุณุชุนู…ูŽู„ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุงุญู‚: ุงู„ู…ูุณุชูŽุนู…ูŽู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซูˆ ุฃู…ู‘ูŽุง ุนูู†ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฃูŠ: ุฅุฑุงุฏุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู…ูุดุชู‚ยป ู‡ู†ุง ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ู†ุธูŠุฑู‡ ุขู†ูู‹ุง.
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซููŽูŠูŽุณุชูŽุนู’ู…ูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ูŽยป:
ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃุฑุณู„ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠูุชูˆู‡ู‘ูŽู… ู†ุตู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุฎุงุตู‘ูŒ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ (ู‡ู€/63) ุฏูˆู† ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฑุงุฏุ› ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุดุชู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽูˆู„ู‰ุ› ู„ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูŽุณุชุนู…ูู„ูˆู† ุงู„ูุนู„ ุฏูˆู† ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠู…ุง ุฑุฃูŠุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุจูŽูŠู‘ูู†.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽู‚ูŽุทู’ยป:
ุฃูŠ: ุฏูˆู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุฃูŠ: ุฏูˆู† ู…ุงุฏู‘ูŽุชู‡ ูˆู…ุง ุงุดุชูู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุทูŽุนู‡ ูู„ุงู†ูŒ ู„ุง ููŠ ู…ูู†ู‚ุทูุนู ูˆู„ุง ู…ูุฑุณูŽู„ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนูŽุฏูŽู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูู†ู‚ุทูุน ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‚ูŽุทุนูŽู‡ ูู„ุงู†ูŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุณู„ู‡ ูู„ุงู†ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูˆ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุทุนู‡ ูู„ุงู†ูŒ ู„ุณูŽุจูŽู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูู†ู‚ุทูุน ุงุตุทู„ุงุญู‹ุงุ› ุฅุฐู ุงู„ู…ูู†ู‚ุทูุนู ู…ู† ุฃูˆุตุงู] ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ](1)ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ: ุงู„ุณุงู‚ุท ู…ู†ู‡ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ู…ู† ู…ุจุงุญุซ [ุงู„ู…ูŽุชู’ู†](2) ุฅุฐ ู‡ูˆ: ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ูุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฃูˆ ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠุ› ูุฃู„ุฌุฃู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุฃุฑุณู„ู‡.
ูˆุจุนุจุงุฑุฉ: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูˆ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุทุนูŽู‡ ูู„ุงู†ุŒ ู„ุฃูˆู‡ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ู ู„ุง ู…ูู†ู‚ุทูุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุทุน ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุชุตุงู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจู‡ุ› ูู„ุฐุง ุงู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„: ุฃุฑุณู„ู‡.
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽยป:
ุฃูŠ: ูˆู…ูู† ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุฃุฑุณูŽู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุณูŽู„ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ยซุฃูŽุทู„ูŽู‚ยป [ุฃูŠ(4) ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ ูˆู†ูŽุณูŽุจูŽุŒ ูˆุนุฏู„ ุนู†ู‡ ุชุฃุฏู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ยซุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู…ยป ู„ู„ู…ุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ูˆ ยซุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑยป ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€: ยซุฃูŽุทู„ูŽู‚ยปุ› ู„ุชุถู…ูŠู†ู‡ ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ู…ุณู†ุฏ].
(2) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ู…ู†ุชู‚ุฏ].
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)