Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฌุงุญ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูŠูˆุณู ุฃูู†ุฏูŠ ุฒุงุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุงุณูŠ - ุช 1167 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽู‰ูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุญููู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู‹ุง ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู…ููŠุตูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ู’ุจูุณู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽู„ูู‰ ุฌูู„ู’ุฏูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ููŽูŠูุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ.


ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจูŽุงุจูŒ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู(1)) ุจุนุฏ ุฏูู†ู‡ (ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุ› ูƒุฃู† ุฏูู† ุจู„ุง ุบุณู„ุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒูู† ู…ุบุตูˆุจุŒ ุฃูˆ ู„ุญู‚ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู† ุณูŠู„.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูˆุงุจู‡ ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู‚ู…ุงุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู‚ู…ูŠุตู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุฌุณุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุนู„ุฉุŒ ู‡ูŠ ุชุทูŠูŠุจ ู‚ู„ุจ ุฌุงุจุฑุŒ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆูŠุชูุฑุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุบุตูˆุจุฉ ุฃูˆ ุธู‡ุฑุช ู…ุณุชุญู‚ุฉ ุฃูˆ ุชูˆุฒุนุช ุจุงู„ุดูุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู…ูˆุถุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู…ุนุŒ ูˆุฅู† ู†ู‚ู„ ู…ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูŠู„ูŠู† ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡(2)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุณูุฑ ุฃูŠุถุง(3).--------------------------------------------
(1) (ุงู„ู„ุญุฏ ูˆุงู„ู‚ุจุฑ) ููŠ ุจ.
(2) ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠ (5/ 359).
(3) ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู (5/ 464).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูกูฅ)

ูˆุนู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจู‚ุจูˆุฑ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู† ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ูŠุนุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูˆุณุนูˆุง ููŠ ู…ุณุฌุฏูƒู…(1)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุจุฃุณ ููŠ ู…ุซู„ู‡.
[228 ุฃ/ุต]
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฌูˆุงุฒ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุณุนุฏ ุจู† /ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูˆุฏูู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ(2).
ูˆููŠ ุงู„ุญุงูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ุง ุฃุญุจ ู†ู‚ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู‚ุฑุจ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ูุถู„ ุงู„ุฏูู† ููŠู‡ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุŒ ูˆุงู„ุจู†ุฏู†ูŠุฌูŠ: ูŠูƒุฑู‡ ู†ู‚ู„ู‡ุŒ(4) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ูŠุญุฑู… ู†ู‚ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ(5).
ูˆู„ู… ูŠุฑ ุฃุญุฏ ุจุฃุณุง ุฃู† ูŠุญูˆู„ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุฏ ู†ุจุด ู…ุนุงุฐ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุญูˆู„ ุทู„ุญุฉ(6).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ุญุฏ ู…ุน ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู„ุนู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ุญุฏุ› ู„ุฃู† ูˆุงู„ุฏ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ ูˆู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฌุงุจุฑ ูˆุฌุนู„ู‡ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุญุฏู‡ุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ูˆุฏูู† ู…ุนู‡ ุขุฎุฑ ููŠ ู‚ุจุฑู‡. . . . ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡".(7).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูƒุฐุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽู‰ูู‘) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ. ูˆุณู„ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" (8/ 164).
(2) ุดุฑุญ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† (1/ 1201).
(3) ุงู„ุญุงูˆูŠ (3/ 26).
(4) ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (5/ 466).
(5) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (5/ 303).
(6) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (2/ 281).
(7) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 164).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูกูฆ)

ุฎุฒุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุญุฑุงู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ู…ุฑุถ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ููŠ ู„ูŠุงู„ ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุดูˆุงู„ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ ุชุณุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฑุถู‡ ุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนูˆุฏู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชูˆููŠ ููŠู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุฌูˆุฏ ุจู†ูุณู‡. ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู†ู‡ูŠุชูƒ ุนู† ุญุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฃุจุบุถู‡ู… ุฃุณุนุฏ(2) ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ูู…ุง ู†ูุนู‡ุŸ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุญูŠู† ุนุชุงุจ. ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช ูุฃุญุถุฑ ุบุณู„ูŠ ูˆุฃุนุทู†ูŠ ู‚ู…ูŠุตูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุฌู„ุฏูƒ ููƒูู†ูŠ ููŠู‡ ูˆุตู„ู‘ู ุนู„ูŠ ูˆุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).
[229 ุฃ/ุณ]
(ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุญููู’ุฑูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŠ ู‚ุจุฑู‡ (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฃูŠ: ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ (ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… / (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ.
(ูˆูŽู†ูŽููŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู†ูุซ ููŠู‡"(4) ุฃูŠ: (ู…ูู†ู’ ุฑููŠู‚ูู‡ู) ูˆุงู„ู†ูุซ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ: ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู†ูุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุชูู„. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ.(5)
ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ู„ุฃู† ุงู„ุชูู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ูˆู…ุนู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูŠู‚(6). ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกุ› ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ู…ุง ุฑูŠู‚(7).
[100 ุจ/ุต]
(ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุฃูŠ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุณุจุจ ุฅู„ุจุงุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡/ ู‚ู…ูŠุตู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู…ุน ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุนุชู…ุฏ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุนุฑุถ ุนู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุนุงุทุงู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ. ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 84] ูƒู…ุง ุณุจู‚.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3/ 408).
(2) [ุณุนุฏ] ููŠ ุจ.
(3) ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (3/ 1057).
(4) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 444).
(5) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ [ู†ูุซ] (1/ 295).
(6) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ [ู†ูŽููŽุซูŽ] (5/ 88).
(7) ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุงุญ ุงู„ุขุซุงุฑ (2/ 19).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูกูง)

(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูƒูŽุณูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู‹ุง) ุนู… ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุถู‰ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู‚ู…ูŠุตู‡"(1). ููƒุงูุฃู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู„ุจุงุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุณุฑ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู‚ู…ูŠุตู‹ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู…ูŠุตูŽ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ(2)ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุดู‡ุฏุช ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ูุถู„ุชุง ุงู„ุณุฑูŠุฑ ู…ู† ุทูˆู„ู‡"(3).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ูƒุฐุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: "ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(4)ุŒ ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ(5). ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชุตุญูŠู(6).
ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญูŽู†ู‘ูŽุงุทุŒ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ(7)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุบู†ูˆูŠ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†(8).
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุถู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ูุณู…ุงู‡ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰(9) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ(10).--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 215).
(2) ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3/ 163).
(3) ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (3/ 1058).
(4) ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (2/ 348) (1564).
(5) ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 742 ู‡ู€) ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ูŠู‘ู…ุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: 1403 ู‡ู€ุŒ 1983 ู… (13/ 443) (19602).
(6) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 164).
(7) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญู†ุงุท ุงู„ุบูุงุฑูŠ (29/ 132) (6290).
(8) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 164).
(9) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (2/ 333) (1284) ูˆู„ูƒู† ุจู„ูุธ (ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰).
(10) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 215).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูกูจ)

(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู…ููŠุตูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูˆ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุณู…ุงู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุจุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุจุงุจ ุดูŠุทุงู†. ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ูˆุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุตุญุจุฉ ุฃุจูŠู‡ ู…ุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†(1). ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ู†ุน ุฃุจุงู‡ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ู…ู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุง(2).
[229 ุฃ/ุต]
(ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ /ุฃูŽู„ู’ุจูุณู’) ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู„ุจุงุณ (ุฃูŽุจูู‰) ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ (ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽู„ูู‰ ุฌูู„ู’ุฏูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
(ููŽูŠูุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ: ูŠุธู†ูˆู† (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠู’: ุงุจู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ (ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ) ู…ุน ุนู…ู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฌุงุฒุงู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ูุนู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ูƒุณูˆุฉ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุฃุชู‰ ุจุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ุนุจุงุณ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจุŒ ูู†ุธุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ู‚ู…ูŠุตู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ู‚ู…ูŠุต ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุณุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู†ุฒุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู…ูŠุตู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุจุณู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ูุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒุงูุฆู‡"(3).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ู„ุนู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณุชูˆูู‰(4). ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏูู† ุจู„ุง ุบุณู„ ุฃูˆ ู„ุญู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฏููˆู† ููŠู‡ุง ุณูŠู„ ุฃูˆ ู†ุฏุงูˆุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡.(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู†ุจุด ู…ู† ุฏูู† ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ุ› ูุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุฌูŠุฒ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ูˆุบุณู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„: ู…ุงู„ู… ูŠุชุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุจุงู„ู†ุชู†(6)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠู†ุจุด ู…ุง ุฏุงู… ููŠู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุนุธู… ูˆุบูŠุฑู‡(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ (3/ 940).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (22/ 666).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ู„ู„ุฃุณุงุฑู‰ (4/ 60) (3008).
(4) ุจุงุจู: ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠููƒูŽูู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒููู‘ูู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽู…ููŠุตู.
(5) ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ (1/ 373).
(6) ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู (5/ 343).
(7) ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูŠู† (2/ 140).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูกูฉ)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ุฅุฐุง ูˆุถุน ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุจุดูˆู‡. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจ(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ู† ุฏูู† ุจุบูŠุฑ ุตู„ุงุฉุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูุนู†ุฏู†ุง ู„ุง ูŠู†ุจุด ุจู„ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠู‡ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุจ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡(2)ุŒ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู†ุจุดู‹ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ุชุฑูุน ู„ุจู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุฏู‡ ู…ู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูŠู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ ููŠุตู„ู‘ูŽู‰(3) ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุดู…(4): ูŠุฎุฑุฌ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุญู†ูˆู†(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจ: ุฅู† ุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‡ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุจ ุฃุฎุฑุฌ ูˆุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃู‡ุงู„ูˆุง ูู„ูŠุชุฑูƒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุตูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡(6).
ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฅุฐุง ู†ุณูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุฏูู†ู‡ ู„ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ูŠู†ุจุดูˆู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ูˆู„ูƒู† ูŠุฏุนูˆู† ู„ู‡(7).
[230 ุฃ/ุณ]
ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู‚ุจุฑูˆุง ุตุงุญุจู‹ุง ู„ู‡ู… ู„ู… ูŠุบุณู„ูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู„ู‡ ูƒูู†ู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ุŒ ุซู… ุบุณู„ ูˆูƒูู† ูˆุญู†ุท /ูˆุตูู„ู‘ููŠูŽ ุนู„ูŠู‡(8).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‡ ู†ูุซ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุฃู‰ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู†ุฎุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฅุจุฑู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ(9) ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุซุงุจุช ุนู†ู‡ู…ุงุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุช (1/ 630). ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท (2/ 74) ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ (1/ 319).
(2) ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู (5/ 343).
(3) [ููŠุตู„ู‘ูŽ] ููŠ ุจ.
(4) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 75)ุŒ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 165).
(5) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุช (2/ 15).
(6) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุช (1/ 630).
(7) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 336).
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ- ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ 1351 ู‡ู€ -1932 ู…ุŒ (2/ 118)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
(9) ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุงุช ุงู„ู†ุฎุงุน ูˆุงู„ุจุฒุงู‚ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ (1/ 152).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขู )

ุฅุฐ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุฑุฏุช ุจุฑุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุจู‡ ุทู‡ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู†ุงุณุŒ ูุฑูŠู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ ูˆูŠุณุชุดูู‰(1).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถู ู„ุญูˆู…ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ู‡ูˆุงู…ู‡ุง: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ู…ุคุฐู†ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุฃุญุฏ ุฎุงุตุฉ ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูุญูุฏูŒ ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ูู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู‹ุง ููู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽุนู’ุฏูู‰ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุงู‚ู’ุถูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตู ุจูุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูุฐูู†ูู‡ู.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง (ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู(3)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุถู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
[101 ุจ/ุณ]
ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ: ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: / ุดุนุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 75).
(2) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 337).
(3) ู‡ูˆ: ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ู„ุงุญู‚ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุช ุฃูˆ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (4/ 147) (707)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 124) (703).
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 315). ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 166).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูก)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(1). ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡: ู„ูŠุณ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุญุณูŠู† ุนู† ุนุทุงุก ุนุฒูŠุฒุฉ ุฌุฏู‹ุง.(2) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ(3).
ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฏูู† ู…ุน ุฃุจูŠ ุฑุฌู„ุŒ ููƒุงู† ููŠ ู†ูุณูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุงุฌุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌุชู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูู…ุง ุฃู†ูƒุฑุช ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุดุนูŠุฑุงุช ูƒู† ููŠ ู„ุญูŠุชู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ"(4).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ: ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูุญูุฏูŒ) ุฃูŠ: ูˆู‚ุนุชู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุถูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุงุฒูŠุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ ููŠ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุฎุฑุฌ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุนุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดูˆุงู„(5).
ูˆู‚ุงู„ [ุงุจู†](6) ู…ุงู„ูƒ: ูƒุงู†ุช ุฃูุญูุฏ ูˆุฎูŠุจุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูุตูŠู„ู‡ุง(7).
(ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ูู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุฃุธู† ู†ูุณูŠ (ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู‹ุง ููู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).--------------------------------------------
(1) ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3/ 1720).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 315).
(3) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ (1) (28/ 508) (6183).
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ููŠ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู…ูˆุถุนู‡ ู„ู„ุฃู…ุฑ ูŠุญุฏุซ (3/ 218) (3232)ุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1351) * ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูƒุชุงุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฐูƒุฑ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู…ุŒ (3/ 224) (4913)ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…" ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ"ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 425).
(5) ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ุบุฒูˆุฉ ุงุญุฏ (2/ 28).
(6) ุฒุงุฏ "ุงุจู†".
(7) ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (5/ 338).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูข)

/ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุฃู† ุณุจุจ ุธู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู†ุงู… ุฑุขู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุจุดุฑ(1) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจุจุฏุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: "ุฃู†ุช ู‚ุงุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…"ุŒ ูู‚ุตู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ"(2).
[230 ุฃ/ุต]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู…ุนุฑุถ ุจู†ูุณูŠ ู„ู„ู‚ุชู„"(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนุฒู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ุณูŠู‚ุชู„(4).
(ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽุนู’ุฏูู‰ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ) ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุฅู†" ุจุงู„ูˆุงูˆ(5) (ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง) ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆุณู‚ ุชู…ุฑ ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ (ููŽุงู‚ู’ุถู) ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… "ูุงู‚ุถูู‡"(6) ุฃูŠ: ุฃุฏู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ุนู†ูŠ.
(ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตู) ุฃูŠ: ุงุทู„ุจ ุงู„ูˆุตู„ (ุจูุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ูŠู‚ุงู„: ูˆุตูŠุช ุงู„ุดูŠุก ุจูƒุฐุง ุฅุฐุง ูˆุตู„ุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) "ู…ุจุดุฑ" ููŠ ุจ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ
(2) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูƒุชุงุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฐูƒุฑ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… (3/ 225) (4915)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฌู‡ู…ุŒ ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุนุถู„ ู„ุฃู† ุจู‡ ู…ูˆุถุน ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆู…ูˆุถุน ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฎูŠุงุท ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 200) (2592): ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุนููŠู†: ูƒุฐุงุจ ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠู‡ ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (3/ 249) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (13/ 142)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ููŠ ุฃุณุงู…ูŠ ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ" ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ู…ุฑุฏุงุณ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 371 ู‡ู€)ุŒ ุฏ. ุฒูŠุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… - ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ (3/ 794) (399). ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู†ุฏุงุฑ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(4) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 166).
(5) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 444).
(6) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒุชุงุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3/ 224) (4913) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต: 822).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูฃ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃูŠ: ุงู‚ุจู„ ูˆุตูŠุชูŠ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู† ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุชุณุน ุฃุฎูˆุงุช ุจุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุŒ ููˆูƒุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ู† ู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฌุงุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ููˆุฌุจ ู„ู‡ู† ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุญู‚ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…(1).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชุฒูˆุฌุช ุจูƒุฑู‹ุง ุฃู… ุซูŠุจู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุซูŠุจู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ุง ุจูƒุฑู‹ุง ุชู„ุงุนุจู‡ุง ูˆุชู„ุงุนุจูƒ. ู‚ุงู„ ุฅู† ุฃุจูŠ ุชุฑูƒ ุฃุฎูˆุงุช ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุถู… ุฅู„ูŠู‡ู† ุฎุฑู‚ุงุก ู…ุซู„ู‡ู†"(2) ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ.
(ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃุจูŠ (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู) ู‚ุชู„ ูˆุฏูู† (ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุฏูู†ุช ู…ุนู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ุขุฎุฑูŽ"(3)ุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูŠ: ุฏูู†ุชู‡. ูˆุฏูู†ุช ู…ุนู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฏ ุฌุงุจุฑ ูˆุฒูˆุฌ ุฃุฎุชู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆุŒ ููƒุงู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ุนู…ู‹ู‘ุง ุชุนุธูŠู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุญูŠู† ุฃุตูŠุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ: "ุงุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ุชุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง"(4).
ูˆููŠ ู…ุบุงุฒูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฑุฃุช ู‡ู†ุฏู‹ุง ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุชุณูˆู‚ ุจุนูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ุนู„ูŠู‡ ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ู„ุชุฏูู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฑุฏ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุถุงุฌุนู‡ู…(5).
[231 ุฃ/ุณ]
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: " ู‚ุชู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… /ูุฌุนู„ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ"(6).--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 166).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฅู…ุงู… (4/ 51) (2967) ุจู„ูุธ: "ู‡ู„ ุชุฒูˆุฌุช ุจูƒุฑู‹ุง ุฃู… ุซูŠุจู‹ุงุŸ "ุŒ ูู‚ู„ุช: "ุชุฒูˆุฌุช ุซูŠุจู‹ุง. . . . ".
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 445).
(4) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 367) (36757) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุดูŠูˆุฎ ูˆุงู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุจู‡ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 216) ูˆุญุณู†ู‡.
(5) ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู (1/ 266).
(6) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุชุชู…ุฉ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (37/ 247) (22553) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃุจูˆ ุถุฎุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (ุต: 181) (1546).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูค)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ู‡(1).
(ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู) ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ููŠ ู‚ุจุฑู‡(2) (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู) ุฃูŠู’: ุจุชุฑูƒู‡ุ› ููƒู„ู…ุฉ "ุฃู†" ู…ุตุฏุฑูŠุฉ (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู…ุน ุขุฎุฑ". ุจุฏูˆู† ุงู„ู„ุงู…(3).
(ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู) ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู) ู…ู† ูŠูˆู… ุฏูู†ู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡" ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู† ูƒุงู†ุง ู‚ุฏ ุญูุฑ ุงู„ุณูŠู„ ู‚ุจุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูุญูุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุบูŠุฑุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุงุŒ ููˆุฌุฏุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุงุชุง ุจุงู„ุฃู…ุณุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุญุฏุŒ ูˆูŠูˆู… ุญูุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุณุช ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉ"(4).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ(5).
ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฏูู† ุฃุจุงู‡ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุญุฏู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุฌุฏุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ุณุช ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูƒูˆู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุณูŠู„ ุบุฑู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุจุฑูŠู† ูุตุงุฑุง ูƒู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ(6).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู…ุง ุถุฑุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑุช ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู†ูุฌุฑุช ุงู„ุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ูุฌุฆู†ุง ูุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู…ุง ูŠุชุซู†ูŠุงู† ุชุซู†ูŠุง ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุฏูู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุณ(7).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ูˆุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉ ุจู„ุงุบ ูู„ุง ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
(ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅุฐุงุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ (ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ููŠู‡(8)) ุจุฅุถุงูุฉ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ูˆุถุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ูˆู‚ุช.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (19/ 240).
(2) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 445).
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 445).
(4) ู…ูˆุทุฃ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ุงู„ุฏูู† ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ (2/ 470) (49) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
(5) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (19/ 241).
(6) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 216).
(7) ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 98) ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (3/ 291)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 216): ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
(8) "ููŠู‡" ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูฅ)

[101 ุจ/ุต]
(ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ / ู…ุตุบุฑ ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูุฐูู†ูู‡ู) ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุณุชุฎุฑุฌุช ุฃุจูŠ ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ููุงุฌุฃุชู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูุชู‡ ููŠู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุฐู†ู‡ ุชุบูŠุฑ ุจุณุจุจ ุงู„ุชุตุงู‚ู‡ุง ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ู†ุณููŠ: " ูƒูŠูˆู… ูˆุถุนุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุบูŠุฑ ู‡ู†ูŠุฉ ููŠ ุฃุฐู†ู‡" ุจุชู‚ุฏูŠู… ุบูŠุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุชุตุบูŠุฑ "ู‡ู†ุฉ" ุฃูŠ: ุดูŠุกุŒ ูˆุตุบุฑู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง(2)ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุบูŠุฑ ุฃุซุฑ ูŠุณูŠุฑ ุบูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃุฐู†ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ(3).
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุซู… ู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ุซู… ู‡ุงุก ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชู‡(4).
[231 ุฃ/ุต]
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบุณุงู† ุจู† ู…ุถุฑ /ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู„ูุธ: "ูˆู‡ูˆ ูƒูŠูˆู… ุฏูู†ุชู‡ ุฅู„ุง ู‡ู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุฐู†ู‡"(5) ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ุงู„ุชูŠ ุตูˆุจู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ: "ุบูŠุฑ ู‡ู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุฐู†ู‡"(6).
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู…: "ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูƒูŠูˆู… ูˆุถุนุชู‡ ุบูŠุฑ ุฃุฐู†ู‡"(7) ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ู„ูุธ ู‡ู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(8).--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 167).
(2) ูŠู†ุทุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 217).
(3) ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุงุญ ุงู„ุขุซุงุฑ [ู‡ู€ ู†] (2/ 271).
(4) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 167).
(5) ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 279 ู‡ู€)ุŒ ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุตู„ุงุญ ุจู† ูุชุญูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1427 ู‡ู€ - 2006 ู… (2/ 633) (2665).
(6) ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3/ 1718) (4340).
(7) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูƒุชุงุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3/ 224) (4913) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต: 822).
(8) ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 362) (1583).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูฆ)

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฐู†: ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู„ูุธ: " ุบูŠุฑ ุฃู† ุทุฑู ุฃุฐู† ุฃุญุฏู‡ู… ุชุบูŠุฑ"(1).
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ: "ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ู† ุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ู‡"(2).
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ: "ุฅู„ุง ุดุนูŠุฑุงุช ูƒู† ู…ู† ู„ุญูŠุชู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ"(3).
ูˆูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดุนูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุตู„ ุจุดุญู…ุฉ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุจุจ ุชุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุซู… ู…ุซู„ูˆุง ูุฌุฏุนูˆุง ุฃู†ูู‡ ูˆุฃุฐู†ูŠู‡"(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ู…ุณู„ู…. ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุทุนูˆุง ุจุนุถ ุฃุฐู†ูŠู‡ ู„ุง ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู.

--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ููŠ ุฃุณุงู…ูŠ ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ (3/ 794) (399)ุŒ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต: 823).
(2) ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3/ 425).
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ (3/ 218) (3232) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต: 822).
(4) ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูˆู…ู†ุจุน ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุจูƒุงุก (3/ 19) (4045). ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 217): ู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู(1)) ุงู„ุถุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ู‚ู…ุฑ.
(ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽุฌููŠุญู) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ูŠุณุงุฑุŒ ุจู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชูŠุฉ ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฎููุฉ(2).
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุนุทุงุก.
ูˆุญูƒู‰ ุนู† [ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ](3) ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจุฏู„ ุนุทุงุก ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ(4). ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(5).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูู‰) ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ูƒู…ุง ู…ุฑุ› ุฃูŠ: ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ (ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณูู‰) ุฃู† ุฃุชุฑูƒู‡ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู) ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุฑ (ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู†ุญูˆ ุนุฏุฉ.
[232 ุฃ/ุณ]
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงู„ุฏ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง /ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจุงู„ุขุจุงุก ุฎุตูˆุตุง ุจุนุฏ ุงู„ูˆูุงุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุงุณุชุซู†ุงุฆู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ".--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถูุจูŽุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆู„ู‡ ุณุช ูˆุซู…ุงู†ูˆู†ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (10/ 510) (2300)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 237) (2328).
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุณุงุฑ ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุฑุจู…ุง ุฏู„ุณุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 326) (3662)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ (16/ 215) (3612).
(3) [ุงู„ุฌูŠุงู„ูŠ] ููŠ ุฃ.
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 217).
(5) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฏูู† ููŠู‡ (4/ 84) (2021).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูจ)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุธู†ุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ ุจูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ุชุจู„ ุฌุณุฏู‡ ู…ุน ู„ุจุซู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูุถูŠู„ุฉ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุนู…ู„ู‡ ุจูˆุตูŠุฉ ุฃุจูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ู‚ุถุงุก ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู.(1) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูขูฉ)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’.


ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู) ุงู„ูƒุงุฆู†ูŠู† (ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู) ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู„ู„ุดู‚. ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูŠุชูŠู† ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ุบุงู„ุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุดู‚ุ› ู„ู…ุดู‚ุฉ ุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู…ูƒุงู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุญุฏ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฉ ูุถู„ู‡(1).
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดู‚ ู„ุบูŠุฑู†ุง"(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุณุงุจู‚ู‹ุง.
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ู‚ุจ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุฅู…ุงู… ู…ุตุฑ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) ุจุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู†"(3).
(ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰) ุบุฒูˆุฉ (ุฃูุญูุฏู) ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุดู‚ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŠู’: ุฃูŠู‘ู ุงู„ู‚ุชู„ู‰ (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 167).
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ (3/ 213) (3208) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:796).
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 445) (1352).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃู )

ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’) ุจุถู…(1) ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุชุบุณูŠู„.
ูˆูŠุฑูˆูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุบูุณู’ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู„ุญุฏ ูˆุงู„ุดู‚ ุจุญูŠุซ ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) [ุจูุชุญ] ููŠ ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูก)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู‰.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ) ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูˆ ู„ุงุŸ (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ).
[232 ุฃ/ุต]
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุชุฑุฌู…ุชุงู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู† ุงู„ุตุจูŠ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ู‡ู„ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŸ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุ› ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†/ ุฃุจูˆูŠู‡(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ูŠุชุจุน ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุจู‡ ุฃุฎุฐ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง.
[102 ุจ/ุณ]
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุชุจุน ุฃุจุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฏ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ. /
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุชุจุน ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุณู„ู… ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุดุงุฐุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ.(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ ูŠุณุจู‰ ูˆู…ุนู‡ ุฃุจูˆุงู‡ุŒ ุฃู† ุฅุณู„ุงู… [ุงู„ุฃู…](3) ุฅุณู„ุงู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฏูˆู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู…ุงุช ููŠ ู…ู„ูƒ ู…ุดุชุฑูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ: ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุจุฃู…ุฑ ูŠุนุฑู ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 82).
(2) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ (1/ 255)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูู…ู‡ุงุชู (1/ 599 - 603).
(3) ุงู„ุฃุจ ููŠ [ุดุฑุญ ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 342)].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูข)

ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡(1)ุŒ ูˆุนู†ู‡: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฃู† ูŠุชุฏูŠู† ุฃูˆ ูŠุฏุนู‰ุŒ ูˆู†ูˆู‰ ุณูŠุฏู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑุซุฉ(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูˆุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงุตุจุบุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ(3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูˆุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ: ุฅุฐุง ุณุจูŠ ุตุจูŠ ู…ุน ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ ูู…ุงุช ู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุฑ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠุนู‚ู„ ุฃูˆ ูŠุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ุฎู„ุงูุง ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุชุจุน ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุฏูŠู†ุง ูˆุงู„ุชุจุนูŠุฉ ู„ู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ุซู… ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุซู… ุงู„ูŠุฏ(4).
ูˆููŠ ุงู„ู…ุบู†ู‰: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ูˆุช ู…ุดุฑูƒู‹ุง ููŠูƒูˆู† ูˆู„ุฏู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุจู‰ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ุฅุฐุง ุณุจู‰ ู…ุน ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…(5). ูˆุนู†ู‡: ุฅุฐุง ุฃุณุฑ ู…ุน ุฃุจูˆูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ูˆุญุฏู‡ ุซู… ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡(6).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุชุฑุฌู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠุนุฑุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠุŸ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุงุจู† ุตูŠุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: "ู‚ุฏ ู‚ุงุฑุจ ุงุจู† ุตูŠุงุฏ ูŠุญุชู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุดุนุฑ ุญุชู‰ ุถุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธู‡ุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ " ุงู„ุญุฏูŠุซ(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉุŒ ุฎู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ุญู…ุฏุŒ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ุจุฑุงุฐุนูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 372 ู‡ู€)ุŒ ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุณุงู„ู… ุจู† ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุญูˆุซ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซุŒ ุฏุจูŠุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1423 ู‡ู€ - 2002 ู… (1/ 338).
(2) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ (1/ 255)
(3) ุดุฑุญ ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 342).
(4) ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ุงู„ุจุงุจุฑุชูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 786 ู‡ู€)ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ (2/ 131).
(5) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (2/ 417).
(6) ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก (2/ 351) (876).
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ: ูƒูŠู ูŠุนุฑุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠ (4/ 70) (3055).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูฃ)

ูˆููŠู‡: ุนุฑุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุงุญุชู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุชุจูˆูŠุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู„ ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ูˆุฌูˆุงุจู‡: ูŠูุนู’ุฑูŽุถ. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠ(1).
[233 ุฃ/ุณ]
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ / (ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุฃุญุฏ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† (ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู).
ุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ู‚ุงู„: ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡(2).
ูˆุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุดุฑูŠุญ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุซู†ุงุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญุŒ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุตู… ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุตุจูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ ู†ุตุฑุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุญู‚ ุจุงู„ูˆู„ุฏ(3).
ูˆุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู†ุตุฑุงู†ูŠูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุฏ ุตุบูŠุฑ ูุฃุณู„ู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…(4).
ูˆุฃู…ุง ุฃุซุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†(5).
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู) ู„ุจุงุจุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ).
ูˆู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: " ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุ› ุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ูˆุฃู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก".
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†" ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 98]. ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ุจู…ูƒุฉ ูˆุตุฏู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูุจู‚ูˆุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ู…ุณุชุถุนููŠู† ูŠู„ู‚ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 168).
(2) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ุจุงุจ: ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุณู„ู… ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡. (10/ 454) (21294).
(3) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ุจุงุจ: ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุณู„ู… ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡. (10/ 454) (21293).
(4) ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูƒุชุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุงู† ูŠุณู„ู…ุงู† ู„ู‡ู…ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุตุบุงุฑ (6/ 28) (9899).
(5) ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูƒุชุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุงู† ูŠุณู„ู…ุงู† ู„ู‡ู…ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุตุบุงุฑ (6/ 28) (9900).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูค)