Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุถูŽุงุฏูู‘ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู
ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุชู„ุฎูŠุตู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠู‡ู ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจููŠู†ูŽ
ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูุฑูุนูŽุชู’ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุญููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุทู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู‡ ููŽูƒูŽูŠู’ู ู†ูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ูˆูุถููˆุก
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุก
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏ ุจูŽุนู’ุถู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชู‡
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุน ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุก ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃู† ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุชุฌู…ุน ุงู„ู…ุชูˆุถู‰ุก ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉ ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุทู‡ุฑูŠู† ู‚ุทุนุง ูˆู…ู†ุงุฒุนูˆู†ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุน ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง
ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณู‡ู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽูˆู’ุถูุน
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏ ุดูŽุฑู’ุนู†ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุดูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‡ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูˆูŽูŠููู’ุนูŽู„ ุจูู„ูŽุง ูˆูุถููˆุก ููŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู‚ูุจ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชู‡ ุจูู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจููˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุนูŽู‚ูุจ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุท ูˆูุถููˆุกู‹ุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฎูŽุฑู‘ููˆุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆุง ุจููˆูุถููˆุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูุถููˆุกู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุชูŽุฏู’ู‡ูŽู… ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูŽููŽุงุชูŽุชู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูู†ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุน ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒููˆุน ู„ูŽุง ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฎูŽู„ู’ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุตูŽุงูู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ุจูุตููˆูŽุฑู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู‡ ุจูุตููˆูŽุฑู ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐู‹ู‘ุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููŠุณ ู‚ูŽุฏู’ ููุนูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ู‡ูŽุง ุจู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุตู‘ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูุฌููˆุฏู‡ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจููˆูุถููˆุกู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‡ู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู
ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ููŽุถูŽุนููŠู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุก ููŽุบูŽู„ูŽุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ูˆููŠุจ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูุถููˆุก ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉ
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ุงูุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุธู‡ ุบูŠุฑ ุบู„ุท ูุฃุณู‚ุทู‡ุง ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงูุบู’ุชูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุน ููŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชู‡ูŽุง ุบูŽู„ูŽุทู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฃูƒุซุฑู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

32 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏู)
[62] ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุบูุทูŽูŠู’ูู (ู†ููˆุฏููŠูŽ) ุฃูุฐู‘ูู†ูŽ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุชูˆุถุฃ (ูู‚ุงู„) ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู‡ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง (ูƒุชุจ ู„ู‡ ุนุดุฑ ุญุณู†ุงุช) ู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนุดุฑุฉ ูˆุถูˆุกุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุถูŽุนููŠููŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆุฃู†ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุจูŽุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ)
[63] ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ูŠู†ุฌุณู‡ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู†ููˆุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุจููˆู„ู ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซู ูููŠู‡ูŽุง (ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุจููŠูŽุฉู ุชูŽุณูŽุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู‚ูุฑูŽุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุชูŽุงู†ู
ูˆุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุฉ ู…ุง ุชู‚ู„ู‡ ุงู„ูŠุฏุฃูŠ ุชุฑูุนู‡
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู
ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏู… ู…ุซู„ู‡
ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุณู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุถู’ุนููู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุซู… ู„ู… ูŠุญู…ู„ูˆู‡ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุญูƒู…ู‡ุง (ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุดุจู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
(ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ููŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚
ูƒุฐุง ููŠ ู…ู†ู‡ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุญ (ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู† ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู…ูู„ู ู†ูุณูุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูƒูŽุงู…ูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู) ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู„ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุญูŽุตู‹ู‰ (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

[65] (ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฑุฃู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ู† ู†ูŠู‚ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุขุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ
ูˆูŽุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุญูุธู‡ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุงุฎุชุฑู†ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ู…ู† ุฃุชู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูู†ุธุฑู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนุจุงุฏ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ ุขู†ููู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŒ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุฑููŠุญูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูุฑูŽุจู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ู… ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงุถูุญู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู†ูŽุฐููŠุฑู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุงุตูุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠู„

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุฎูŽุงู…ูุณ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุณูŽุงุฏูุณ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุณูŽุงุจูุน ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู…ูู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุงุก (1) ูููŠู‡ู ุฌูู„ู’ุฏ ุจูŽุนููŠุฑ ู…ูŽูŠู‘ูุช ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุช ุฃูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูู„ู’ุฏ ุจูŽุนููŠุฑ ู…ูŽูŠู‘ูุช ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ุงู„ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู„ูˆุท ุนู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ู ุดูŽูŠู’ุก
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ูู„ุง ูŠุฏุงูุนู‡ ุชุตุญูŠุญ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู„ู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุฏูููŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ููŽุฑู’ุนูŒ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุณูŽู†ูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู‘ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽููŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุจููŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง
ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุตูู„ููˆุญู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู„ูุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูู„ู’ุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุช ุนูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุช (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„) ุตูุญู‘ูŽุฉ ุณูŽู†ูŽุฏู‡
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ุซูุจููˆุช ูˆูŽุตู’ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงุฏูุญ ูููŠู‡ู
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ) ุซูุจููˆุช ุฑูŽูู’ุนู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู
(ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูู†ู‡ู
(ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุชูŽุงู†ู ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ
(ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุจูŽุงุฑ ูˆูŽุตูุบูŽุงุฑ
(ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉ ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุช
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุญูุฌู‘ูŽุฉ
(ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…
(ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘
(ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽุงู…ู‘ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุตููˆูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ู
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนูŽุดูŽุฑ) ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูุทู’ู„ ุงูุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…
(ุฑูŽุงุจูุน ุนูŽุดูŽุฑ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู†ูุตู’ูู‹ุง ุงูุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง
(ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฎูŽุงู…ูุณ ุนูŽุดูŽุฑ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ุตูŽุงุฑูŽ ููŽุฑู’ุถู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุชู‡ ุซูู‚ูŽุงุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ
ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตู’ู„ู‡ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆุตู„ูˆู‡ ุซู‚ุงุช ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูู’ุนู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ูู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุจู† ุนู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูŽุงุน ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŠ ุงุฎุชู„ุงู ูˆุชุนุงุฑุถ ูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู„ูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‡ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจ ููŽู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑู†ููŠ ุฐููƒู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ู†ูŽุฌูŽุณู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุนู‚ูŠู„
ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู‡ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงูŠููŠู„ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠุนูŽุงู†
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง ุจู‚ุฑุจ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู‚ู„ุฉ ุชุณุน ู‚ุฑุจุชูŠู†
ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุญูุฌูŽุงุฒููŠูŒู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุช ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุจ ูƒูู„ู‘ ุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ูŽุง
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุดูŽุฑู’ุท ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุนูŽุฏูŽู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏูŽู… ุดูŽุฑู’ุทู‡ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุนูู…ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุก ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ูˆูู„ููˆุบ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุชู‡ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู…ู’ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ู‚ูŽุจู’ู„ ุบูŽุณู’ู„ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ ููŽูˆูŽุงุถูุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุนูู…ููˆู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ุฎูุฑููˆุฌ ุตููˆูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูƒูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููƒููˆุชู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฏููˆู† ุจูŽุนู’ุถ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู
ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู„ูู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ููˆู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู†ูุตู’ูู‹ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุดูƒ ููŠู‡ ูุฌุนู„ู†ุงู‡ ู†ูุตู’ูู‹ุง ุงูุญู’ุชููŠูŽุงุทููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู† ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู† ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูŠูŽุตููŠุฑ ููŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูƒูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู… ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุก ุณูŽุจูŽุจ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ููˆุฌูุจ ุชูŽุงู…ู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุตูู„ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตูุจ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ููŽูƒูŽูŠู’ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุดุงุฆุนุง ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุฎู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตูุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽุฑู’ุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ูุณู’ู„ูู… ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู†ูŽู‚ู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุบูŽุณู’ู„ู‡ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุช ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุบูŠุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ ู„ูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู†ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฏููŠุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ู’
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุนู†ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง
ููŽุฃูŽูŠู‘ ุดูุฐููˆุฐ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ ุดูุฐููˆุฐู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฃุญุฏู‡ุง ูˆู‚ู ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง
ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ู’ูู‡ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ู’ูู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงูุจู’ู†ู‡ ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงูุจู’ู†ู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูู„ู’ุช ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ูู‡ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุจู’ุช ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู‹ุง
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุงูุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุงูุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ู…ู†ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุงุฏููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ ููŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถ ุจูุชูŽุถู’ุนููŠูู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู
ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูŽูƒููˆู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุดูŽุงุฐู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู†ูŽุจู’ู‚ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุท ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌููŠุจ ุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุฏ ุจูŽู„ูŽุฏ ุฏููˆู† ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฉ ุฏููˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู‡ู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’
ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงุถูุญ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‡ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽูˆู’ุฑ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนููŠูŽุงู†
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจูู‚ูŽุงู„ูŽุจู ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุจู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ููŽู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุงุฒูุนูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจ ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุชูŽุณูŽุนู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูุบูŽุงุฑ ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‡ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ููŽูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนู‚ูŠู„ ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูƒูู…ู’ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุชู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุช ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู… ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู†ูุฒูŽุงุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุงู†ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุดูŽุฃ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ุชูŽุนูŽุงุฑูุถ ุฎูุตููˆุต ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ูˆูŽุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ููŽุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููˆูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฃูŽุตูŽุญู‘
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‡ู…ู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุนูŽู…ูŽู„ ู†ูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู…ู’ ุฏููˆู† ู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญููˆุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุน
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ููŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูŠูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุงุก ุจูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูุน ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ู†ูŽุฒู’ุญู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุช ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูู†ู’ุถูŽุจูุทูŽุฉ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุชูุญูŽุฑู‘ููƒ ุบูŽุฏููŠุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูุญูŽุฑู‘ููƒ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู… ู…ูŽุญู’ุถ ู„ูŽุง ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู† ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู… ุงูู†ู’ุถูุจูŽุงุทู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒู’ุญ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุญู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุถูŽุงุจูุท ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุซูุจููˆุชูู‡ู ุฅู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’
ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุช
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู… ู„ูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณ ู„ูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุงุก ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุฏููˆู† ุจูŽุนู’ุถ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูŠูŽู†ู’ุฌูุณ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ููˆุบ ูˆูŽุบูŽู…ู’ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠู‡ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูƒูู„ู‘ู‡ ูŠูŽู†ู’ุฌูุณ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ุณูŽุจูŽุจ ู„ูุชูŽู†ู’ุฌููŠุณูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุจูู…ูŽุง ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููˆู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽุงุดูŽู‰ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุงุก ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ู’ุบูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู† ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุทู’ู„ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ ูˆูŽุฅููู’ุณูŽุงุฏ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ููŠูŽุงู‡ู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ู†ูŽุฒู’ุญู‡ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุฃูŽุญูŽุฏ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุทูŽุฑูŽูู‡ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ููƒู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุซ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆูŽุชูŽูู’ุณูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุธูู„ูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุทูุฑูู‚ูŽุงุชู‡ู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑ ู„ูŽูู’ุธู‡ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชู‡ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชู‡ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏ ูˆูŽุญูู…ูŽุงูŠูŽุชู‡ู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽุทูุฑูู‚ูŽุงุชู‡ู…ู’ ูˆูŽุธูู„ูŽุงู„ู‡ู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‡ู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู‡ู…ู’
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ููุทูŽุฑ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู‡ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ ุนูŽู‚ู’ู„ ุณูŽู„ููŠู… ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ู†ูŽุฒู’ุญู‡ ููŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูุดูŽู…ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูˆูŽุงุฑูู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุทู‘ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆููŽุฉ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽุงุฒูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุงุฌูุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู
ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุงุจูุท ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ููŽุชูŽู‚ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุบูŽูˆู’ุง ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน
ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู‡ู ุจูŽู„ู’ ุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽุตู‘ูุตููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูุฏููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุฏููˆู† ู…ูŽุงุก ู„ูŽุฒูู…ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฆูู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ
ู‚ูŠู„ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ู…ููŠูŽุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุณูุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑ ูู„ู… ูŠุฏู„ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุช ููŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู„ูุนูู…ููˆู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุจ ุนูŽุงู‚ูู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ู†ูŽุฒู’ุญู‡ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุชูŽุจูŽู„ู‘ูุบ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฒูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู
ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘
ูˆูŽุจูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุธูู„ู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑู‡ ุจูุฌูุฐู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุน ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุน ุฃูŽุญูŽุฏ ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุณูุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏ
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู†ุตุงุฆุญู‡ู…
ูˆุฏุน ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุจุญุชุฉ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุชู‚ุณูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุชุญุฌุจู‡ุง ุนู† ุฑุคูŠุฉ ู…ูŽุญูŽุงุณูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุฏูุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒ ุนููˆุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู†ุธุฑ ู…ุชูƒู‰ุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽููŽุงูˆูุฒู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุญูŽุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽุฉ
ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูู…ู‘ูŽุชู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡ ุนูุฑู’ุถูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู‹ุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ุนูŽุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู„ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู†ู’ุชูŽู…ูŽ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูููŠ ู…ูŽุงุก ุฏูŽุงุฆูู… ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงู ุตูŽุฑููŠุญ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ูููŠู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู„ู‘ูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฅููู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู…ู‘ู‡
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุทูŽุงูŠูุฑ ุฑูŽุดูŽุงุด ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตููŠุจ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ูุจูŽู„ู‘ูŽุทู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุน ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุจูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูˆู‘ูุซ ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู
ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฆู’ุฑ ูŠูุทู’ุฑูŽุญ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถ (1) ูˆูŽู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจ ูˆูŽุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุทูŽู‡ููˆุฑ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ู ุดูŽูŠู’ุก
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ ุตูŽุญููŠุญ ุตูŽุฑููŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณ ุจูู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุฆู’ุฑ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุงุก ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฑูŽุถ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุถุฑุจ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ
ููˆุถูˆุคู‡ ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ
ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅููู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูุซู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฆู’ุฑ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ู„ุชูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู„ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุทูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุงุก
ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ูˆูุงู‚ ูู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุจู‡
ูˆุฃูŠุถุง ูู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽู…ู‘ูŽู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ููŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุทูŽุฑูŽููŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุญ ุฎูŽุตู‘ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ู†ูŽุฒู’ุญู‡ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุตู‘ููˆู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ ูููŠู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููู’ุณูŽุงุฏู‡ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงูุบู’ุชูุณูŽุงู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุจูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุงูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู† ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุงุก ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงูุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆุฅู† ุฎุตู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ
ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุจูุท ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูˆูุตููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ุฑ ุญูุณู‘ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุญุฑูƒุงุช ููŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ููŠุฒูŽุงู† ูˆูŽู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุตููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุณูู„ ุชูŽุตูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุชูŽุตูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุงุตูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุจูŽุงุทูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูŠูู…ู’ูƒูู†ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒู’ุญ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉ ู†ูŽุฒู’ุญู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูู„ููˆุบ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽู‡ู ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ููŽุฅูู†ู’ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุน ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู‡ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณ ุจูุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽุง
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุท ุงูู†ู’ุจูุณูŽุงุทู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑ ุงู„ู’ูˆูู„ููˆุบ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ููŠู‚ู‹ุง ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽุงูŠูู‚ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุจู’ู„ูุบ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ุจูŽูŠู‘ูู† ู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูุบูŽุณู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู„ููˆุบ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ู’ูƒูู† ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูู„ููˆุบ ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุน ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉ ุตูุบูŽุงุฑ
ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู…ูู†ู’ ููŽู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุฑูŠู‚ ูˆู„ุนุงุจ ู†ุญุณ ูŠูุฎูŽุงู„ูุท ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ู‡ ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ููŽุชูŽูƒููˆู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ุธูŽุงู‡ูุฑู‡
ุจูŽู„ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽู„ูŽุบ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉ
ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู…ู’ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู‡ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก
ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฐู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู‡ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠุบู…ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏููŠู‘ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽุงู…ู‘ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุจูŽุซูŽุฑูŽุงุช
ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎูุตู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุจูุซููˆุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ ุจูุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุจููŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู‡ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุจููŠุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู†ูŽุธููŠุฑ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ ุจูู…ูŽุจููŠุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู‡ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูŠูŽุจููŠุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุดููˆู…ู‡ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏู‡
ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุช
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุซูŽุงุจูุช ูููŠ ู…ูŽุจููŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุชูŽุชู’ ู…ูู„ูŽุงุจูุณูŽุฉ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุจููŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู… ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุชู‡ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏู ุณูุฑู‘ ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู„ูŽุงุจูุณู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุฎูŽุจููŠุซ ูŠูู†ูŽุงุณูุจู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุฌูŽุณูŽุฏู‡ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุฎ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุดููˆู…ู‡ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุทูู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุช ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุชู‡ ู„ููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญ ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ููู‹ุง ูˆูŽู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉ ููŽุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุญ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุจ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูุถููˆุญู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง
ูˆูŽุญูŽุณู’ุจูƒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ
ููŽู„ู’ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูƒูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ุง ูุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู† ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุฃูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ููŽูƒูŽูŠู’ู ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงูุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู‡ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู… ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽุงู…ู‘ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูู’ุธ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ ููŽุฑู’ุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุช ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ููŽุชูŽูƒููˆู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูู‡ู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุซูุจููˆุชู‡ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู
ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ู„ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุซู’ุจููˆุช
ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงุฑูุถ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽุงุช
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุญูู„ู‘ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ููŽูƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏูŽู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ}
ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู‡ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุซูุจููˆุชู‡ ุจููˆูŽุตู’ูู ุขุฎูŽุฑ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุงุฒูุนูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽู‡ู
ููŽุจูŽุทูŽู„ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ูƒูŽู†ูุตูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุช ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ููŽุงุตูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนู‹ุง ุชูŽุนู’ุฑููู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู†ูุตูุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑ ูŠูŽุนูู…ู‘ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽูŠู’ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ ุณูุคูŽุงู„ ุณูŽุงุฆูู„ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ููŽูŠูุฌููŠุจู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุน ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุดูŽุงุฆูุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูŠูุญูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุถูŽุนููŠู ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู… ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ู„ูƒู„ ูุฑุฏ ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุงุตูู„ู‹ุง ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏูŒู‘
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุงูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุณูŽุจูŽุจ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู‚ู) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูู‡ู
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹} ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุจูุฏูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงูุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุณูุคูŽุงู„ ู„ูŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุญูŽุถูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฏู’ูˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูุญูŽุงู„ููˆู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุทููˆู„ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑู’ุถู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ู’ู‚ู‡ู…ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจ ุนูู„ู’ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุถู’ุจููˆุทูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุฏูŽุงุช ูˆูŽู†ูุตูุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุช ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู„ู’ู ุฑูุทู’ู„ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุณูุชู‘ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูุทู’ู„ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู… ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ุดูŽู†ููŠุนูŽุฉ ุฌูุฏู‹ู‘ุง
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฌูุณูŽุฉ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุทู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูุณ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฑูุทู’ู„ ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุก ุดูŽุฑู’ุน ุจูุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ูˆูŽุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุชูŽู‚ูŽุน ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุน ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุตู’ู ุฑูุทู’ู„ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุทู’ู„ู‹ุง ููŽุชูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูŽุงุชู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ูƒูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู†ูุตู’ูู‹ุง ููŽูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู‘ ู…ู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู
ููŽูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽูƒููˆู† ุดูŽูƒู‘ู‡ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุงุตูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ู„ู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูƒู‘ ุญูŽุงุฏูุซ ุจูŽุนู’ุฏ ุนูŽุตู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู†ูุตู’ูู‹ุง ุงูุญู’ุชููŠูŽุงุทููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู† ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุทูŽู‡ููˆุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชู‡ู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู‡ ู„ููŠูŽู†ู’ุฏูŽููุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูุฌู’ุนูŽู„ ุดูŽูƒู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุงุตูู„ู‹ุง ููŽุงุฑูู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ู„ูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุชูƒู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูุขุฎูŽุฑ ุงูุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุชูŽุญู’ุถูุฑู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)