Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนููˆูŽุฌู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนููˆูŽุฌูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 1] ุงู„ู’ุนููˆูŽุฌู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ุนููˆูŽุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุนูŽูˆูุฌูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ูƒูŽุนูู†ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูููŠู‡ู ุนูŽูˆูŽุฌูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง} [ุทู‡: 107] ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽุฎู’ุตู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠูู‘ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุฆููŠูู‘ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูกูจ)

3240 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูŽูƒู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู‹ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
3240 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูŽูƒู’) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ูƒู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุจูุบู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุดูŽุงุฐูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู’ (ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู‹ุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฎูู„ูู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูŽูƒู’ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุบูุถูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูุฏููˆู†ู ุนูŽูŠู’ุจู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูŽุฑููŠุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฎูุตูŽุงู„ู ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุนููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูกูจ)

3241 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3241 - (ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู†ูุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู†ูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูŠูุถูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู„ูุณููˆุกู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฑุนุฏ: 11] ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูุฆูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ {ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูŠูŽุงุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 2] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽู†ู‘ููˆุง ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽู†ูุฒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูุฎูุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู’. (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู) : ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง. (ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ู (ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููˆูŽุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุทููŠู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุฅูุบู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง. ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงู‚ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุณูู†ู’ุจูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽุชู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู " ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุจูุซู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูกูจ)

3242 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูŽุงุฌูุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุถูŽุญููƒูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŸยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3242 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ูŽุนูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูุณู’ูƒู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู’ู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู (ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุจูุจู’ ุญูŽุจููŠุจูŽูƒูŽ ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุบููŠุถูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูุถู’ ุจูุบููŠุถูŽูƒูŽ ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู. (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู (ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูŽุงุฌูุนูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูุทูŽุงูˆูุนูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ. (ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู…ู’) : ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุนู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุตูŽุญูŽู‡ูู…ู’ (ูููŠ ุถูุญู’ูƒูู‡ูู…ู’) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽูƒูŽุชูููุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุณู‘ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู. (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุธูŽ (ู„ูู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู " ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู " ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ู ุนูŽุฌููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงููู„ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุ› ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุถูŽุฑู’ุทูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ููŽุนููŠ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุฎูŽุฌูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุณูุจูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ููŽููŽุฑูุญูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุชูŽุชู’ู…ููŠู…ู‹ุง ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณูŒ ุจูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุฑููŠุฆู‹ุงุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู.
(ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ยซู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุญู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุทูŽุฉูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูกูฉ)

3243 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู…ูุนู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูุณูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3243 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ (ู„ููŠ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุตูุบูŽุงุฑู (ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูุนู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูุนูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู…ูุนู’ู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู’ู†ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูู…ูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ูƒูู†ูู‘ (ููŽูŠูุณูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฑููŠุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽุฑู‘ูุญูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุณูŽุงุฑูุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 10] ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูุฑู’ุจู‹ุง ุณูุฑู’ุจู‹ุง (ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠ) : ูููŠู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูกูฉ)

3244 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุจูุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3244 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู…ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ู„ูุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ) : ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ุจูุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุจู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูู…ู’ุญูŒ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุชูŽุถูŽุงูŠูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณููˆู…ูุญููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60] ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ู„ูŽุนูุจูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู„ูŽุนูุจู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู. ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ู„ูŽุนูุจูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ู„ูŽุนูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูุนู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนู’ุจู‹ุง (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุชูุฑู ู„ููŠ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑููู) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููŠู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‡ู’ู„ูŽุชููŠ. (ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู. (ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู. (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู (ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ููƒู’ุซูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุซูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุทููˆู„ูŽ ู…ููƒู’ุซูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุตูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูุญูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขู )

3245 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3245 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฃู’ู†ูŽูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. (ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ูˆูŽุญูŽูŠู ุฃูŽูˆู’ ู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููุฑูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) : ููŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ูููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ููƒู. (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุนูŽู†ู‘ููŠ (ุบูŽุถู’ุจูŽู‰) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) : ููŽุชูŽุนู’ุฏูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฌูŽู„ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽุถูŽุจููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงุณู’ู…ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุฑู‘ููู ุจูู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงู†ู - ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุจูุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขู )

3246 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽุจูŽุงุชูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุจูุญูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงยป .
ู€ู€
3246 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูยป ) : ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ {ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุจูŽุงุณูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุจูŽุงุณูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187] ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู. (ููŽุฃูŽุจูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู: ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ (ููŽุจูŽุงุชูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง (ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูุฐู’ุฑู ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุจูุญูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ( ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 84] ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูู„ูŽุงุฒูู…ูŒ. (ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู (ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุฎูŽุทูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูŠููˆุฌูุจู ุณูŽุฎูŽุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูก)

3247 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ููŠ ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3247 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) : ุฃูŽูŠู: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑููŠุฏู ุถูŽุฑูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌููˆุฏูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุทูุจู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจูู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ููŽุทูู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุทููŠู†ูŽุฉูŒ ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง. (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูุซู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฃู’ุณูŒ (ุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู (ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ูˆูŽุชูŽูƒูŽุซู‘ูŽุฑู’ุชู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชู ู„ูุถูŽุฑู‘ูŽุชููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‹ุง ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ูŽ (ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู ุฒููˆุฑู) : ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุถูุญู ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู‘ูŽุงุฏู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุงู†ูุ› ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูููŒ ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุชูŽุงู†ู: ููู‚ู’ุฏูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูŽุนู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ููŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู„ูุญูุณู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูก)

3248 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุขู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
3248 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู„ูŽู‰) : ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽููŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง) : ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูู†ู’ ู„ูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅููŠู„ูŽุงุกู‹ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูก)

ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุตูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุณูŽุงุฎูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุธู’ู…ู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุบูุฑู’ููŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุฑูŽุนูŽุฉู (ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู (ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ยซู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุขุฐูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‡ูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุขู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชููŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูข)

3249 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุจูุจูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ููŽุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุณูŽุงูƒูุชู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูุถู’ุญููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฃู’ุชู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌูŽุฃู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌูŽุฃู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ {ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 29] ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู’ู„ููŠ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู…ููŠูŽุณู‘ูุฑู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
3249 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ (ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ููˆู…ูŽู‡ูู…ู’ (ุฌูู„ููˆุณู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงู„ูุณููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูˆููŠ ุฌูู„ููˆุณู (ุจูุจูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุจูุฑูŒ (ููŽุฃูุฐูู†ูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู (ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ููŽุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู) : ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู (ูˆูŽุงุฌูู…ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุง ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‹ู‘ุง (ุณูŽุงูƒูุชู‹ุง) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุขุจูŽุฉู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูุถู’ุญููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูุถู’ุญููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถู’ุญูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุดูุฑูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูƒูุฏููˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูŠูุถู’ุญููƒู " ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู " ุฃูุถู’ุญููƒู " ูููŠู‡ู ู†ูŽุฏู’ุจูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠ ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุบู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุนูŽุจูŽุฉูยป . (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ (ุจูู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ (ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู (ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฃู’ุชู) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู (ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุง) : ุจููƒูŽูู‘ููŠุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ุฃู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุฃูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ุฃู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฏูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุฃูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ูˆูŽุฌูŽุฃูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู ูƒูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ุฃู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูข)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู†ู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูุณูŽุงุฆููŠ (ุญูŽูˆู’ู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูŠูŽุฌูุฃู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏูู‚ู‘ู (ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌูุฃู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู) : ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูุจูู†ู’ุชูู‡ู (ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู (ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู " ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ " (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) : ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ {ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 29] : ูˆูŽู‡ููˆูŽ {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28 - 29] ุฅูู„ูŽุฎู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุจูุฑูŒ (ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู (ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ ูููŠู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณููƒู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู) : ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑู ุณูู†ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽุงู†ููŠ ุจูููุฑูŽุงู‚ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ " ุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ุตูุบูŽุฑู ุณูŽู†ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฌูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุชูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูููŠูƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ููุฑูŽุงู‚ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูˆูุตูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ุฃูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽุฑู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉู (ุจูŽู„ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุขุฎูุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ููŽุขุซูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ยป ". (ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู) : ุฃูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูุตูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง) : ู„ูุฃูŽุนููŠู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆู‚ูุนู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (ู…ููŠูŽุณู‘ูุฑู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณูŽู‡ู‘ูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 52] ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุญูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ููŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุจูุฑูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽูƒูŽู†ู ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู ู„ูุฐูŽุงุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉู‹ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู‡ู€. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฃ)

3250 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุชูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชูุฑู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู„ู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 51] ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนู ูููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู.
ู€ู€
3250 - ( ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‰ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุงุฑูŽ ุนูŽุงุจูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ุตูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุงู„ูŽูู’ู†ูŽ ุทูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฒู‘ูุฒูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูŠู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽุชูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู " ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ". (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุชูุฑู’ุฌูุฆู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุฃูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑู ูˆูŽุชูŽุชู’ุฑููƒู ูˆูŽุชูุจู’ุนูุฏู (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุถูŽุงุฌูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู (ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ูˆููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุถูู…ู‘ู (ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) : ูˆูŽุชูุถูŽุงุฌูุนู (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู) : ุฃูŽูˆู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูู…ู’ุณููƒู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุชู’ุฑููƒู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 52] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ. (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽูŠู’ุชูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ูˆููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู„ู’ุชูŽ) : ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู (ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุทูŽุฃู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุถููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู (ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนู) : ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู (ูููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠููˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠููˆูŽุณู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู‡ู€. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุชูŽู‡ู (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุญูŽุจู’ุณูู‡ูู†ู‘ูŽ (ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูค)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
3251 - ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3251 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงู„ูŽุจู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠู (ููŽุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุบูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ููŠู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ููŠู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ ุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ูˆู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ููŠู‘ูŽ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุนูŽุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุจูุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูุณู’ู†ู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูููู‡ู ุจูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู…ูู†ู’ุชู (ุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูŽุฉู (ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููƒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุฎูŽุงู†ู’: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงู‚ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฎููู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฑูุทูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูค)

3252 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนููˆู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
3252 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป ) : ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’ (ููŽุฏูŽุนููˆู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงุชู’ุฑููƒููˆุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู " ยซุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูยป "ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุงุชู’ุฑููƒููˆุง ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุณู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‡ู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููŽุงุฆูุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฏูŽุนููˆู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููˆู†ููŠ ุจูุฅููŠุฐูŽุงุกู ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุจูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู…ูู„ู‘ูŽุชููŠ (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฅ)

3253 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ.
ู€ู€
3253 - (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฅ)

3254 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽุชู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽุชู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู.
ู€ู€
3254 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุทูู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉู (ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽุชู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ (ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู (ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู (ููŽู„ู’ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽุชู’) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฅ)

3255 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3255 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู) : ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู (ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุดููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู„ููˆูุฌููˆุจู ุฅูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุฎูŽุงู†ู’: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู -. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฅ)

3256 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุงุถู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3256 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠ (ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุงุถู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) : ู„ูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูขูฅ)