Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
6238 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6238 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู (" ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ") : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู (" ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ") ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (" ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ") . ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: " ยซุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคููƒูู…ู’ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุถูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ยป " ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูกูฉ)

6239 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุดูุจู’ู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6239 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉูยป ") : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู†ูุทู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู (" ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุตูุฏู’ู‚ู (" ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู (" ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽุงู†ู ููŽุฃูุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 5] ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽู†ูุตูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูููŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽู†ูุตูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉูŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ุจูŽู„ู’ ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64] ููŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู„ูู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. (" ุดูุจู’ู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ") ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุจููŠู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู) . ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽููŽุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ู„ูŽู‡ู ". ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: " ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ยป " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฎููŠ ุนูู†ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุณููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงู…ูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅููŠููŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูู†ู’ููู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฐูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูุชู‘ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ููŠยป " ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู‡ู ู„ูุดูŽูƒู’ูˆูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆูƒูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขู )

6240 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ " ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูุฑู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6240 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุนูŽุงุฐูŒ (ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูยป " ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู. (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู) : ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู (ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขู )

ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ุŒ ุตูููŽุฉูŒ ูƒูŽุงุดูููŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูููŽุฉู ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุฉู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒู ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู (" ุนูŽุงุดูุฑู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ") . ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽุงุดูุฑู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูก)

6241 - ยซ- ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุนูุฐู‘ูุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6241 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนููŠูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (" ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูููŠ (" ุนูุฐู‘ูุจู’ุชูู…ู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุนูุฐู‘ูุจู’ุชูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูุจูŽ ู„ูู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (" ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆู‡ู ") . ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‡ูู…ู‘ููƒูู…ู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูููŠ ููŽุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู‡ูู…ู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุณูุฑู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ยซู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจููƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููˆู‡ู ุชูŽุฌูุฏููˆู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุนูู…ูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููˆู‡ู ุชูŽุฌูุฏููˆู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููˆู‡ู ุชูŽุฌูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ุจููƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูก)

6242 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู.
ู€ู€
6242 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ููŽููŽุชู’ุญู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฎูŽุงุทูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู (" ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ") . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุญูŽุงุฑูุซููŠูŒู‘ุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ูููŠู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽุณููƒูุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูก)

6243 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูููุณูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6243 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู (ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู! ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ") : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู (" ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ") : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูููุณูŽุชู’ ") ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุชูŽุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽ ู†ูููŽุงุณู (" ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู ") : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ููŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู (" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ู " ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุจููŠูŽุฏูู‡ู) . ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽู†ู‘ูŽูƒู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽุบู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ุจูุญูŽู†ูŽูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽูŠูุญูŽู†ู‘ููƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ - ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ุจูุจูุฒูŽุงู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ - ุฃูŽุณูŽุฏููŠูŒู‘ ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฃูุฐูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ุฑููŠู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุณูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุนู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽู‡ููŠู…ู‹ุง ุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุตููˆู„ู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ู„ูุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจููˆูŠูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุญูุฌูŽุฌูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูข)

6244 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู‡ู’ุฏู ุจูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6244 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ููŠูŒู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ. (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงู‡ูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู (" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (" ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ") ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (" ูˆูŽุงู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู. ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบู’ูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 10] ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 90] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ู ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู„ูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 56] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ ุญูู…ูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจูŒู‘ ู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุชู’ู…ููŠู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุงุฒูŽ ุจูู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฑู’ุชููŠูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฑู’ุชูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูููุชููˆุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ุฃูู…ูŽูˆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูุจูŽู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชููˆู’ุซูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‚ู’ูˆูŽุฉู‹ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูุฐููŠ ุทููˆู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูู‘ูู†ููˆู†ููŠ ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูุฌููˆู†ููŠ ูููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒู‘ูุฑููˆู†ููŠ ุจูุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุดููˆุง ู…ูู†ู’ุฎูŽุฑููŠ ูˆูŽุดูุฏู’ู‚ููŠ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุธููู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฃ)

6245 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู.
ู€ู€
6245 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ") ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (" ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ") . ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุทูŽุงุฆูุนู‹ุง ุฑูŽุงุบูุจู‹ุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดููˆุจูŽู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุทูŽูˆูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุณูŽุงุนููŠู‹ุง ููŽุขู…ูŽู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูŠู’ุฆูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฃ)

6246 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูููŽุงุญู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุชูุญู’ูŠููŠู†ููŠ ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠูƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ " {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169] ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6246 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑู‹ุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุง ู…ูŽุบู’ู…ููˆู…ู‹ุง (ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูยป ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ููŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู) ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (" ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูููŽุงุญู‹ุง ") . ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ู‹ุง ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฑููˆุญูู‡ู ููŽุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ู ุนููŠูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุทููู ุจูุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฃ)

(" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ") : ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู (" ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู (" ุฃูุนู’ุทููƒูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู (" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุชูุญู’ูŠููŠู†ููŠ ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠูƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ") . ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ูŠูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ (" ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู (" ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุณูุจูŒ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‚ูุชู‘ูู„ููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏููˆุง {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ - ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ - ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169 - 171] ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 171] (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูค)

6247 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6247 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ยป ) . ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ยซุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒููู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุขุฎูุฑูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูค)

6248 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูŽ ุฐููŠ ุทูู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู.
ู€ู€
6248 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู (" ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุบู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู (" ุฐููŠ ุทูู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ") : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูŠู’ู†ู (" ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ") ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‡ูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุงุกู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูƒูŽู…ู’ ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู (" ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ") . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูุฒู ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูค)

6249 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูุดููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุงุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ.
ู€ู€
6249 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ") : ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (" ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชููŠ (" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขูˆููŠ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู (" ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูุดููŠ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุทูŽุงู†ูŽุชููŠ (" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุงุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ") : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ (" ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ ") . ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง} [ุงู„ุญุฌ: 19] ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฅ)

6250 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู€ู€
6250 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ู’ุณูŽู‡ูู…ู’ (" ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฅ)

6251 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽุนููู‘ูŽุฉูŒ ุตูุจูุฑูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6251 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูู…ู‘ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฎูุตููˆุตู (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ ") : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ (" ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ") ุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ู„ูุบูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุนูŽุงู…ู‘ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ูˆูŽุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุชูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูุจูŽุงุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ (" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ (" ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ") : ู…ูŽุง: ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู (" ุฃูŽุนููู‘ูŽุฉูŒ ") : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽูููŠูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ (" ุตูุจูุฑูŒ ") . ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุงุจูุฑู ูƒูŽุจูุฒูู„ู ูˆูŽุจูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูƒูŽุฑููƒู‘ูŽุนู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุงูƒูุนู. - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ู…ูŽุง " ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: " ู…ูŽุง " ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ููŠ ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฅ)

6252 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูุญูŽุงุทูุจู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ูƒููˆ ุญูŽุงุทูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุทูุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
6252 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูุญูŽุงุทูุจู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ (ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ูƒููˆ ุญูŽุงุทูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุทูุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽู†ููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู’ุชูŽ (" ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ ") ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฅ)

6253 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 38] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุฏูู„ููˆุง ุจูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6253 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ุชูุนู’ุฑูุถููˆุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ู (ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’) ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุฏูู„ููˆุง ุจูู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู†ูŽุง) ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ") : ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุณููƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽุงุฑูุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดููŠุฑูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฆ)

6254 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6254 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ") : ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (" ู…ูู†ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ") . ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูŽุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู†ูŽ - ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 198 - 199] ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘} [ูุตู„ุช: 44] ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง: ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ููŠ ุตูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ููุนู’ู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซููˆู‚ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุขุฎูŽุฑูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูุซููˆู‚ููŠ ูˆูŽุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูุซููˆู‚ููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุณูุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููˆู†ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 38] ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู} [ู…ุญู…ุฏ: 38] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุซู‘ูŽุจู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠูƒูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฐู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูุŒ ููŽุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูขูฆ)