Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุญุฏูŠุซู ุจุฑูŠุฏุฉูŽ(1) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡: "ุฃุดุฑุจู’ุชูŽ ุฎู…ุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู‚ุงู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูŠุณู’ุชู†ูƒูู‡ูู‡ู ูู„ู…ู’ ูŠุฌุฏู’ ููŠู‡ู ุฑูŠุญู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู (2): "ู„ุนู„ูƒูŽ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูˆ ุบู…ุฒู’ุชูŽ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ู‡ู„ ุถุงุฌุนู’ุชูŽู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู‡ู„ู’ ุจุงุดุฑู’ุชูŽู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ ู†ุนู…ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ู„ู’ ุฌุงู…ุนู’ุชูŽู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจู†ู ุนุจุงุณู: "ุฃูŽู†ููƒู’ุชูŽู‡ุงุŸ " ู„ุง ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠ. ุฑูˆุงู‡ู [ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู](2).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(3): "ุฃูŽู†ููƒู’ุชูŽู‡ุงุŸุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูƒูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู…ุง ูŠุบูŠุจู ุงู„ู…ูุฑู’ูˆูŽุฏู ููŠ ุงู„ู…ููƒู’ุญูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุฑุดุงุกู ููŠ ุงู„ุจุฆุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰: ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ุฃุชูŠุชู ู…ูู†ู’ู‡ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุญู„ูŽุงู„ู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ: ูู…ุง ุชุฑูŠุฏู ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุชุทู‡ู‘ูุฑูู†ูŠุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ู ูุฑูุฌูู…ูŽ".
ูุฏู„ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนู ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุงู„ุงุณุชูุตูŽุงู„ู ูˆุงู„ุชุจูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ุชู„ู‚ูŠู†ู ู…ุง ูŠุณู‚ุทู ุงู„ุญุฏู‘ูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุตุฑูŠุญู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุชู„ู‚ูŠู†ู ุงู„ู…ู‚ูุฑู‘ู ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(4) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกูุŒ ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู‚ุตุฉู ุดุฑุงุญุฉูŽ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุณู’ุชููƒู’ุฑูู‡ู’ุชูุŸ ู‚ุงู„ุชู’: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุชุงูƒู ููŠ [ุงู„ู…ู†ุงู…](5)ุŸ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู„ู‚ู‘ูŽู†ู ู…ู† ุงุดุชู‡ุฑูŽ ุจุงู†ุชู‡ุงูƒู ุงู„ุญูุฑู…ุงุชู.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃุดุฑุจุชูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง"ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฅู‚ุฑุงุฑู ุงู„ุณูƒุฑุงู†ู ูˆููŠู‡ู ุฎู„ุงููŒ.
ูˆููŠู‡ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูุญู’ููŽุฑู ู„ู„ุฑุฌู„ู ุนู†ุฏูŽ ุฑุฌู’ู…ูู‡ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุจุฑูŠุฏุฉูŽ ุนู†ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (22/ 1695)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4433).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6824). ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4428)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7165/ 2) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑู‚ู… (2354).
(4) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 220). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 119): ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณู†ูŠุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง "ู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ุงุจู† ุฑุดุฏ (4/ 387).
(5) ููŠ (ุจ): "ู†ูˆู…ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ู…ุณู„ู…ู(1): ููŽุญูููุฑูŽ ู„ู‡ ุญููŠุฑุฉูŒุŒ [ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู](2) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(3): "ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู…ุง ุฃุฐู„ู‚ุชู’ู‡(4) ุงู„ุญุฌุงุฑุฉู ู‡ุฑุจูŽ ูุฃุฏุฑูƒู’ู†ุงู‡ู ุจุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู(5) ูุฑุฌู…ู’ู†ุงู‡"ุŒ ุฒุงุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชูŽ".
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ูŠุนู†ูŠ](7) ุญูŠู† ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฑูŽุจูู‡ู: "ู‡ู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู…ูˆู‡ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ุชุฑูƒุชู…ููˆู‡ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠุชูˆุจู ููŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู". ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู(8) ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู ุฑุฌูˆุนู ุงู„ู…ู‚ูุฑู‘ู ุนู†ู ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ูุฅุฐุง ู‡ุฑุจูŽ [ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู](9) ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุฌุนูุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠุชูˆุจู" ุฅุดูƒุงู„ูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ุฅู„ุง ุชุงุฆูุจู‹ุง ูŠุทู„ุจู ุชุทู‡ูŠุฑูŽู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐู†ุจู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(10) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุตุฉู ู…ุงุนุฒ: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏูู‡ ุฅู†ู‡ู ุงู„ุขู†ูŽ ู„ููŠ ุฃู†ู‡ุงุฑู ุงู„ุฌู†ุฉู ูŠู†ุบู…ุณู ููŠู‡ุง".
ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุฌุงุจู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุฌุนู ุนู†ู’ ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ู ูˆูŠุชูˆุจู ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ููŠุบูุฑู ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ูŠุชูˆุจู [ุนู†](11) ุฅูƒุฐุงุจูู‡ ู†ูุณูŽู‡.
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃูŽู…ุฑูŽ ุจู‡ูุŒ [ูˆุงุฑุฌู…ูˆู‡](12)ุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญุถูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑุฌู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠู…ู†ู’ ุซุจุชูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ(13)ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏู’ุจูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู ูŠุญู…ู„ู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(14) ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ุจูŽุบูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุฏูู‡ุง ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงุนุชุฑุงููŒ ูุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑุฌูู…ูุŒ ูุฅู†ู’ ุซุจุชูŽ ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉู ูุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฑุฌูู…ู [ุงู„ุดู‡ูˆุฏ](15) ".--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (23/ 1695).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (29/ 6826).
(4) ุฃุฐู„ู‚ุชู‡: ุจู„ุบุช ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ู„ู‚.
(5) ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉ: ุฃุฑุถ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู‡ุง ุญุฌุงุฑุฉ ุณูˆุฏุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ.
(6) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4419) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ููŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนู„ูŠ (5/ 71)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (10/ 167 ุฑู‚ู… 7183)ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (4/ 150).
(9) ููŠ (ุจ): "ุชุฑูƒ".
(10) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (24/ 4428)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (2354).
(11) ููŠ (ุฃ): "ุนู„ู‰".
(12) ููŠ (ุจ): "ูุงุฑุฌู…ูˆู‡".
(13) "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (4/ 151)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ" ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (4/ 210).
(14) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 220).
(15) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุซุจุช ูˆุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ู…ุณู‚ุท ู„ู„ุญุฏ
4/ 1133 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุงุนุฒู ุจู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู…ูŽุฒู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ุงุนุฒู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: ู„ุนู„ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูˆ ุบู…ุฒู’ุชูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุงู„ู…ูŠู…ู ูุฒุงูŠูุŒ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู" ุฃู†ู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุบู…ู’ุฒูŽ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ูƒุงู„ุฑู…ุฒู ุจุงู„ุนูŠู†ู ูˆุงู„ุญุงุฌุจู. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฌุณู‘ู ุจุงู„ูŠุฏู ู„ุฃู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุฃูˆู’ ู„ู…ุณู’ุชูŽ ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนู†ู‡ูุŒ (ุฃูˆู’ ู†ุธุฑุชูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงุณุชูู‡ุงู…ูู‡ ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃุทู„ู‚ูŽ ู„ูุธูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ู ู‡ุฐู‡ู ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูˆุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ูƒู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ: "ุงู„ุนูŠู†ู ุชูŽุฒู’ู†ูŠ ูˆุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ุธุฑู"(2).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซุจู‘ูุชู ูˆุชู„ู‚ูŠู†ู ุงู„ู…ุณู‚ุทู ู„ู„ุญุฏู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู [ุจุงู„ุฒู†ู‰](3) ุจุงู„ู„ูุธู ุงู„ุตุฑูŠุญู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…
5/ 1134 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏู‹ุง ุจุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู…ูŽุง ู†ูŽุฌุฏู ุงู„ุฑู‘ุฌู’ู…ูŽ ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ุจุชูŽุฑู’ูƒู ููŽุฑูŠุถูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6824). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4467)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 270)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 122 ุฑู‚ู… 133)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ 338 ุฑู‚ู… 11936).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 329).
(3) ููŠ (ุจ): "ุจุงู„ุฒู†ู‰".
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6830)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (15/ 1691). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู ุฎุทูŽุจูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจุนุซูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุฃู†ุฒู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ููƒุงู†ูŽ ููŠู…ุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุขูŠุฉูŽ ุงู„ุฑุฌู…ู ู‚ุฑุฃู’ู†ุงู‡ุง ูˆูˆุนูŠู’ู†ุงู‡ุง ูˆุนู‚ู„ู’ู†ุงู‡ูŽุงุŒ ูุฑุฌู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฌู…ู’ู†ุง ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูุฃุฎุดูŽู‰ ุฅู†ู’ ุทุงู„ูŽ ุจุงู„ู†ุงุณู ุฒู…ุงู†ูŒ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู‚ุงุฆู„ูŒ ู…ุง ู†ุฌุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ููŠุถู„ู‘ููˆุง ุจุชุฑูƒู ูุฑูŠุถุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู…ูŽ ุญู‚ู‘ูŒ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒู†ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฃูุญู’ุตูู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ุณุงุกู ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุจูŽู„ู) ุจูุชุญู ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู [ูˆุงู„ุจุงุก](1) ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุฃูˆู ุงู„ุงุนุชุฑุงูู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).
ุฒุงุฏูŽ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู(2) ุจุนุฏูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชุฑุงููุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง: "ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉู ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ูู…ุง ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽ". ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(3) ู…ุญู„ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ููŠ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุฃุญุฒุงุจู. [ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฃุฎุฑุฌูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูˆุทุฃู ุนู†ู’ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู](4)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฒูŠุงุฏุฉู: "ุฅุฐุง ุฒูŽู†ูŽูŠุง ูุงุฑุฌู…ููˆู‡ูู…ุง ุงู„ุจุชุฉูŽ ู†ูƒุงู„ู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ู„ู‡ู ุนุฒูŠุฒูŒ ุญูƒูŠู…ูŒ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒุงุฏูŽ ุนู…ุฑู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูƒุชุจุชูู‡ุง ุจูŠุฏูŠ".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ู ู…ู†ู’ ู†ุณุฎู ุงู„ุชู„ุงูˆุฉู ู…ุนูŽ ุจู‚ุงุกู ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู†ูŽ ู‚ุณู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃู‚ุณุงู…ู ุงู„ู†ุณุฎู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌู ูˆุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑู’ ุดุจู‡ุฉู‹ ุฃู†ู‡ู ูŠุซุจุชู ุงู„ุญุฏู‘ู ุจุงู„ุญูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุนู…ุฑูŽ(5) ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡(6).
ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(7): ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุซุจุชู ุงู„ุญุฏู‘ู ุฅู„ุง ุจุจูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฃูˆู--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4418)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1432)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 179)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2553).
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (12/ 143).
(3) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 7156)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุจุชุฉ ุบูŠุฑ ุณููŠุงู† ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุนู…ุฑ" ู„ู‚ู„ุนู‡ ุฌูŠ (479).
(6) "ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุฌุฒูŠ (386).
(7) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" ู„ู„ู…ู‡ุฏูŠ (5/ 145)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… (5/ 4)ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (4/ 149 - 150).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงุนุชุฑุงูู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูˆุฏูŽ ุชุณู‚ุทู ุจุงู„ุดุจู‡ุงุชู. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูˆู†ูŽ ุจุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽู‡ ุนู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑู ูˆู„ู…ู’ ูŠู†ู’ูƒูŽุฑู’ ุนู„ูŠู‡ู ููŠู†ุฒู„ู ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŽ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ู„ุง ู…ุง ูŠู†ุฒู„ู ู…ู†ุฒู„ุชูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œุญุฏู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ุช
6/ 1135 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ู†ูŽ ุฒู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑู". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐ ุฒู†ุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃุญุฏููƒู… ูุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒู†ุงู‡ุง ูู„ูŠุฌู’ู„ุฏูู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูˆู„ุง ูŠุซุฑู‘ูุจู’ [ุนู„ูŠู‡ุง])(2) ุจู…ุซู†ุงุฉู ุชุญุชูŠุฉู ูู…ุซู„ู‘ูŽุซุฉู ูุฑุงุกู ูู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉูุŒ ุงู„ุชุนู†ูŠูู ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ูŽู‰ู‹ (ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฒู†ุชู’ ูู„ู’ูŠุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูˆู„ุง ูŠุซุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฒู†ุชู ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽ ูุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒู†ูŽุงู‡ูŽุง ูู„ูŠุจุนู’ู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุญุจู„ู ู…ู†ู’ ุดูŽุนุฑู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู (ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู ู…ุณู„ู…ู)ุŒ ููŠู‡ู ู…ุณุงุฆู„ู:

โ€Œโ€Œุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ุง"ุŒ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ุจูุฒู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ุชู‚ู…ู’ ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจู…ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ุจู‡ู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃูˆู ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ุชูู‚ูŽุงู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู: ุชูู‚ูŽุงู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูู„ูŠุฌู„ูุฏู’ู‡ุง"ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุงูŠุฉูŽ ุฌู„ุฏู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ุง ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(4) ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู†ู ุฅู…ุงู…ูŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุญุฏูˆุฏู ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุฌู„ุฏู ุงู„ุญุฏู‘ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}(5).--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (30/ 1703)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6839). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (238)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 249)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 244)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 300)ุŒ ุฑู‚ู… (7245/ 7).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (4/ 152).
(4) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" ู„ู„ู…ู‡ุฏูŠ (5/ 159).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆู„ุง ูŠุซุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง"ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠ ู„ูุธู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(1): ูˆู„ุง ูŠุนู†ู‘ููู’ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ู…ุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ู„ู‡ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉู ุจุงู„ุชุนู†ูŠูู ูˆุงู„ุฌู„ุฏูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ู†ุนู ุจุงู„ุชุนู†ูŠูู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฌู„ุฏูุŒ ูู‚ุฏู’ ุฃุจุนุฏูŽ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(2): ูŠุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ู ู„ุง ูŠุนุฒู‘ูŽุฑู ุจุงู„ุชุนู†ูŠูู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูˆู…ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ู ุฐู„ูƒูŽ ุจู…ู†ู’ ุตุฏุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู„ู„ุชุญุฐูŠุฑู ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠููุŒ ูุฅุฐุง ุฑูููุนูŽ ูˆุฃู‚ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ู ูƒูุงู‡ู. ูˆูŠุคูŠุฏู ู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุณุจู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู [ุญุฏู‘ู ุงู„ุฎู…ุฑู](3) ูˆู‚ุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชูƒูˆู†ููˆุง ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู†ู ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู’ูƒู…"(4).
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฒู†ุชู’" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูู‡ูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุชูƒุฑุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ุจุนุฏูŽ ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ุชูƒุฑุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฒูŽู†ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ู„ู… ูŠุฌุจู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฅู„ุง ุญุฏู‘ูŒ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู†ู’ ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡: "ูู„ูŠุจุนู’ู‡ุง"ุŒ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(5): ุงู„ุฃุฑุฌุญู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌู„ุฏูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุจูŠุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณูƒูˆุชู ุนู†ู‡ู ู„ู„ุนู„ู…ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ู„ุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู…ู ุงู„ุจูŠุนู ู…ู‚ุงู…ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุฌูˆุจู ุจูŠุนู ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ู„ู„ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅู…ุณุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑุชู’ ู…ู†ู‡ู ุงู„ูุงุญุดุฉู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู‚ูˆู„ู ุฏุงูˆุฏู ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู(6)ุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(7) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ุณุชุญุจู‘ูŒ ู„ุง ูˆุงุฌุจูŒ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(8): ุญู…ู„ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุจูŠุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุถู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุจุงุนุฏุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุฐู„ูƒูŽ ููŠูƒูˆู† ุฏูŠู‘ููˆุซู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุนู„ู‰ ู…ู†ู ุงุชุตููŽ ุจุงู„ุฏู‘ููŠุงุซุฉู.
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ูุฑุงู‚ู ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุธูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญุฏููƒู… ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ู…ู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ": ู„ุง ูŠุนุชู‚ู‡ุง. "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 300 ุฑู‚ู… 7246/ 8).
(2) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ุงุจู† ุญุฌุฑ (12/ 166).
(3) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุญุฏ ู„ู„ุฎู…ุฑ".
(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6781).
(5) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (12/ 164).
(6) "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" ุงุจู† ุญุฒู… (11/ 167).
(7) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 38).
(8) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 38).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูŠุทุคูู‡ุง ู…ุงู„ูƒูู‡ุง ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠุทุคูู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู ุงู„ุดุงุฑุนู ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู…ูˆุฌูุจู‹ุง ู„ู„ูุฑุงู‚ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ู‡ู ู„ูˆุฌุจูŽ ูุฑุงู‚ูู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ู ู…ุฑุฉูุŒ ุจู„ู’ ู„ู… ูŠูˆุฌุจูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูˆุฌูˆุจ ูุฑุงู‚ูู‡ุง ุจุงู„ุจูŠุนู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุฏุงูˆุฏู ูˆุฃุชุจุงุนูู‡(1). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู ู„ุง ู„ู…ุฌุฑุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุจู„ู’ ู„ุชูƒุฑู‘ูุฑู‡ ู„ูุฆูŽู„ุง ูŠุธู†ู‘ู ุจุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุฐู„ูƒูŽ ููŠุชุตูู ุจุงู„ุตูุฉู ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉูุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ุทู„ุงู‚ูู‡ุง ูˆูุฑุงู‚ู‡ุง ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุจู„ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆุฌุจูŽ ู„ู…ุง ุนุฑูุชูŽ. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู…ุฑูŽ ุจูŽุจู’ูŠุนูู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู’ู†ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุชูƒุซูŠุฑู ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰. ู‚ุงู„ูŽ ูˆุญู…ู„ูŽู‡ ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ุง ุณู„ููŽ ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฉู ูู„ุง [ู†ุดุชุบู„](2) ุจู‡ู ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู’ ุฅุถุงุนุฉู ุงู„ู…ุงู„ู ููƒูŠููŽ ูŠุฌุจู ุจูŠุนู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŠู…ุฉูŒ ุฎุทูŠุฑุฉูŒ ุจุงู„ุญู‚ูŠุฑูุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ู…ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจู ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุจุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู’ ุฅุถุงุนุฉู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ู‚ู„ู’ู†ุง: ูˆุซุจุซูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุฎุตู‘ูุตูŒ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆู‡ูˆูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู(3) ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุซู…ูŠู†ู ุจุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุญู‚ูŠุฑู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู‡ู [ูˆูƒุฐุง](4) ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(5).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุชูƒุซูŠุฑู ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุจูŠุนูู‡ุง ู‚ุทุนูŒ ู„ุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุจูŠุนูู‡ุง ู…ุง ูŠุตูŠู‘ูุฑูู‡ุง ุชุงุฑูƒุฉู‹ ู„ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุจูŠุนูู‡ุง ู…ุนูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู’ ู…ูˆุงู†ุนู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุฅู†ู‡ู ุฌูˆุงุฒู ุฃู†ู’ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุชุนู„ู…ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฎุฑุงุฌูŽู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ููŠุฏู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุจุณุจุจู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูุชุชุฑูƒูู‡ ุฎุดูŠุฉู‹ ู…ู†ู’ ุชู†ู‚ู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุนู†ุฏูŽ [ุงู„ู…ุงู„ูƒ](6)ุŒ ุฃูˆู’ ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠุนูู‘ูู‡ุง ุจุงู„ุชุณุฑู‘ููŠ ุจู‡ุง ุฃูˆ ุจุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ู‡ู„ู’ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนู ุฃู†ู’ ูŠุนุฑู‘ูููŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠูŽ ุจุณุจุจู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง (20/ 38).
(2) ููŠ (ุจ): "ูŠุดุชุบู„".
(3) "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" ุฃุจูˆ ุฌูŠุจ (1/ 191 ุฑู‚ู… 127).
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (9/ 74 - 81 ุฑู‚ู… 1590).
(6) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู…ู„ุงูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ูŠุฏุฎู„ูŽ ุชุญุชูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ูŽู†ู’ ุบุดู‘ูŽู†ูŽุง ูู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง"(1)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุนูŠุจูŒ ูˆู„ูุฐูŽุง ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุญุทู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉูุŒ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงุฑุนูŽ ู‚ุฏู’ ุฃู…ุฑูŽู‡ู ุจุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆู„ู…ู’ ูŠุฃู…ุฑู’ู‡ ุจุจูŠุงู†ู ุนูŽูŠู’ุจูู‡ุง. ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŠุจู ู„ูŠุณูŽ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุซุจูˆุชูู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ู ูู‚ุฏู’ ูŠุชูˆุจู ุงู„ูุงุฌุฑู ูˆูŠูุฌูุฑู ุงู„ุจุงุฑู‘ูุŒ ูˆูƒูˆู†ูู‡ ู‚ูŽุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆุฃูู‚ููŠู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ู ู‚ุฏู’ ุตูŠู‘ูŽุฑู‡ู ูƒุบูŠุฑู ุงู„ูˆุงู‚ุนูุŒ ูˆู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุชุนู†ูŠูู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ุนูŠุจู‡ุง ู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุนู†ูŠูู. ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฏุจู ู„ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุณุจุจู ุจูŠุนูู‡ุง ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุฏุจู ูˆูŠุฏุฎู„ู ุชุญุชูŽ ุนู…ูˆู…ู ุงู„ู…ู†ุงุตุญุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ุทู’ู„ู‚ู‹ุง ุณูˆุงุกูŒ ู‚ุฏ ุฃุญุตู†ุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}(2)ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุดุฑุทูŠุฉู ุงู„ุฅุญุตุงู†ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ุดุฑุทูŒ ู„ู„ุชู†ุตูŠูู ููŠ ุฌูŽู„ู’ุฏู ุงู„ู…ุญุตู†ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅู…ุงุกู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุตููŽ ุงู„ุฌู„ู’ุฏู ู„ุง [ู†ุตู](3) ุงู„ุฑุฌู… ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠุชู†ุตููุŒ ููŠูƒูˆู†ู ูุงุฆุฏุฉู ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู.
ูˆุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุชูุตูŠู„ู ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู ู‚ูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: "ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃู‚ูŠู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑูู‚ู‘ูŽุงุฆููƒู… ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃูุญู’ุตูู†ูŽ [ู…ู†ู‡ู…](4) ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูุญู’ุตูŽู†ู’"(5)ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุนู†ู ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(6). ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจูŠุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(7) ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุคูŠุฏู ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ.

โ€Œโ€Œู…ู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ
7/ 1136 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3452)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1315)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2224)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (164/ 101)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 25.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ (ุจ): "ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (10/ 138 ุฑู‚ู… 7150)ุŒ ูˆ"ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุนู„ูŠ" ู„ู‚ู„ุนู‡ ุฌูŠ (323).
(6) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 16).
(7) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (10/ 138 ุฑู‚ู… 7150)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ (2/ 593) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู‚ูŠู…ููˆุง ุงู„ุญุฏูˆุฏูŽ ุนู„ูŽู‰ ู…ุง ู…ู„ูƒุชู’ ุฃูŠู…ุงู†ููƒู…. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ู…ุณู„ู…ู ู…ูˆู‚ูˆููŒ) ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(2) ู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุบูู„ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู(3) ูุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ู‡ ุฃุญุฏู ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ู ูˆุงุณุชุฏุฑูƒูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ู„ุชู: ูŠู…ูƒู†ู ุฃู†ู‡ู ุงุณุชุฏุฑูƒูŽู‡ู ู„ูƒูˆู†ู ู…ุณู„ู…ู ู„ู…ู’ ูŠุฑูุนู’ู‡ ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุฑูู’ุนูู‡ู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ู†ู’ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ู„ู‘ูŽุงูƒู ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูŠุนู…ู‘ู ุฐูƒูˆุฑูŽู‡ู…ู ูˆุฅู†ุงุซูŽู‡ู… ูู‡ูˆูŽ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู. ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูุญู’ุตูู†ููˆุง [ุฃู… ู„ุง](4)ุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู‚ุงู…ูŽุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒู ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰.
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุฉูุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(5) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(6): ุญุฏู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ู…ุงู„ููƒูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุงู„ุณูŠู‘ูุฏ [ุดุฑุทู](7) ุตู„ุงุญูŠุฉู ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(8): ูŠู‚ูŠู…ูู‡ ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฑู ูˆููŠ ุชุณู„ูŠุทู‡ู ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู…ุงู„ูŠูƒูู‡ ู…ู†ุงูุงุฉูŒ ู„ุฐู„ูƒูŽ.
ุซู…ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ ุญุฏู‘ู ุงู„ุณุฑู‚ุฉู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฎุงู„ููŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ู ู†ุงู‡ุถู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ุนู†ู’ ู…ุนู…ู‘ูŽุฑู ุนู†ู’ ุฃูŠูˆุจูŽ ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (34/ 1705)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ูˆู‚ูˆู" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (90 ุฑู‚ู… 107)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4473)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1441)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆ"ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 299 ุฑู‚ู… 29/ 7239). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 229).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 369)ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
(4) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆ ู„ุง".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 38)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ (2/ 594) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(6) "ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุฌุฒูŠ (386).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" ุงุจู† ุญุฒู… (11/ 168).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู†ุงูุนู: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ู‚ุทุนูŽ ูŠุฏูŽ ุบู„ุงู…ู ู„ู‡ู ุณุฑู‚ูŽุŒ ูˆุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุฃู†ู’ ูŠุฑูุนูŽู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ูŠ"(1). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"(2) ุจุณู†ุฏูู‡: "ุฃู† ุนุจู’ุฏู‹ุง ู„ุจู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุณุฑู‚ูŽ ูˆุงุนุชุฑููŽ [ุจุงู„ุณุฑู‚ุฉู](3)ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉู ุจู‡ ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ุจุณู†ุฏูู‡ูู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู: "ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู†ุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏู‘ูŽุชู’ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ู„ู‡ุง ุฒู†ุชู’"(4). ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆู‡ุจู ุนู†ู ุฃุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนู†ู ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑู: "ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุชู’ ุชุฌู„ุฏู ูˆู„ูŠุฏุชูŽู‡ุง ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฅุฐุง ุฒู†ุชู’"(5).
ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(6) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏูŽ ุฅู…ุงู…ูŒ ุฃู‚ุงู…ู‡ู ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู.
ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู(7) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃูˆ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(8) ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏู ูˆุงู„ููŠุกู ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู: ูˆู„ุง ู†ุนู„ู…ู [ุฃุญุฏู‹ุง](9) ู…ุฎุงู„ููู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชุนู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(10) ูู‚ุงู„ูŽ: ุจู„ู’ ุฎุงู„ููŽู‡ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนุดุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุณู…ุนุชูŽ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆูƒููŽู‰ ุจู‡ู ุฑุฏู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(11) ุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฏุฑูƒุชู ุจูŽู‚ูŽุงูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูˆู‡ู…ู’ ูŠุถุฑุจูˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 268)ุŒ ูˆ (8/ 245) ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ" ู„ู‚ู„ุนู‡ ุฌูŠ (406 - 407).
(2) (2/ 832 - 833 ุฑู‚ู… 25).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (6/ 146)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 394 ุฑู‚ู… 13602)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 245).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 245).
(6) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" ู„ู„ู…ู‡ุฏูŠ (5/ 159).
(7) "ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… (5/ 21).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 39).
(9) ููŠ (ุจ): "ู„ู‡".
(10) "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (11/ 165 - 166).
(11) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 245).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉูŽ ู…ู†ู’ ูˆู„ุงุฆูุฏูู‡ู… ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ูู… ุฅุฐุง ุฒู†ุชู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(1): ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ูŠุฃู…ุฑู ุจู‡ู ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฒุฉูŽ ูŠุญุฏู‘ู ูˆู„ูŠุฏุชูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œู…ุชู‰ ุชูุญุฏ ุงู„ุญุงู…ู„ุŸ
8/ 1137 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจู‡ูŽุง" ููŽููŽุนูŽู„ูŽ. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ูŽุง ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ูŽุง ููŽุฑูุฌู…ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸ "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุนู…ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญุตูŠู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉู ุจุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉู(3) (ุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุตุจุชู ุญุฏู‘ุงู‹ ูุฃู‚ู…ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฏุนุง ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠู‘ูŽู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุญุณู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ุง ูุฅุฐุง ูˆุถุนุชู’ ูุงุฆู’ุชูู†ูŠ ุจู‡ุงุŒ ููุนู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑ ุจู‡ุงุŒ ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’) ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู ุฃูŠ ุดูุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู (ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุซูŠุงุจูู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ุง ูุฑูุฌูู…ูŽุชู’ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู’ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑูŽ: ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆู‚ุฏู’ ุฒู†ุชู’ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ู‚ุฏู’ ุชุงุจุชู’ ุชูˆุจุฉู‹ ู„ูˆ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŠู†ูŽ ุณุจุนูŠู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู„ูˆุณุนุชู’ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู„ู’ ูˆุฌุฏู’ุชูŽ ุฃูุถู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ุฌุงุฏุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ).--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฃู…" (6/ 146).
(2) ู…ุณู„ู… (24/ 1696). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4440ุŒ ูˆ 4441)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1435)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1957)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ 197 - 198 ุฑู‚ู… 475 ูˆ 476 ูˆ 477 ูˆ 478 ูˆ 479)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 325 - 326 ุฑู‚ู… 13348)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 225).
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู… ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (23/ 1695)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ุงู„ู…ุถูŠุฆุฉ" ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (2/ 347) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡: "ูุฅุฐุง ูˆุถุนุชู’ ูุงุฆุชู†ูŠ ุจู‡ุง ููุนู„ูŽ"ุŒ ุฃู†ู‡ู ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุนูŽู‚ูŠุจูŽ ุงู„ูˆุถู’ุนูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุซุจุชูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู…ุณู„ู…(1) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑูุฌูู…ูŽุชู’ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ููŽุทูŽู…ูŽุชู’ ูˆู„ุฏูŽู‡ุง ูˆุฃุชุชู’ ุจู‡ู ูˆููŠ ูŠุฏู‡ู ูƒูุณู’ุฑุฉู ุฎูุจู’ุฒู. ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ูƒุชุงุจู ุทูŠู‘ูŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑูŒ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(2) ุจุนุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑูˆุงูŠูŽุชูŽูŠู†ู: ูˆู‡ูู…ูŽุง ููŠ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ู ุธุงู‡ุฑูู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงููุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ุตุฑูŠุญุฉูŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู’ู…ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ุจุนุฏูŽ ูุทุงู…ูู‡ู ูˆุฃูƒู„ูู‡ู ุงู„ุฎุจุฒูŽุŒ ูˆุงู„ุฃููˆู’ู„ูŽู‰ [ุฃู†](3) ุฑุฌู…ูŽู‡ุง ุนู‚ูŠุจูŽ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉูุŒ ููŠุฌุจู ุชุฃูˆุจู„ู ุงู„ุฃููˆู’ู„ูŽู‰ ูˆุญู…ู’ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆูู’ู‚ู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃููˆู’ู„ูŽู‰: "ู‚ุงู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูู‚ุงู„ูŽ - ุฅู„ู‰ - ุฑุถุงุนูู‡ู"ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุทุงู…ู. ูˆุฃุฑุงุฏูŽ ุจุฑุถุงุนูู‡ู ูƒูุงู„ุชูŽู‡ ูˆุชุฑุจูŠุชูŽู‡ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฑุถูŽุงุนู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง. ุงู†ุชูŽู‡ู‰ [ุจุงุฎุชุตุงุฑู](4).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุฏู‘ู ุซูŠุงุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃู†ู’ ู„ุง ุชููƒู’ุดูŽููŽ ุนู†ุฏูŽ ุงุถุทุฑุงุจูู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ุณู‘ู ุงู„ุญุฌุงุฑุฉู. ูˆุงุชูู‚ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(5) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุชูุฑู’ุฌูŽู…ู ู‚ุงุนุฏุฉู‹ ูˆุงู„ุฑุฌู„ู ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู(6) ูู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจู†ูุณูู‡ ุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ [ู„ู„ุจู†ุงุก](7) ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ(8): ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุถุงุฏู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ู„ุงู…ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูƒุฐูŽุง ู‡ูˆูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(9): ูุฃู…ุฑูŽู‡ูู… ุฃู†ู’ ูŠุตู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉู ู„ู…ุณู„ู…ู ุจูุชุญู ุงู„ุตุงุฏู ูˆูุชุญู ุงู„ู„ุงู…ู. ูˆุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ: ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู’ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุดุฑูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุจู†ูุณูู‡ุŒ ููŠุคูŠุฏ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ู„ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู†ู’ ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŠูุตู„ู‘ููŠ ุฃูŠ ุชุฃู…ุฑูˆุง ูˆุฃู†ู‡ู ุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ู„ุฃู†ู‡](10) ุงู„ุขู…ุฑูŽ ุฎู„ุงูู--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุฑู‚ู… (1).
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (11/ 202).
(3) ููŠ (ุจ): "ุฃู†ู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡" ู„ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ (1/ 61).
(6) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (4/ 382) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(7) ููŠ (ุจ): "ุจุงู„ุจู†ุงุก".
(8) ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ 197 - 198 ุฑู‚ู… 475 ูˆ 476 ูˆ 477 ูˆ 478 ูˆ 479)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4440).
(10) ููŠ (ุจ): "ู„ูƒูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุงู„ุธุงู‡ุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉูุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู ูู‚ุฏ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุฃูˆู’ ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ู ูŠุตุงุฏู…ู ุงู„ู†ุตู‘ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ุจู…ู†ู’ ุฑูุฌูู…ูŽ ุจุบูŠุฑู ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ู„ุฌูˆุงุฒู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุชุจู’ุŒ ูู‡ุฐูŽุง ูŠุชู†ุฒู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูุณู‘ูŽุงู‚ู. [ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(1)](2) ุฃู†ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ู…ุนูŽ ุงู„ู…ุงู†ุนู ุนู†ู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ู’.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุจุฉูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุญุฏู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽูŠู’ู†ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(3). ูˆุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุญุฏู‘ู ุงู„ู…ุญุงุฑูุจู ุฅุฐุง ุชุงุจูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู‚ุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู ูุฅู†ู‡ู ูŠุณู‚ุทู ุจุงู„ุชูˆุจุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(4) ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}(5).

โ€Œโ€Œุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ุฒู†ู‰
9/ 1138 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(6). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽู‚ูุตู‘ุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู† ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑ(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูŽู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ูŠุฑูŠุฏู ู…ุงุนุฒูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒู(8) (ูˆุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุงู…ุฑุฃุฉู‹) ูŠุฑูŠุฏู ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŽ(9) (ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ู. ูˆู‚ุตู‡ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ)ุŒ ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ู…ุงุนุฒู ูˆุงู„ุฌู‡ู†ูŠุฉู ูุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (2/ 40) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆ"ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡" ู„ู„ุฒุญูŠู„ูŠ (6/ 64).
(2) ููŠ (ุจ): "ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ".
(3) "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (4/ 151)ุŒ ูˆ"ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (4/ 386) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (4/ 422) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 34.
(6) ูู‰ "ุตุญูŠุญู‡" (28/ 1701).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (37/ 6841)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (26/ 1699).
(8) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3/ 1132).
(9) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (8/ 1137)ุŒ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ุฅุฐุง ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(1). ูˆุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู(2) ูˆู…ุนุธู…ู ุงู„ุญู†ููŠุฉู(3) ุฅู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆุฃู†ู‡ู ุดุฑุทูŒ ู„ู„ุฅุญุตุงู†ู ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฑุฌู…ูุŒ ูˆู†ู‚ู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(4) ุงู„ุงุชูุงู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูŽ ูˆุฃุญู…ุฏ(5) ู„ุง ูŠุดุชุฑุทุงู†ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูู‡ู…ูŽุง ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู†ู ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง ูƒุงู†ูŽุง ู‚ุฏู’ ุฃูุญู’ุตูู†ูŽุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฌุงุจูŽ ู…ู†ู ุงุดุชุฑุท ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง [ุฑุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง](6) ุจุญูƒู…ู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ููŠ ุดูŠุกูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุชู†ููŠุฐู ุงู„ุญูƒู…ู ุนู„ูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุญุตูŽู†ู ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู(7): ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ุง ู„ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฑุงู‡ู ููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู ู…ุนูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู}(8)ุŒ ูˆู…ูู†ู’ [ุซูŽู…ู‘ูŽ](9) ุงุณุชุฏุนู‰ ุดู‡ูˆุฏู‡ู… ู„ุชู‚ูˆู…ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู’ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(10) ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู} (8) ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ู ุงู„ู‚ูˆู…ู ุณุงุฆู„ูŠู†ูŽ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ูƒู…ุง ุฏู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ูู†ู‘ูŽุจูŽู‡ู‡ูู… ุนู„ูŽู‰ ู…ุง ูƒุชู…ููˆู‡ ู…ู†ู’ ุญูƒู…ู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ูˆู„ุง ุฌุงุฆุฒูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญูƒู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุนู†ุฏูŽู‡ ู…ุฎุงู„ููู‹ุง ู„ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ู…ู†ุณูˆุฎูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูƒู…ูŽ ุจุงู„ู†ุงุณุฎูุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ู‚ู„ู’ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุงุญุชู…ุงู„ู ุงู„ู‚ุตุฉู ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู’ู†ู:
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุนุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถู. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฌูˆุงุฒูู‡ ูˆููŠู‡ู ุฎู„ุงููŒ ู…ุนุฑูˆููŒ. ูˆู‚ุฏู’ ุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู‚ุตุฉู ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ู†ูƒุงุญ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุซุจูˆุชูŽ ุงู„ุฅุญุตุงู†ู ูุฑุนู ุซุจูˆุชู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุงุฑูŽ ู…ุฎุงุทุจูˆู†ูŽ ุจูุฑูˆุนู [ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู](11) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡" ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ (6/ 42 - 43).
(2) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (4/ 378)ุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(3) "ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… (5/ 24).
(4) "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (9/ 84 - 85).
(5) "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" ู„ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (4/ 146 - 147)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (10/ 125 ุฑู‚ู… 7137).
(6) ููŠ (ุฃ): "ุฑุฌู…ู‡ุง".
(7) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (6/ 217).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 49.
(9) ููŠ (ุจ): "ุซู…ุฉ".
(10) "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (6/ 260 ุฑู‚ู… 4281).
(11) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุดุฑุงุฆุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู‚ู„ุชู: ุฃู…ุง ุงู„ุฎุทุงุจู ุจูุฑูˆุน [ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู](1) ูููŠู‡ู ู†ุธุฑูŒ ู„ุชูˆู‚ููู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุญูŽูƒู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑู’ุนูู‡ู ู„ุง ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ุนู„ู‰ ุฃุญูŽุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุฅู‚ุงู…ุฉ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนูŠู
10/ 1139 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู† ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŠู† ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ุฌูู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฎูŽุจูŽุซูŽ ุจุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุฆูู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐููˆุง ุนูุซู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุดูู…ู’ุฑูŽุงุฎู ุซูู…ู‘ ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹"ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(2)ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุณุนุฏู ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉูŽ) ู‡ูˆูŽ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ู: ุตุญุจุชูู‡ ุตุญูŠุญุฉูŒุŒ ูƒุงู†ูŽ ูˆุงู„ูŠู‹ุง ู„ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ู (ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃุจูŠุงุชูู†ุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ุชู (ุฑููˆูŽูŠู’ุฌูู„ูŒ) ุชุตุบูŠุฑู ุฑุฌู„ู (ุถุนูŠููŒ ููŽุฎูŽุจูŽุซูŽ) ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูู…ูˆุญุฏุฉู ูู…ุซู„ุซุฉูุŒ ุฃูŠ ููŽุฌูŽุฑูŽ (ุจุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ู†ู’ ุฅู…ุงุฆูู‡ู… ูุฐูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุณุนุฏ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุงุถุฑุจูˆู‡ ุญุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‡ู ุฃุถุนูู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฎุฐููˆุง ุนูุซู’ูƒุงู„ู‹ุง) [ุจูƒุณุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ูู…ุซู„ุซุฉู](3) ุจูุฒูู†ูŽุฉู ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุนูุฐู’ู‚ู (ููŠู‡ู ู…ุงุฆุฉู ุดูู…ุฑุงุฎู) ุจุงู„ุดูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆุฑุงุกู ุขุฎุฑูŽู‡ ุฎุงุกูŒ ู…ุนุฌู…ุฉูŒ ุจูุฒูŽู†ูŽุฉู ุนูุซู’ูƒูŽุงู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ุบุตู†ูŒ ุฏู‚ูŠู‚ูŒ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุนุซูƒุงู„ู (ุซู…ู‘ูŽ ุงุถุฑุจูˆุฉ ุจู‡ู ุถุฑุจุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ููุนู„ููˆุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู [ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู](4) ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู’ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุญุณู†ูŒ ู„ูƒู†ู ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ูˆุตู’ู„ู‡ู ูˆุฅุฑุณุงู„ูู‡)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5): ุงู„ู…ุญููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉูŽุŒ ุฃูŠ ุงุจู†ู ุณู‡ู„ู ุจู†ู ุญู†ูŠูู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุดุฑุงุฆุน".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16/ 99 ุฑู‚ู… 253 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 313 ุฑู‚ู… 7309/ 1)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2574)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 230): ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู†ุง "ู„ู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" (2/ 587 - 588).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 230).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู’ู‡(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจู‰ ุฃู…ุงู…ุฉูŽ ุนู†ู’ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุณุนุฏู ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉูŽ ู…ูˆุตู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ู†ุง ู„ูƒูŽ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฑุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณูŽ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ุงุฏูุญุฉู ุจู„ู’ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุฉูŒ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ู…ู†ู’ ุซู‚ุฉู ู…ู‚ุจูˆู„ุฉู‹.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุนูุซู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ุบุตู†ู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู†ู ุนู„ูŠู‡ู ุฃุบุตุงู†ูŒ ุตุบุงุฑูŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู„ู†ุฎู„ู ูƒุงู„ุนู†ู‚ูˆุฏู ู„ู„ุนู†ุจู ูˆูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุบุตุงู†ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูู…ู’ุฑุงุฎู‹ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุถุนูŠูู‹ุง ู„ู…ุฑุถู ูˆู†ุญูˆูู‡ ูˆู„ุง ูŠูุทูŠู‚ู ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุณูŠุงุท ุฃูู‚ููŠู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุจู…ุง ูŠุญุชู…ู„ูู‡ ู…ุฌู…ููˆุนู‹ุง ุฏููุนุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุชูƒุฑุงุฑู ู„ู„ุถุฑุจู ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุนุซูƒูˆู„ู ูˆู†ุญูˆูู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู(2) ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจุงุดุฑูŽ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏูŽ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุดู…ุงุฑูŠุฎู ู„ูŠู‚ุนูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ูŠุฌุฒุฆู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุจุงุดุฑู’ ุฌู…ูŠุนูู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ุงู„ุนุซุงูƒูŠู„ูŽ ู…ุตููˆูุฉู‹ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ุฅู„ู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุขุฎุฑู ุนูุฑูŽุถู‹ุง ู…ู†ุชุดุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู…ู ู…ุงุฆุฉู ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑู ูŠู…ุชู†ุนู ู…ุจุงุดุฑุฉู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุฒูˆุงู„ู ู…ุฑุถูู‡ู ุฃูˆ ุฎููŠู’ููŽ ุนู„ูŠู‡ู ุดุฏุฉู ุญุฑู‘ู ุฃูˆ ุจูŽุฑู’ุฏู ุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงู„ู ู…ุง ูŠูุฎูŽุงูู.

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุงู„ู„ูˆุงุท
11/ 1140 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ูˆุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‡ูŠู…ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูˆุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŠู…ูŽุฉูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู‹ุง(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูˆุฌุฏุชูู…ูˆู‡ู ูŠุนู…ู„ู ุนู…ู„ูŽ ู‚ูˆู…ู ู„ูˆุทู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (10/ 1139) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 42).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 300)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4462)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2561)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1456)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 322 ุฑู‚ู… 36/ 2159)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 355)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (2350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูุงู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ูุงุนู„ูŽ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูˆุฌุฏุชู…ููˆู‡ู ูˆู‚ุนูŽ ุนู„ูŽู‰ ุจู‡ูŠู…ุฉู ูุงู‚ุชู„ููˆู‡ ูˆุงู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉูŽ.
ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ู…ูˆุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง). ุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฌู…ูŠุนูู‡ ู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ูˆู…ูŽู†ู’ ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ู ุฅู„ุฎ ูู‚ุทู’ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู…ูุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฎุชู„ููŒ ููŠ ุซุจูˆุชู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆู…ุฌุงู‡ุฏู ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: "ููŠ ุงู„ุจูƒุฑู ูŠูˆุฌูŽุฏู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูˆุทูŠุฉู ู‚ุงู„ูŽ: ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู‡ู(2) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู†ุงุกู ููŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉู ููŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจู‡ู ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุณู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุญุฌุงุฑุฉูŽ.
โ€Œโ€Œูˆุฃู…ุง [ุงู„ุญูƒู…](3) ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุฅู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ [ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(4) ุฃูŠุถู‹ุง](5) ุนู†ู’ ุนุงุตู…ู ุจู†ู ุจู‡ุฏู„ุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุนู†ู‡ู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ููŠู‡ู…ุง ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ุŒ [ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุจูŠุงู†ู ูˆุฌู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุตู†ูู: ุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู ุงุฎู’ุชู„ุงูู‹ุง](6).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ู…ุณุฃู„ุชุงู†ู:

โ€Œโ€Œุงู„ุฃููˆู„ู‰: ููŠู…ู†ู’ ุนู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ ู‚ูˆู…ู ู„ูˆุทูุŒ ูˆู„ูŽุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู†ู‡ู ุงุฑุชูƒุจูŽ ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ูˆููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ [ุฃุฑุจุนุฉ](7):
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุฃู†ู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ู ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู ุจุฌุงู…ุนู ุฅูŠู„ุงุฌู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู ููŠ ูุฑุฌู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู ูˆู‡ุฐูŽุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(8) ูˆุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู ูˆุงู„ุฎู„ููุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฑุฌุนูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(9). ูˆุงุนุชุฐุฑููˆุง ุนู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถู ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉู ุฏู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃูˆุตุงููŽ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนููˆู‡ุง ูˆุฌุนู„ูˆู‡ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ุฅู„ุญุงู‚ู ุงู„ู„ูˆุงุทู ุจุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠุชูู‡ุง.
โ€Œโ€Œูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ูุงุนู„ู ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ู ุจู‡ู ู…ุญุตู†ูŽูŠู’ู† ูƒุงู†ูŽุง ุฃูˆู’ ุบูŠุฑูŽ ู…ุญุตู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ู„ุญุฏูŠุซู--------------------------------------------
(1) ูˆ(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 232).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" ู„ู„ู…ู‡ุฏูŠ (5/ 145 - 146).
(9) "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (4/ 144).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ู„ู†ุงุตุฑู(1) ูˆู‚ุฏูŠู…ู ู‚ูˆู„ูŽูŠู’ ุงู„ุดุงูุนูŠ(2) ูˆูƒุงู†ูŽ ุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ููุนูู„ูŽ ูˆู„ู… ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู’ ููƒุงู†ูŽ ุฅุฌู…ุงุนูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ู…ุนูŽ ุชูƒุฑุฑู‡ ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุนู„ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุง(3)ุŒ ูˆุชุนุฌู‘ูŽุจูŽ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ"(4) ู…ู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐุงู‡ุจู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุนูŽ ูˆุถูˆุญู ุฏู„ูŠู„ู‡ู ู„ูู’ุธู‹ุง ูˆุจู„ูˆุบูู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจู‡ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู†ู‡ู ูŠูุญู’ุฑูŽู‚ู ุจุงู„ู†ุงุฑูุŒ ูุฃุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5) ุฃู†ู‡ู ุงุฌุชู…ุนูŽ ุฑุฃูŠู ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู‚ู ุงู„ูุงุนู„ู ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ู ุจู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ู ู‚ุตุฉูŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฅุฑุณุงู„ูŒ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ู(6): ุญุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูˆุทูŠุฉูŽ ุจุงู„ู†ุงุฑู ุฃุฑุจุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎู„ูุงุกู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู [ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ู](7)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑูุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู.

โ€Œโ€Œูˆุงู„ุฑุงุจุนู: ุฃู†ู‡ู ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู†ุงุกู ููŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉู ู…ูู†ูƒู‘ูŽุณู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุญุฌุงุฑุฉูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(8) ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(9) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ููŠู…ู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ูŠู…ุฉู‹ุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฐู„ูƒูŽ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุชูŠู’ู‡ุง ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(10) ููŠ [ุขุฎุฑู ู‚ูˆู„ูŽูŠู’ู‡ู](11) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ู„ุชู ุจู‡ู - ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… - ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(12) ููŠ [ุงู„ู‚ุฏูŠู…](13) ุฃู†ู‡ู ูŠูˆุฌุจ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู ูˆุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏู ูˆุงู„ู†ุงุตุฑู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…(14) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑูŽ ูู‚ุทู’ ุฅุฐู’ ู„ูŠุณูŽ ุจูุฒูู†ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏู’ ุชููƒู„ู‘ูู… ููŠู‡ู ุจู…ุง ุนุฑูู’ุชูŽ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉู ู…ุฃูƒูˆู„ู‡ู‹ ูƒุงู†ุชู’ ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ูˆุฅู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุฐู‡ุจูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡[ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ(15) ููŠ ู‚ูˆู„](16).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" (5/ 76).
(2) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (20/ 27).
(3) "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚" ู‚ู„ุนู‡ ุฌูŠ (212)ุŒ ูˆ"ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุนู„ูŠ" ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (546 - 547).
(4) "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ุงู„ู…ู‚ุจู„ูŠ (2/ 380 ุฑู‚ู… 6/ 146 ุณ 4).
(5) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232).
(6) "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (3/ 289)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุดุฑุงู" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (2/ 36 ุฑู‚ู… 29/ 1112).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232).
(9) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232).
(10) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 27).
(11) ููŠ (ุฃ): "ู‚ูˆู„ู ู„ู‡".
(12) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (20/ 27).
(13) ููŠ (ุจ): "ู‚ูˆู„ู ู„ู‡".
(14) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (10/ 157 ุฑู‚ู… 7168)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุนุชุตุงู…" (5/ 76).
(15) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (20/ 31).
(16) ููŠ (ุจ): "ูˆู‚ูˆู„ูŒ ู„ู„ุดุงูุนูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(1): ู…ุง ุดุฃู’ู†ู ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุณู…ุนุชู ู…ู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ [ุฃุฑุงู‡](2) ุฃู†ู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ู†ู’ ู„ุญู…ูู‡ุง ุฃูˆ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฑูŽู‰ ููŠู‚ุงู„ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุชูŠ ููุนูู„ูŽ ุจู‡ุง ู…ุง ููุนูู„ูŽ. ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(3) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูƒู„ูู‡ุงุŒ ูุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ู‚ุชู„ูู‡ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(4): ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ู‚ุชู„ู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุฃู’ูƒูŽู„ูู‡ุŒ ู‚ุงู„ูŽ [ุงู„ุฅู…ุงู…](5) ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ(6): ููŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุนู‚ูˆุจูŽุชู‡ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ุง ุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ุฃูƒูˆู„ุฉูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู†ุณุฎ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ
12/ 1141 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุฑุจูŽ ูˆุบุฑู‘ูŽุจูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆุบุฑู‘ูŽุจูŽุŒ [ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุถุฑุจูŽ ูˆุบุฑู‘ูŽุจูŽ](8). ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฑูู’ุนู‡ู ูˆูˆู‚ู’ููู‡ู). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(9) ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌู„ุฏูŽ ูˆู†ููŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุตุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉู ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ูƒูˆูุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉู ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุญู‚ูŠู‚ู ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุชุบุฑูŠุจู ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุณุงู‚ู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุฏู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู†ุณุฎูŽ ุงู„ุชุบุฑูŠุจู.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 233).
(2) ููŠ (ุจ): "ุฃุฑู‰".
(3) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 146)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (5/ 45).
(4) "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ุงู„ุฎุทุงุจูŠ (6/ 275).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ (5/ 146).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1438)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 223) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูุฑูุนูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุนู† ู†ุงูุน ู…ู† ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุถุฑุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑ ุถุฑุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุญุชุฌ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€Œุชุฎู†ู‘ูุซ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชุฑุฌู‘ูู„ ุงู„ู†ุณุงุก
13/ 1142 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูŽุงุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุนู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฎู†ู‘ูŽุซูŠู†ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ุฎู†ู‘ูŽุซู ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูู†ูˆู†ู ูู…ุซู„ุซุฉูุŒ ุงุณู…ู ู…ูุนูˆู„ู ุฃูˆ ุงุณู…ู ูุงุนู„ู ุฑููˆููŠูŽ ุจู‡ูู…ูŽุง (ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ูˆุงู„ู…ุชุฑุฌู‘ูู„ุงุชู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุฑุฌููˆู‡ูู… ู…ู†ู’ ุจูŠูˆุชููƒู…. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู).
ุงู„ู„ุนู†ู ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุชูƒุจู ุงู„ู…ุนุตูŠุฉู [ุฏู„ูŠู„](2) ุนู„ู‰ ูƒูุจูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŽ ูˆุงู„ุฅู†ุดุงุกูŽ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ุง. ูˆุงู„ู…ุฎู†ู‘ูŽุซู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ู…ู†ู’ ุชุดุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจุงู„ู†ุณุงุกู ููŠ ุญุฑูƒุงุชูู‡ู ูˆูƒู„ุงู…ูู‡ู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ุงู„ู…ุฎุชุตู‘ูŽุฉู ุจุงู„ู†ุณุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุชุฎู„ู‘ูŽู‚ ุจุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ู ูˆุฌูุจูู„ู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ู…ุชุฑุฌู‘ูู„ูŽุงุชู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ุงู„ู…ุชุดุจู‡ุงุชู ุจุงู„ุฑุฌุงู„ูุŒ ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฑุฏูŽ ุชูุณูŠุฑูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุขุฎุฑูŽ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู [ุงู„ุชุดุจู‡](4) ุจุงู„ู†ุณุงุกู ูˆุจุงู„ุนูƒุณู.
ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽ [ููŠ ุงู„ู„ุนู†](5) ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุฃุฐู†ู ู„ู„ู…ุชุฎู†ุซูŠู† ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุณุงุกูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽููŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณู…ุนูŽ ู…ู†ู‡ู ูˆุตููŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุทู†ู ู„ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุฅูุฑู’ุจุฉูŒุŒ ูู‡ูˆูŽ ู„ุฃุฌู„ู ุชุชุจุนู ุฃูˆุตุงูู ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉู.
ู‚ู„ุชู: ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุตูุฉู‹ ู„ู‡ู ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชุฎู„ู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ู‡ุฐูŽุง ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู(6): ุฃู…ุง ู…ู†ู ุงู†ุชูŽู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุชุดุจู‘ูู‡ู ุจุงู„ู†ุณุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูุŒ ูˆุจุงู„ุฑุฌุงู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนุงุทูŽู‰ ุงู„ุณุญู‚ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐูŠู’ู† ุงู„ูˆุตููŠู† ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉู ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠุตู„ู’ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6834) ูˆ (5885)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4930)ุŒ (4097)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2785)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 225 - 226 ูˆ 227 ูˆ 237 ูˆ 254 ูˆ 339 ูˆ 365).
(2) ููŠ (ุจ): "ุฏุงู„".
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4098)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠู„ุจุณู ู„ูุจุณุฉูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ุจุณ ู„ุจุณุฉ ุงู„ุฑุฌู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ (ุจ) "ุชุดุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุฌุงู„ู".
(5) ููŠ (ุจ): "ู„ู„ุนู†".
(6) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)