Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู(1): ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉู ุนู†ู’ ุฃู†ุณู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆูƒุซุฑุชูู‡ุง ุชุจุทู„ู ู…ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ูู‡ ุงุณู…ู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ุฎุงู„ูู ู„ู„ุบุฉู ุงู„ุนุฑุจู ูˆู„ู„ุณู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ูˆู„ููŽู‡ู…ู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู…ุง ู†ุฒู„ูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑู ูู‡ู…ููˆุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู [ุจุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง](2) ุชุญุฑูŠู…ูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ูˆู„ู… ูŠูุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ู…ุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ุจู ูˆุจูŠู†ูŽ ู…ุง ูŠุชุฎุฐู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ุจู„ู’ ุณูˆู‘ูŽูˆู’ุง ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆุญุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุนุตูŠุฑู ุบูŠุฑู ุงู„ุนู†ุจู ูˆู‡ู…ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุณุงู†ู ูˆุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู… ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ููŠู‡ู ุชุฑุฏู‘ูุฏูŒ ู„ุชูˆู‚ู‘ูŽูููˆุง ุนู†ู ุงู„ุฅุฑุงู‚ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูุตู„ููˆุง ูˆูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูŽ: "ุฃู†ู‡ู ู†ุฒู„ูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู’ ุฎู…ุณุฉู"(3) ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุนู…ุฑู ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃู†ู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุจูŠุงู†ูŽ ู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจู‡ู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉู ู„ุฃู†ู‡ู ุจุตุฏุฏู ุจูŠุงู†ู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุตุงุฑูŽ ุงุณู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนู ููŠูƒูˆู†ู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุดุฑุนูŠุฉู‹ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซู ู…ุณู„ู…ู ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(4) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุฎู…ุฑูŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุฎู…ุฑู ุญุฑุงู…ูŒ".
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุชู’ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู’ู†ูŽุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ู‡ูˆูŽ ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ููŠูƒูˆู†ู ู…ุซู„ูŽ ู„ูุธู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉู. ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ูู ู…ุง ุณู„ููŽ ุนู†ู‡ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุถุนูู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูƒุงู†ุชู’ ู…ู†ู’ ุฃุดู‡ุฑู ุฃุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุงู„ุนุฑุจู ูˆุงุณู…ูู‡ุง ุฃุดู‡ุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ูˆู„ูŠุณุชู’ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูˆุฃุดุนุงุฑูู‡ู… ููŠู‡ุง ู„ุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ููƒุฃู†ู‡ู ูŠุฑูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุชุนู…ูŠู…ู ุงู„ุงุณู…ู ุจู„ูุธู ุงู„ุฎู…ุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ู… ูุนุฑู‘ูŽููŽู‡ูู… ุจู‡ู ุงู„ุดุฑุนูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ููˆุง ูŠุณู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ุจุบูŠุฑู ู„ูุธู ุงู„ุฎู…ุฑู ูƒุงู„ุฃู…ุฒุงุฑู ูŠุถูŠููˆู†ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฐุฑุฉู ูˆุดุนูŠุฑู ูˆู†ุญูˆูู‡ูู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ู‚ูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ูุธูŽ ุงู„ุฎู…ุฑู [ููŠ](5) ุงู„ุดุฑุน ุจุชุนู…ูŠู…ู ุงู„ุงุณู…ู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 49)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (10/ 128 - 133).
(2) ููŠ (ุจ): "ุจุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุฎู…ุฑ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5581) ูˆ (5588)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 295 ุฑู‚ู… 5587 ูˆ 5579 ูˆ 5580)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 463)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9/ 234 ุฑู‚ู… 17051).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฑู‚ู… (8/ 1170) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ (ุจ): "ูุฌุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ููŠุชุญุตู„ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ู„ุบูˆูŠุฉูŒ ููŠ ุนุตูŠุฑู ุงู„ุนู†ุจู ุงู„ู…ุดุชุฏู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฐูู ุจุงู„ุฒุจุฏู ูˆููŠ ุบูŠุฑูู‡ ู…ู…ุง ูŠุณูƒุฑูุŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ุดุฑุนูŠุฉูŒ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณูŒ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉู ุฃูˆู’ ู…ุฌุงุฒูŒุŒ ูู‚ุฏู’ ุญุตู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู†ู’ ุชุญุฑูŠู…ู ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ุงู„ุนู†ุจู ุฃูˆู’ ุบูŠุฑูู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจู†ู‚ู„ู ุงู„ู„ูุธู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉู ุฃูˆ ุจุบูŠุฑูู‡. ูˆู‚ุฏู’ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู†ู‡ู ุฃุทู„ู‚ูŽ ุนู…ุฑู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู(1) ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽุŒ ูˆู‡ู…ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุณุงู†ู ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ูˆู‚ุฏ ุฃุญุณู†ูŽ ุตุงุญุจู "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"(2) ุจู‚ูˆู„ูู‡ ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ู ุฃุตุญู‘ู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนุงูˆูŽู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู’ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ุบุฉู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงุจู†ู ุณูŽูŠู’ุฏูŽู‡ู’(3) ูˆุดุงุฑุญู "ุงู„ูƒู†ุฒู"(4) ูู…ุง ุฃุธู†ู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุชู‚ุฑู‘ูุฑู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจูุŒ [ููƒู„ูŒ](5) ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูู‡ ูˆู†ุฒู„ูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู…ุฐู‡ุจูู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ูŽู‡ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉู.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูุฌู„ุฏูŽ ุจุฌุฑูŠุฏุชูŠู’ู†ู ู†ุญูˆูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ) ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุดุงุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆุงุฏุนู‘ูŽู‰ ููŠู‡ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ูˆู†ููˆุฒูุนูŽ ููŠ ุฏุนู’ูˆุงู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู†ู‚ู„ูŽ ุนู†ู’ ุทุงุฆูุฉู ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชุนุฒูŠุฑู ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุซุจุชูŽ ุนู†ู‡ู ุงู„ุถุฑุจู ุงู„ู…ุทู’ู„ูŽู‚ู.
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฌู„ุฏู ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏู ูˆู‡ูˆูŽ ุณูŽุนูŽูู ุงู„ู†ุฎู„ู. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู‡ู„ู’ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุฌู„ู’ุฏู ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏู ุนู„ูŽู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ูุŒ ุฃู‚ุฑุจูู‡ุง ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฌู„ุฏู ุจุงู„ุนูˆุฏู ุบูŠุฑู ุงู„ุฌุฑูŠุฏูุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุจู ุจุงู„ูŠุฏูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู†ุนุงู„ู. ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…ู"(6): ุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุงูƒุชูุงุกู ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏู ูˆุงู„ู†ุนุงู„ู ูˆุฃุทุฑุงูู ุงู„ุซูŠุงุจูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃุตุญู‘ู ุฌูˆุงุฒูู‡ ุจุงู„ุณูˆุทู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ุชูˆุณู‘ูŽุทูŽ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ูŽ ูุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณูˆุทูŽ ู„ู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃุทุฑุงููŽ ุงู„ุซูŠุงุจู ูˆุงู„ู†ุนุงู„ูŽ ู„ู„ุถุนูุงุกู ูˆู…ูŽู†ู’ ุนุฏูŽุงู‡ู… ุจุญุณุจู ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ู ุจู‡ูู…ู’ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนูŠู‘ูŽู† ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู (ู†ุญูˆูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ)ุŒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู„ูุธู(7): "ูุฃู…ุฑูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู’--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 48).
(2) "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (495).
(3) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 47 - 48).
(4) "ูƒุดู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚" (2/ 245 - 246).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (11/ 218).
(7) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 319).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุนุดุฑูŠู’ู†ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูุฌู„ูŽุฏูŽู‡ู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ุฌู„ุฏุชูŠู’ู†ู ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏู ูˆุงู„ู†ุนุงู„ูŽ". ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌู…ุนู ู…ุง ุงุฎุชู„ูููŽ ููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุชุดุนู‘ูุจูู‡ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุถุฑุจ ูƒุงู†ุชู’ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฌู„ุฏู‡ู ุจุฌุฑูŠุฏุชูŠู’ู†ู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: (ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุนู…ุฑู ุงุณุชุดุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ - ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูู‡) ุณุจุจู ุงุณุชุดุงุฑุชู‡ู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(1): "ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ูƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ุฏู ุงู†ู‡ู…ูŽูƒููˆุง ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุชุญุงู‚ูŽุฑูˆุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุนู†ุฏูŽู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูุณุฃู„ู‡ู… ูุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูุถู’ุฑูŽุจูŽ ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ".
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"(2) ุนู†ู’ ุซูˆุฑู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ: "ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุงุณุชุดุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฎู…ู’ุฑู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‘ู (ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุฌู„ูุฏูŽู‡ู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ุณูƒุฑูŽ ู‡ุฐูŽู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ูŽุฐูŽู‰ ุงูุชุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนู…ุฑู ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ".
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู ู…ุนุถูŽู„ูŒุŒ ูˆู„ูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฃุซุฑู ุทูุฑูู‚ูŒ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ูˆู‚ุฏู’ ุฃู†ูƒุฑู‡ู ุงุจู†ู ุญุฒู…ู ูƒู…ุง ุณู„ููŽุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู ู†ูƒุงุฑุฉูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฅุฐุง ู‡ุฐูŽู‰ ุงูุชูŽุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู‚ูˆู„ูู‡ ูุฑูŠุฉู‹ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุนูŽู…ู’ุฏูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅู„ุง ุนู†ู’ ุนู…ุฏู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(3) ู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุกุชู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ู…ุชูˆุงุชุฑุฉู‹ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุขุชูŠ ูŠุคูŠู‘ูุฏูู‡ู.

โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏุงุฑู ุญุฏู‘ู ุงู„ุดุงุฑุจ
2/ 1164 - ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูุตู‘ุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†" (6/ 291 ุฑู‚ู… 4324) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุฒู‡ุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฃุฏุฎู„ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
(2) "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 842 ุฑู‚ู… 42/ 2)ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (12/ 69)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7/ 378 ุฑู‚ู… 13542).
(3) "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 378 ุฑู‚ู… 13543).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูˆูŽููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูุจูŽู‡ูŽุง(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ููŠ ู‚ุตุฉู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽ) ุญู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ุง ููŠ "ู…ู†ุญุฉู ุงู„ุบูุงุฑู ุญุงุดูŠุฉ ุถูˆุกู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู" ูˆููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุจุฌู„ุฏู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฌุนูุฑู: ุงุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูุŒ ูุฌู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ (ุฌู„ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽุŒ ูˆุฌู„ุฏูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽุŒ ูˆุฌู„ุฏูŽ ุนู…ุฑู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ) ูŠุนุงุฑุถู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ุฃุญุจู‘ู [ุฅู„ูŠู‡](2) ู…ุนูŽ ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุดุงุฑุจูŠู†ูŽ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฃู†ู‡ู ูƒูŠููŽ ูŠุฌุนู„ู ูุนู„ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ูุนู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ุฅู„ู‰ ูุนู„ู ุนู…ุฑูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†ูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ุงู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุฃู…ุณูƒู’ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠูุนู„ู [ุฅู„ุง](3) ุงู„ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู.
ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุตุญูŠุญู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4) ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุฏูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุฎูŠุงุฑู: "ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‹ุง ุฌู„ุฏูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏูŽ ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ"ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฉู ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃุฑุฌุญูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจุชู…ุงู…ู ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู†ู‡ู ุฌู„ุฏู‡ู ุจุณูˆุทู ู„ู‡ ุฑุฃุณุงู†ู ูุถุฑูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุฑุจุนูŠู†ูŽ ููƒุงู†ุชู ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุถุนูŠููŒ ู„ุนุฏู…ู ู…ู†ุงุณุจุฉู ุณูŠุงู‚ู‡ู ู„ู‡ู.
ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ุฌู„ุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃู„ูุงุธูู‡ุง ู†ุญูˆูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูˆููŠ ุจุนุถูู‡ุง ุจุงู„ู†ุนุงู„ูุŒ ููƒุฃู†ู‡ู ูู‡ู…ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽุฑู ุจู†ุญูˆ [ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฌู„ุฏุฉู‹](5).
ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุญุฏู ู‚ูˆู„ูŽูŠู’ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(6) ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุงู„ุญุฏู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุณูƒุฑุงู†ู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุฌู„ุฏุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุนู‡ุฏู ุนู…ุฑูŽ(7) ูุฅู†ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู†ูƒุฑู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฃุญุฏูŒ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุนู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (38/ 1707)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4480).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุฅู„ูŠู‘ูŽ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7/ 3696).
(5) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุฌู„ุฏุฉ".
(6) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 196)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (5/ 83)ุŒ ูˆ"ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 394)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (10/ 325 ุฑู‚ู… 7341)ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (4/ 189).
(7) "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ" (103).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ูˆุฏุงูˆุฏู(1) ุฃู†ู‡ู [ุฃุฑุจุนูˆู†ูŽ](2) ู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ุฎู„ุงูุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู(3) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ูˆุงุฎุชู„ุงููู‡ุง ุนู„ู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญู’ูˆุทูŽ [ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†ูŽ](4) ูˆู„ุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุดู‡ุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ุฑุขู‡ู ูŠุชู‚ูŠุฃู ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนุซู…ุงู†ู: ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุชู‚ูŠุฃู’ู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุดุฑุจูŽู‡ุง"ุŒ ููŠ ู…ุณู„ู…(5): "ุฃู†ู‡ู ุดู‡ุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฑุฌู„ุงู†ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุญู…ุฑุงู†ู ุฃู†ู‡ู ุดุฑุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูˆุดู‡ุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุขุฎูŽุฑู ุฃู†ู‡ู ุฑุขู‡ู ูŠุชู‚ูŠุคูู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…ู"(6): ู‡ุฐูŽุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูˆุงูู‚ูŠู’ู‡ู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ู ุญุฏู‘ูŽ ุดุงุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจูู†ุง ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ู ุจู…ุฌุฑุฏู ุฐู„ูƒูŽ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ุดุฑุจูŽู‡ุง ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ูƒูˆู†ูŽู‡ุง ุฎู…ุฑู‹ุง ุฃูˆู’ ู…ูƒุฑูŽู‡ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุนุฐุงุฑู ุงู„ู…ุณู‚ูุทุฉู ู„ู„ุญุฏูˆุฏูุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู ู…ุงู„ูƒู ู‚ูˆูŠู‘ูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูŽ ุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุชู: ุจู…ุซู„ู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู‚ุชุตุงุฑูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู‡ุฏู [ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุก] ูˆุญุฏูŽู‡ ุชู‚ุตูŠุฑูŒ ู„ุฅูŠู‡ุงู…ูู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฌูู„ูุฏูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจุดู‡ุงุฏุฉู ูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุก [ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุนุฑูู†ุงุŒ ู„ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุก ูƒุงููŠุฉ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุญุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ู†ุง](8).

โ€Œโ€Œู‚ุชู„ ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช
3/ 1165 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุดูŽุงุฑุจ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ:--------------------------------------------
(1) "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (4/ 189)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (11/ 365).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุฃุฑุจุนูŠู†".
(3) "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚" ู‚ู„ุนู‡ ุฌูŠ (109).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุฃุฑุจุนูŠู†".
(5) "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (38/ 1707).
(6) "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (11/ 219).
(7) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 194).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

"ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนูŽุฉูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจูˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู". ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุตูŽุฑูŠุญู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู(1). [ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุดุงุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑู ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ูุงุฌู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ูุงุฌู„ุฏููˆู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽ ูุงุฌู„ุฏููˆู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ุงู„ุฑุงุจุนุฉูŽ ูุงุถุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ - ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธูู‡ -[ูˆุฃุฎุฑุฌู‡](2) ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู).
ุงุฎุชู„ูุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ููŠ ู‚ุชู„ูู‡ุŒ ู‡ู„ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู [ุฅู†](3) ุดุฑุจูŽ ุงู„ุฑุงุจุนุฉูŽ ุฃูˆู’ [ุฅู†ู’ ุดุฑุจูŽ](4) ุงู„ุฎุงู…ุณุฉูŽุŸ
ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจุงู†ูŽ [ุงู„ุนุทุงุฑ](5)(6) ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฌู„ุฏูŽ ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑุงุชู ุจุนุฏูŽ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 96)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1444)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4482) ูˆ (4485) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2573).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (2/ 1373 ุฑู‚ู… 3073) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2/ 221 ุฑู‚ู… 1562) ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู‚ุชู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุฅู„ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 161)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 373) ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 314)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ู…ุญุฏุซ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ (9/ 53ุŒ 54) ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูƒู„ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ ูˆุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู†ุธุฑ: "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/ 347) ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (9/ 246 ุฑู‚ู… 17084)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (6/ 155) ูˆ (6/ 195) ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ูˆู„ุฏ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ุฃู† ู‚ุจูŠุตุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุตุญุจุชู‡ ุฎู„ุงู. ูˆููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" (8/ 313 - 314) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (9/ 61ุŒ 62) ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู†ุง ู„ู‡ ููŠ: "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" (2/ 613ุŒ 614).
(2) ููŠ (ุจ): "ูˆ".
(3) ููŠ (ุฃ): "ุจุนุฏ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุงุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ (ุฃ)ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (1/ 56ุŒ 57) ุท: ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
(6) "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู…/ 4482).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู’ ุดุฑุจููˆุง ูุงู‚ุชู„ููˆู‡ู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(1) ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ู†ุงูุนู ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃุญุณุจูู‡ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: "ูุฅู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽู‡ุง ูุงู‚ุชู„ููˆู‡".
ูˆุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ูู‡ ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(2) ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู„ู‡ู ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(3) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑูˆุง ู„ู‡ ู†ุงุณูุฎู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ุนู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู(4) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู‚ุชู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉู ูˆู‚ุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃู‚ู’ูˆู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฑูƒู ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒู‡ู ู„ูุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ุตุฑูŠุญู‹ุง ุนู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู)ุŒ ูŠุฑูŠุฏู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูุงุฌู„ูุฏููˆู‡ู - ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุดุฑุจูŽ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉู ูุงู‚ุชู„ููˆู‡. ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจุฑุฌูู„ู ู‚ุฏู’ ุดุฑุจูŽ ูุฌู„ุฏูŽู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุชูŠูŽ ุจู‡ู ู‚ุฏู’ ุดุฑุจูŽ ูุฌู„ุฏูŽู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ู ู‚ุฏู’ ุดุฑุจูŽ ูุฌู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉูŽ ูุฌู„ุฏูŽู‡ ููŽุฑูููุนูŽ ุงู„ู‚ุชู„ู ุนู†ู ุงู„ู†ุงุณู ููƒุงู†ุชู’ ุฑุฎุตุฉู‹"(5)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(6): ู‡ุฐุง (ูŠุฑูŠุฏู ู†ุณุฎูŽ ุงู„ู‚ุชู„ู) ู…ู…ุง ู„ุง [ุฎู„ุงู](7) ููŠู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆู…ุซู„ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(8).

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุญู„ ุถุฑุจ ุงู„ูˆุฌู‡
4/ 1166 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(9). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ุถุฑุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุชู‚ู ุงู„ูˆุฌู‡ูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู…/4483) ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุบุทูŠู.
(2) "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (11/ 370).
(3) "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" (2/ 614) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู…/ 4485).
(5) ุงู†ุธุฑ ู‡ุงู…ุด ุฑู‚ู… (6).
(6) "ุงู„ุฃู…" (6/ 155ุŒ 156).
(7) ููŠ (ุจ): "ุงุฎุชู„ุงู".
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 49).
(9) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2559) ูˆููŠู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (112/ 2612)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4493)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 313ุŒ 327ุŒ 347ุŒ 449ุŒ 463ุŒ 519).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ุถุฑุจู ุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠ ุญุฏู‘ู ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงู‚ู ูˆุงู„ู…ุฐุงูƒูŠุฑูุŒ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(1) ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู„ู„ุฌู„ู‘ูŽุงุฏู: "ุงุถุฑุจู’ ููŠ ุฃุนุถุงุฆูู‡ุŒ ูˆุฃุนุทู ูƒู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุชู‚ู ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆู…ุฐุงูƒูŠุฑูŽู‡ู"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ู…ุฐุงูƒูŠุฑู ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ุนูŽ ุถุฑู’ุจูู‡ุงุŒ [ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ](3) ููŠ ุถูŽุฑู’ุจู‡ู ููŠ ุงู„ุฑุฃุณู ูุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ููŠู‡ู ุฅุฐู’ ู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ู…ุฃู…ูˆู†ู(4). ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…(5) ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุถูŽุฑู’ุจู‡ู ููŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ู‚ูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(6) ู„ู„ุฌู„ุงุฏู "ุงุถุฑุจู ุงู„ุฑุฃุณูŽ"ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู(7) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุงุถุฑุจู ุงู„ุฑุฃุณูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ููŠู‡ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆููŠู‡ู ุถุนููŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนูŒ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(8) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(9) ุฃู…ุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุญู’ุซูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุชุฑุงุจู ูˆูŠุจูƒุชูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูˆู„ู‘ูŽู‰ ุดุฑุนูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ูŠุณุจู‘ููˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูˆูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงู„ุนู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู„ููˆุง ู‡ุฐูŽุง ูˆู„ูƒู†ู’ ู‚ูˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุบูุฑู’ ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฑุญู…ู’ู‡ู". ูˆุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ ุงู„ุชุจูƒูŠุชูŽ ูˆุงู„ุชุซุฑูŠุจูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุตูุฉู ุณูˆุทู ุงู„ุถุฑุจู ูุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃู" ุนู†ู’ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ุฑุณู„ู‹ุง: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฌู„ุฏูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฃูุชููŠูŽ ุจุณูˆุทู ุฎูŽู„ูู‚ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ููˆู‚ูŽ ู‡ุฐูŽุงุŒ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุตู†ู" (10/ 48 ุฑู‚ู… 8724).
(2) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 327)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (4/ 78).
(3) ููŠ (ุฃ): "ูˆุงุฎุชูŽู„ููˆุง".
(4) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 382).
(5) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 155).
(6) ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ": ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ (5/ 155).
(7) "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (4/ 78)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 151 ุฑู‚ู… 9082)ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/ 324) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุถุนูŠู.
(8) ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡ุŒ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 382) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4478). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจุณูˆุทู ุฌุฏูŠุฏู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฏูˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง"ุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู ูˆุงู„ุฎู„ูู‚ู. ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู(1) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุณูˆุทู ุงู„ุญุฏู‘ู ุจูŠู†ูŽ ุณูˆุทูŠู†ูุŒ ูˆุถูŽุฑู’ุจูู‡ ุจูŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญู: ูˆุงู„ุณูˆุทู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ู†ู’ ุณููŠููˆุฑู ุชูู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆุชูู„ูŽูู‘ู.

โ€Œโ€Œุนุฏู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
5/ 1167 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(2). [ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุญุฏูˆุฏู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(3)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู…ูƒูŠู‘ู ุถุนูŠููŒ ู…ู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡ู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุฅุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญูƒูŠู…ู ุจู†ู ุญุฒุงู…ู(4)ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡. ูˆู„ู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ูˆุงู„ูƒู„ู‘ู ู…ุชุนุงุถูุฏูŽุฉูŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนู…ูู„ูŽ ุจู‡ู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ููŽุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(5) ุนู†ู’ ุทุงุฑู‚ู ุจู†ู ุดู‡ุงุจู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃูุชููŠูŽ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุจุฑุฌู„ู ููŠ ุญุฏู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุฑุฌูŽุงู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุซู…ู‘ูŽ ุงุถุฑูุจูŽุงู‡ู"ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ(6) ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุงุกูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ูุณุงุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู‚ู†ุจุฑู ุฃุฎุฑูุฌู’ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูุฃู‚ู…ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ูŽ"ุŒ ูˆููŠ [ุฅุณู†ุงุฏู‡](7) ู…ู‚ุงู„ูŒ. ูˆุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฌูˆุงุฒู ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูŽุฏู ุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ูŽ(8) ู„ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (4/ 78). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู… ุฃุฑู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1401) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/ 348) ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ู…ู†ุงูƒูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 369) ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
(3) "ุงู„ุณู†ู†" (2599).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2490)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 369)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 86 ุฑู‚ู… 14)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 328)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 42 ุฑู‚ู… 8696)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
(5) "ุงู„ู…ุตู†ู" (10/ 42 ุฑู‚ู… 8695).
(6) "ุงู„ู…ุตู†ู" (10/ 42 ุฑู‚ู… 8694).
(7) ููŠ (ุจ): "ุณู†ุฏู‡".
(8) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": (10/ 335 ุฑู‚ู… 7359).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ (ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ู)(1) ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒูู‡ู ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ู„ู‡ู ุฏู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆู‚ูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู†ุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ - ูŠุฑูŠุฏู ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฎู…ุฑู‹ุง
6/ 1168 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑูŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฎู…ู’ุฑูุŒ ูˆู…ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุดุฑุงุจูŒ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†ู’ ุชู…ุฑู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู„ููŽ ู…ู†ู’ ุชุณู…ูŠุฉู ู†ุจูŠุฐู ุงู„ุชู…ุฑู ุฎู…ุฑู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุขูŠุฉู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ูŽ ุฎู…ุณุฉ ุฃุตู†ุงู
7/ 1169 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุฒู„ูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ู†ู’ ุฎู…ุณุฉู: ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ุจู ูˆุงู„ุชู…ุฑู ูˆุงู„ุนุณู„ู ูˆุงู„ุญู†ุทุฉู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุฑู ู…ุง ุฎุงู…ุฑูŽ ุงู„ุนู‚ู„ูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุถู‹ุง. ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅู†ู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู(4) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃู†ุณู ุฅุฎุจุงุฑูŒ ุนู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุดุฑุงุจู ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู ุนู…ุฑูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุชู‚ูŠูŠุฏูŒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฅุฎุจุงุฑูŒ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠุดุฑุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ุทู’ู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ุฎู…ุฑู ู…ุง ุฎุงู…ุฑูŽ ุงู„ุนู‚ู„ูŽ"ุŒ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุชุณู…ูŠุฉูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰": (11/ 124 ุฑู‚ู… 2165).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5584)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1982)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ (4/ 141) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ (8/ 288 ุฑู‚ู… 5546).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5581)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (3032). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (3669)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1874)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 295).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1168).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฎุงู„ุทูŽ ุงู„ุนู‚ู„ูŽ ุฃูˆ ุบุทู‘ูŽุงู‡ู ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ู„ุบุฉู‹ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:

โ€Œโ€Œูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…
8/ 1170 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุฎู…ุฑูŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุญุฑุงู…ูŒ. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุณูƒุฑู ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุฎู…ุฑุงู‹. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุญุฑุงู…ูŒ" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุนุตูŠุฑู ุฃูˆู’ ู†ุจูŠุฐูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ู…ุณู’ูƒูุฑ ู‡ู„ู’ ูŠุฑุงุฏู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู‚ุฏู’ุฑู ุงู„ู…ุณู’ูƒูุฑู ุฃูˆู’ ุชุญุฑูŠู…ู ุชู†ุงูˆู„ูู‡ู ู…ุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆุฅู†ู’ ู‚ู„ู‘ูŽ ูˆู„ู… ูŠุณู’ูƒูุฑู’ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฌู†ุณู ุตู„ุงุญูŠุฉู ุงู„ุฅุณูƒุงุฑูุŸ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู‚ู„ูŠู„ู ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ุฌู†ุณูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(2) ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู…ุณุชุฏู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู(3) ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(4) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒูุฑู ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ูุฑู‚ู ููŽู…ูู„ุกู ุงู„ูƒูู‘ู ุญุฑุงู…ูŒ"ุŒ ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนู†ู’ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ุง--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2003)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3679)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1861) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 297 ุฑู‚ู… 5586)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 16)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/ 312 ุฑู‚ู… 13213) ูˆ (12/ 332 ุฑู‚ู… (13268)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (9/ 3390)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (4/ 73 ุฑู‚ู… 1785).
(2) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 394) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (10/ 323 ุฑู‚ู… 7338)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (20/ 112)ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 192).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1171).
(4) "ุงู„ุณู†ู†" (3687)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู†ุง ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" (2/ 436ุŒ 437).
(5) "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (12/ 192 ุฑู‚ู… 5370)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 301 ุฑู‚ู… 5609)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 251 ุฑู‚ู… 31)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (3/ 154ุŒ 155 ุฑู‚ู… 862)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 113)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 216)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 216).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฃุณูƒุฑูŽ ูƒุซูŠุฑูู‡"ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู ุฑูˆุงูŠุงุชูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู„ุง ุชุฎู„ููˆ ุนู†ู’ ู…ู‚ุงู„ู ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏูู‡ุง ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุนุชุถูุฏู ุจู…ุง ุณู…ุนุชูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู…ุธูู‘ูŽุฑู ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠู‘ู: ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู„ุง ู…ุณุงุบูŽ ู„ุฃุญุฏู ููŠ ุงู„ุนุฏูˆู„ู ุนู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ูŽ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุฃูƒุซุฑู ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุจุตุฑุฉู(1) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุญู„ู‘ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุณูƒุฑู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุนุตูŠุฑู ุงู„ุนู†ุจู ูˆุงู„ุฑุทุจู.
ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุญู†ููŠุฉู ู‚ุฏู’ ุจุณุทูŽู‡ู ููŠ "ุดุฑุญู ุงู„ูƒู†ุฒ"(2) ุญูŠุซู ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุฎู…ุฑู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠุกู ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ุงู„ุนู†ุจู ุฅุฐุง ุบูู„ููŠูŽ ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽ ูˆู‚ุฐูŽููŽ ุจุงู„ุฒุจูŽุฏู ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุบู„ูŠุงู† ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ู ุจู‚ุฐู ุงู„ุฒู‘ูŽุจุฏ ูˆุจุณูƒูˆู†ูู‡ุŒ ุฅุฐู’ ุจู‡ู ูŠุชู…ูŠุฒู ุงู„ุตุงููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒุฏูุฑูุŒ ูˆุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุดุฑุนู ู‚ุทุนูŠุฉูŒ ูุชูู†ูŽุงุทู ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู ูƒุงู„ุญุฏูˆุฏู ูˆุฅูƒูุงุฑู ุงู„ู…ุณุชุญูู„ู‘ู ูˆุญูุฑู…ุฉู ุงู„ุจูŠุนู ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุฉู.
ูˆุนู†ุฏูŽ ุตุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฐุง ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุตุงุฑูŽ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุดุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู‚ุฐูู ุจุงู„ุฒุจุฏู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู…ูŽ ูŠุซุจุชู ุจู‡ู ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุคุซุฑู ููŠ ุงู„ูุณุงุฏู ูˆุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุนุฏุงูˆุฉูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทูู„ุงุกู ุจูƒุณุฑู ุงู„ุทุงุกู ูู‡ูˆ ุงู„ุนุตูŠุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ุจู ุฅู†ู’ ุทูุจูุฎูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐู‡ุจูŽ ุฃูŽู‚ู„ู‘ู ู…ู†ู’ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ุจูุชุญุชูŠู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ูŠุกู ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ุงู„ุฑุทุจู ูˆู†ู‚ูŠุนู ุงู„ุฒุจูŠุจูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠุกู ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ุงู„ุฒุจูŠุจูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ุญุฑุงู…ูŒ ุฅู† ุบูŽู„ูŽู‰ ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽุŒ ูˆุญุฑู…ุชูู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ุญู„ุงู„ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉูŒ: ู†ุจูŠุฐู ุงู„ุชู…ุฑู ูˆุงู„ุฒุจูŠุจู ุฅู†ู’ ุทูุจูุฎูŽ ุฃุฏู†ูŽู‰ ุทูŽุจู’ุฎู ูˆุฅู†ู ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุฅู† ุดุฑุจูŽ ู…ุง ู„ุง ูŠุณูƒุฑู ุจูู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู’ูˆู ูˆุทุฑุจูุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠุทุงู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ู…ุงุกู ุงู„ุชู…ุฑู ูˆู…ุงุกู ุงู„ุฒุจูŠุจูุŒ ูˆู†ุจูŠุฐู ุงู„ุนุณู„ู ูˆุงู„ุชูŠู†ู ูˆุงู„ุจุฑู‘ู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ูˆุงู„ุฐุฑุฉูุŒ ุทูุจูุฎูŽ ุฃูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซู ุงู„ุนู†ุจูŠู‘ู. ุงู†ุชูŽู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ูู‡ ุจุจุนุถู ุชุตุฑู‘ููู ููŠู‡ู.
ูู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู†ูˆุงุนู ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุญุฑู…ุชู‡ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ู ุชุญุชูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎู…ุฑู ูู„ุง ูŠุดู…ู„ูู‡ุง ุฃุฏู„ุฉู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆุชุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(3) ู‡ุฐุง ุจู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(4) ุญูŠุซู ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู: ู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ู…ุง ูŠู‚ุนู ู„ู„ุณูƒุฑ ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŠุคูŠุฏูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุชู„ูŽ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ุงุชูู„ู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูŠุฑูุนูู‡: "ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎู…ุฑู ู‚ู„ูŠู„ูู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ุง ูˆุงู„ุณูƒุฑู ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจู". ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (10/ 323)ุŒ ูˆ"ูƒุดู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚" (2/ 246).
(2) "ูƒุดู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚" (2/ 246).
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1170).
(4) ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 214).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(1) ูˆุฑูุฌุงู„ูู‡ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆุตู’ู„ูู‡ู ูˆุงู†ู‚ุทุงุนูู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฑูู’ุนูู‡ู ูˆูˆู‚ู’ููู‡ูุŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุบูŠุฑูู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู…ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุณูŠู†ู ู„ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณูŠู†ู ุฃูˆ [ุจูุชุญุชูŠู†](2)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุซุจูˆุชู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุญุฏูŠุซู ูุฑุฏู ู„ุง ูŠู‚ุงูˆูู…ู ู…ุง ุนุฑูู’ุชูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุณุฑุฏูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ุฃุฏู„ุฉู‹ ู…ู†ู’ ุขุซุงุฑู ูˆุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู„ุง ูŠุฎู„ููˆ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู’ู‡ุง ุนู†ู’ ู‚ุงุฏุญู ูู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰. ุซู…ู‘ูŽ ู„ูุธู ุงู„ุฎู…ุฑู ู‚ุฏู’ ุณู…ุนุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ููŠู‡ู ู„ุบุฉู‹ ุนู…ูˆู…ูู‡ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ู…ุฌุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู(3)ุŒ ูู‚ุฏู’ ุชู†ุงูˆู„ูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุฏู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4) ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู„ู…ุง ุณุฃู„ูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุจุงุฐูู‚ - ุจุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ูˆุงู„ุฐุงู„ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉู ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูุงุฑุณูŠู‘ูŒ ู…ุนุฑู‘ูŽุจูŒ ุฃุตู„ูู‡ ุจุงุฐู‡ู’ - ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุทู„ุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ุณุจู‚ูŽ ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจุงุฐูู‚ูŽุŒ ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ูู‡ูˆูŽ ุญุฑุงู…ูŒุŒ ุงู„ุดุฑุงุจู ุงู„ุญู„ุงู„ู ุงู„ุทูŠู‘ูุจูุŒ ู„ูŠุณูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุญู„ุงู„ู ุงู„ุทูŠุจู ุฅู„ุง ุงู„ุญุฑุงู…ู ุงู„ุฎุจูŠุซู".
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5) ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ู ุฃุชุงู‡ู ู‚ูˆู…ูŒ ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŽ ุนู†ู ุงู„ุทู„ุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ูˆู…ุง ุทู„ุงุคููƒู… [ู‡ุฐุง](6)ุŸ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู…ูˆู†ูŠ ูุจูŠู‘ูู†ูˆุง ู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ [ุณุฃู„ุชู…ูˆู†ูŠ](7) ุนู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ููˆุง: ู‡ูˆูŽ ุงู„ุนู†ุจู [ูŠูุนู’ุตูŽุฑู](8) ุซู…ู‘ูŽ [ูŠูุทู’ุจูŽุฎู](9) ุซู…ู‘ูŽ [ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู](10) ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู…ุง ุงู„ุฏู†ุงู†ูุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุฏู†ุงู†ูŒ ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฑุฉู‹(11)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุฒูุชุฉูŒุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠุณูƒุฑุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุณูƒุฑุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุญุฑุงู…ูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู‡ู(12) ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุทู„ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุฑูŽ ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ู ุดูŠู’ุฆู‹ุง ูˆู„ุง ุชุญุฑู‘ูู…ู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ(13) ููŠ ุณุคุงู„ู ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠู‘ู ู„ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฃู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 180 ุฑู‚ู… 6780).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุจูุชุญู‡ุง".
(3) ุงู„ููŠุฑูˆุฒุขุจุงุฏูŠ (495).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5598) ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 294).
(5) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 294).
(6) ููŠ (ุฃ): "ู‡ุฐู‡".
(7) ููŠ (ุจ): "ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ".
(8) ููŠ (ุฃ): "ุชุนุตุฑ".
(9) ููŠ (ุฃ): "ุชุทุจุฎ".
(10) ููŠ (ุฃ): "ุชุฌุนู„".
(11) ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฑุฉ: ุงู„ู…ุทู„ูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงุฑุŒ ุดูŠุก ุฃุณูˆุฏ ุชูุทู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุณูู† ูˆุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุฒูุชุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุฑุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„. "ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ".
(12) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 294).
(13) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 294ุŒ 295).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุดุฑุจููˆู†ูŽ ุดุฑุงุจู‹ุง ู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ - ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุดุงู…ู - ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ู ุงู„ุทู„ุงุกูุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ุตุฏู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุจู„ู‘ูŽุบูŽ ุญูุจู‘ููŠ(1)ุŒ ุณู…ุนุชู ุญูุจู‘ููŠ (1) ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู†ุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูŠุดุฑุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠุณู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุงุณู…ูู‡ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ(2) ู…ุซู„ูŽู‡ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ู„ูŠุดุฑุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ุงุณูŒ ู…ู†ู’ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠุณู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุงุณู…ูู‡ุง ูˆุชูุถู’ุฑูŽุจู ุนู„ูŽู‰ ุฑูุคูˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ู…ุนุงุฒููุŒ ูŠุฎุณูู ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ู…ู ุงู„ุฃุฑุถูŽ ูˆูŠุฌุนู„ู ู…ู†ู‡ู…ู’ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑูŽ".
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ(3) ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู†ูŠ ูˆุฌุฏุชู ู…ู†ู’ ูู„ุงู†ู ุฑูŠุญูŽ ุดุฑุงุจู ูุฒุนู…ูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุดุฑุจู ุงู„ุทู„ุงุกูŽ ูˆุฅู†ูŠ ุณุงุฆู„ูŒ ุนู…ุง ูŠุดุฑุจู ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุณูƒุฑู ุฌู„ุฏุชูู‡ุŒ ูุฌู„ุฏูŽู‡ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุชุงู…ู‹ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ (3) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุกุชู’ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉู ุขุซุงุฑูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู…ุฎุชู„ูุฉูŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู„ู‡ู ุชูุณูŠุฑู:
ูุฃูˆู„ูู‡ุง: ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ุง ุบู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุนุตูŠุฑู ุงู„ุนู†ุจูุŒ ูู‡ุฐู‡ู ู…ู…ุง ู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠ [ุชุญุฑูŠู…ูู‡ุง](4) ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ (ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู - ูŠุนู†ูŠ ุจูุชุญุชูŠู† -ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู†ู‚ูŠุนู ุงู„ุชู…ุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชู…ุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูุŒ ูˆููŠู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู(5) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฎู…ุฑูŒ.
(ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ุจูŽุชู’ุนูุŒ ุจูƒุณุฑู ุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุฃูŠ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ุงู„ุณุงูƒู†ุฉู ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ู†ุจูŠุฐู ุงู„ุนุณู„ูุŒ (ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ุฌูุนุฉู(6) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆู‡ูŠูŽ ู†ุจูŠุฐู ุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ (ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ู…ูุฒู’ุฑู(7). ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉู ุฌุงุกูŽ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ (8) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (8) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฎู…ุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ุจู ูˆุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑู.
(ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑููƒูŽุฉูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ูƒุงูู ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุฑุงุกู ููƒุงูู ู…ูุชูˆุญุฉูุŒ ุฌุงุก ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณูŽู‰(8) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐุฑุฉูุŒ (ูˆู…ู†ู’ู‡ุง): ุงู„ูุถูŠุฎูุŒ ูŠุนู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญูุจู‘ู ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก: ุงู„ุญุจูŠุจ "ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ".
(2) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 295). ู‚ู„ุช: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (1/ 136ุŒ 139 ุฑู‚ู… 90).
(3) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 295).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุชุญุฑูŠู…ู‡ู".
(5) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 295).
(6) ุงู„ุฌุนุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" "ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ".
(7) ุงู„ู…ูุฒุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" ูˆ"ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ".
(8) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 295).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุจุงู„ูุงุกู ูˆุงู„ุถุงุฏู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ู…ุง ุงูุชุถุฎูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุฃู†ู’ ุชู…ุณู‘ูŽู‡ ู†ุงุฑูŒุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ (1) ุงู„ูุถูˆุฎูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู (1): ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุนูŽ ุงู„ุจุณุฑู ุชู…ุฑูŒ ูู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู(1): ุจุนุถู ุงู„ุนุฑุจู [ูŠุณู…ูŠ](2) ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุง [ุงู„ุทู„ูŠ](3)ุŒ (ู‚ุงู„ูŽ) ุนุจูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฃุจุฑุตู(4):
ู‡ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ุชููƒู’ู†ูŽู‰ [ุงู„ุทู„ูŠ](5) โ€ฆ ูƒู…ุง ุงู„ุฐุฆุจู ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุฌุนุฏุฉู
ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฎู…ุฑู ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจุงุฐู‚ูŽ.
ุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ูู‡ุฐู‡ู ุขุซุงุฑูŒ ุชุคูŠุฏู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ูุŒ ูˆู…ุนูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถู ูุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ู„ู„ู…ุญุฑู‘ูู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจูŠุญูุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:

โ€Œโ€Œู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…
9/ 1171 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒุซููŠุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ูƒุซูŠุฑูู‡ ูู‚ู„ูŠู„ุฉู ุญุฑุงู…ูŒ. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(7) ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ู ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ู‰ู‘ู ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(8) ู…ู†ู’ ุทูŽุฑูŠู‚ู ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุจู„ูุธู: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ูƒุซูŠุฑูู‡"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 295).
(2) ููŠ (ุจ): "ุชุณู…ู‰".
(3) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุทู„ุงุก".
(4) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 295).
(5) ููŠ (ุจ): ุงู„ุทู„ุงุก.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 343)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (3681)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1865) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3393)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (5382) ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (860)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 217) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (4/ 73 ุฑู‚ู… 1787): ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุช ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1865) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (8/ 301 ุฑู‚ู… 5609)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 251 ุฑู‚ู… 31)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (5370). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (862)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 216)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(1) ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ(2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุนู†ู’ ุฎูˆุงุชู(3) ูˆุนู†ู’ ุณุนูŠุฏู(4) ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(5) ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชู(6) ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌุฉูŒ ููŠ ูƒุชุจู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู‘ู ุชู‚ูˆู…ู ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉูุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชุญู‚ูŠู‚ูู‡.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ูˆูŠุญุฑู…ู ู…ุง ุฃุณูƒุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ุดุฑููˆุจู‹ุง ูƒุงู„ุญุดูŠุดุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณูƒุฑู ูˆุฅู†ู…ุง ุชูุฎุฏู‘ูุฑู ูู‡ูŠูŽ ู…ูƒุงุจุฑุฉูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญุฏุซู ู…ุง ุชูุญุฏุซู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุฑุจู ูˆุงู„ู†ุดุงุฉุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฅุฐุง ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ูู‡ูŠูŽ ู…ูููŽุชู‘ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(7) ุฃู†ู‡ู: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ูˆู…ูุชู‘ูุฑู".
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(8): ุงู„ู…ูุชู‘ูุฑู ูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจู ูŠูˆุฑูุซู ุงู„ุซุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฎูŽูˆูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุกูุŒ ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู [ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…](9) ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ(10) ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุญุดูŠุดุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณุชุญู„ู‘ูŽู‡ุง ูƒูุฑูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ(11): ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุดูŠุดุฉูŽ ุฃูˆู„ู ู…ุง ุธู‡ุฑุชู’ ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ู…ุงุฆุฉู ุงู„ุณุงุฏุณุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉู ุญูŠู†ูŽ ุธู‡ุฑุชู’ ุฏูˆู„ุฉู ุงู„ุชุชุงุฑูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ู…ู†ู’ ุฃุนุธู…ู ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 250 ุฑู‚ู… 21)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296) ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุถุนูŠููŠู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (3687)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1866)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" (2/ 27)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (861)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 216)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 250 ุฑู‚ู… 22)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (5/ 57)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 413)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 254 ุฑู‚ู… 44) ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ.
(4) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 91)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3392)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3/ 350 ุฑู‚ู… 2915 - ูƒุดู)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 296) ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" - ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (5/ 57) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู.
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (3686) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (5/ 269): ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูŠุตุญู‘ูุญ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(8) ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (5/ 269) ู‡ุงู…ุด ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(10) "ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ" (34/ 210ุŒ 214).
(11) "ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ" (34/ 205).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูˆู‡ูŠูŽ ุดุฑู‘ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑู ู…ู†ู’ ุจุนุถู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูˆุฑูุซู ู†ุดุงุฉ ูˆู„ุฐุฉู‹ ูˆุทูŽุฑูŽุจู‹ุง ูƒุงู„ุฎู…ุฑู ูˆูŠุตุนุจู ุงู„ุทุนุงู…ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุนุธู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุทุฃูŽ (ุงู„ู‚ุงุฆู„ู):
ุญุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ุง ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุนู‚ู„ู ูˆู†ู‚ู„ู โ€ฆ ูˆุญุฑุงู…ูŒ ุชุญุฑูŠู…ู ุบูŠุฑู ุงู„ุญุฑุงู…ู
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุจู†ุฌู ูุฅู†ู‡ู ุญุฑุงู…ูŒ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ(1): ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุดูŠุดุฉู ูˆุงุฌุจูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุจูŽูŠุทุงุฑู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุดูŠุดุฉูŽ ูˆุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ู†ุจู ุชูˆุฌุฏู ููŠ ู…ุตุฑูŽ ู…ุณูƒุฑุฉูŒ ุฌูุฏู‹ุง ุฅุฐุง ุชู†ุงูˆู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ู†ู’ู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูˆู’ ุฏุฑู‡ู…ูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‚ุจุงุฆุญู ุฎุตุงู„ูู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ุงุฆุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ู…ุถุฑุฉู‹ ุฏูŠู†ูŠุฉู‹ ูˆุฏู†ูŠูˆูŠุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุจุงุฆุญู ุฎุตุงู„ูู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃููŠูˆู†ู ูˆููŠู‡ู ุฒูŠุงุฏุฉู ู…ุถุงุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู ููŠ ุงู„ุฌูˆุฒุฉู ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุณูƒุฑุฉูŒุŒ ูˆู†ู‚ู„ูŽู‡ ุนู†ู‡ู ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑููˆ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ู(2) ูˆุงุนุชู…ุฏููˆู‡ู.

โ€Œโ€Œุฌูˆุงุฒ ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฅุฐุง ุงุดุชุฏ
10/ 1172 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŠุจู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุดูŽุฑูุจูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽู‡ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ู„ู‡ู ุงู„ุฒุจูŠุจู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ููŠุดุฑุจูู‡ ูŠูˆู…ูŽู‡ ูˆุงู„ุบุฏูŽ ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ุบุฏูุŒ ูุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุณุงุกู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ุดุฑุจูŽู‡ ูˆุณู‚ุงู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ูุถู„ูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ุถุงุฏู ูˆูƒุณุฑูู‡ูŽุง (ุดูŠุกูŒ ุฃู‡ู’ุฑุงู‚ูŽู‡ู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฅุญุฏูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู ู…ุณู„ู…ู ูˆู„ู‡ู ุฃู„ูุงุธูŒ [ุฃูุฎูŽุฑู](4) ู‚ุฑูŠุจุฉูŒ ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰.
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐู ูˆู„ุง ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู ุจุฌูˆุงุฒู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู†ุจูŠุฐู ุฅุฐุง ุงุดุชูŽุฏู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: "ุณู‚ุงู‡ู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽ ุฃูˆู’ ุฃู…ุฑูŽ--------------------------------------------
(1) "ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ" (34/ 206).
(2) ุฃูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู†.
(3) ู…ุณู„ู… (79ุŒ 81ุŒ 82/ 2004)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 232ุŒ 233ุŒ 240)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3713)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 333)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3399)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 300).
(4) ููŠ (ุฃ): "ูƒุซูŠุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุจุตุจู‘ูู‡ู"(1)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุณูŽู‚ู’ูŠูŽู‡ู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุดุฑุจู‡ู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฑูƒูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู‹ุง ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุจู„ุบูŽ ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจุฏุง ููŠู‡ู ุจุนุถู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ููŠ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ู…ู†ู’ ุญู…ูˆุถุฉู ุฃูˆู’ ู†ุญูˆูู‡ุง ูุณู‚ุงู‡ู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽ ู…ุจุงุฏุฑุฉู‹ ู„ุฎุดูŠุฉู ุงู„ูุณุงุฏูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุฃูˆู’ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนู ูƒุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุณู‚ุงู‡ู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽ ุฃูˆู’ ุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ู ููŽุฃูู‡ู’ุฑููŠู’ู‚ูŽุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุฏูŽุง ููŠ ุทุนู…ู‡ู ุจุนุถู ุชุบูŠุฑู ูˆู„ู… ูŠุดุชุฏู‘ูŽ ุณู‚ุงู‡ู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽ ูˆุฅู†ู ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุจุฅู‡ุฑุงู‚ูู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐูŽุง ุฌุฒู…ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(2) ููŠ [ุชูุณูŠุฑ](3) ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจุงู„ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…
11/ 1173 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(4). [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ู… ูŠุฌุนู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู… ููŠู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(5) ูˆุฐูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(6) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(7) ุนู†ู’ ูˆุงุฆู„ู ุจู†ู ุญุฌุฑู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุญุฑูู…ู ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจุงู„ุฎู…ุฑูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠู‡ู ุดูุงุกูŒ ูุชุญุฑูŠู…ู ุดูุฑู’ุจูู‡ุง ุจุงู‚ู ู„ุง ูŠุฑูุนูู‡ ุชุฌูˆูŠุฒู ุฃู†ู‡ู ูŠูุฏู’ููŽุนู ุจู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑู ุนู†ู ุงู„ู†ูุณู. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(8)ุŒ ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู (9) ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุบุตู‘ูŽ ุจู„ู‚ู…ุฉู ูˆู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู…ุง ูŠุณูˆู‘ูุบูู‡ุง ุจู‡ู ุฅู„ุง ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุฌุงุฒูŽ. ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑู"(9) ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ูˆููŠู‡ู ุฎู„ุงููŒ.--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (79ุŒ 80/ 2004).
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (13/ 174).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/ 5)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/ 233 ุฑู‚ู… 1391)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (23/ 326ุŒ 327 ุฑู‚ู… 749)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (63 ุฑู‚ู… 159)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุดู‚ูŠู‚. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (5/ 86) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ. ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุง ุญุณุงู† ุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(5) "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (63/ 159).
(6) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (10/ 78 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 15).
(7) ูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (12/ 1174) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(8) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 80).
(9) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 351).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(1): ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ุดุฑุจู ุงู„ุจูˆู„ู ูˆุงู„ุฏู…ู ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ู†ุฌุงุณุงุชู ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠุŒ ู‚ู„ู’ู†ุง: ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุจุงุทู„ูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจุงู„ู†ุตู‘ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ู„ุนู…ูˆู…ูู‡ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู. ูุงุฆุฏุฉูŒ: ููŠ "ุงู„ู†ุฌู…ู ุงู„ูˆู‡ุงุฌ" ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดูŠุฎู: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃุทุจุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูุนู ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุดูุฑู’ุจูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู(2) ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู†ุงูุนูŽ ู„ู„ู†ุงุณู ู‚ุจู„ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุขูŠุฉู ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉู(3) ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ูŽ [ู„ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู](4) ุณู„ุจูŽู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูุนูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ุง ุดูŠุกูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูุนูุŒ ูˆุจู‡ุฐูŽุง [ุชุณู‚ุทู](5) ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจุงู„ุฎู…ุฑู. ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูŽู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ูŒ ุนู†ู ุงู„ุฑุจูŠุนู ูˆุงู„ุถุญุงูƒูุŒ ูˆููŠู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ุฃุณู†ุฏู‡ู ุงู„ุซุนู„ุจูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ู„ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุณู„ูŽุจู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูุนูŽ"(6).
12/ 1174 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฑู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ". ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ูˆุงุฆู„ู) ู‡ูˆูŽ ุงุจู†ู ุญูุฌุฑู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุกู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฌูŠู…ู (ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุทุงุฑู‚ูŽ ุจู†ูŽ ุณูˆูŠุฏู ุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู ุงู„ุฎู…ุฑู ูŠุตู†ุนูู‡ุง [ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ](8) ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณุชู’ ุจุฏูˆุงุกู ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุกูŒ. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง).
ุฃูุงุฏูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุกูŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู†ู’ ุญุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุณุชุนู…ู„ูู‡ุง ุฃู†ู‡ู ูŠุชูˆู„ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุดูุฑู’ุจู‡ุง ุฃุฏูˆุงุกูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆูƒูŠููŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุจุนุฏูŽ [ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู†](9) ุงู„ุดุงุฑุนู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุกูŒุŒ ูู‚ุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูุตู‘ูŽุงููŽู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดุนุฑุงุกู ุงู„ุฎู„ุนุงุกู ูˆูˆุตู‘ูŽุงููŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ูˆุชุดูˆูŠู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ู‰ ุดุฑุจูู‡ุง ูˆุงู„ุนูƒูˆููŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุถุงุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ ููŠู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ูŽู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุดุนุงุฑูŽ ุจู„ุณุงู†ู ุดูŠุทุงู†ูŠู‘ู ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุจุณูˆุท (24/ 21) ู‚ุงู„: ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ุฌุฑุญู‹ุง ููŠ ุจุฏู†ู‡ ุฃูˆ ูŠุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ุฏุงุจุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ (24/ 25): ุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุดูุงุก ุจุนูŠู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ุนู†ุฏู†ุง.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 219.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 91.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุฃ): "ุณู‚ุท".
(6) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡.
(7) ู…ุณู„ู… (12/ 1984)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3873)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2046) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3500)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 311ุŒ 317) ูˆ (5/ 292ุŒ 293).
(8) ููŠ (ุจ): "ู„ู„ุฏูˆุงุก".
(9) ููŠ (ุจ): "ุฅุฎุจุงุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ] ุจุงุจ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑ ูˆุญูƒู… ุงู„ุตุงุฆู„
ุงู„ุชุนุฒูŠุฑู ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑู ุนุฒุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฒู’ุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฑุฏู‘ู ูˆุงู„ู…ู†ุนูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑุนู: ุชุฃุฏูŠุจูŒ ุนู„ู‰ ุฐูŽู†ุจู ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฎุงู„ูููŒ ู„ู„ุญุฏูˆุฏู ู…ู†ู’ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูˆุฌู‡ู:
ุงู„ุฃูˆู„ู: ุฃู†ู‡ู ูŠุฎุชู„ูู ุจุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูุชุนุฒูŠุฑู ุฐูˆูŠ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุชู ุฃุฎูู‘ู ูˆูŠุณุชูˆูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏู ู…ุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌูˆุฒู ููŠู‡ู ุงู„ุดูุงุนุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุญุฏูˆุฏู.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู† ุงู„ุชุงู„ููŽ ุจู‡ู ู…ุถู…ูˆู†ูŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ [ูˆุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ](1) ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑู ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจู ูˆู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ู„ู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ูุŒ ูˆูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุชุนุฒูŠุฑู‹ุง [ู„ุฏูุนู‡](2) ูˆุฑุฏู‘ูู‡ู ุนู†ู’ ูุนู„ู ุงู„ู‚ุจุงุฆุญูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ูุนู„ู ุนู„ู‰ ุญุณุจู ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ู ุญุงู„ู ุงู„ูุงุนู„ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุญูƒู…ู ุงู„ุตุงุฆู„)ุŒ ุงู„ุตุงุฆู„ ุงุณู…ู ูุงุนู„ู ู…ู†ู’ ุตุงู„ูŽ ูŠุตูˆู„ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅุฐุง ุณูŽุทุง ุนู„ูŠู‡ู ูˆุงุณุชุทุงู„ูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฑุงุช
1/ 1175 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุทู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุฏุงูุนุฉ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6848)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (40/ 1708)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4491)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1463)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2601)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 466) ูˆ (4/ 45)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 328) ูˆ (10/ 142)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 176)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 207ุŒ 208 ุฑู‚ู… 371).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)