Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ู†ุณูŠูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุตุงุฆู…ูŒุŒ ูุฃูƒู„ูŽ ุฃูˆ ุดุฑุจูŽ ูู„ูŠุชู…ู‘ูŽ ุตูˆู…ูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุทุนู…ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุณู‚ุงู‡ู)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1): "ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฒู‚ูŒ ุณุงู‚ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ู" (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ู„ุญุงูƒู…ู) ุฃูŠ: [ุนู†](2) ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูุทุฑูŽ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ู ู†ุงุณูŠู‹ุง ูู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉูŽ. ูˆู‡ูˆูŽ ุตุญูŠุญูŒ)ุŒ ูˆูˆุฑูˆุฏ ู„ูุธู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูุทุฑูŽ ูŠุนู…ู‘ู ุงู„ุฌู…ุงุนูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒู„ูŽ ูˆุงู„ุดุฑุจูŽ ู„ูƒูˆู†ูู‡ู…ุง ุงู„ุบุงู„ุจูŽ ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ุฃูƒู„ูŽ ุฃูˆ ุดุฑุจูŽ ุฃูˆ ุฌุงู…ุนูŽ ู†ุงุณูŠู‹ุง ู„ุตูˆู…ู‡ู ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุทุฑู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฏู„ุงู„ุฉู ู‚ูˆู„ู‡ู: "ูู„ูŠุชู…ู‘ูŽ ุตูˆู…ูŽู‡ู" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุตุงุฆู…ูŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(3)ุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุบูŠุฑูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูุทุฑูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒูŽ ุนู† ุงู„ู…ูุทุฑุงุชู ุฑูƒู†ู ุงู„ุตูˆู…ูุŒ ูุญูƒู…ู‡ู ุญูƒู…ู ู…ูŽู†ู’ ู†ุณูŠูŽ ุฑูƒู†ู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฅุนุงุฏุฉู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู†ุงุณูŠู‹ุง. ูˆุชุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ูู„ูŠุชู…ู‘ูŽ ุตูˆู…ูŽู‡ู" ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ูู„ูŠุชู…ู‘ูŽ ุฅู…ุณุงูƒูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู…ูุทุฑุงุชู. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: "ูู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ู ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉูŽ" ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ุตูˆู…ู‡ู ูˆุนุฏู…ู ู‚ุถุงุฆู‡ู ู„ู‡ู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ุฅุณู‚ุงุทูŽ ุงู„ู‚ุถุงุกู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู(4)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู(6)ุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑู(7)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ. ูˆุฃูุชูŽู‰ ุจู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ู…ู†ู’ู‡ู… ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุฒู…ู(8). ูˆููŠ ุณู‚ูˆุทู ุงู„ู‚ุถุงุกู ุฃุญุงุฏูŠุซู ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู…ู‘ู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูู‡ูˆูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 100): " .. ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฒู‚ูŒ ุฑุฒูŽู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ู".
ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 178 ุฑู‚ู… 27).
(2) ููŠ (ุจ): "ู…ู†".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" (4/ 206 - 207).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 179 ุฑู‚ู… 30) ูˆู‚ุงู„: ู†ุตุฑ ุจู† ุทุฑูŠู ุฃุจูˆ ุฌุฒุก ุถุนูŠู.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 179 ุฑู‚ู… 31) ูˆู‚ุงู„: ูŠุงุณูŠู† ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ุซู„ู‡.
(6) ูˆ(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 179 ุฑู‚ู… 33) ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(8) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (6/ 220 - 226).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู‚ูŠุงุณูŒ ูุงุณุฏู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู ู„ุฃู†ู‡ู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุงุฒุนูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(1) ุนู†ู’ ู…ูˆู„ุงุฉู ู„ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจูŠุงุชู: "ุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุนู†ูุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูุชูŠูŽ ุจู‚ุตุนุฉู ู…ู†ู’ ุซุฑูŠุฏู ูุฃูƒู„ุช ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุชุฐูƒุฑุชู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุตุงุฆู…ุฉู‹ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ู: ุงู„ุขู†ูŽ ุจุนุฏูŽ ู…ุง ุดุจุนุชูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชู…ู‘ููŠ ุตูˆู…ูŽูƒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฑุฒู‚ูŒ ุณุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠูƒู"ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(2): "ุฃู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: ุฃุตุจุญุชู ุตุงุฆู…ู‹ุง ูˆุทุนู…ุชูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุจุฃุณูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู†ู ูู†ุณูŠุชู ูˆุทุนู…ุชู ูˆุดุฑุจุชุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃุทุนู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ุงูƒุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ูู†ุณูŠุช ูุทุนู…ุชุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู†ุชูŽ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ู„ู… ุชุชุนูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ุตูˆู….

โ€Œโ€Œ[ู„ุง ูŠูุทุฑ ุงู„ุตุงุฆู… ุจุงู„ู‚ูŠุก ุงู„ุบุงู„ุจ ุจู„ ูŠูุทุฑ ุจุงุณุชุฌู„ุงุจู‡]
21/ 630 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ู(5). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 367) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู.
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 174 ุฑู‚ู… 7378) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
(3) ุฃุญู…ุฏ (2/ 498)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2380)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (720). ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1676)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/ 354 - ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู).
(4) ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ูŠุณ ู…ู† ุฐุง ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‡ู†ุง ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซ ุจู‡ ุนูŠุณู‰ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุบู„ุท ููŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡. ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 189).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 184 ุฑู‚ู… 20) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช ูƒู„ู‡ู….
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 14)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑู‚ู… (1960) ูˆ (1961)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 219)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (1755)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 426 - 427) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ (2380): ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ู‡ุดุงู… ู…ุซู„ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุตู„ู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1676)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (ุฑู‚ู… 1961)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 426)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 219) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŠุกู) ุจุงู„ุฐุงู„ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฑุงุกู ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ู ุฃูŠ: ุณุจู‚ู‡ู ูˆุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌูุŒ (ููŽู„ูŽุง ู‚ุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู…ูŽู† ุงุณุชู‚ุงุกูŽ) ุฃูŠ: ุทู„ุจูŽ ุงู„ู‚ูŠุกูŽ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู (ูุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ุถุงุกู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู) ุจุฃู†ู‡ู ุบู„ุทูŒุŒ (ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ู„ุง ุฃุฑุงู‡ู ู…ุญููˆุธู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ูˆุฌู‡ู ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฅุณู†ุงุฏูู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุง ุจุดูŠุก. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู: ูŠุฑูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ูŠู‚ุงู„ู ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุทูู‡ูู…ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุทุฑู ุจุงู„ู‚ูŠุกู ุงู„ุบุงู„ุจู ู„ู‚ูˆู„ู‡ู: ูู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ูุ› ุฅุฐู’ ุนุฏู…ู ุงู„ู‚ุถุงุกู ูุฑุนู ุงู„ุตุญุฉู. ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูุทุฑู ู…ู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู‚ูŠุกูŽ ูˆุงุณุชุฌู’ู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ ู„ู‡ู ู‚ูŠุกูŒ ู„ุฃู…ุฑู‡ู ุจุงู„ู‚ุถุงุกู. ูˆู†ู‚ู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ(1) ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนู…ู‘ูุฏูŽ ุงู„ู‚ูŠุกู ูŠูุทู‘ูุฑู.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ูƒู†ู‡ู ุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ(2) ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุกูŽ ู„ุง ูŠูุทู‘ูุฑู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนูŽ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุกู ูุฅู†ู‡ู ูŠูุธุฑูุŒ ูˆุญุฌู‘ูŽุชูู‡ู… ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠูู(4): "ุซู„ุงุซูŒ ู„ุง ูŠูููŽุทู‘ูุฑู’ู†ูŽ: ุงู„ู‚ูŠุกูุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู…ู". ูˆูŠุฌุงุจู ุจุญู…ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŠุกู ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉูุŒ ูˆุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ู„ู„ุนุงู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญูุŒ ูˆุงู„ุฎุงุตู‘ู ุฃุฑุฌุญู ู…ู†ู‡ู ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆุฅู†ู’ ุนุงุฑุถูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุจุฑุงุกุฉู ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠูุทุฑ]
22/ 631 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" (ุต 52 ุฑู‚ู… 124)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ ุฑู‚ู… (5): "ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง". "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (3/ 261).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (3/ 117) ุงู‡ู€.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" (4/ 204).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (719) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 220).
ู‚ู„ุช: ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 480)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 564) ูˆ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/ 57).
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ููŠู…ูุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉูุŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู".
- ูˆููŽูŠ ู„ูŽูู’ุธู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌูŽ ุนุงู…ูŽ ุงู„ูุชุญู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ)ุŒ ุณู†ุฉูŽ ุซู…ุงู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ู: ุฃู†ู‡ู ุฎุฑุฌูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุนุงุดุฑู ู…ู†ู‡ู (ูุตุงู…ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบูŽ ูƒุฑุงุนูŽ ุงู„ุบู…ูŠู…ู)ุŒ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูƒุงููุŒ ูุฑุงุกู ุขุฎุฑูŽู‡ู ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒ. ูˆุงู„ุบู…ูŠู…ู ุจู…ุนุฌู…ุฉู ู…ูุชูˆุญุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูˆุงุฏู ุฃู…ุงู…ูŽ ุนูŽุณูŽููŽุงู†ูŽ (ูุตุงู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุนุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ูุฑูุนู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุธุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ูŠู‡ู ูุดุฑุจูŽ) ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจุฅูุทุงุฑู‡ูุŒ (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ุฏ ุตุงู…ูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูˆู„ุฆูƒูŽ ุงู„ุนุตุงุฉูุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุตุงุฉ. ูˆููŠ ู„ูุธู ูู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู‚ุฏู’ ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุตูŠุงู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู†ุชุธุฑูˆู†ูŽ ููŠู…ุง ูุนู„ุชูŽุŒ ูุฏุนุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ู†ู’ ู…ุงุกู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุตุฑู ูุดุฑุจูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฑู ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุตูˆู…ูŽุŒ ูˆู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุทุฑูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฅูุทุงุฑูŽ ูˆุฅู†ู’ ุตุงู…ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑูุŒ ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠ ุงู„ุทุฑูู ุงู„ุฃูˆู„ู ุฏุงูˆุฏู(2) ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉู ูู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุงู„ุตูˆู…ู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰: {ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ}(3)ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุตุงุฉู"ุŒ [ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ู](4): "ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุฑู‘ู ุงู„ุตูŠุงู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑ"(5)ุŒ ูˆุฎุงู„ููŽู‡ู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (90ุŒ 91/ 1114).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (710)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 177)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 65)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 241).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (6/ 243 - 259 ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 762).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 184.
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆู‚ูˆู„ู‡".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1946)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1115). ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ" (1/ 189 ุฑู‚ู… 910)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 299). ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 9)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2407)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 175)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/ 159)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 242)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 62) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ูู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุฌุฒุฆูู‡ ุตูˆู…ูู‡ ู„ูุนู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุขูŠุฉู ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅุฌุฒุงุกู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃูˆู„ุฆูƒูŽ ุงู„ุนุตุงุฉู" ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ุฃู…ุฑู‡ู ุจุงู„ุฅูุทุงุฑูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’. ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ุฃู…ุฑูŽู‡ู…ู’ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูุนู„ูŽู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู: "ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุฑู‘ู" ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ูŽู†ู’ ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุตูŠุงู…ู. ู†ุนู…ู’ ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุตูˆู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูุฅู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุทุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุฏู’ ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุงู„ุตูŠุงู…ู ูุงู„ุฐูŠู† ุตุงู…ููˆุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุตููŽู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ู’ ุนุตุงุฉูŒ.
ูˆุฃู…ุง ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฅูุทุงุฑู ูˆุฅู†ู’ ุตุงู…ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ู ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑูุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุณูุฑูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู‚ูŠู…ูŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุงูุฑูŽ ููŠ ุฃุซู†ุงุกู ูŠูˆู…ูู‡ ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุฅูุทุงุฑูุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ู…ุนูŽู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุณุงูุฑูŒ(1)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃูุถู„ู ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆู…ูŽ ุฃูุถู„ู ู„ู„ู…ุณุงูุฑู(2) ุญูŠุซู ู„ุง ู…ุดู‚ุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูˆู„ุง ุถุฑุฑูŽุŒ ูุฅู†ู’ ุชุถุฑุฑูŽ ูุงู„ูุทุฑู ุฃูุถู„ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ: ุงู„ูุทุฑู ุฃูุถู„ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ุตูˆู…ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆุฅู†ู’ ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุญู…ุฒุฉูŽ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุงู„ุขุชูŠ(3)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŽู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตูˆู…ูŽ ูู„ุง ุฌู†ุงุญูŽ ุนู„ูŠู‡ู" ุฃูุงุฏูŽ ุจู†ููŠู‡ู ุงู„ุฌู†ุงุญูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ู ู„ุง ุฃู†ู‡ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆู„ุง ุฃูุถู„ูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆู…ูŽ ุงู„ุฃูุถู„ู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุบุงู„ุจูŽ ูุนู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุณูุงุฑู‡ู. ูˆู„ุง ูŠูุฎููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉู. ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ู†ุนู ุจุฃู†ู‡ู ู„ู…ู†ู’ ุดูู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุตูˆู…ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ: ุงู„ุตูˆู…ู ูˆุงู„ุฅูุทุงุฑู ุณูˆุงุกูŒ ู„ุชุนุงุฏู„ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู(4): "ุณุงูุฑู’ู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ู’ ูŠูุนูุจู ุงู„ุตุงุฆู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุทุฑูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูุทุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงุฆู…ู"ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (2/ 165 - 175).
ูˆุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ ู„ู„ุฒุญูŠู„ูŠ (2/ 641 - 644).
ูˆ"ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (6/ 260 - 266).
(2) ูˆ "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ู†ุถูŠุฑ" (3/ 34 - 38).
(3) ุฑู‚ู… (23/ 632) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1947)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

โ€Œโ€Œ[ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ูุทุฑ ุฃู… ุงู„ุตูˆู…ุŸ]
23/ 632 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ูŠ ุฃูŽุฌูุฏู ููŠู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ููŠ ุงู„ุณู‘ููŽุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ ุฌูู†ูŽุงุญูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ููŠูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุญู…ุฒุฉูŽ ุจู† ุนู…ุฑูˆู ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ู)(3) ู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญู…ุฒุฉู ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุฒุงูŠ ู…ุนุฌู…ุฉ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุงุจู†ูู‡ ู…ุญู…ุฏูŒ ูˆุนุงุฆุดุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉูŽ ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุชูŠู†ูŽ ูˆู„ู‡ู ุซู…ุงู†ูˆู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ (ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏู ููŠู‘ูŽ ู‚ูˆุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุงู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู ูู‡ู„ู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŠ ุฑุฎุตุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูู…ู† ุฃุฎุฐู‡ุง ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตูˆู…ู ูู„ุง ุฌู†ูŽุงุญูŒ ุนู„ูŠู‡. ุฑูˆุงุฉ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชูู‚ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู† ุญู…ุฒูŽุฉ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุณุฃู„)ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู ู…ุณู„ู…ู(4): "ุฅู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ุฃุณุฑุฏู ุงู„ุตูˆู…ูŽ ุฃูุฃุตูˆู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุตูู…ู’ ุฅู†ู’ ุดุฆุชูŽุŒ ูˆุฃูุทุฑู’ ุฅู†ู’ ุดุฆุชูŽ". ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ู ุตูˆู…ู ุงู„ุฏู‡ุฑูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‡ู ุฃุฎุจุฑูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุณุฑุฏู ุงู„ุตูˆู…ูŽ ูุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ู ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู’ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุณูุฑู ูููŠ ุงู„ุญุถูŽุฑู ุจุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุถุนููู ุจู‡ู ุนู†ู’ ูˆุงุฌุจูุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุชู ุจุณุจุจู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ู‘ูŒุŒ ูˆุจุดุฑุทู ูุทุฑู‡ู ุงู„ุนูŠุฏูŠู†ู ูˆุงู„ุชุดุฑูŠู‚ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1121).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (1/ 295 ุฑู‚ู… 24)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 189 ุฑู‚ู… 907 - ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 494)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 433)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 243)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 187)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2402).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1943)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1121).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 46)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 8 - 9)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (711)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 187)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1662)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 243).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (2/ 55 ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 1252).
ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/ 28 ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 46).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (104/ 1121).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑู ุตูˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‡ุฑู(1) ูู„ุง ูŠุนุงุฑุถู ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู„ู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ุณูŠุถุนูู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูุฅู†ู‡ู ุถุนูููŽ ุขุฎุฑูŽ ุนู…ุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ู‚ุจู„ุชู ุฑุฎุตุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจู‘ู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฆู…ูŽ ูˆุฅู†ู’ ู‚ู„ู‘ูŽ ูˆูŠุญุซู‘ูู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุญูƒู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุทูŠู‚ ุงู„ุตูŠุงู…]
24/ 633 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู: "ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุงู‡ู. [ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู„ุดูŠุฎู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุทุฑูŽ ูˆูŠูุทุนูู…ูŽ ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…ู ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุตุญู‘ูŽุญุงู‡ู). ุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู}(4)ุ› ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ูุฑุถู ุงู„ุตูŠุงู…ู ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฃุทุนู…ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ูˆุฃูุทุฑูŽุŒ ูˆู…ู†ู’ ุดุงุกูŽ ุตุงู…ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎุชู’ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’}(5)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู}(6) ูˆู‚ุงู„ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ: ู‡ูŠ ุบูŠุฑู ู…ู†ุณูˆุฎุฉูุŒ ู…ู†ู’ู‡ู… ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู} (4) ุฃูŠ: ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽู‡ู ูˆู„ุง ูŠุทูŠู‚ูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŠุณุชู’ ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉูุŒ ู‡ูŠ ู„ู„ุดูŠุฎู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ู‡ุฑู…ุฉูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู…ุตู†ููุŒ ูˆููŠ ุณู†ู†ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(7) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุทูŠู‚ูˆู†ูŽู‡ู ูุฏูŠุฉูŒ ุทุนุงู…ู ู…ุณูƒูŠู†ู ูˆุงุญุฏู ูู…ู†ู’ ุชุทูˆู‘ูŽุนูŽ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฒุงุฏูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ุขุฎุฑูŽ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู„ูŠุณุชู’ ู…ู†ุณูˆุฎุฉู‹ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฑูุฎู‘ุตูŽ ู„ู„ุดูŠุฎู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1997)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (186/ 1159).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 205 ุฑู‚ู… 6) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 440) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 184.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 184.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 185.
(7) (2/ 205 ุฑู‚ู… 3 ูˆุฑู‚ู… 7): ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฑู‚ู… 3: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฑู‚ู… 7: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูŠุณุชุทูŠุนู ุงู„ุตูŠุงู…ู". ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุตุญูŠุญู’ ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆููŠู‡ู(1) ุฃูŠุถู‹ุง: "ู„ุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ู„ูƒุจูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุทูŠู‚ู ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ุฃูˆ ู…ุฑูŠุถู ู„ุง ูŠูุดู’ููŽู‰"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญู’ ูˆุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(2) ู‚ุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุฅุทุนุงู…ู ูˆุฃู†ู‡ู ู†ุตูู ุตุงู„ุญู ู…ู†ู’ ุญู†ุทุฉู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃูŠุถู‹ุง(3): "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุญุงู…ู„ู ูˆุงู„ู…ุฑุถุนู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูŠูุทุฑุงู†ู ูˆู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู(4)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูŠุทุนู…ุงู†ู ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู…ู ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ(5): "ุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‡ู ุถุนููŽ ุนุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ุตูˆู…ูุŒ ูุตู†ุนูŽ ุฌูู†ุฉู‹ ู…ู†ู’ ุซุฑูŠุฏูุŒ ูุฏุนุง ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ูุฃุดุจุนูŽู‡ู…". ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุฎู„ุงููŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู„ููŽุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(6) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุทุนุงู…ูŽ ู„ุงุฒู…ูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุทู‚ู ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ู„ููƒูุจูŽุฑู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ููŠ ุบูŠุฑูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู: ุงู„ุฅุทุนุงู…ู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุทู‚ู ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ุฅุทุนุงู…ูŒ(7). ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(8): ูŠุณุชุญุจู‘ู ู„ู‡ู ุงู„ุฅุทุนุงู…ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุงุฌุฒู ุนู† ุงู„ุตูˆู…ู. ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽู‡ ู…ูˆู‚ูˆููŒุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตูŠุบุฉูŽ ู„ู„ุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒูŽุŸ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฑุฎูŠุตูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุชูˆู’ู‚ููŠูู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ูู‡ู…ู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู…ู†ูŽ ุงู„ุขูŠุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจู.

โ€Œโ€Œูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ููŠ ุฑู…ุถุงู†
25/ 634 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽูƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑุฃูŽุชูŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู†ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 205 ุฑู‚ู… 4) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ "ุณู†ู†" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 207 ุฑู‚ู… 12) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ "ุณู†ู†" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 207 ุฑู‚ู… 11) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(4) ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนู…ุฑ (2/ 207 ุฑู‚ู… 14) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ "ุณู†ู†" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 207 ุฑู‚ู… 16).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡" (2/ 647).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (2/ 177 - 178).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" (ุต 143).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ุฐูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŸ ููŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ุงุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ) ู‡ูˆูŽ ุณู„ู…ุฉู ุฃูˆ ุณู„ู…ุงู†ู ุจู†ู ุตุฎุฑู ุงู„ุจูŠุงุถูŠ(2)ุŒ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ู‡ู„ูƒู’ุชู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู…ุง ุฃู‡ู„ูƒูŽูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู‚ุนุชู ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชูŠ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ู„ู’ ุชุฌุฏู ู…ุง ุชุนุชู‚ู ุฑู‚ุจุฉู‹) ุจุงู„ู†ุตุจู ุจุฏู„ูŒ ู…ู†ู’ ู…ุง (ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู‡ู„ู’ ุชุณุชุทูŠุนู ุฃู†ู’ ุชุตูˆู…ูŽ ุดู‡ุฑูŠู†ู ู…ุชุชุงุจุนูŠู†ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู‡ู„ู’ ุชุฌุฏู ู…ุง ุชุทุนูู…ู ุณุชูŠู†ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง) ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒูŠู†ู ู…ุฏู‘ู‹ุง ู…ู†ู’ ุทุนุงู…ู ุฑุจุนูŽ ุตุงุนู (ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณูŽ ููŽุฃูุชูŠูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ู…ุบูŠุฑู ุงู„ุตูŠุบุฉู (ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ุงู„ุถุฎู… ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ุฑุงุกู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงูู (ููŠู‡ู ุชู…ุฑูŒ). ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(3) ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู: ููŠู‡ู ุฎู…ุณุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ุตุงุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰(4) ุนุดุฑูˆู†ูŽุŒ (ูู‚ุงู„ูŽ: ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจู‡ุฐูŽุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃุนู„ู‰ ุฃูู‚ุฑูŽ ู…ู†ู‘ูŽุง ูู…ุง ุจูŠู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู‡ุง) ุชุซู†ูŠุฉู ู„ุงุจุฉู ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู ููŠู‡ุง ู„ูˆุจุฉู ูˆู†ูˆุจุฉู ุจุงู„ู†ูˆู†ู ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑู ู…ู‡ู…ูˆุฒุฉู (ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู ุฃุญูˆุฌู ุฅู„ูŠู‡ู ู…ู†ู‘ูŽุง ูุถุญูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏุชู’ ุงู†ูŠุงุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุงุฐู‡ุจู’ ูุฃุทุนู…ู’ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุณุจุนุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู…ุณู„ู…ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูƒูุงุฑุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงู…ุนูŽ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุนุงู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ุฅุฌู…ุงุนูŒ ู…ุนุณุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1936)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1111)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 296 - 297)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2390)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (724)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1671)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/ 212 ุฑู‚ู… 3117/ 4)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 258 ูˆ 241 ูˆ 281)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 221 ูˆ 222 ูˆ 224 ูˆ 226)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (384)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 195ุŒ 191) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ู† ุทุฑู‚.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" (ุต 148): "ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุตุฎุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุจูŠุงุถูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ".
(3) ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 190 ุฑู‚ู… 49) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 222 ูˆ 224 ูˆ 226).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" (1/ 297).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ู…ูˆุณูุฑู‹ุงุ› ูุงู„ู…ุนุณูุฑู ุชุซุจุชู [ุงู„ูƒูุงุฑุฉ](1) ููŠ ุฐู…ุชู‡ู ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ู‚ูˆู„ูŠู†ู ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉูุŒ ุซุงู†ูŠู’ู‡ู…ูŽุง ู„ุง ุชุณุชู‚ุฑู‘ู ููŠ ุฐู…ุชู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุจูŠู‘ูู†ู’ ู„ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุจุฉู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ุทู„ู‚ุฉูŒุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏููˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุคู…ู†ุฉู ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุทู„ู‚ู ู‡ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู ููŠ ูƒูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃู†ู‘ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุญููƒู…ู ุงู„ุฎูุทุงุจู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูŠุชูŽุฑุชู‘ุจู ูููŠู‡ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู. ูˆู‚ูŽุงู„ุชู ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุชุฌุฒุฆู ุงู„ุฑู‚ุจุฉู ุงู„ูƒุงูุฑุฉู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠูุตู‘ูŽู„ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ูŠุฏู ุงู„ู…ุทู„ู‚ู ุฅุฐุง ุงู‚ุชุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏูŽ ููŠูƒูˆู†ู ุชู‚ูŠูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ู‚ูŠุงุณู ูƒุงู„ุชุฎุตูŠุตู ุจุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุนู„ุฉู ุงู„ุฌุงู…ุนุฉู ู‡ู†ุง ู‡ูˆูŽ ุฃู† ุฌู…ูŠุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูƒูุงุฑุฉูŒ ุนู†ู’ ุฐู†ุจู ู…ูƒูุฑู ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ุจุณูˆุทุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ู. ุซู…ู‘ูŽ [ุฅู†](2) ุงู„ุญุฏูŠุซู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑุฉูŽ ู…ุฑุชุจุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ุนุฏูˆู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุนูŽ ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซู ู…ุนูŽ ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุงู„ุชุฑุชูŠุจูŽ ุนู†ู’ ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ู†ูุณู‹ุง ุฃูˆู’ ุฃูƒุซุฑูŽ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑู ู…ุฑุฌูˆุญุฉูŒ ู…ุนูŽ ุซุจูˆุชู ุงู„ุชุฑุชูŠุจู ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู. ูˆูŠุคูŠุฏู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุฃู†ู‡ู ุงู„ูˆุงู‚ุนู ููŠ ูƒูุงุฑุฉู ุงู„ุธู‡ุงุฑูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ูƒูุงุฑุฉู ุดุจูŠู‡ุฉูŒ ุจู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุณุชูŠู†ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง" ุธุงู‡ุฑ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุฅู„ุง ุฅุทุนุงู…ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุนุฏุฏ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู: ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ุตุฑูู ููŠ ูˆุงุญุฏูุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏููˆุฑููŠู‘ู ู…ู†ู’ ูƒุชูุจูู‡ู…ู’ ูุฅู†ู’ ุฃุทุนู…ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุณุชูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃุฌุฒุฃูŽู‡ ุนู†ุฏูŽู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุนุทุงู‡ู ููŠ ูŠูˆู…ู ูˆุงุญุฏู [ู„ุง ูŠุฌุฒู‡](3) ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ู’ ูŠูˆู…ู‡ู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุงุฐู‡ุจู’ ูุฃุทุนู…ู’ู‡ ุฃู‡ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ููŠู‡ู ู‚ูˆู„ุงู†ู ู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ู‡ู…ุง:
ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ูƒูุงุฑุฉูŒุŒ ูˆู…ู†ู’ ู‚ุงุนุฏุฉู ุงู„ูƒูุงุฑุงุชู ุฃู†ู’ ู„ุง ุชุตุฑููŽ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู„ูƒู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุตู‘ูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉู.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑุฉูŽ ุณุงู‚ุทุฉูŒ ุนู†ู‡ู ู„ุฅุนุณุงุฑู‡ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูƒูู„ู’ู‡ู ุฃู†ุชูŽ ูˆุนูŠุงู„ููƒ ูู‚ุฏู’ ูƒูู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒูŽ"(4) ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ููŠ ุฐู…ุชู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏู‚ุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ู ู„ู…ุง ุนูŽุฑููŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุญุงุฌุชูู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ุชู--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุจ): "ู„ู… ูŠุฌุฒู‡".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 208 ุฑู‚ู… 21) ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต": ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู„ุง ุชุนุฑู ุนุฏุงู„ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(1) ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุงุฑุฉูŽ ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจุฉู ุฃุตู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุณุฑู ูˆู„ุง ู…ุนุณุฑู. ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‡ู ุฃุจุงุญูŽ ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุฃูƒู„ู ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆู„ูˆู’ ูƒุงู†ุชู’ ูˆุงุฌุจุฉู‹ ู„ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŒ ุบูŠุฑู ู†ุงู‡ุถูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุฃูƒู„ ู„ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูุงุฑุฉูŒ ุจู„ู’ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู ุงู„ุชูŠ ุณู„ูุชู’. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑู(2) ูƒู„ู‰ ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูุงุฑุฉู ุจุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู„ู„ู…ูุฌุงู…ูุนู: "ุงุณุชุบูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุซู…ู’ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ูŽู‡ู"(3) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ู‡ุง. ูˆุฃูŽุฌูŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุซุจุชุช ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุณุจุนุฉู ุจู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ู‡ูู†ูŽุง. ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฃู…ู’ุฑู‡ู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจู‚ุถุงุกู ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงู…ุนูŽ ููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู [ุฃุฎุฑู‰](4) ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุจู„ูุธู: "ูƒูู„ู’ู‡ู ุฃู†ุชูŽ ูˆุฃู‡ู„ู ุจูŠุชูƒ ูˆุตู…ู’ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุงุณุชุบูุฑู ุงู„ู„ู‡". ูˆุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุถุงุกู ุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู„ุนู…ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ}(6). (ูˆููŠ) ู‚ูˆู„ู ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฃู†ู‡ู ู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู’ ูŠุฃู…ุฑู’ู‡ู ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉู ู„ุง ุบูŠุฑู. (ูˆุฃุฌูŠุจูŽ) ุจุฃู†ู‡ู ุงุชูƒู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุขูŠุฉู. ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ู…ุง ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุชูŠ ุฌุงู…ุนูŽู‡ุง ูู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ุฅู„ุง ูƒูุงุฑุฉูŒ ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(7) ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนูŽ ุงู„ุฒูˆุฌู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชุนุชุฑูู’ ูˆุงุนุชุฑุงูู ุงู„ุฒูˆุฌู ู„ุง ูŠูˆุฌุจู ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุงู„ุญูƒู…ูŽุŒ ุฃูˆ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ู„ู… ุชูƒู†ู’ ุตุงุฆู…ุฉู‹ ุจุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุทุงู‡ุฑุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูŠุถู ุจุนุฏูŽ ุทู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑูุŒ ุฃูˆู’ ุฃู† ุจูŠุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠุซุจุชู ุงู„ุญูƒู…ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู†ู’ ุชุนู…ูŠู…ู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ุฃูˆู’ ุฃู†ู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽ ูู‚ุฑูŽู‡ุง ูƒู…ุง ุธู‡ุฑูŽ ู…ู†ู’ ุญุงู„ู ุฒูˆุฌูู‡ุง.
(ูˆุงุนู„ู…ู’) ุฃู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฌู„ูŠู„ูŒ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ููˆุงุฆุฏู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ูุชุญู ุงู„ุจุงุฑูŠ(8): ุฅู†ู‡ู ู‚ุฏ ุงุนุชู†ูŽู‰ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ูŽ ู…ู…ู†ู’ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุดูŠูˆุฎู†ูŽุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ู ุฌู…ุนูŽ ููŠู‡ู…ุง ุฃู„ููŽ ูุงุฆุฏุฉู ูˆูุงุฆุฏุฉูุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰. ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (2/ 249).
(2) (2/ 249).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 207).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2393)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุชุงู† 184ุŒ 185.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ู†ุถูŠุฑ" (3/ 76).
(8) (4/ 173).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูƒูุงูŠุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ูˆู‚ุฏู’ ุทูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดุงุฑุญู ููŠู‡ู ู†ุงู‚ู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ูุชุญู ุงู„ุจุงุฑูŠ.

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุตุจุญ ุฌู†ุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡
26/ 635 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตู’ุจุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู. ู…ูุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ(2): ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุตุจุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง ู…ู†ู’ ุฌู…ุงุนู ุซู… ูŠุบุชุณู„ู ูˆูŠุตูˆู…ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุฒุงุฏูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ูˆู„ุง ูŠู‚ุถูŠ).
ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุตูˆู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุตุจุญูŽ ุฃูŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญู ูˆู‡ูˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ู…ู†ู’ ุฌู…ุงุนูุŒ ูˆุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(3). ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู: ุฅู†ู‡ู ุฅุฌู…ุงุนูŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนุงุฑุถูŽู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ู†ููˆุฏููŠูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1926)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (75/ 1109).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2388)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (779) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (77/ 1109).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (2/ 78 - 79 ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 2078).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 314).
(5) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (8/ 261 ุฑู‚ู… 3485).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (ุฑู‚ู… 7399)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1702). ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1926)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 146): ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‡ู…ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (2/ 22 ุฑู‚ู… 615/ 1702).
ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡ โ€ฆ
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ุฅู…ุง ู…ู†ุณูˆุฎ ูƒู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุฌูˆุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ูุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ูŠุบุชุณู„ ูˆูŠุตูˆู….
ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุฌุน ุนู† ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุจู„ุบู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ุฃุจูŠ (3/ 238 - 240).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ู„ู„ุตู„ุงุฉู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจุญู ูˆุฃุญุฏููƒู… ุฌูู†ูุจูŒ ูู„ุง ูŠุตู…ู’ ูŠูˆู…ูŽู‡ู". ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู: ุจุฃู†ู‡ู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุฌุนูŽ ุนู†ู‡ู ู„ู…ู‘ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูˆุฃูุชูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู„ู†ุณุฎู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(1)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(2)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ(3) ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดุฉูŽ: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชูุชูŠู‡ู ูˆู‡ูŠ ุชุณู…ุนู ู…ู†ู’ ูˆุฑุงุกู ุญุฌุงุจู ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชุฏุฑูƒูู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฃูŠ: ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจุญู ูˆุฃู†ุง ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ูŠุฏุฑูƒู†ูŠ ุงู„ุตุจุญ ูˆุฃู†ุง ุฌูู†ูุจูŒ ูุฃุตูˆู…ู"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุณุชูŽ ู…ุซู„ูŽู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุฏู’ ุบูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู†ู’ ุฐู†ุจููƒูŽ ูˆู…ุง ุชุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ูŠ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฃุนู„ู…ูŽูƒู… ุจู…ุง ุฃุชู‚ูŠ". ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏูุนู ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุจู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ุณู†ุฏู‹ุง(4) ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(5): ุฅู†ู‡ู ุตุญู‘ูŽ ูˆุชูˆุงุชุฑูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูุชูŠ ุจู‡ูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฑูุนู ุฃู‚ู„ู‘ูุŒ ูˆู…ุนูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถู ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู„ู‚ูˆุฉู ุงู„ุทุฑูŠู‚ู(6).

โ€Œโ€Œุงู„ุตูˆู… ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ
27/ 636 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุตููŠูŽุงู…ูŒ ุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ].
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุตูˆู…ูŒ ุตุงู…ูŽ ุนู†ู‡ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ู…ูŠุชูŽ ุตูŠุงู…ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ู ุนู†ู‡ู ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ ุตูˆู…ูŒ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ุฃูŠ: [ูู„ูŠุตู…ู’](8) ุนู†ู‡ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ู„ู†ุฏุจู. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูˆู„ูŽู‰ ูƒู„ู‘ู ู‚ุฑูŠุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (1110).
(2) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (3495).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2014).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุตูˆู…" ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (12/ 381)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 214).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4/ 143) ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1926).
(5) ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (22/ 40).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (17/ 418 - 427).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1952)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (153/ 1147).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 69)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 255) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ู‡ุง.
(8) ููŠ (ุจ): "ู„ูŠุตู…ู’".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ูˆุงุฑุซู ุฎุงุตุฉู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุนุตุจุชู‡ู. ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุฎู„ุงููŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑู ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ: ุฅู†ู‡ู ูŠุฌุฒุฆู ุตูˆู…ู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุนู† ุงู„ู…ูŠุชู ู„ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญู(1). ูˆุฐู‡ุจุช ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุขู„ู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุงู… ุนู† ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆุงุฌุจู ุงู„ูƒูุงุฑุฉู ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุตูŠุงู…ูŒ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ุนู†ู‡ู ู…ูƒุงู†ูŽ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…ู ู…ุณูƒูŠู†ูŒ"ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุจุนุฏูŽ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู: ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุฃู†ู‡ู ู…ูˆู‚ูˆููŒ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ุฃู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ ุงู„ูุชูŠุง ุจุงู„ุฅุทุนุงู…ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ู„ุณุงุฆุฑู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ู ุจู‡ุง ู…ูƒู„ู‘ูŽููŒ ุนู†ู’ ู…ูƒู„ู‘ูŽููุŒ ูˆุงู„ุญุฌ ู…ุฎุตูˆุตูŒ. [ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ](3) ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุซุงุฑูŽ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉูŽ [ู…ู†ู’ ููุชู’ูŠุง](4) ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ุง ุชูู‚ุงูˆูู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุตุญูŠุญูŽ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูŠุงู…ู ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ุจุนุจุงุฏุฉู ุนู†ู’ ุบูŠุฑู‡ู ูู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุจุงู„ู†ุตู‘ู ุงู„ุซุงุจุชู ูู„ูŠุซุจุช ููŠ ุงู„ุตูˆู…ู ุจู‡ู ูู„ุง ุนุฐุฑูŽ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ูุŒ ูˆุงุนุชุฐุงุฑู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุนู†ู‡ู ุจุนุฏู…ู ุนู…ู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุจู‡ู ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฌุฉูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ูƒู…ุง ุนุฑููŽ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงุนุชุฐุงุฑู ุงู„ุญู†ููŠุฉู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠูŽ ุฃูุชูŽู‰ ุจุฎู„ุงูู ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนุฐุฑูŒ ุบูŠุฑู ู…ู‚ุจูˆู„ู ุฅุฐู ุงู„ุนุจุฑุฉู ุจู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ุง ุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒู…ุง ุนูุฑูููŽ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ ุจุฅุฌุฒุงุกู ุงู„ุตูŠุงู…ู ุนู† ุงู„ู…ูŠุชู ู‡ู„ู’ ูŠุฎุชุตู‘ู ุฐู„ูƒูŽ ุจุงู„ูˆู„ูŠ [ุฃู… ู„ุง](5)ุŸ ูู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุจู„ู’ ู„ูˆ ุตุงู…ูŽ ุนู†ู‡ู ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุจุฃู…ุฑูู‡ู ุฃุฌุฒุฃ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู„ุบุงู„ุจู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุตุญู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู ู„ุฃู†ู‡ู [ู‚ุฏู’](6) ุดุจู‘ูŽู‡ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุญูŠุซู ู‚ุงู„ูŽ: "ูุฏูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุญู‚ู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰"ุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‚ุถุงุฆู‡ู ุงู„ู‚ุฑูŠุจู ูุงู„ุตูˆู…ู ู…ุซู„ูู‡ ูˆู„ู„ู‚ุฑูŠุจู ุฃู†ู’ ูŠุณุชู†ูŠุจูŽ(7).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (2/ 174 - 175).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (718) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆู ู‚ูˆู„ูู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1757)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(3) ููŠ (ุจ): "ูˆุฃุฌูŠุจ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ).
(5) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆู„ู‹ุง".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุจ).
(7) ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ูุชุญ ุงู„ุนู„ุงู…": ู‚ู„ุช: "ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ูˆู„ูŠ ุจุงู„ุตูˆู… ูˆูƒุฐุง ุจุงู„ุญุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุญุฌ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุจู„ ุฏู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุตูˆู… ุงู„ูˆู„ูŠ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆูƒุงู† ูŠุญุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ" ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„] ุจุงุจู ุตูˆู…ู ุงู„ุชุทูˆุนู ูˆู…ุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡
โ€Œโ€Œูุถู„ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูˆูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†
1/ 637 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู -ุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŽ"ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠููƒูŽูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ"ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŒ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุนูุซู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู’ ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุนุฑูุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠูƒูู‘ูุฑู ุงู„ุณู†ุฉูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉูŽ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุฉูŽุŒ ูˆุณุฆู„ูŽ ุนู†ู’ ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠูƒูู‘ูุฑู ุงู„ุณู†ุฉูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉูŽุŒ ูˆุณุฆู„ูŽ ุนู†ู’ ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฐู„ูƒูŽ ูŠูˆู…ูŒ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ููŠู‡ู ุฃูˆ ุจุนุซุชู ููŠู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ู‚ุฏู ุงุณุชูุดูƒู„ูŽ ุชูƒููŠุฑู ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุนู’ ูˆู‡ูˆ ุฐู†ุจ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ: ุฃู†ู‡ู ูŠููˆูู‚ ููŠู‡ู ู„ุนุฏู… ุงู„ุฅุชู’ูŠุงู†ู ุจุฐูŽู†ู’ุจุŒ ูˆุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽูƒููŠุฑู‹ุง ู„ู…ูู†ุงุณุจุฉู ุงู„ู…ูŽุงุถูŠุฉูุŒ ุฃูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ุฃูˆู’ู‚ุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐู†ุจู‹ุง ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู…ุง ูŠูƒูุฑู‡ู. ูˆุฃู…ุง ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุนุงุดุฑู ู…ู†ู’ ุดู‡ุฑู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ูˆุงุฌุจู‹ุง ู‚ุจู„ ูุฑุถู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุตุงุฑูŽ ุจุนุฏูŽู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู‹ุง. ูˆุฃูุงุฏูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู† ุตูˆู…ูŽ ุนุฑูุฉูŽ ุฃูุถู„ู ู…ู†ู’ ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุนูŠุฉูŽ ุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุจุฃู†ู‡ู ูˆู„ุฏ ููŠู‡ ุฃูˆ ุจุนุซ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (196ุŒ 197/ 1162).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2425ุŒ 2426)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (767)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1730)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (2/ 72)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 283)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 297ุŒ 308ุŒ 311).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูู„ุฏูŽ ููŠู‡ู ูˆุจุนุซูŽ ููŠู‡ู. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู†ุจุบูŠ ุชุนุธูŠู…ู ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุนุจุฏูู‡ู ู†ุนู…ุฉู‹ ุจุตูˆู…ูู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจู ููŠู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉูŽ(1) ุชุนู„ูŠู„ู ุตูˆู…ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณู: "ุจุฃู†ู‡ู ูŠูˆู…ูŒ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ููŠู‡ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุญุจู ุฃู†ู’ ูŠุนุฑุถูŽ ุนู…ู„ูู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ุตุงุฆู…ูŒ"ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŠู†ู.

โ€Œโ€ŒูŠุณุชุญุจ ุตูˆู… ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุดูˆู‘ูŽุงู„
2/ 638 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู -ุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ].
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชุจุนู‡ู ุณุชู‹ุง)ุŒ ู‡ูƒุฐูŽุง ูˆุฑุฏูŽ ู…ุคู†ุซู‹ุง ู…ุนูŽ ุฃู† ู…ู…ูŠุฒูŽู‡ู ุฃูŠุงู…ูŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฐูƒุฑูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽ ุงู„ุนุฏุฏู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒู‘ูŽุฑู’ ู…ู…ูŠุฒูู‡ู ุฌุงุฒูŽ ููŠู‡ู ุงู„ูˆุฌู‡ุงู†ู ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู‡ู ุงู„ู†ุญุงุฉู (ู…ู†ู’ ุดูˆู‘ูŽุงู„ู ูƒุงู†ูŽ ูƒุตูŠุงู…ู ุงู„ุฏู‡ุฑู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุตูˆู…ู ุณุชุฉู ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู’ ุดูˆุงู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุขู„ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3). ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูŠูƒุฑู‡ู ุตูˆู…ูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ูŠุตูˆู…ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจูู‡ุง. (ูˆุงู„ุฌูˆุงุจู): ุฃู†ู‡ู ุจุนุฏูŽ ุซุจูˆุชู ุงู„ู†ุตู‘ู ุจุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ุญูƒู…ูŽ ู„ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุงุชูุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(4):--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1/ 22/ 1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก (4/ 105) ูˆููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุถุนูŠู.
ุจู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 268)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (747) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (949) ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุชู‚ูˆู‘ููŠู‡ ูุจู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1164).
ู‚ู„ุช: (ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2433)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (759)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1716)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 417)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 21)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 292)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 197 ุฑู‚ู… 948) - ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (6/ 378 - 379).
(4) ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (10/ 259 ุฑู‚ู… 14782) ูˆ (14783).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุจู„ุบู’ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุณู„ู…ู. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฌุฑูŽ ุตูˆู…ูู‡ุง ูŠุญุตู„ู ู„ู…ู†ู’ ุตุงู…ูŽู‡ุง ู…ุชูุฑู‘ูู‚ุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉู‹ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุตุงู…ูŽู‡ุง ุนู‚ูŠุจูŽ ุงู„ุนูŠุฏู ุฃูˆ ููŠ ุฃุซู†ุงุกู ุงู„ุดู‡ุฑู. ูˆููŠ ุณู†ู†ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชุงุฑูŽ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุณุชุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ู ุดูˆุงู„ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุณุชุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู’ ุดูˆุงู„ู ู…ุชูุฑู‚ู‹ุง ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ู ุดูˆุงู„ูุŒ ุฅุฐู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ุง ููŠ ุดูˆุงู„ู ููŠ ุฃูŠ ุฃูŠุงู…ู‡ู [ูู‚ุฏ](2) ุตุฏู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฃุชุจุนูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุณุชู‹ุง ู…ู† ุดูˆุงู„ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุดุจู‘ูŽู‡ู‡ุง ุจุตูŠุงู…ู ุงู„ุฏู‡ุฑู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณู†ุฉูŽ ุจุนุดุฑู ุฃู…ุซุงู„ูู‡ุงุ› ูุฑู…ุถุงู†ู ุจุนุดุฑุฉู ุฃุดู‡ุฑู ูˆุณุชูŒ ู…ู† ุดูˆุงู„ู ุจุดู‡ุฑูŠู†ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉู ุตูŠุงู…ู ุงู„ุฏู‡ุฑูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ูู‡ ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ุจุงุจู.
(ูˆุงุนู„ู…ู’) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณู‘ูุจูƒูŠู‘ู(3) ุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุทุนู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ููŽู‡ู’ู…ูŽ ู„ู‡ู ู…ุบุชุฑู‘ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฅู†ู‡ู ุญุณู†ูŒุŒ ูŠุฑูŠุฏู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุณุนุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฃุฎูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู.
ู‚ู„ุช: ูˆูˆุฌู‡ู ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ ู„ู…ู’ ูŠุตูู’ู‡ ุจุงู„ุตุญุฉู ุจู„ู’ ุจุงู„ุญุณู†ู ูˆูƒุฃู†ู‡ู ููŠ ู†ุณุฎุฉู ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ู ููŠ ุณู†ู†ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(4) ุจุนุฏูŽ ุณูŠุงู‚ูู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ู„ูุธูู‡ู: ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนููŠุณูŽู‰: ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุณุนุฏู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุณุนุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู ู…ู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญูุธูู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰.
ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏุญูŠุฉูŽ [ุฅู†ู‡ู](5) ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู(6): ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุถุนูŠูู--------------------------------------------
(1) (3/ 132 - 133).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†) ุนุงู„ู… ู…ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ. ูˆู„ุฏ ุจุณุจูƒ ุงู„ุนุจูŠุฏ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ูˆููŠุฉ ุจู…ุตุฑ ููŠ ุตูุฑุŒ ุณู†ุฉ 683 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (756 ู‡ู€).
[ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุคู„ููŠู† (2/ 461 ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 9638)ุŒ ูˆ"ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (6/ 180 - 181)ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ" (10/ 318 - 319).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 132 - 133).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุจ).
(6) ููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุฏู… ููŠู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู…ุฏุญ ุฃูˆ ุฐู…" (ุต 168 ุฑู‚ู… 344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู(1) ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…(2): ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ุจุญุฏูŠุซู ุณุนุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูุจูƒูŠู‘ู: ูˆู‚ุฏู ุงุนุชู†ูŽู‰ ุดูŠุฎูู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠู‘ู ุจุฌู…ุนู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูุฃุณู†ุฏูŽู‡ู ุนู†ู’ ุจุถุนุฉู ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู†ู’ ุณุนุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูู‡ู… ุญูุงุธูŒ ุซู‚ุงุชูŒุŒ ู…ู†ู’ู‡ู… ุงู„ุณููŠุงู†ุงู†ู. ูˆุชุงุจุน ุณุนุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุฃุฎูˆู‡ู ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆุตููˆุงู†ู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูˆุจุงู†ู(3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(4)ุŒ ูˆุฌุงุจุฑู(5)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณู(6)ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุกู ุจู†ู ุนุงุฒุจู(7)ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ(8)ุŒ ูˆู„ูุธู ุซูˆุจุงู†ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุตุงู…ูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูุดู‡ุฑู‡ู ุจุนุดุฑุฉูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุตุงู…ูŽ ุณุชุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุทุฑู ูุฐู„ูƒูŽ ุตูŠุงู…ู ุงู„ุณู†ุฉู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู.

โ€Œโ€Œูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡
3/ 639 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(9)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(10). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู†" ุฑู‚ู… (298).
(2) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/ 84 ุฑู‚ู… 370).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 280)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 21)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1715)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 293) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (4/ 107) ูˆู‚ุงู„: ุฑุงุฌุน ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ..
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/ 244 ุฑู‚ู… 713) ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ูŠุฑูˆูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 308)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 292) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฑู‚ู… (4642) ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 184) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(7) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 214 ุฑู‚ู… 932) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/ 108).
(8) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ุŸ!
(9) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู…: 2685 - ุงู„ุจุบุง)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1153).
(10) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (167/ 1153).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจุฏู ูŠุตูˆู…ู ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูˆูŽ ุฅุฐุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูŠุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏู (ุฅู„ุง ุจุงุนุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูˆู…ู ุนู†ู’ ูˆุฌู‡ู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ุณุจุนูŠู†ูŽ ุฎุฑูŠูู‹ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู…ุณู„ู…ู). ููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ุตูˆู…ู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ู…ุง ู„ู…ู’ ูŠุถุนููู’ ุจุณุจุจู‡ู ุนู†ู’ ู‚ุชุงู„ู ุนุฏูˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูุถูŠู„ุฉูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฌู‡ุงุฏู ุนุฏูˆู‡ู ูˆุฌู‡ุงุฏู ู†ูุณู‡ู ููŠ ุทุนุงู…ู‡ู ูˆุดุฑุงุจู‡ู ูˆุดู‡ูˆุชู‡ูุŒ ูˆูƒู†ู‘ูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ูู‡: ุจุงุนุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑู ุณุจุนูŠู†ูŽ ุฎุฑูŠูู‹ุง ุนู†ู’ ุณู„ุงู…ุชู‡ู ู…ู†ู’ ุนุฐุงุจูู‡ุง.

โ€Œโ€Œูุถู„ ุตูˆู… ุดุนุจุงู†
4/ 640 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู…ู ุญูŽุชู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง ููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู…ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ู‚ูˆู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุทุฑู ูˆูŠูุทุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ู‚ูˆู„ูŽ: ู„ุง ูŠุตูˆู…ูุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชูƒู…ู„ูŽ ุตูŠุงู… ุดู‡ู’ุฑ ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ู ููŠ ุดู‡ุฑู ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ุฉ ุตูŠุงู…ู‹ุง ููŽูŠ ุดุนุจุงู†ูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู…ู‘ูŽุณูŽู„ู…ู). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตูˆู…ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู†ู’ [ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจุดู‡ุฑู](3) ุฏูˆู†ูŽ ุดู‡ุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฑุฏู ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุณุฑุฏู ุงู„ูุทุฑูŽ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูุนู„ู ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ู ุงู„ุญุงู„ู ู…ู†ู’ ุชุฌุฑุฏู‡ู ุนู† [ุงู„ุฃุดุบุงู„](4) ููŠุชุงุจุนู ุงู„ุตูˆู…ูŽุŒ ูˆู…ู†ู’ ุนูƒุณู ุฐู„ูƒูŽ ููŠุชุงุจุนู ุงู„ุฅูุทุงุฑูŽ. ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฎุตู‘ู ุดุนุจุงู†ูŽ ุจุงู„ุตูˆู… ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ู†ุจู‘ูŽู‡ุชู’ ุนุงุฆุดุฉู ุนู„ู‰ ุนู„ุฉู ุฐู„ูƒูŽ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ(5) ุนู†ู’ู‡ุง: "ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุตูˆู…ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดู‡ุฑู ูุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠุฌุชู…ุนู ุนู„ูŠู‡ ุตูˆู…ู ุงู„ุณู†ุฉู ููŠุตูˆู…ู ุดุนุจุงู†ูŽ"ุŒ ูˆููŠู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠููŒ(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1969)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1156).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (175/ 1156).
(3) ููŠ (ุฃ): "ู…ุชุญูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ุดู‡ุฑ".
(4) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุงุดุชุบุงู„".
(5) ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 192).
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ (3/ 192) ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ "ููŠู‡ ูƒู„ุงู…" ุจุฏู„ "ุถุนูŠู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ูŠุตูˆู…ู ุฐู„ูƒูŽ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ูˆุบูŠุฑูู‡: "ุฃู†ู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุตูˆู…ู ุฃูุถู„ูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ุดุนุจุงู†ู ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุฑู…ุถุงู†ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ููŠู‡ู ุตุฏู‚ุฉู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ูˆูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ูŠุตูˆู…ู‡ู: "ู„ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฑูŒ ูŠุบูู„ู ุนู†ู‡ู ุงู„ู†ุงุณู ุจูŠู†ูŽ ุฑุฌุจู ูˆุฑู…ุถุงู†ูŽ" ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉูŽ(4) ุนู†ู’ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู: "ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู’ ุฃุฑูŽูƒูŽ ุชุตูˆู…ู ููŠ ุดู‡ุฑู ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฑู ู…ุง ุชุตูˆู…ู ููŠ ุดุนุจุงู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฐู„ูƒูŽ ุดู‡ุฑูŒ ูŠุบูู„ู ุงู„ู†ุงุณู ุนู†ู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุฑุฌุจ ูˆุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุดู‡ุฑูŒ ุชูุฑู’ููŽุนู ููŠู‡ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽ ููŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ููŠู‡ู ุนู…ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ูŒ".
ู‚ู„ุชู: ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ูŠุตูˆู…ูู‡ ู„ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุญููƒูŽู…ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุนููˆุฑูุถูŽ ุญุฏูŠุซู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุตูˆู…ูŽ ุดุนุจุงู†ูŽ ุฃูุถู„ู ุงู„ุตูˆู…ู ุจุนุฏูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ"ุŒ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃูุถู„ู ุงู„ุตูˆู…ู ุจุนุฏูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุตูˆู…ู ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุฃูุถู„ู ู„ุญุงูุธูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู†ู’ ุตูŠุงู…ูู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑู ุตูŠุงู…ู‡ ุดุนุจุงู†ูŽุŒ ูุฃูุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุชูุถูŠู„ูŽ ุตูˆู…ู ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ุจุงู„ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูุฑูู…ู ูˆูุถู„ู ุดุนุจุงู†ูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุฏู…ู ุฅูƒุซุงุฑู‡ู ู„ุตูˆู…ู ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู: ุฅู†ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนู„ู…ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุขุฎุฑูŽ ุนู…ุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ
5/ 641 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (663)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุตุฏู‚ุฉู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 201 ุฑู‚ู… 2357).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2436).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 2119) ู…ู† ุทุฑู‚.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†" (3/ 320)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (4/ 102 - 104 ุฑู‚ู… 948).
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1163).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 344)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2429)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (740)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1742)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 206 ุฑู‚ู… 1613).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)