Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŠูŽู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู". ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ(1): ุฌุฑุชู ุงู„ุนุงุฏุฉู ุฃู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŽ ูŠุฃูƒู„ู ู…ู†ู’ ุซู…ุฑุฉู ุงู„ูˆู‚ู’ููุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูˆ ุงุดุชุฑุทูŽ ุงู„ูˆุงู‚ูู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ูŽ ู…ู†ู‡ู ู„ุงุณุชูู‚ู’ุจุญูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุชู’ ุจู‡ู ุงู„ุนุงุฏุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ุดู‡ูˆูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนู…ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุบูŠุฑูŽ ู…ุชู…ูˆู‘ูู„ู"ุŒ ุฃูŠ ุบูŠุฑูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ู†ู‡ ู…ุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู„ุง ูŠุชู…ู„ู‘ูŽูƒู ู…ู† ุฑู‚ูŽุงุจู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุฎุฐู ู…ู†ู’ ุบูู„ู‘ูŽุชูู‡ุง ู…ุง ูŠุดุชุฑูŠ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุจู„ู’ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุฅู„ุง ู…ุง ูŠู†ูู‚ูู‡. ูˆุฒุงุฏูŽ ุฃุญู…ุฏู(2) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉูŽ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑู ู…ู†ู’ ุขู„ู ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆู†ุญูˆูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(3).

โ€Œโ€Œูˆู‚ู ุงู„ุนุฑูˆุถ
3/ 875 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: "ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ูู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุจุนุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆููŠู‡ู: ูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ูู‚ุฏู ุงุญุชูŽุจูŽุณูŽ ุฃุฏุฑุงุนูŽู‡ ูˆุฃูŽุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(5) ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุฃูŽุนู’ุชูŽุงุฏู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ุนูŠู†ู ุนู† ุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ [ูˆ](6) ุฃู†ู‡ู ูŠุฃุฎุฐู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 401).
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฒูˆ ุณุจู‚ ุจุตุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 402) ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฒุงุฏู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 125).
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 161) ูˆุตุญุญู‡ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 30).
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/ 189 ุฑู‚ู… 5).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1468) ูˆู…ุนู„ู‚ู‹ุง (3/ 311)ุŒ (6/ 99)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (11/ 983).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1623)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2464)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 322) ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจุฑู‚ู… (6/ 835) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6/ 835) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุจุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุขู„ุงุชู ู„ู„ุญุฑุจู ู„ู„ุฌู‡ุงุฏู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ุนูŽุฑููˆุถู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(1): ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑููˆุถูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ูˆุชูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู’ูู ู…ูˆุถูˆุนูŒ ู„ู„ุชุฃุจูŠุฏ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ู.
ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏู’ ููุณู‘ูุฑุชู ุงู„ุฃุนุชุงุฏู ุจุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุตุฑูู ุงู„ุฒูƒุงุฉู ุฅู„ู‰ ุตูู†ู’ูู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉู.
ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู(2) ุงู„ุนูŠุฏู ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุฉูŽ ู…ุญุชู…ู„ุฉูŒ ู„ู…ุง ุฐููƒูุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ู‡ุถู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ.
ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุชุญุจูŠุณู ุฎุงู„ุฏู ุฅุฑู’ุตูŽุงุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ูŽ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง.
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (12/ 27: 29).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฅุญูƒุงู… ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ู‡ (3/ 303ุŒ 304ุŒ ู…ุน ุญุงุดูŠุชู‡ุง ุงู„ุนุฏุฉ ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ] ุจุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰
ุงู„ู‡ุจุฉู ุจูƒุณุฑู ุงู„ู‡ุงุกู ู…ุตุฏุฑู ูˆู‡ุจุชูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุดุฑู’ุนู‹ุง: ุชู…ู„ูŠูƒู ุนูŠู†ู ุจุนู‚ุฏู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุนููˆูŽุถู ู…ุนู„ูˆู…ู ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉูุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจูุŒ ูˆูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ.

โ€Œโ€ŒุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ
1/ 876 - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุงุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ู‡ู"ุŒ ูˆูŽููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุดู’ู‡ูุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ุฐูŽุง ุจููˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’"ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ุบูŽูŠุฑููŠ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู„ุง ุฅูุฐูŽู†ู’". [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2586)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1623).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (39)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 268)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3542)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1367)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (258) ูˆ (259)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2375)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 85ุŒ 86)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (11/ 498 ุฑู‚ู… 5098ุŒ 5099ุŒ ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 176ุŒ 177).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 1243 ุฑู‚ู… 17/ 1623).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

(ุนู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ู ุจู† ุจุดูŠุฑู ุฃู† ุฃุจุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐูŽุง ุบูู„ุงู…ู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูƒู„ู‘ูŽ ูˆู„ุฏููƒูŽ ู†ุญู„ู’ุชูŽู‡ ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐูŽุงุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู‡ู. ูˆููŠ ู„ูุธู: ูุงู†ุทู„ู‚ูŽ ุฃุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุดู’ู‡ูุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ุชูŠุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูุนู„ุชูŽ ู‡ุฐุง ุจูˆู„ุฏููƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู‚ุงู„ูŽ: ูุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏููƒู…ุŒ ูุฑุฌุนูŽ ุฃุจูŠ ูุฑุฏู‘ูŽ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู…ุณู„ู…ู: ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃุดู‡ูุฏู’ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠุณุฑู‘ููƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ููˆุง ู„ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ู ุณูˆุงุกู‹ุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุจู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู„ุง ุฅูุฐูŽู†ู’).
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏู ููŠ ุงู„ู‡ูุจูŽุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1) ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ(2)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ(3) ูˆุขุฎุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุงุทู„ุฉูŒ ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชููŠุฏูู‡ ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุฑุฌุงุนูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุงุชู‚ู‘ูŽูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุงุนุฏูู„ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏููƒู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูู„ุง ุฅุฐูŽู†ู’. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู„ุง ุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑู. ูˆุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ููŠ ูƒูŠููŠุฉู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ุจุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุนุทูŠุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑ ูˆุงู„ุฃูู†ุซูŽู‰ ุณูˆุงุกู‹ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุจุนุถู ุฃู„ูุงุธู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(4): "ุฃู„ุง ุณูˆู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…"ุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5): "ุณูˆู‘ููˆุง ุจูŠู†ูŽู‡ู…"ุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ุณูˆู‘ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏููƒู… ููŠ ุงู„ุนุทูŠุฉูุŒ ูู„ูˆู’ ูƒู†ุชู ู…ูุถู‘ูู„ู‹ุง ุฃุญุฏู‹ุง ู„ูุถู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(6) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุจู„ู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉู ุฃู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญุธู‘ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุชูˆุฑูŠุซู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงุจ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 210 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 12) ู‚ุงู„: ุจุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ ู„ู„ูˆู„ุฏ ูˆุฅุฐุง ุฃุนุทู‰ ุจุนุถ ูˆู„ุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุญุชู‰ ูŠุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆูŠุนุทูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ู‡. ุงู‡ู€.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (6/ 298 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… 4459).
(3) ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูุงู„ุญุงูุธ - ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุดุงุฑุญ - ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 214) ุนู†ู‡ ุฅู†ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ. ูˆุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (6/ 298) ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ุง ุฌุงุฆุฒุฉ (ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุตุงุญุจ "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุณููŠุงู†" (ุต 236) ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู…ุน ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุจุทู„ุงู† ูˆุฌูˆุงุฒุŒ ูุชุฃู…ู„.
(4) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/ 262 ุฑู‚ู… 3686) ุจู„ูุธ "ุณูŽูˆู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…"ุŒ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 498 ุฑู‚ู… 5098ุŒ 5099ุŒ ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุจู„ูุธ: "ุณูˆู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…". ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 73) ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ุถุนู‘ูŽูู‡ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 214): ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 67).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(1) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฌุจู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉู ุจู„ู’ ุชูู†ู’ุฏูŽุจูุŒ ูˆุฃุทุงู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑู ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃุนุฐุงุฑู ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ุบูŠุฑู ู†ุงู‡ุถุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฑุณุงู„ุฉู‹ ุฌูˆุงุจูŽ ุณุคุงู„ู ูˆุฃูˆุถุญู’ู†ุง ููŠู‡ุง ู‚ูˆุฉูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู…ุนูŽ ุนุฏู…ูู‡ุง ุจุงุทู„ุฉูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ู‡ุจุฉ
2/ 877 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠุฆูู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(3): "ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ููŠ ู‚ูŽูŠุฆูู‡ู". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุงุฆุฐ ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒุงู„ูƒู„ุจู ูŠู‚ูŠุกู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนูˆุฏู ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ู„ูŠุณูŽ ู„ู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏู ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒุงู„ูƒู„ุจู ูŠุฑุฌุน ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡). ููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(4). ูˆุจูˆู‘ูŽุจูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(5). ุจุงุจู ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู(6) ู„ุฃูŽุญูŽุฏ ุฃู†ู’ ูŠุฑุฌุนูŽ ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู (4) ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ุจุฉู ู„ู„ูˆู„ุฏู ูˆู†ุญูˆูู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(8) ุฅู„ู‰ ุญูู„ู‘ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‡ุจุฉูŽ ู„ุฐูŠ ุฑูŽุญูู…. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู„ุชุบู„ูŠุธู ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (5/ 214).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2589)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (5/ 1622).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3538)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1298)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3691)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2387)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 280 ุฑู‚ู… 1419 - ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 217)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 77)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 180)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1/ 192 ุฑู‚ู… 288)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9/ 109 ุฑู‚ู… 16536).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 234 ุฑู‚ู… 2622).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 215).
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 234 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 30).
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 139).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (12/ 49).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(1): ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุนุงุฆุฏู ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู ูˆุฅู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุบูŠุฑู ู…ุชุนุจู‘ูŽุฏูุŒ ูุงู„ู‚ูŠุกู ู„ูŠุณูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุชู†ุฒู‡ู ุนู†ู’ ูุนู„ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ูุนู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุจู. ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจุงุณุชุจุนุงุฏู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูุŒ ูˆู…ู†ุงูุฑุฉู ุณูŠุงู‚ู [ุงู„ู†ุต](2) ู„ู‡ูุŒ ูˆุนุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ุดุฑุนู ููŠ ู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุนุจุงุฑุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ุดุฏููŠุฏูŽ ูƒู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู(3) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู†ู’ ุฅู‚ุนุงุกู ุงู„ูƒู„ุจูุŒ ูˆู†ู‚ุฑุฉ ุงู„ุบูุฑุงุจูุŒ ูˆุงู„ุชูุงุชู ุงู„ุซุนู„ุจูุŒ ูˆู†ุญูˆูู‡. ูˆู„ุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู. ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุจุนูŠุฏู ู„ุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ ูˆู‡ูˆูŽ:
3/ 878 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4)ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(5)ุŒ ูˆูŽุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(6)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ุฑุฌู„ู ู…ุณู„ู…ู ุฃู†ู’ ูŠูุนุทูŠูŽ ุงู„ุนุทูŠุฉูŽ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฌุนูŽ ููŠู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ูˆุงู„ุฏู ููŠู…ุง ูŠุนุทูŠ ูˆู„ุฏูŽู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู). ูุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ูุŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ู ู…ุฌุงุฒูŒ ุนู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉู ุตูŽุฑู’ููŒ ู„ู‡ู ุนู†ู’ ุธุงู‡ุฑูู‡ู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ูˆุงู„ุฏูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุฃุจู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ู„ุงุจู†ูู‡ู ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽุชู‡--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 77ุŒ 78).
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 311)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 120) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (1/ 222 ุฑู‚ู… 556).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 27ุŒ 78).
(5) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3539)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2132) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3703)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2377).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7/ 289 ุฑู‚ู… 5101).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 46).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 79)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 42 - 43 ุฑู‚ู… 177)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 180) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (2/ 676 ุฑู‚ู… 3023).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(1) ุจุงู„ุทูู„ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฎู„ุงูู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุญู„ู‘ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู ุฏูˆู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจู‡ุง ุซูˆุงุจู ุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูุฑู‚ูŒ ุบูŠุฑู ู…ุคุซุฑู ููŠ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆุญูƒู…ู ุงู„ุฃู…ู‘ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฃุจู ุนู†ุฏูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู.
ู†ุนู…ู’ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฒูˆู’ุฌูŽุฉู ู„ุฒูˆุฌูู‡ูŽุง ู…ู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ุง ุจุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2) ุนู† ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ูุŒ ูˆุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฎูŽุฏูŽุนูŽู‡ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(3) ุนู† ุนู…ุฑ ุจุณู†ุฏู ู…ู†ู‚ุทุน: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ูŠุนุทูŠู†ูŽ ุฑุบุจุฉู‹ ูˆุฑู‡ุจุฉุŒ ูุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุนุทุชู’ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ูุดุงุกุชู’ ุฃู†ู’ ุชุฑุฌุนูŽ ุฑุฌุนุชู’".

โ€Œโ€Œุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุง
4/ 879 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุซููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ู‡ุฏูŠุฉูŽ ูˆูŠุซูŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฏุชูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุชู’ ุฌุงุฑูŠุฉ ุจู‚ุจูˆู„ู ุงู„ู‡ุฏูŠุฉู ูˆุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(5): "ูˆูŠุซูŠุจู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ู’ู‡ุง". ูˆู‚ุฏู ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฅุซุงุจุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุ› ุฅุฐู’ ูƒูˆู†ูู‡ ุนุงุฏุฉู‹ ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ู„ุฒูˆู…ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุฌูุจูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูƒุงุฑูู…ู ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ู„ุง ู„ูˆุฌูˆุจูู‡. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู (6) ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉู ุจุญุณุจู ุงู„ุนูุฑู’ูู. ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู’ู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู ุงู„ุฃุนูˆุงุถู. ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ" (6): ูˆูŠุฌุจู ุชุนูˆูŠุถูู‡ุง ุญุณุจูŽ ุงู„ุนูุฑู’ูู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰(6): ุงู„ู…ูุซู’ู„ููŠ ู…ุซู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ููŠู’ู…ููŠ ู‚ูŠู…ุชูู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจู ุงู„ุฅูŠุตุงุกู ุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 139).
(2) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงุจ ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 216 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 14).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9/ 115 ุฑู‚ู… 16562) ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 217).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 210 ุฑู‚ู… 2585).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3536)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1953)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 90)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 180).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6/ 551 ุฑู‚ู… 2013) ู…ู† ู…ุฑุณู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 135ุŒ 136).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(1) ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู: ุงู„ู‡ุจุฉู ู„ู„ุซูˆุงุจู ุจุงุทู„ุฉูŒ ู„ุง ุชู†ุนู‚ุฏู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŠุนูŒ ุจุซู…ู†ู ู…ุฌู‡ูˆู„ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ู‡ุจุฉู ุงู„ุชุจุฑุนู ูู„ูˆู’ ุฃูˆุฌูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ ู„ูƒุงู†ูŽ ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆุงู„ุนูุฑู’ูู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจูŠุนู ูˆุงู„ู‡ุจุฉูุŒ ูู…ุง [ุงุณุชุญู‚](2) ุจุงู„ุนูˆุถู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ูุธู ุงู„ุจูŠุนู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ู‡ุจุฉู. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ุง ู„ู„ุซูˆุงุจู ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ุนูุฑู’ููŽ ููŠู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุซูˆุงุจู ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู(3): ูŠุฌุจู ุงู„ุซูˆุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุจุฉู ุฅุฐุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ูˆุงู‡ุจูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ู†ู’ ูŠุทู„ุจู ู…ูุซู’ู„ูู‡ ุงู„ุซูˆุงุจูŽ ูƒุงู„ูู‚ูŠุฑู ู„ู„ุบู†ูŠู‘ูุŒ ุจุฎู„ุงูู ู…ุง ูŠูŽู‡ูŽุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูู„ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ุ› ูุฅุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฑุถูŽ ุงู„ูˆุงู‡ุจู ุจุงู„ุซูˆุงุจูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ุชู„ุฒู…ู ุงู„ู‡ุจุฉู ุฅุฐุง ุฃุนุทุงู‡ู ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจู ู„ู‡ู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุชู„ุฒู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูุฑุงุถููŠูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุงู„ุฃูˆู„ู ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒู(4) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ ูˆู‡ูˆูŽ:
5/ 880 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุถููŠุชูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุถููŠุชูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุถููŠุชูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(5)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู‡ุจูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงู‚ุฉู‹ ูุฃุซุงุจูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฑุถูŠุชูŽุŸ [ูู‚ุงู„](7): ู„ุงุŒ ูุฒุงุฏูŽู‡ูุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุถูŠุชูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูุฒุงุฏูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฑุถูŠุชูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(8)ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ุงู„ุนููˆูŽุถูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 210).
(2) ููŠ (ุจ): "ูŠุณุชุญู‚".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 165) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 754).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 295).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (14/ 296 ุฑู‚ู… 6384ุŒ ุงู„ุฅุญุณุงู†).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9/ 105 ุฑู‚ู… 16521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 148) ู„ู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. [ุตุญูŠุญ]
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†".
(7) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„".
(8) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (5/ 730 ุฑู‚ู… 3945) ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (3/ 252 ุฑู‚ู… 3091).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุทู ุฑูุถูŽุง ุงู„ูˆุงู‡ุจูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฅู†ู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ุง ูˆู‡ุจูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุถูŽ ุฒููŠุฏูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู ุงู„ู…ุงุถูŠูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ(1). ู‚ุงู„ููˆุง: ูุฅุฐุง ุงุดุชุฑุทูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูู„ูŠุณูŽ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุจูŠุนูŒ ุงู†ุนู‚ุฏูŽุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุนูู…ุฑู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ุจู‰
6/ 881 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…(3): "ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠุชู‹ุง ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู". [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู(4): "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง". [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(5)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู(6): "ู„ุง ุชูุฑู’ู‚ูุจููˆุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ู…ูุฑููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽู‰) ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ูˆุฃู„ูู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉู (ู„ู…ู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู„ู…ุณู„ู…ู) ุฃูŠ: ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฃู…ุณูƒููˆุง ุนู„ูŠูƒู…ู’ ุฃู…ูˆุงู„ูƒูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุนู…ุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ู„ุฐูŠ ุฃุนู…ุฑูŽู‡ุง ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŠู’ุชู‹ุง ูˆู„ูุนูŽู‚ุจู‡ูุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุงุฒูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ู‡ูŠูŽ ู„ูƒูŽ ูˆู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ูŠูŽ ู„ูƒูŽ ู…ุง ุนูุดู’ุชูŽุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ุง ุชุฑุฌุนู ุฅู„ู‰ ุตุงุญูุจู‡ุง. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู) ุฃูŠ: ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: (ู„ุง ุชูุฑู‚ุจูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุนู…ูุฑููˆุง: ูู…ู†ู’ ุฃุฑู‚ุจูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (9/ 107 ุฑู‚ู…: 16527).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2625)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (25/ 1625).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3550)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3750ุŒ 3751).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (3/ 1246 ุฑู‚ู… 26/ 1625).
(4) ู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (23/ 1625).
(5) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 820 ุฑู‚ู… 3556).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/ 273 ุฑู‚ู… 3731).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 175)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุฃูุนู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ูู‡ูˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู). ุงู„ุฃุตู„ู(1) ููŠ ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ุฃูŽุนู’ู…ุฑู’ุชููƒ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุจูŽุญู’ุชูŽู‡ุง ู„ูƒูŽ ู…ุฏุฉูŽ ุนูู…ูุฑููƒูŽุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ุง ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ุง ุฑูู‚ู’ุจูŽู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ูŠุฑู‚ุจู ู…ูˆุชูŽ ุงู„ุขุฎุฑู. ูˆุฌุงุกุชู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุจุชู‚ุฑูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽุ› ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุนูŠู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ู„ู…ู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ู‡ู. ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู (1) ูƒุงูุฉู‹ ุฅู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุนู†ู’ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุตุญู‘ูุŒ [ูˆุงุฎุชู„ููˆุง](3) ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒูุ› ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ุจุฉู ูƒุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ุจุงุชูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(4) ูˆู…ุงู„ูƒู(5) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูุนุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‚ุจุฉูุŒ ูˆุชูƒูˆู†ู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ุณุงู…ู: ู…ุคุจุฏุฉู‹ ุฅู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุนู†ุฏูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏูุŒ ูˆู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุจุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู…ุง ุนุดุชูŽุŒ ูุฅุฐุง ู…ุชู‘ูŽ ุฑุฌุญุชู’ ุฅู„ูŠู‘ูŽ. ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ [ูˆุงู„ุตุญูŠุญ](6) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุตุญูŠุญุฉูŒ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจูŽ ู„ู‡ู ูŠู…ู„ูƒูู‡ุง ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุชุงู…ู‘ู‹ุง. ูŠุชุตุฑูู ููŠู‡ุง ุจุงู„ุจูŠุน ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุตุฑูุงุชูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุชุตุฑูŠุญู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃุนู…ุฑูŽู‡ุง ุญูŠู‹ุง ูˆู…ูŠู’ุชู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŠ ู„ูƒูŽ ู…ุง ุนูุดู’ุชูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฑุฌุนู ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง"ุŒ ูู„ุฃู†ู‡ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุฏู ู‚ุฏู’ ุดุฑุทูŽ ุฃู†ู’ ุชุนูˆุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‡ุจู ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชูู‡ุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ุง ุญููƒู’ู…ู ู…ุง ุฅุฐุง ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุดุฑุทูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ูƒู…ุง ู„ูˆู’ ุฃุนู…ุฑูŽู‡ู ุดูŽู‡ุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุนุงุฑูŠุฉูŒ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง(7).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃู…ุณูƒููˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ูˆุงู„ูŽูƒูู…"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ู„ุง ุชุฑู‚ูุจููˆุง" ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏู ู„ู‡ู…ู’ ุฅู„ู‰ ุญููู’ุธู ุฃู…ูˆุงู„ู‡ูู…ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ููˆุง ูŠุนู…ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŠุฑู‚ุจูˆู†ูŽุŒ ูˆูŠุฑุฌุนู ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุนู…ุฑููˆู’ู‡ู ูˆุฃุฑู‚ูŽุจููˆู‡ูุŒ ูุฌุงุกูŽ ุงู„ุดุฑุนู ุจู…ุฑุงุบู…ุชูู‡ู…ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ูˆุฃุจุทู„ูŽ ุงู„ุดุฑุทูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 238).
(2) ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 238)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ูƒู† ุงุจู† ุญุฒู… ู‚ุงู„ ุจุตุญุชู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ. ุงู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/ 164).
(3) ููŠ (ุจ): "ุงุฎุชูู„ู".
(4) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 238).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 166) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(6) ููŠ (ุจ): "ูˆุงู„ุฃุตุญ".
(7) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" ู„ู‡ (ุต 137): ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูู…ุฑู‰ ูˆุงู„ุฑู‚ุจู‰ ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠู‡ุง ุฅุฌู…ุงุน. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 246) ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุณูˆุชูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจ ู…ุฏุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃู† ู„ู‡ ุดุฑุทู‡. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุงู„ู…ุถุงุฏู‘ูŽ ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุดุจูŽู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุนูŽ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽ(1) ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู‡ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฑูุนูู‡: "ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ู…ู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ู„ู…ู† ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏู ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒุงู„ุนุงุฆุฏู ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู". ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงู„ุดุฑุทู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุนุดุชูŽุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุนุงุฑูŠุฉูŒ ู…ุคู‚ุชุฉูŒ ู„ุง ู‡ุจุฉูŒ. ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู(3): "ุงู„ุนุงุฆุฏู ููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒุงู„ุนุงุฆุฏู ููŠ ู‚ูŠุฆู‡ู"ุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ ูˆู‡ูˆ:

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฑุงุก ุงู„ู‡ุจุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠุฉ
7/ 882 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุถูŽุงุนูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุฆูุนูู‡ู ุจูุฑูุฎูŽุตู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชูŽุจู’ุชูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนู„ู‰ ูุฑุณู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฃุถุงุนูŽู‡ู ุตุงุญุจูู‡ูุŒ ูุธู†ู†ุชู ุฃู†ู‡ู ุจุงุฆุนู‡ู ุจุฑูุฎูŽุตูุŒ ูุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุจุชุนู’ู‡ู ูˆุงู†ู’ ุฃุนุทุงูƒูŽู‡ ุจุฏุฑู‡ู…ูุŒ [ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ](5). ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู)ุŒ ุชู…ุงู…ู‡ู: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฆุฏูŽ ููŠ ุตุฏู‚ุชูู‡ ูƒุงู„ูƒู„ุจู ูŠุนูˆุฏู ููŠ ู‚ูŠุฆู‡". ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูุฃุถุงุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ู…ุคู†ุชู‡ู ูˆุญุณู†ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู„ุง ุชุจุชุนู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุชุดุชุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู: ูˆู„ุง ุชุนุฏู’ ููŠ ุตุฏู‚ุชููƒูŽุŒ ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดุฑุงุกูŽ ุนูŽูˆู’ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฏุฉูŽ ุฌุฑุชู’ ุจุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ูุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุนู ุจู‡ู ุงู„ุชุณุงู…ุญู ุฑูุฌููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู…ุจุงู„ุบุฉูŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŠู‡ู ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉู ูƒุงู„ุฑุฌูˆุนูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู…ูŒ (6).
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(6): ุฅู†ู‡ู ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ู. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃู† ุงู„ุฑุฌูˆุนูŽ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆู‰ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุงุณุชูุซู’ู†ููŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3/ 878) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/ 269 ุฑู‚ู… 3710)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ" (2/ 789 ุฑู‚ู… 3471).
(3) ุจุฑู‚ู… (2/ 877)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2623)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1620).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 282 ุฑู‚ู… 49)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2615: 2617)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2390ุŒ 2392).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 236 - 237).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ู(1): ูŠูุฎูŽุตู‘ู ู…ู†ู’ ุนู…ูˆู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุจุดุฑุทู ุงู„ุซูˆุงุจูุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงู‡ุจู ุงู„ูˆุงู„ุฏู ู„ูˆู„ุฏูู‡ ูˆุงู„ู‡ุจุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูู‚ู’ุจูŽุถู’ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‡ุจู ู„ุซุจูˆุชู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุจุงุณุชุซู†ุงุกู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ุฑุฌูˆุนูŽ ููŠู‡ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ูŠุฑุงุฏู ุจู‡ุง ุซูˆุงุจู ุงู„ุขุฎุฑุฉู.
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุนูŽ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉูุŒ ูุฃู…ุง ุดุฑุงุคูู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู…ูŽุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ููŠู’ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุฃุตู„ูู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก
8/ 883 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู(2)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰(3) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู. [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุชู‡ุงุฏููˆุง ุชุญุงุจู‘ููˆุง. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ ู…ู‚ุงู„ูŒ. ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ู‚ุฏู’ ุญุณู‘ูŽู†ูŽ(4) ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ู„ุดูˆุงู‡ุฏูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู:
9/ 884 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠุฉูŽ ุชูŽุณูู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ุฎููŠู…ูŽุฉูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒุงุฑู(5) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู. [ุถุนูŠู]
ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชู‡ุงุฏููˆุง: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉูŽ ุชูŽุณูู„ู‘ู ุงู„ุณุฎูŠู…ุฉูŽ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ู…ูุชูˆุญุฉู‹ุŒ ูุฎุงุกูŒ ู…ุนุฌู…ุฉูŒุŒ ูู…ุซู†ุงุฉูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 237).
(2) (ุต 208 ุฑู‚ู… 594).
(3) ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (11/ 9 ุฑู‚ู… 308/ 6148).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 169)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (1/ 381 ุฑู‚ู… 657)ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 44 ุฑู‚ู… 1601)ุŒ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (ุต 221 ุฑู‚ู… 462).
(4) ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 70).
(5) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠุŒ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (4/ 146) ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุดุฑูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ุงู‡ู€ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 69) ุนู† ุงุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 45).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุชุญุชูŠุฉูŒ. ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"(1): ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŠู…ุฉู ูˆุงู„ุณู‘ุฎูŠู…ุฉู(2) ุจุงู„ุถู…ู‘ู ุงู„ุญู‚ุฏู. (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฒุงุฑู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠูู)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ ู…ู†ู’ ุถูุนู‘ูููŽ. ูˆู„ู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ูƒูู„ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ููˆ ุนู†ู’ ู…ู‚ุงู„ูุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู ุฃู„ูุงุธู‡ู: ุชูุฐู’ู‡ูุจู ูˆูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ุตุฏุฑูุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆู ูˆุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุญู‚ุฏู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ุชุฎู„ู ุนู†ู’ ู…ู‚ุงู„ู ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ุฏูŠุฉู ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰.
10/ 885 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูŽู†ูŽ ุดูŽุงุฉู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ู†ุณุงุกูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชู)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(4): ุงู„ุฃุดู‡ุฑู ู†ุตุจู ุงู„ู†ุณุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุงุฏูŽู‰ ู…ุถุงููŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชูุŒ ู…ู† ุฅุถุงูุฉู ุงู„ู…ูˆุตูˆูู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุบูŠุฑู ู‡ุฐูŽุง. (ู„ุง ุชุญู‚ูุฑู†ู‘ูŽ) ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ุณุงูƒู†ุฉูุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ู‚ุงูู ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ (ุฌุงุฑุฉูŒ ู„ุฌุงุฑุชูู‡ุง ูˆู„ูˆ ููุฑู’ุณูŽู†ูŽ ุดุงุฉู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ูุงุกูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุงุกูุŒ ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุณูŠู†ู [ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู](5)ุŒ ุขุฎุฑูŽู‡ ู†ูˆู†ูŒุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑู ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุญุงูุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏุงุจุฉูุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงุณุชูุนููŠุฑูŽ ููŠ ุงู„ุดุงุฉู (ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ู).
ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชู‚ุฏูŠุฑูู‡: ู„ุง ุชุญู‚ุฑู†ู‘ูŽ ุฌุงุฑุฉูŒ ู„ุฌุงุฑุชูู‡ุง ู‡ุฏูŠุฉู‹ ูˆู„ูˆ ููุฑู’ุณู†ูŽ ุดุงุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉู ููŠ ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠุฉู ุงู„ุฌุงุฑุฉู ู„ุฌุงุฑุชูู‡ุงุŒ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ูุฑุณู†ูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ู„ู… ุชุฌุฑู ุงู„ุนุงุฏุฉู ุจุฅู‡ุฏุงุฆูู‡. ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ (ุงุณู…ู ูุงุนู„ู)(6) ุนู† ุงุณุชุญู‚ุงุฑู ู…ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ู ุจุญูŠุซู ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒู ุงู„ุฅู‡ุฏุงุกูุŒ ูˆูŠูุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ู‡ู ู„ู„ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู [ู„ุง ูŠุญู‚ูุฑู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูู‡ุฏููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ู](7) ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุฌู…ูŠุนูุŒ ูˆููŠู‡ู ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงุฏูŠ ุณููŠู‘ูŽู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ูุŒ ูˆู„ูˆ ุจุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุญู‚ูŠุฑู ู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุฌู„ู’ุจู ุงู„ู…ุญุจุฉู ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุณู.--------------------------------------------
(1) (ุต 1446).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": "ุงู„ุณู‘ูุฎู…ุฉ" ุจุญุฐู ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2566) ูˆุทุฑูู‡ ููŠ (6017)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1030).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1641)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 307)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 60).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 197).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ "ุฃู‡ุฏู‰ ูŠูู‡ุฏูŠ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

11/ 886 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(1)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู(2). [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ุจุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูุซูŽุจู’ ุนู„ูŠู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ู‚ูˆู„ูู‡)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุงุจู†ู ุญุฒู…ู(3).
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุซูŽุจู’ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃุซุงุจูŽ ุนู†ู‡ุง ุงู„ูˆุงู‡ุจู ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจูŽ ู„ู‡. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(4) ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‡ุจุฉู ู„ู„ุซูˆุงุจู ูˆุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉู.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู„ูŽ ู„ุง ูŠูุนู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถูุ› ูุงู„ู‡ูุจุฉู ู„ู„ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู†ู ูƒุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุบูŽุฑูŽุถูŒ [ู…ุจู‡ู…](5)ุŒ ูˆู„ู„ู…ุณุงูˆูŠ ู…ุนุงุดุฑุฉ ู„ุฌู„ุจู ุงู„ู…ูˆุฏุฉูุŒ ูˆุญูุณู’ู†ู ุงู„ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุนุทูŠุฉู ุงู„ุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃุฏู†ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆุงู„ุนูุฑู’ูู ุฌุงุฑู ุจุชุฎุงู„ููู ุงู„ู‡ุฏุงูŠุง ุจุงุนุชุจุงุฑู ุญุงู„ู ุงู„ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ูˆุงู„ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ูุ›--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 52) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ูƒู„ ุงู„ุญู…ู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุฎู†ุง. ุงู‡ู€ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 185 - 181)ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 56ุŒ 57).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ (2/ 754 ุฑู‚ู… 42)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 171) ูˆุตุญู‘ูŽุญ ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 73) ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญ". ุงู‡ู€ุŒ ูˆูƒุฐุง ุตุญุญู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 55 ุฑู‚ู… 1613).
(2) ุฃูŠ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡.
(3) ุชุงุจุน ุงู„ุดุงุฑุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 73) ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ - ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… - ุฃู†ู‡ ุชุงุจุน - ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ - ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุดุจูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (9/ 132) ุฃู†ู‡ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุฑููˆุน ุจุดูŠุก ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุณุฑุฏ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ูˆ ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
(4) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4/ 879) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ (ุจ): "ู…ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุบุฑุถู ุงู„ุทู…ุนูŽ ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ูŽ ูƒู…ุง ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุชูƒุณู‘ูุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูุชู’ุญูููู‡ู ุจุดูŠุกู ูŠุฑุฌููˆ ูุถู„ูŽู‡ุŒ ูู„ูˆ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู…ู„ูƒู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŠู…ุชูู‡ุง ู„ูŽุฐูู…ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุฐู…ู‘ู ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ุจู„ู’ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฃูˆ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุบุฑุถู ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุงุชุตุงู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ู‚ุฉู ุงู„ุญุณู†ุฉูุŒ ูˆุชุตููŠุฉู ุฐุงุชู ุงู„ุจูŠู†ูุŒ ุฃุฌุฒุฃู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉู ุฃุฏู†ู‰ ุดูŠุกู ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูˆ ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ุจู„ู ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ู ุฃู†ุณุจู ู„ุฅุดุนุงุฑูู‡ ุจุฃู†ู’ ู„ูŠุณ ุงู„ุบุฑุถู ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉูŽ ุจู„ ุชูƒู…ูŠู„ู ุงู„ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ู…ุง ุชู…ู„ูƒูู‡ ุฃู†ุชูŽ ูˆู…ุง ุฃู…ู„ูƒูู‡ ุฃู†ุง.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ] ุจุงุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู
ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ู‚ุงููุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุบูŠุฑูู‡. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู(1): ุงู„ู‚ุงูู ุณุงูƒู†ุฉูŒ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุชุญูู‡ุง ูู‡ูˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‚ูุทู. ู‚ูŠู„: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฃุฌู…ุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญูุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŠุฑูู‡.
1/ 887 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒูˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ู„ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู‡ูŽุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุฑู‘ ุฑุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู…ุฑุฉู ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฎุงูู ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู„ุฃูƒู„ู’ุชูู‡ุง. ู…ุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ู). ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุญู‚ูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุณุงู…ุญู ุจู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจู ุงู„ุชุนุฑูŠูู ุจู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎูุฐูŽ ูŠู…ู„ูƒูู‡ ุจู…ุฌุฑุฏู ุงู„ุฃุฎุฐู ู„ู‡ู. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠุฑูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุงู„ูƒูู‡ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนู„ูู…ูŽ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู’ู†ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุณูŠุฑู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃูˆุฑุฏูŽ ุณุคุงู„ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŠููŽ ุชุฑูƒู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ู…ุนูŽ ุฃู† [ู„ู„ุฅู…ุงู…](3) ุญููุธูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ุงู„ุถุงุฆุนูุŒ ูˆุญููู’ุธูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุตูŽุฑู’ููŽู‡ู ููŠ [ู…ุตุงุฑูู‡ู](4)ุŒ ูˆูŠูุฌุงุจู ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃุฎุฐู’ู‡ุง ู„ูู„ู’ุญูู’ุธูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒูŽ ุฃูƒู„ูŽู‡ุง ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุงุŒ ุฃูˆู’ ุฃู†ู‡ู ุชุฑูƒูŽู‡ุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูŠุฃุฎุฐูŽู‡ุง ู…ู†ู’ ูŠู…ุฑู‘ู ู…ู…ู†ู’ ุชุญู„ู‘ู ู„ู‡ู ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูุธู ุงู„ู…ุงู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ู ุทู„ุจูŽ ุตุงุญุจูู‡--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (8/ 78).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2431)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1071).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1651ุŒ 1652)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 195)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10/ 144 ุฑู‚ู… 18642).
(3) ููŠ (ุจ): "ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…".
(4) ููŠ (ุจ): "ู…ุตุฑูู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ู„ู‡ู ู„ุง ู…ุง ุฌุฑุชู ุงู„ุนุงุฏุฉู ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถู ุนู†ู‡ู ู„ูุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชู‡ู. ูˆููŠู‡ู ุญุซู‘ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชูˆุฑู‘ูุนู ุนู†ู’ ุฃูƒู’ู„ู ู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ุญุฑุงู…ูŒ.

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท
2/ 888 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ุฃุฎูŽูŠูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุฐุฆู’ุจู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุจูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุณูู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุฐูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ
(ูˆุนู†ู’ ุฒูŠุฏู(2) ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู) ู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉูŽุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ูƒูˆูุฉูŽ ูˆู…ุงุชูŽ ุจู‡ุง ุณู†ุฉูŽ ุซู…ุงู†ู ูˆุณุจุนูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฎู…ุณู ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ (ู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ู…ู’ ุจุฑู‡ุงู†ูŒ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ (ูุณุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู) ุฃูŠ: ุนู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง (ู‚ุงู„ูŽ: ุงุนุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ุง) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ููุงุกูุŒ ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃู„ูู ุตุงุฏูŒ ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒุŒ ูˆุนุงุกูŽู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(3) [ุฃุฎุฑู‰](4)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2429)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 1722).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1704)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1372)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2504)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 757 ุฑู‚ู… 46)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 137 ุฑู‚ู… 453 ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 115)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (ุฑู‚ู… 666)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 134)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 185ุŒ 189ุŒ 192)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (8/ 308 ุฑู‚ู… 2207)ุŒ (8/ 313 ุฑู‚ู… 2208)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 235 ุฑู‚ู… 110)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10/ 130 ุฑู‚ู… 18602)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 250 - 253 ุฑู‚ู… 5249 - 5258) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(2) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (2/ 284 ุฑู‚ู… 1832).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 193) ูˆุนุฒุงู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 81) ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญูŽูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2426)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1723) ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุฎูุฑู’ู‚ูŽุชูŽู‡ุง. (ูˆูˆูƒุงุกูŽู‡ุง) ุจููƒุณู’ุฑู ุงู„ูˆุงูˆู ู…ู…ู’ุฏูˆุฏู‹ุง: ู…ุง ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจู‡ูุŒ (ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ุฑุงุกู (ุณู†ุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุตุงุญุจูู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ููŽุดูŽุฃู†ููƒูŽ ุจู‡ุง. ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ูŽุŸ)ุŒ ุงู„ุถุงู„ุฉู ุชู‚ุงู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูุŒ ูˆู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุจุญูŠูˆุงู†ู ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ุŒ ([ูู‚ุงู„](1): ู‡ูŠูŽ ู„ูƒูŽุŒ ุฃูˆู’ ู„ุฃุฎูŠูƒูŽุŒ ุฃูˆู’ ู„ู„ุฐุฆุจู. ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุจู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ู…ุนู‡ูŽุง ุณูู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฌูˆููู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุนูู†ูู‚ูู‡ุงุŒ (ูˆุญูุฐูŽุงุคูู‡ุง) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูุฐุงู„ู ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ุฃูŠ ุฎููู‘ูู‡ุงุŒ (ุชุฑุฏู ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูˆุชุฃูƒู„ู ุงู„ุดุฌุฑูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ุง ุฑุจู‘ูู‡ุงุŒ ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทู ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃูุถู„ู ุฃู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(2): ุงู„ุฃูุถู„ู ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุญูุธู ู…ุงู„ู ุฃุฎูŠู‡ูุŒ ูˆู…ุซู’ู„ูู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3): ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ(4) ูˆู…ุงู„ูƒ(5): ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ุญุฏูŠุซู(6): "ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 140).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃู…" (4/ 72).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (6/ 346).
(5) ุงู†ุธุฑ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 113) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 80)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 279 ุฑู‚ู… 1410 - ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 266)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (4/ 133)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2/ 95 ุฑู‚ู… 846)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฐู…ูŠ - ุฌุฐูŠู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ - ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุถุงู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุญุฑู‚ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆูƒุฑู‘ูŽุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุฒุงุฏ: "ูู„ุง ุชู‚ุฑุจู†ู‡ุง"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู†ู‡ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุณููŠุงู† ูู‚ุงู„: ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 80)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 190)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2502)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 191) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุงู„ุญุณู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ - ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุชุงุจุนู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (9/ 33) ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุทุฑู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุทุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฐู…ูŠ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ู„ุงุชูุงู‚ ุซู‚ุชูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุชู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3/ 102/ 1 - 2) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุจุฒุงุก ู†ุง ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุจุงุจูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ูู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุณู†ุฏ ุฌูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 92). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุญุฑู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"ุŒ ูˆู„ู…ูŽุง ูŠุฎุงู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุถู…ูŠู†ู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ: ุจู„ู ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทู ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ [ุฃู†ู‡](1) ููŠู…ู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ุง ู„ู„ุงู†ุชูุงุนู ุจูู‡ุง ู…ู†ู’ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ู‚ุจู„ูŽ ุชุนุฑูŠููู‡ ุจู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏู ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซู ู…ุณุงุฆู„ูŽ:
ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰: ููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ุถุงุฆุนุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุชู’ ุจุญูŠูˆุงู†ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ู ุถุงู„ุฉูŒุŒ ูู‚ุฏู’ ุฃู…ุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุชู‚ุทูŽ ูŠุนุฑู‘ูููŽ ูˆูุนุงุกูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุจู‡ู. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ููู ู„ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชุนุฑูŠููุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุงู„ุฃุฎูŠุฑู ุนู„ูŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ู‚ูˆู„ูู‡:

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ู‚ุทุฉ
3/ 889 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุขูˆูŽู‰ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู„ู‘ูŒุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู†ู’ ุขูˆูŽู‰ ุถุงู„ุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ุถุงู„ูŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑู‘ููู’ู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ [ุจุงู„ุถุงู„](3) ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู‘ููู’ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูุงุฆุฏุฉู ู…ุนุฑูุชูู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ: ู„ูุชูุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ู„ูˆุงุตูู ู„ู‡ุง [ูุฅู†ู‡](4) ูŠู‚ุจู„ู ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฅุฎุจุงุฑูู‡ ุจุตููŽุชูู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจู ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู ู…ุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(5): "ูุฅู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏูŒ ูŠุฎุจุฑููƒูŽ ุจูู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู(6): "ุจูุนูŽุฏูŽุฏูู‡ุงุŒ ูˆูˆุนุงุฆูู‡ุงุŒ ูˆูˆูƒุงุฆูู‡ุง ูุฃูŽุนู’ุทูู‡ุง ุฅูŠุงู‡ู"ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ(7)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ(8). ูˆุงุดุชุฑุทูŽุชู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู(9) ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุตูุฉู ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ูˆุงู„ุนุฏุฏู.--------------------------------------------
=ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุตู…ุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู‡ ูˆุฒุงุฏ: "ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆููŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒุฐุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (4/ 167).
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2/ 185 - 187 ุฑู‚ู… 620).
(1) ููŠ (ุจ): "ุจุฃู†ู‡".
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 1351 ุฑู‚ู… 12/ 1725).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 64) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 134)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 191).
(3) ููŠ (ุจ): "ุจุงู„ุถู„ุงู„".
(4) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆ ุฃู†ู‡".
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 80 ุฑู‚ู… 2427) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (7/ 1722) ูˆุบูŠุฑู‡.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (6/ 363 - 364).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 118) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(9) ุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 119).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ูˆุฑูˆุฏู ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชูุŒ ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡ู ุงู„ุฌู‡ู„ู ุจุงู„ุนุฏุฏู ุฅุฐุง ุนุฑููŽ ุงู„ุนููุงุตูŽ ูˆุงู„ูˆูƒูŽุงุกูŽุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนุฑููŽ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนู„ุงู…ุชูŠู†ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุตู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนูุงุตู ูˆุงู„ูˆูƒุงุกูุŒ ูˆุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุดูŠุกูŽ ู„ู‡ู ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุชูู‡ูู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุชูุฏู’ููŽุนู ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅู†ุธุงุฑู ู…ุฏุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎุชูู„ูููŽ ู‡ู„ู’ ุชูุฏู’ููŽุนู ุฅู„ูŠู‡ู ุจุนุฏูŽ ูˆูŽุตู’ููู‡ู [ุนูุงุตู‡ุง](1) ูˆูˆูƒุงุฆูู‡ุง ุจุบูŠุฑู ูŠู…ูŠู†ูุŒ ุฃู…ู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŸ ูู‚ูŠู„ูŽ: ุชูุฏู’ููŽุนู ุฅู„ูŠู‡ู ุจุบูŠุฑู ูŠู…ูŠู†ู ู„ุฃู†ู‡ู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุชูุฑุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ู†ู’ ุฃูˆู’ุฌูŽุจ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ูุงุฆุฏุฉูŽ ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ู„ุชู‚ุทู ุจู…ุนุฑููŽุชูู‡ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุจู…ุงู„ูู‡ ู„ุง ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฑุฏู‘ูู‡ุง ู„ู…ู†ู’ ูˆุตููŽู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุฏู‘ูŽุน ู„ุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฅู„ูŠู‡ู ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุจูŠู†ุฉูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุฃุตู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู ุนู†ู‡ู ุจู…ุฌุฑุฏู ูˆุตูู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนููŠ ู„ู„ุนููุงุตู ูˆุงู„ูˆููƒูŽุงุกู.
ูˆุฃูุฌูŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฑุฏู‘ู ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูˆุตู’ููุ› ูุฅู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ูŠู‚ุฏุฑ ุจุนุฏูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ูุฅู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุตุงุญูุจูู‡ุง ูุฃุนู’ุทูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูุฐูููŽ ุฌูˆุงุจู ุงู„ุดุฑุทู ู„ู„ุนู„ู…ู ุจู‡ู. ูˆุญุฏูŠุซู(3): "ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ"ุŒ ู„ูŠุณุชู ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉูุŒ ุจู„ ู‡ูŠูŽ ุนุงู…ุฉ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจู‡ู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ุง ูˆุตูู ุงู„ุนูููŽุงุตู ูˆุงู„ูˆููƒูŽุงุกูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ู†ู ุงุดุชุฑุทูŽ ุงู„ุจูŠู†ุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุซุจุชุชู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ูุฃุนุทูู‡ุง ุฅูŠุงู‡ูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽุชู’ ูƒู…ุง ุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู(4) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุ› ููŠุฌุจู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจู ุงู„ุฑุฏู‘ู ุจุงู„ูˆุตููุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃูˆุฌุจูŽ ุนูŠู‡ู… ุงู„ุชุนุฑูŠููŽ ุจู‡ุง ูู‚ุฏู’ ุญุฏู‘ูŽ ูˆู‚ู’ุชูŽู‡ ุจุณู†ุฉู ูุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ุชุนุฑูŠููŽ ุจู‡ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ุง ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง ูŠุฌุจู ุงู„ุชุนุฑูŠูู ุจู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุณู†ุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุฌุจูุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ู…ุนูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุนุฑู‘ููู ุจู‡ุง ุณู†ุฉู‹ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ุญู‚ูŠุฑุฉู‹ ูƒุงู†ุชู’ ุฃูˆู’ ุนุธูŠู…ุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชุนุฑูŠูู ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ู…ุธุงู†ู‘ู ุงุฌุชู…ุงุนู ุงู„ู†ุงุณู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ู ูˆุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ูˆุงู„ู…ุฌุงู…ุนู ุงู„ุญุงูู„ุฉูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุดุฃู’ู†ูŽูƒูŽ ุจู‡ุง"ุŒ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽูƒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุกูุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุฑูู’ุนูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกู ูˆุฎุจุฑูู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุชููˆูŠุถูŒ ู„ู‡ู ููŠ ุญููู’ุธูู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุชุตุฑู‘ููู ุงู„ู…ู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุจู‡ุง ุจุฃูŠ ุชุตุฑู‘ูููุŒ ุฅู…ุง ุจูุตูŽุฑู’ููู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ู„ุนูุงุตู‡ุง".
(2) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (5/ 91 ุฑู‚ู… 2436): "ูุฃุฏู‡ุง ุฅู„ูŠู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (1/ 1327) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 78).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)