Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ ุดุฑุญ ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ - ุช 1250 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู„ูƒูุงุฑ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุฌูˆุงุจู‹ุง ูŠุตู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ] ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ุงุฏู†ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
8/ 3465 - (ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ูŠ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃู†ุง ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃุฎุฐูŽู†ูŽุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ู†ุง: ู…ุง ู†ูุฑููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู…ุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ู ู„ู†ูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู†ูู‚ุงุชูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุฎูŽุจุฑูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: "ุงู†ู’ุตูŽุฑููุงุŒ ู†ูŽูููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2).
ูˆูŽุชู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŽุฉู‹). [ุตุญูŠุญ]
9/ 3466 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฃู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุตูŽุงู„ูŽุญููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ู†ูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุงุŒ [ููŽู‚ุงู„ููˆุง](3): ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูุฃุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู…ุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(4) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู)(5). [ุตุญูŠุญ]
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู„) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 395).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (98/ 1787).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (12/ 299) ูˆ (14/ 381) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฑู‚ู… (6838) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 97).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูู‚ุงู„).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 268).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (93/ 1784).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (14/ 439) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4/ 241).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ุจู„ูุธ ุงู„ุชุตุบูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุญุฐูŠูุฉ ููŠูƒูˆู† ู„ูุธ ุงู„ุญุณูŠู„ ุนุทู ุจูŠุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงุดุชุฑุทูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ูƒู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ) ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1) ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ุฃู† ุณู‡ูŠู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ุง ุฑุฌู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง".
ู‚ูˆู„ู‡: (ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ) ุณู…ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ(2) ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(3) ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ูƒุงู† ู…ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ(4): ูˆู‚ุงุฆู„ [ุฐู„ูƒ](5) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุนู…ุฑ.
ูˆู„ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ(6) ู†ุญูˆู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณุท ู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(7) ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ู…ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ.
10/ 3467 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุง ุญูŽุฏูŠุซูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฎุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ุจุงู„ุบูŽู…ููŠู…ู ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2711) ูˆ (2712).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3468) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 344).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (4189).
(4) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 344).
(5) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).
(6) ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุฑู‚ู… (1/ 342) ุจุณู†ุฏ ุญุณู†.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 439 - 442).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ููŽุฎูุฐููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ูŠูŽู…ููŠู†ู"ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎุงู„ูุฏูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุชุฑูŽุฉู ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุณุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุญูŽู„ู’ ุญูŽู„ู’ุŒ ูุฃู„ุญู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ุฎูŽู„ุฃุชู ุงู„ู‚ูŽุตู’ูˆุงุกู ุฎูŽู„ุฃูŽุชู ุงู„ู‚ูŽุตู’ูˆูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฎูŽู„ุฃูŽุช ุงู„ู‚ูŽุตู’ูˆูŽุงุกูุŒ ูˆู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ุง ุญุงุจูุณู ุงู„ูููŠู„ู"ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุณุฃู„ููˆู†ููŠ ุฎูุทู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุญูุฑูู…ุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ุง ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽุชู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนู„ู‰ ุซูŽู…ู’ุฏู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุถูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชุจูŽุฑู‘ูุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽุญููˆู‡ู ูˆูŽุดููƒููŠูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฌููŠุดู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุฑู‘ููŠู‘ ุญุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูƒุงู†ููˆุง ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูุตู’ุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุชูู‡ุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู„ูุคูŠู‘ู ูˆูŽุนุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู„ูุคูŠู‘ูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุฅุนู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ููŠุงู‡ูŽ ุงู„ุญูุฏูŽูŠุจูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุนููˆุฐู ุงู„ู…ูŽุทุงูููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฏู‘ููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฆู’ ู„ูู‚ูุชุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูุฆู’ู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ูˆุฃุถูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูุฅู†ู’ ุดุงุกููˆุง ู…ุงุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŠูุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูุฅู†ู’ ุดุงุกููˆุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠู…ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ู‘ููˆุงุŒ ููŠู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃุจูˆู’ุง ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุฃูู‚ุงุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃู…ู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุณุงู„ูููŽุชููŠุŒ ุฃูˆู’ ู„ููŠูู†ู’ููุฐูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ู"ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ูŒ: ุณุฃูุจูŽู„ู‘ูุบู‡ูู…ู’ ู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌุฆู’ู†ุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูููŽู‡ุงุคู‡ูู…ู’: ู„ุง ุญุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ุง [ุฅู„ู‰](1) ุฃู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑุฃูŠู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู‡ุงุชู ู…ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽู‚ุงู…ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุจุงู„ูˆูŽุงู„ูุฏูุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูˆูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ) ุดุทุจ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ู„ูŽุณู’ุชู ุจุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ููŠุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃู†ูŠ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ููŽุฑู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุนููƒุงุธู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจุฃู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃุทุงุนูŽู†ููŠุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฎูุทู‘ูŽุฉูŽ ุฑูุดู’ุฏู ุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ุง ูˆูŽุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ุขุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ุงุฆู’ุชูู‡ูุŒ ูุฃุชุงู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุจูุฏูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ: ุฃูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃุฑุฃูŠู’ุชูŽ ุฅู†ู ุงุณู’ุชุฃุตูŽู„ู’ุชูŽ [ุฃู…ู’ุฑูŽ](1) ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุงุฌู’ุชุงุญูŽ ุฃุตู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽุŸ ูˆูŽุฅู†ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุงุŒ ุฃูˆู’ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑูŽู‰ ุฃุดู’ูˆูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ููŠู‚ู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆูƒูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงู…ู’ุตูุตู’ ุจูุจูŽุธู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ุฃู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽููุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ุง ูŠูŽุฏูŒ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃุฌู’ุฒูƒูŽ ุจู‡ุง ู„ุฃุฌูŽุจู’ุชููƒูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃุฎูŽุฐูŽ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ุงุฆู…ูŒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃู‡ู’ูˆูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ู„ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูู†ูŽุนู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎู‘ูุฑู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฑุฃุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ุบูุฏูŽุฑู ุฃู„ูŽุณู’ุชู ุฃุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุบูุฏู’ุฑูŽุชูƒูŽุŸ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุตูŽุญูุจ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู [ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’](2) ูˆุฃุฎูŽุฐูŽ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ูุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณู’ู„ุงู…ูŽ ูุฃู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู". ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ูู‚ู ุฃุตุญูŽุงุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฎุงู…ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽูู‘ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃู…ู’ุฑู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑููˆุง ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูƒุงุฏููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽููŽุถูˆุง ุฃุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุง ูŠูุญูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุฃุตุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽููŽุฏู’ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ูˆูŽูˆูŽููŽุฏู’ุชู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ุฑุฃูŠู’ุชู ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุชูุนูŽุธู‘ูู…ูู‡ู ุฃุตุญูŽุงุจูู‡ู ู…ุง ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู ุฃุตุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ู†ูุฎุงู…ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽูู‘ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽู„ูŽูƒ ุจูู‡ุง--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูู‚ุชู„ู‡ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑููˆุง ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูƒุงุฏููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽููŽุถููˆุง ุฃุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุง ูŠูุญูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฎูุทู‘ูŽุฉูŽ ุฑูุดู’ุฏู ูุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ุง. ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุขุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ุงุฆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุดู’ุฑูŽููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ุงู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุจูุฏู’ู†ูŽ ูุงุจู’ุนูŽุซููˆู‡ุง ู„ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซููˆู‡ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠู„ุจู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู‡ูŽุคู„ุงุกู ุฃู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูุ› ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ุจูุฏู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู‘ูุฏูŽุชู’ ูˆุฃูุดู’ุนูุฑูŽุชู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃุฑูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ููƒู’ุฑูŽุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุขุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูˆูุง: ุงุฆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููƒู’ุฑูŽุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูุงุฌูุฑูŒ"ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽูŠู’ู†ุง ู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฌุงุกูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูƒูู…ู’"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุงุชู ุงูƒู’ุชูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชุงุจู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุงุชูุจูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงูƒู’ุชูุจู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู"ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽู†ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจุงุณู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงูƒู’ุชูุจู’: ุจุงุณู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุง ู‚ุงุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ุงูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ุง ู‚ุงุชูŽู„ู’ู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ููˆู†ููŠุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฐู„ูƒูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ุง ูŠูŽุณุฃู„ููˆู†ููŠ ุฎูุทู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุญูุฑูู…ุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุงุŒ [ู‚ุงู„](1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู†ูŽุทููˆูู ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽุง ุฃูุฎูุฐู’ู†ุง ุถูุบู’ุทูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู…ูู‚ู’ุจูู„ูุŒ ููŽูƒูŽุชุจูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ูˆูŽุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฃุชููŠูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู†ุงุ› ู‚ุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŸ [ููŽุจูŽูŠู’ู†ุง](1) ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽ ุฃุจููˆ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽุฑู’ุณููู ูููŠ ู‚ููŠููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุง ุฃูู‚ุงุถููŠูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏู" ู‚ุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅุฐูŽู†ู’ ู„ุง ุฃูุตูŽุงู„ูุญููƒูŽ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฃุฌูุฑู’ู‡ู ู„ูŠ"ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุฃู†ุง ุจูู…ูุฌููŠุฑูู‡ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ู‰ ูุงูู’ุนูŽู„ู’"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุฃู†ุง ุจููุงุนูู„ูุŒ ู‚ุงู„ ู…ููƒู’ุฑูŽุฒูŒ: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุฌูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู: ุฃูŠู’ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูุŸ ูˆูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฐู‘ุจูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽู‚ุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃู„ูŽุณู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽู‰"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃู„ูŽุณู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ ูˆูŽุนูŽุฏูˆู‘ูู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทูู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽู‰"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู„ูู…ูŽ ู†ูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู†ุง ุฅุฐูŽู†ู’ุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู†ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃุนู’ุตููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุตูุฑููŠ". ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ุซูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ุฃุชููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู†ูŽุทููˆูู ุจูู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชุฃุชููŠู‡ู ุงู„ุนุงู…ูŽุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุขุชููŠู‡ู ูˆูŽู…ูุทูŽูˆู‘ูู ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฃุจุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠุง ุฃุจุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃู„ูŽุณู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทูู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู„ูู…ูŽ ู†ูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู†ุง ุฅุฐูŽู†ู’ุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุนู’ุตููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุงุตูุฑูู‡ู ูุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูุบูŽุฑู’ุฒูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ุซูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ุฃุชููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุทููˆูู ุจูู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฃูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชุฃุชููŠู‡ู ุงู„ุนุงู…ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅุฐูŽู†ู’ ุขุชููŠู‡ู ูˆูŽู…ูุทูŽูˆู‘ูููŒ ุจูู‡ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุนู’ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒูุชุงุจู ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญูŽุงุจูู‡ู: "ู‚ููˆู…ููˆุง ูุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู„ูู‚ููˆุง"ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุ› ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูŠุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุญูุจู‘ู ุฐู„ูƒูŽุŸ ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): ูุจูŠู†ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุญุงู„ูู‚ู‹ุง ููŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนุง ุญุงู„ูู‚ูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูุ› ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃูˆู’ุง ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู…ููˆุง ููŽู†ูŽุญูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุบู…ู‘ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูุคู…ูู†ุงุชูŒุŒ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู}(1) - ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ {ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู}(2) ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽุฆูุฐู ุงู…ู’ุฑุฃุชูŽูŠู’ู†ู ูƒุงู†ูŽุชูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนุงูˆูŽูŠุฉู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฌุงุกูŽู‡ู ุฃุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ุงุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌุง ุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบุง ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูŠุฃูƒูู„ููˆู†ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู ู„ูุฃุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุง ููู„ุงู†ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูุงุณู’ุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชู ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู: ุฃุฑูู†ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุฃู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑุจูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูŠูŽุนู’ุฏููˆุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑุฃู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูุนู’ุฑู‹ุง"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุตูŽุงุญุจูŠ ูˆุฅู†ูŠ ู„ูŽู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŒุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฅู„ูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุฌุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽูŠู’ู„ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุญูŽุฏู"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชู‰ ุณููŠููŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽููŽู„ู‘ูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุจูˆ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุณู‡ูŠู„ู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุญู‚ูŽ ุจุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุฌุชู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุนููŠุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆุฃุฎูŽุฐููˆุง ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูู†ุงุดูุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃุชุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ): {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ โ€ฆ }.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ".
ูˆู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (10).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ {ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู} ู‡ูˆ(1)ุŒ ูˆูƒุงู† ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽู… ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุญุงู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏู(2) ูˆูŽุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(3). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏู(4) ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆููŠู‡: ูˆูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุดู’ุฑููƒูู‡ุง ูˆู…ูุณู’ู„ูู…ูู‡ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุง ุงุตุทูŽู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนู„ู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุญูŽุฑุจู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู…ูŽู†ู ูููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉู‹ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅุบู„ุงู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฅุณู’ู„ุงู„ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู… ุญูŠู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฏุฎูู„ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุงุซูŽุจูŽุชู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉู ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุซูŽุจูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุงุตู’ุจูุฑู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุณูุจู’ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนูู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู† ููŽุฑูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู…ุฎู’ุฑุฌู‹ุง"ุŒ ูˆููŠู‡ู: ููŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ูููŠ ุงู„ุญูู„ู‘). [ุตุญูŠุญ]
11/ 3468 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑ ู‚ุงู„ุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงุชูŽุจ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูƒุงู†ูŽ ูููŠู…ุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฃุชููŠูƒูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูˆู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุชุนูŽุถููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฃุจูŽู‰ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃุจุง ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุฃุจููŠู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠุฃุชูู‡ู ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูู‡ุงุฌูุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู [ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ](5) ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (24 - 26).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 328 - 331).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2731) ูˆ (2732).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 323 - 326) ุจุณู†ุฏ ุญุณู†.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุนุชุจุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนุงุชูู‚ูŒุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ูŠูŽุณุฃู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนู’ู‡ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฅู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}(1)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู)(2). [ุตุญูŠุญ]
12/ 3469 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ุง ุฃู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูู…ู’ุณูƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู ุฃู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑุฃุชูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูุฑูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุงู„ุฎุฒูŽุงุนูŠู‘ุ› ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจูŽู‰ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุฃุฏูŽุงุกู ู…ุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’}(3) ูˆูŽุงู„ุนูู‚ุงุจู: ู…ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑุฃุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณุงุกู ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽู„ุงุชููŠ ู‡ุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆู…ุง ู†ุนู„ู… [ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง](4) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูŠู…ูŽุงู†ูู‡ุง. ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘(5).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: "ุงู„ุฃุญุงุจููŠุดู"(6): ุฃูŠ ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจุงุฆูู„ูŽ. ูˆูŽ"ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุจู‘ูุดู": ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูุนู.
ูˆูŽ"ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจู"(7): ุงู„ุฃู…ู’ุฑูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ู…ุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจ ุญุงุฌูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู [ูŠูƒููˆู†ู](8) ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ู ุฃูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆ"ู…ูŽุญู’ุฑููˆุจููŠู†ูŽ"(9): ุฃูŠู’ ู…ูŽุณู’ู„ููˆุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุตููŠุจููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู…ูุตููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชููˆุฑููŠู†ูŽ(10) ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (10).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2711) ูˆ (2712).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ" (11).
(4) ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ): (ุฃุญุฏ). ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุฃุญุฏู‹ุง)
ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2733).
(6) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 324) ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ (1/ 391).
(7) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 297).
(8) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): ูŠูƒูˆู†.
(9) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 351) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 133).
(10) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 820).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุงู„ุนููˆุฐู ุงู„ู…ูŽุทุงูููŠู„ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุนุงุฆูุฐู(1): ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุฑููŠุจู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ุง ุจุงู„ูˆูู„ุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู…ูุทู’ููŽู„ู(2): ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ุง ููŽุตููŠู„ูู‡ุง.
ูˆูŽุญูŽู„ู’ ุญูŽู„ู’(3): ุฒูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู.
ูˆุฃู„ูŽุญู‘ูŽุชู’(4): ุฃูŠู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ุง.
ูˆูŽุฎูŽู„ุฃูŽุชู’(5): ุฃูŠู’ ุญูŽุฑูู†ูŽุชู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฏู(6): ุงู„ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุถ(7): ุฃุฎุฐูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑูŽุถู: ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ(8): ุฌูŽู…ุนู ุนูŽุฏู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุงู†ู’ู‚ูุทุงุนูŽ ู„ูู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฌุงุดูŽุชู’(9) ุจุงู„ุฑู‘ููŠู‘: ุฃูŠู’ ูุงุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู†ูุตู’ุญูู‡ู(10): ุฃูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูุฑู‘ูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ูููŠ ุนูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ุญูุฑู‘ูŽ ู…ูŽุชุงุนูู‡ู.
ูˆูŽุฌู…ู‘ููˆุง(11): ุฃูŠ ุงุณู’ุชูŽุฑุงุญููˆุง.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู(12): ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุนูู†ูู‚ู.
ูˆูŽุงู„ุฎูุทู‘ูŽุฉู(13): ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 270).
(2) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 116) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (3/ 41).
(3) ุงู„ุตุญุงุญ (4/ 1675) ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (11/ 174).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/ 1337).
(5) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต 49.
(6) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 217) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 278) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (1/ 104).
(7) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 126) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (1/ 346).
(8) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต 380.
(9) ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู„ู„ุญู…ูŠุฏูŠ (88/ 13). ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 318).
(10) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 277) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (1/ 138).
(11) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 294) ูˆุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู„ู„ุญู…ูŠุฏูŠ (88/ 19).
(12) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 796) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (3/ 69).
(13) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 505) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (3/ 59).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ูˆุงู„ุฃุดูˆุงุจ(1): ุงู„ุฃุฎู’ู„ุงุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ุงู„ุฃูˆู’ุจุงุดู.
ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุบู’ุทูŽุฉู(2) ุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘: ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุณู’ูู(3): ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุงู„ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู.
ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑู’ุฒู ู„ู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู(4): ุจู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูƒุงุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญุชู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ(5): ุฃูŠู’ ู…ุงุชูŽ.
ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุญูŽุฑู’ุจู(6): ุฃูŠู’ ู…ููˆู‚ูุฏู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ุนุงุฑู: ู…ุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู ูˆูŽู†ุญู’ูˆูู‡ู.
ูˆูŽุณููŠูู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู(7): ุณุงุญูู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุนูŽุถููˆุง(8) ู…ูู†ู’ู‡ู: ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุนุงุชูู‚ู(9): ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉู ุญููŠู†ูŽ ุชูุฏู’ุฑููƒู.
ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู(10): ุงู„ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ูˆูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู†ูŽู‚ุงุฆู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุบูู„ู‘ ูˆูŽุงู„ุฎูุฏูŽุงุนู.
ูˆูŽุงู„ุฅูุบู’ู„ุงู„ู(11): ุงู„ุฎููŠุงู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู„ู(12): ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 850) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (2/ 169).
(2) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 84) ูˆุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุญู…ูŠุฏูŠ (88 - 34).
(3) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 655) ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ (1/ 760).
(4) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต 341.
(5) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 121).
(6) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 777) ูˆุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (88/ 40).
(7) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 835) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (2/ 142).
(8) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 667) ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ (3/ 218)
(9) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 157) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 389).
(10) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 277).
(11) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 316) ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ (2/ 571).
(12) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 797) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (3/ 71).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽู†ูุดููŠุฑู ุฅู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุชูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจุฑู‡ู ุนู„ู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ุง.
ูููŠู‡ู ุฃู† ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ู…ููŠู‚ุงุชูŒ ู„ู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูƒุงู„ุญูŽุฌู‘.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ู†ูŽูู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒ ูˆูŽูˆูŽุงุฌูุจูู‡ู.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุดู’ุนุงุฑูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ุนููŠููˆู†ูŽ ุฃู…ุงู…ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุนูŽุฏูˆู‘ู.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุนุงู†ูŽุฉูŽ ุจุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ุฌุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุญุงุฌูŽุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ุฎูุฒุงุนููŠู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู’ุฑูู‡ุง ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู†ูุตู’ุญูู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจุงุจู ู…ูŽุดู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุงุณู’ุชูุทุงุจูŽุฉู ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู ุงุณู’ุชูุนู’ู„ุงู…ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽุจู’ูŠ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ูู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูุฑูุฌุงู„ูู‡ู…ู’.
ูˆูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ู„ูุนู’ุฑูˆูŽุฉูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจุงุณู’ู…ู ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ู„ูุญุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููุญู’ุดู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูููŠ ู‚ููŠุงู…ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡ู ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุงุณู’ุชูุญุจู’ุงุจู ุงู„ููŽุฎู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ู„ุฅูุฑู’ู‡ุงุจู ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽุงุฎูู„ ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽู…ุซ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ููŠุงู…ู‹ุง.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒู ุงู„ู…ูุนุงู‡ูŽุฏู ู„ุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒู ุจูุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠุงู†ู ุทูŽู‡ุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฎุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุงุกู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชุญูุจู’ุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูุงุคูู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดุงุคูู…ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจุงุณู…ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃุจููŠู‡ู ุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู† ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฌูŽุฏู‘.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ ุจุจุนุถ ู…ุง ูููŠู‡ู ุถูŽูŠู’ู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฌุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ู„ุญุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽููŠู‡ู ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎููŠ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ุฅูุญู’ู„ุงู„ูŽ ู†ูุณููƒูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญู’ุตูŽุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุจุงู„ุญูู„ู‘ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุจุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุญูู„ู‘ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุนู’ูƒููˆูู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู}(1).
ูˆูููŠู‡ู ุฃู† ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุฃู…ู’ุฑูู‡ู [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](2) ุนู„ู‰ ุงู„ููŽูˆุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ ู…ูุดุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃุญู’ูƒุงู…ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ ู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ู ู…ูŽู† ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฅูู…ุงู….
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูŽุฑู’ุท ุฑูŽุฏู‘ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ู„ุขูŠูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุ› ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฎูู„ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฃุชููŠูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ุง ูŠุฃุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŒ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃูˆู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ููŽุณุงุฏูู‡ู ุจุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู).
ู‚ูˆู„ู‡: (ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ูˆู…ุฑูˆุงู†) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู† ู…ุฑุณู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุตุญุจุฉ ู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูˆุฑ ูู‡ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑุณู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ(3) ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุณูˆุฑ ูˆู…ุฑูˆุงู† ูŠุฎุจุฑุงู† ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑุง ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ู…ุณูˆุฑ ูˆู…ุฑูˆุงู† ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุดู‡ุฏูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ: ูƒุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠูุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุก ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ูˆู„ุง ู…ุฑูˆุงู† ู„ูƒู† ุฃุฑุณู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (25).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ): ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2711) ูˆ (2712).
(4) ุงู„ูุชุญ (5/ 333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ุฅููƒู„ูŠู„(1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนุฑูˆุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฒู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ) ู‡ูŠ ุจุฆุฑ ุณู…ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุดุฌุฑุฉ ุญุฏุจุงุก ุตุบุฑุช ูˆุณู…ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠ(2): ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู‚ุฑูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฑู….
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ(3): "ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ู‡ู„ุงู„ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ"ุŒ ุฒุงุฏ ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(4) ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ.
ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ(5) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุจุถุน [ุนุดุฑุฉ](6) ู…ุงุฆุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู‚ู„ุฏ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆุฃุญุฑู… ู…ู†ู‡ุง ุจุนู…ุฑุฉ ูˆุจุนุซ ุนูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุขูุงู‚ูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ(7): "ุฎุฑุฌ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู„ู ูˆุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุจุนุซ ุนูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ ูŠุฏุนู‰ ู†ุงุฌูŠุฉ ูŠุฃุชูŠู‡ ุจุฎุจุฑ ู‚ุฑูŠุด" ูƒุฐุง ุณู…ุงู‡ ู†ุงุฌูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุงุณู… ู„ู„ุฐูŠ ุจุนุซ ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุฎุจุฑ ู‚ุฑูŠุด ูุงุณู…ู‡: ุจุณุฑ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูƒุฐุง ุณู…ุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(8) ูˆู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุงู„ุบู…ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ูˆุญูƒู‰ ุนูŠุงุถ(9) ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุบูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠ(10): ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูƒุฑุงุน ุงู„ุบู…ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ [ุงู†ุชู‡ู‰](11).
ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ูƒุฑุงุน ุงู„ุบู…ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 333).
(2) ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 334).
(3) ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู‡ (2/ 95).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (4157) ูˆ (4158).
(5) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 323) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุนุดุฑ) ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (14/ 444).
(8) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 428).
(9) ููŠ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" (2/ 143).
(10) ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 335).
(11) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบู…ูŠู… ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ(1): ู‡ูˆ ู…ูƒุงู† ุจูŠู† ุฑุงุจุบ ูˆุงู„ุฌุญูุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงุจู† ุณุนุฏ(2) ุฃู† ุฎุงู„ุฏู‹ุง ูƒุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ู…ุงุฆุชูŠ ูุงุฑุณุŒ ููŠู‡ู… ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ูŽ.
ูˆุงู„ุทู„ูŠุนุฉ: ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฌูŠุด.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู‚ูŽุชุฑุฉ)(3) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุบุจุงุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ: "ุจุบุจุฑุฉ"(4) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุงู„ุซู†ูŠุฉ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(5) ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูŠุฎุฑุฌู†ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุจู‡ุงุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณู„ูƒ ุจู‡ู… ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ูˆุนุฑู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃูุถูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุณู‡ู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุงุณุชุบูุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡" ููุนู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ู‡ุง ู„ูŽู„ู’ุญูุทู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูุฑุถุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุงู…ุชู†ุนูˆุง"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู†ูŠุฉ ู‡ูŠ: ุซู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฑ(6) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก: ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ุชุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ.
ูˆุฒุนู… ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ(7) ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุซู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…. ูˆุณู…ู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ (7) ุงู„ุฐูŠ ุณู„ูƒ ุจู‡ู… ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ.--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 335).
(2) ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/ 95).
(3) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 414).
(4) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 285).
(5) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 428 - 429) ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡:
โ€ข ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ู„ู„ุญุทุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุตุฑุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (2/ 623) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2/ 337 - 338 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ุทูˆูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (6/ 144) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" (2/ 584 - 585) ูˆููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ ุงุฎุชู„ุงู. ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฒุงุฑ". ุงู‡ู€
(6) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/ 222): "ู…ู† ูŠุตุนูŽุฏ ุซู†ูŠุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฑ ุญูุทู‘ูŽ ุนู†ู‡ ู…ุง ุญูุท ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (12/ 2880).
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ (1/ 277).
(7) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 335).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฑูƒุช ุจู‡ ู†ุงู‚ุชู‡) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ(1): "ุฑุงุญู„ุชู‡"ุŒ ูˆุญู„ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…: ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุช ุงู„ุณูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(2): ุฅู† ู‚ู„ุช ุญู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูุจุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ุฃุนุฏุชู‡ุง ู†ูˆู‘ู†ุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุบูŠุฑู‡(3) ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุง ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูƒู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุจุฎ ุจุฎุŒ ูŠู‚ุงู„ ุญู„ุญู„ุช(4) ูู„ุงู†ู‹ุง: ุฅุฐุง ุฃุฒุนุฌุชู‡ ุนู† ู…ูˆุถุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃู„ุญุช)(5) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃูŠ ุชู…ุงุฏุช ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูู„ุญุงุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎู„ุฃุช)(6) ุงู„ุฎู„ุงุก ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ู„ู„ุฅูุจู„ ูƒุงู„ุญูุฑุงู† ู„ู„ุฎูŠู„ุ› ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ(7): ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎู„ุงุก ุฅู„ุง ู„ู„ู†ูˆู‚ ุฎุงุตุฉุ› ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ(8): ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู…ู„ ุฎู„ู‹ุง ูˆู„ูƒู† ุฃู„ุญู‘ูŽ.
ูˆุงู„ู‚ุตูˆุงุก(9) - ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู…ุฏู‘ูŒ -: ุงุณู… ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุทุฑู ุฃุฐู†ู‡ุง ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุงุ› ูˆุงู„ู‚ุตูˆ: ุงู„ู‚ุทุน ู…ู† ุทุฑู ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุฒุนู… ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ(10) ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุณุจู‚ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ู‚ุตูˆุงุก ู„ุฃู†ู‡ุง ุจู„ุบุช ู…ู† ุงู„ุณุจู‚ ุฃู‚ุตุงู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2731) ูˆ (2732).
(2) ููŠ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (2/ 1336 - 1337): (ุญู„ู ุญู„ู’).
(3) ูƒุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ" (4/ 1675) ูˆุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (11/ 174).
(4) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (11/ 174).
(5) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 589).
(6) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต 49.
ูˆุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (2/ 1337).
(7) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุฃุฏุจ ุงู„ูƒุงุชุจ" ุต 205.
(8) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ "ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู„ุบุฉ" (1/ 298): " .. ูˆุฎู„ุฃุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู…ุซู„ ุญูŽุฑูŽู† ุงู„ูุฑุณูุŒ ุฎูู„ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู…ู„".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ "ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ" ุต 901: "ุฃู„ุญู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฎู„ุฃุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆุญุฑูŽู† ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠู†ุจุนุซ". ุงู‡ู€.
(9) ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ (2/ 1337).
(10) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 335).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ู„ู‡ุง ุจุฎู„ู‚) ุฃูŠ ุจุนุงุฏุฉู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„(1) ูˆุบูŠุฑู‡: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุชุงุฑ ุนู† ุทู„ุงุฆุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู…ูุงุฌุฃุชู‡ู… ุจุงู„ุฌูŠุด ุทู„ุจู‹ุง ู„ุบุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู†ูƒุจ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุนุฑ ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุดุฎุต ู‡ููˆุฉ ู„ุง ูŠุนู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุนุฐุฑุฉ ู…ู† ู†ุณุจู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุญุจุณู‡ุง ุญุงุจุณ ุงู„ููŠู„) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(2) ุนู† ู…ูƒุฉ: ุฃูŠ: ุญุจุณู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ูƒู…ุง ุญุจุณ ุงู„ููŠู„ ุนู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ููŠู„ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ.
ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุตุฏู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ุชุงู„ ู‚ุฏ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ู‡ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ููŠู„ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ูƒุฉุŒ ู„ูƒู† ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุณูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ู†ุงุณ ูŠุณู„ู…ูˆู† ูˆูŠุฌุงู‡ุฏูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูู„ูˆ ุทุฑู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ูƒุฉ ู„ู…ุง ุฃู…ู† ุฃู† ูŠุตุงุจ ู…ู†ู‡ู… ู†ุงุณ ุจุบูŠุฑ ุนู…ุฏ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}(3) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆูˆู‚ุน ู„ู„ู…ู‡ู„ุจ (4) ุงุณุชุจุนุงุฏ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ - ูˆู‡ูŠ ุญุงุจุณ ุงู„ููŠู„ - ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุญุจุณู‡ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุญุจุณู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุญุงุจุณ ุงู„ููŠู„ุŒ ูƒุฐุง ุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ(4) ูˆู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุท ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ(5)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (8/ 126) ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ.
(2) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 430).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (25).
(4) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (5/ 336).
(5) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰" ุต 165: "ูˆู„ูˆ ุฌููˆู‘ูุฒ ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุฃุณุงู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูุณุชูƒุซุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู…ูŠ ุงู„ู…ุดุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 62]ุŒ ูˆ {ูŠูŽู‚ู’ุฐููู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุณุจุฃ: 48] =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆุทุงุฆูุฉ(1) ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุญู„ ุงู„ู…ู†ุน ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ุตู‘ ุจู…ุง ูŠุดุชู‚ ู…ู†ู‡ ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุดุชู‚ู‘ ู…ุดุนุฑู‹ุง ุจู†ู‚ุตุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุงู„ูˆุงู‚ูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุญูู…ู’ุชูŽู‡ู}(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุงู„ุจู†ุงุก ูˆุฅู† ูˆุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏู}(3).--------------------------------------------
= ูˆ {ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฌ: 17]. {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 4]ุŒ ููŠุดุชู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ูƒุงุดูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฐู ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ูุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ โ€ฆ ". ุงู‡ู€
โ€ข ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰" ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ูƒุชุงุจู‡ "ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†" ูˆู‚ุจู„ ูƒุชุงุจู‡: "ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„". ุงู†ุธุฑ (ุต 10ุŒ 106ุŒ 116ุŒ 148).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆุนุจุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฆู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุน ู…ุซู„ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ุฉ ูˆุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ู„ุฎุงุตุฉ ุนุจุงุฏุงุช ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุฑุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูˆุฏุน ููŠ ุงู„ูƒุชุจ". ุงู†ุธุฑ (ุต 45ุŒ 58ุŒ 66ุŒ 85ุŒ 96ุŒ 97ุŒ 108ุŒ 122ุŒ 128ุŒ 140ุŒ 155ุŒ 152ุŒ 153ุŒ 154ุŒ 156).
[ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุบุตู† - ุท: ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ุต 258].
(1) ูู‡ุคู„ุงุก ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุซุจูˆุช ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ุฌูŠุฒู‹ุง ู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุงุณู… ู…ู†ู‡ ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุดุนุฑ ู†ู‚ุตู‹ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ู†ุตู‹ุง.
โ€ข ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฌ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูุณู…ู‰ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุซุจุช ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจู‡ ู†ุตู‹ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุณู†ุฉ.
[ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰" (5/ 26) ูˆู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ (1/ 124 - 125) ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (1/ 183)].
(2) ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (9).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (47).
โ€ข ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ุจุนุฏุฏ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุตุฑู‡ุง ุจุนุฏุฏ ู…ุนูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุงุณู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" - ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2677) -.
ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุตุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุจุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญุท ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (17/ 5): "ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุตุฑ ู„ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฅุญุตุงุฆู‡ุง ู„ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุญุตุฑู‡ุง ุงู„ุฃุณู…ุงุก". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ(1): ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุ› ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉุ› ู„ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ ู…ุญุถุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุญู‚ู‘ ู…ุญุถุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌุงุก ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุญุฑู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ุฃู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ููˆุงุถุญ. ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ู‘ ูู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(2): ู…ุนู†ู‰ ุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู… ูˆุงู„ุฌู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู„ู…ุฉ ูˆุงู„ูƒูู‘ ุนู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…(3): ูˆู‚ุฏ ุญูุธ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญู„ู ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠู† ู…ูˆุถุนู‹ุง.--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (3/ 332 - 333).
โ€ข ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉุ› ุฃูŠ ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ุง ู…ุง ุซุจุช ุจู‡ ุงู„ู†ุต ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููƒู„ ุงุณู… ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตุญ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุน.
โ€ข ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ุถุงูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฑูˆุฏุŒ ู…ุซู„ ุงุณู… (ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…) ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุฅู„ุง ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 22]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฐููˆ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 47]ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุถุงูู‹ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 9]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 257]ุŒ ูู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุงู„ุงุณู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฑูˆุฏ (ุงู„ู…ุถุงู).
ู„ูƒู† ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุขูŠุงุช ุขุฎุฑุŒ ููŠุคุฎุฐ ุงุณู… (ุงู„ุนุงู„ู…) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 81] ูˆูŠุคุฎุฐ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู„ูŠ) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 28].
ูˆุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงุณู… ูุงุนู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ูŠุณ ุจุนุงู… ุดุงู…ู„ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฎุงุตุ› ู…ุซู„ ู…ุฌุฑูŠ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ู‡ุงุฒู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุฒุงุฑุนุŒ ุงู„ุฐุงุฑุฆุŒ ุงู„ู…ุณุนู‘ูุฑ.
ุงู†ุธุฑ ุฑุณุงู„ุฉ: "ุฃู‚ูˆู… ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„" ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ูŠุชูŠู…ุฉ (8/ 196 - ุถู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰).
(1) (5/ 336).
(2) ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† (1/ 203 - ู…ุน ุงู„ุณู†ู†).
(3) ููŠ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (3/ 269).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูุทู‘ูŽุฉู‹)(1) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ุฎุตู„ุฉ ูŠุนุธู…ูˆู† ููŠู‡ุง ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฑู…ุงุช ุญุฑู…ูŒุ› ุงู„ุญุฑู…ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑูุŒ ูˆุงู„ุฅูุญุฑุงู…ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ(2): ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู†ุธุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุนุธู…ูˆุง ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ู…ุง ุตุฏูˆู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(3): "ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠ ููŠู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…" ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง) ุฃูŠ: ุฃุฌุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ(4): ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ุญุชู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูƒุฐุง ู‚ุงู„.
ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ}(5) ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ูˆุฅุฑุดุงุฏู‹ุง.
ูุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุตุฉ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ูƒูˆู† ุงู„ูƒู‡ู ู…ูƒูŠุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ู†ุฒูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ุฒุฌุฑู‡ุง) ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ููˆุซุจุช: ุฃูŠ: ู‚ุงู…ุช.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุซู…ุฏ)(6) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู…: ุฃูŠ ุญููŠุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุงุก ู…ุซู…ูˆุฏุ› ุฃูŠ: ู‚ู„ูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ูุธ: ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู…ุฏ: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุซู…ุฏ(7): ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุตูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุชุจุฑู‘ุถู‡(8) ุงู„ู†ุงุณ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 505) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (3/ 59).
(2) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 336).
(3) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 430).
(4) ููŠ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู (4/ 34).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (27).
(6) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 217) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 278) ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (1/ 104).
(7) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต 345.
(8) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 126) ูˆุงู„ูุงุฆู‚ (1/ 346).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)