Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุช 227 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู}ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงุฆู„ุฉู‹ ุจูŠุฏูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡ุง ู‡ูƒุฐุง(1) - ูˆุฑูุน ุณููู’ูŠุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุจูŠุฏูู‡ ุงู„ูŠูุณุฑู‰ - ู„ูŠุณุชู’ ุจุณูŽู„ู’ููŽุนู(2) ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู.

[1688] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
= (61/ 35 - 36) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจูŠุฏูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡ุง ู‡ูƒุฐุง" ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูุณุฑู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุฃู† ุฑูุน ุซูˆุจู‡ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1198].
(2) ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ููŽุนู - ุจุบูŠุฑ ู‡ุงุกุ› ูƒุฌูŽุนู’ููŽุฑ - ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ูˆู‚ุญุฉ ุงู„ุฌุฑูŠุฆุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตุฎุงุจุฉ ุงู„ุจุฐูŠุฆุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุฎู„ู‚. ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ููŽุนู ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„: ุงู„ุดุฌุงุน ุงู„ุฌุฑูŠุก.
"ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (2/ 469)ุŒ ูˆ "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ุณ ู„ ู ุน).
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [81] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.

[1688] ุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุ› ู„ุญุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 453) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 218) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (4/ 360) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถุฑุงุฑ ุจู† ุตุฑุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุจูˆ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุถุฑุงุฑ) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16831) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง: "ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุนู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (32377)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 407)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 219) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16832) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…)ุ› =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุณูู†ุงู†ู ุถูุฑุงุฑู ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูุฐูŠู„ู(1)ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู}ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงุฆู„ุฉู‹ ุจูƒู…ู‘ูู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ุงุ› ู„ูŠุณุชู’ ุจุณูŽู„ู’ููŽุนู.--------------------------------------------
= ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠุงุณุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [76] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ" (3/ 33) ู‚ุงู„: "ุฃุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุงุฑ ูˆุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (4/ 170): "ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุฃุจูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฎุจุงุจ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุฏุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (6/ 115): "ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ"ุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณุง ุนู†ุฏ ุนู…ุฑุŒ ูุฌูŠุก ุจุดูŠุฎ ู†ุดูˆุงู† ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠู„ูƒ! ูˆุตุจูŠุงู†ู†ุง ุตูŠุงู…ุŸ! ูุถุฑุจู‡ ุซู…ุงู†ูŠู†. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุนุชูŠู‚". ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 222)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ู‰".
ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ - ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… - ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡. ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (407).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ููŽู„ูŽุง ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ (28)}]

[1689] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนู† ุญุจูŠุจู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃู†ู‡ ุณูุฆู„: ุฃูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1530] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1689] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุ› ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 457) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (754) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (32382)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 235) - ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (5760) - ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11263)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2618)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 236)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16858)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2684)ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ "ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (4/ 1465)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 117)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุฃูุทุณุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ - ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏ - ูˆ (18/ 235 - 236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูƒูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (61/ 38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณุŒ ูˆุงุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚": "ุงุจู† ุนุงู…ุฑ" ุจุฏู„: "ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 90)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 235)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (545)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (5777) - ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู…ุทุฑุฒ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (158) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 408 - 457) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูุญุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (61/ 38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ุขุฎูุฑู ุงู„ุฃุฌู„ูŽูŠู’ู†ู.--------------------------------------------
= ูˆู„ูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุญุงู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุณุฃู„ุช ุฌุจุฑูŠู„: ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ุฃูƒู…ู„ู‡ู…ุง ูˆุฃุชู…ู‡ู…ุง". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุง ูŠุนุฑู". ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (1/ 73 - 74 ุฑู‚ู… 246): "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/ 384): "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡". ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (15/ 455): "ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 147)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (8/ 62).
ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู† ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [657] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2408) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (61/ 38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ) ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2245/ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„: ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุชู…ู‡ู…ุง ูˆุฃุจุฑู‡ู…ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡".
ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (8/ 32)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" (18/ 32) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 235) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ: ุณุฆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุชู…ู‡ู…ุง ูˆุฃูˆูุงู‡ู…ุง.
ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [862] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุงุจุชู„ูŠ ุจูˆุฑุงู‚ ุฃุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูู†ุตุญ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ูุณู‚ุท ุญุฏูŠุซู‡. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

[1690] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู (1)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒุนุจูุ› ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆุฃูŽูˆู’ููŽุงู‡ูู…ูŽุง".

[1692] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏูŽุฉ(3)ุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฃุฌุฑูŽ ู…ูˆุณู‰--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (7/ 247) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุญูุตุŒ ูˆู…ูˆุณู‰) ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุจุนุฏู‡ู…ุง ูˆุฃุทูŠุจู‡ู…ุง".
ูˆุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุนุฏู†ู‰ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (1880).
ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [167] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.

[1690] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 460) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (32381)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (61/ 40) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [22] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุฑูู…ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [147] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1691] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ - ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุญุชู…ู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุ› ู„ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู…ู† ุฃุฎุฐู‡.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 454) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุจูŽุซู’ุฑูˆู†ู(1) ุงุจู†ู ุฃุฎูŠ ุดูุนูŠุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

[1692] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู…ูุบูŠุฑุฉู(2)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูุนู’ู…ู(3) - ู‚ุงู„ ู‡ูุดูŠู…ูŒ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡ู ุฅู„ุง ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ---------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 223) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡" (16839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูƒุงู† ุตุงุญุจ ู…ูˆุณู‰ ุฃุซุฑูˆู† ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุดุนูŠุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ - ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ -: "ุงู„ุตุญูŠุญ: ูŠุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุดุนูŠุจู‹ุง".
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุซู… ุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุซู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ุฃุซุฑูˆู†" ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: "ูŠุซุฑูˆู†" ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุธู…" (1/ 324): "ูŠุจุฑูˆู†"ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ู…ู† ุฎุท ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ูŠุซุฑูˆู†ุ› ุจูŠุงุก ูˆุจุนุฏู‡ุง ุซุงุก".
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูŠุซุฑู‰"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุดุนูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑุŒ ูˆู„ุง ุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุชุฌุจ ุญุฌุชู‡ุ› ูู„ุง ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ".
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [54] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู… ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ุตุฏูˆู‚"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุชุถุนูŠูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„": "ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู… ุถุนูŠูุŒ ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 356)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (5/ 295)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 112)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (17/ 456 - 458)ุŒ ูˆ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (2/ 523 - ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (2/ 560).

[1692] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุดูŠู… ุญูุธู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูŽูƒู’ุฑู‡ู ุงู„ูƒูู†ูŠุฉูŽ ุจู€ "ุฃุจูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ"ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูƒู†ูŠุฉูŽ ููุฑุนูˆู†ูŽ. ูˆูƒุงู†ุช ุตุงุญุจุฉู ู…ูˆุณู‰ ุตูุฑุงุกูŽ(1) ุจู†ุชูŽ ูŠูŽุซู’ุฑููˆู†ูŽ.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ูู‘ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (48)}]

[1693] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑู(3)ุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (12/ 339): "ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู…: ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 454) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูู‚ุทุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: "ุตููŠุฑุง" ุจุฏู„: "ุตูุฑุงุก".
(1) ู„ู… ุชุชุถุญ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุตูุฑุงูŠุง".
(2) ู‡ูˆ: ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
(3) ู‡ูˆ: ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [121] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.

[1698] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 476) ู„ู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 267) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†: ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ุฑุฃ: {ุณูŽุงุญู’ุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง}ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ: {ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู}ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃ: ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ูุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃ: {ุณูŽุงุญูุฑูŽุงู†ู} ู‚ุงู„: ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16956) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: {ู‚ูŽุงู„ููˆู’ุง ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง} ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…"! ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจู‡: {ุณุงุญุฑุงู†}. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูŽู‚ุฑุฃู: {ุณูุงุญูุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง} ุจุงู„ุฃู„ูู(1).
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (56)}]

[1694] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ}ุ› ุฃููŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ู†ุฒู„ุชู’ุŸ ู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’.--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (5/ 183 - 184) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: {ู‚ูŽุงู„ููˆู’ุง ุณูŽุงุญูุฑูŽุงู†ู ุชูŽุทู‡ูŽุฑูŽุง}ุ› ู‚ุงู„: ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง.
(1) ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฎู„ู - ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ - ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู†: {ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู} ุจู„ุง ุฃู„ู.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุก" (2/ 306 - 307)ุŒ ูˆ"ุงู„ุณุจุนุฉ" (ุต 495)ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (7/ 118)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูˆู†" (8/ 682)ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุดุฑ" (2/ 341 - 342)ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" (2/ 344)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช "ู„ู„ุฎุทูŠุจ (7/ 53 - 54).
(2) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุน ุนู… ุนุจุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" (ุต 34)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/ 376)ุ› ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ู…ู‚ุจูˆู„". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (33/ 347 - 348).

[1694] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 491) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (66/ 333) - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 102/ ุจ - 103/ ุฃ) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 284 - 285) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (962) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌูˆุนูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (66/ 332 - 333) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุจูŽุบูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒู ู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ููˆุกู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ (76)}]

[1695] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ(1)ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู(2)ุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉูŽ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌุฏุชู‘ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู: ุฃู† ู…ูุงุชูŠุญูŽ ุฎุฒุงุฆู†ู ู‚ุงุฑูˆู†ูŽ ูƒุงู†ุชู’--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุจุดุฑ ุจู† ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุญุฑุงู†ูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุณุนูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุขุฏู…: "ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1/ 123) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [995].
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู„ู…ุง ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ูˆูุงุฉ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠ ุนูŽู…ู‘ูุ› ู‚ู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ: ูŠุง ุฃุจุง ุทุงู„ุจุŒ ุชุฑุบุจ ุนู† ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŸ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ูŠูƒู„ู…ุงู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ุดูŠุก ูƒู„ู…ู‡ู… ุจู‡: ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุฃุณุชุบูุฑู† ู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ุฃู†ู‡ ุนู†ู‡"ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃููˆู„ููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (113)} [ุงู„ุชูˆุจุฉ]ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู}. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3884)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (24).
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [814] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1695] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุซู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆูู‚ู’ุฑูŽ(1) ุณูุชู‘ููŠู† ุจุบู„ู‹ุง ุบูุฑูู‘(2) ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุฉูุŒ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏู ู…ู†ู‡ุง ู…ูุชุงุญูŒ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนูุŒ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุชุงุญู ู…ู†ู‡ุง ูƒู†ุฒูŒ.--------------------------------------------
= ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 506) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช" (234)ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2821)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 313) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 312)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17083 ูˆ 17084) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
(1) ุงู„ูˆูู‚ู’ุฑ - ุจุงู„ูƒุณุฑ -: ุงู„ุญูู…ู’ู„ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฃุณ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถุนูŠูู‹ุง ุฃูˆ ุซู‚ูŠู„ู‹ุง. "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ูˆ ู‚ ุฑ).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ุบุฑู‹ู‘ุง". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.
ุฃู…ุง ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ูุฅู†: "ุบุฑู‹ู‘ุง" ู†ูุตุจุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุนุช ูˆ"ุจุบู„ู‹ุง" ุจุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุชูƒูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุง ู„ู„ุนุฏุฏ "ุณุชูŠู†".
ุฃูˆ ุชู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ ู…ู† "ุณุชูŠู†". ูˆ"ู…ุญุฌู„ุฉ" ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠุญุชู…ู„ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠ ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู‡ุง: "ุบุฒุง" ูˆุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ู†ุนุชู‹ุง ู„ู€"ุณุชูŠู†"ุ› ู‚ุงู„ ููŠ "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน": "ุฅุฐุง ุฌูŠุก ุจู†ุนุชู ู…ูุฑุฏ ุฃูˆ ุฌู…ุน ุชูƒุณูŠุฑ ุฌุงุฒ ุงู„ุญู…ู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏุ› ู†ุญูˆ: ุนู†ุฏูŠ ุนุดุฑูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ุฃูˆ ุตุงู„ุญูŒุŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุฑุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฑุงู…ูŒ".
ูˆู…ู…ุง ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ู‡ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูุณููˆู…ู‹ุง} [ุงู„ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉ: 7] ูู€"ุญุณูˆู…ู‹ุง" ุจุงู„ู†ุตุจ ู†ุนุช ู„ู„ุนุฏุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุฃุฎุฑู‰.
ุงู†ุทุฑ: "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน" (2/ 349)ุŒ ูˆ "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…" ู„ู„ุฏุฑูˆูŠุด (8/ 45 - 46).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

[1696] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุณุงู„ู…ู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู„ูŽุชูŽู†ููˆุกู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} ู‚ุงู„: ุฃุฑุจุนูˆู† ุจุบู„ู‹ุง(2).

[1697] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู†ู(3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจูˆุงุณุทุฉ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ - ูˆู‚ุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุณู‚ุท ุจู„ุง ุดูƒ.
ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [377] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1696] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ูุฅู† ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุณุงู‚ุท ุซู‚ุฉุŒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ - ูˆุงุณู…ู‡: ุจุงุฐุงู… - ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุซุฑ ูƒูˆู†ู‡ ุถุนูŠูู‹ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุ› ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† [1014 ูˆ 1310].
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 508) ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนุตุจุฉ ุณุจุนูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุฎุฒุงู†ุชู‡ ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ุจุบู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 103/ ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 313 - 314 ูˆ 315)ุŒ ูˆููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (1/ 444 - 445)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17093)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17091) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนุตุจุฉ ุณุจุนูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุง.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ ุฃูˆ ุชุตูˆูŠุจ ููˆู‚ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุบู„ู‹ุง"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุจ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [56] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุชุบูŠุฑ ุญูุธู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ - ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง - ู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุชุบูŠุฑู‡.

[1697] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู(1)ุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽู‡ู}ุ› ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูุชุงุญู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูˆูุฉู ูƒุงู† ูƒุงููŠู‹ุงุ› ุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒูู†ูˆุฒูŽู‡ู.

[1698] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŽุฐูุฎููŠู†ูŽุŒ ุงู„ุฃูŽุดูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ุจูŽุทูุฑููŠู†ูŽ.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" (4/ 258) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถู‹ุง (17086) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุตูŠู† ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฑุฒูŠู† ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽู‡ู}ุŸ ู‚ุงู„: ุฎุฒุงุฆู†ู‡.
(1) ู‡ูˆ: ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [504] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1698] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 325 - 321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (18/ 321)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17102)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆูˆุฑู‚ุงุก) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1251) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู†" (157)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 302)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 118)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 103/ ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 321)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฃู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุบู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (77)}]

[1699] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ู…ูุฎุจูุฑู - ูŠุธู†ู‘ูู‡ ุฃุจุง ุจุดุฑู(1) - ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุนู…ู„ูŽ ู„ู†ูุณููƒูŽ ููŠ ุฏู†ูŠุงูƒ ู„ุขุฎุฑุชููƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [121] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุถุนูŠูุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.

[1699] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุดูƒ ู‡ุดูŠู… ููŠู…ู† ุญุฏุซู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุถุนูŠูุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 510) ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 104/ ุฃ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1569)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 93)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 452)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 323)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17109)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 103/ ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 323)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (17110)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (474)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู…ู„" (163)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1252) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู (79)}]

[1700] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: {ู„ูŽุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู}ุ› ู‚ุงู„: ุฌูŽุฏูู‘ ุนุธูŠู…ู.

[1701] ู‚ุงู„(1): ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฒูŠุงุฏู(2)ุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู†ู ุญุฑุจู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„ู: {ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู}ุ› ู‚ุงู„: ููŠ ุซููŠุงุจู ุญูู…ู’ุฑู.--------------------------------------------
[1700] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(1) ุฃูŠ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุขูŠุงุช.
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ุฑุตุงุตูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [6] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1011] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุบูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ ููƒุงู† ุฑุจู…ุง ุชู„ู‚ู†ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูƒุดุนุจุฉ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ู… ุนู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุณุชู‚ูŠู….

[1704] ุงู„ุฃุซุฑ ุญุณู† ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุงู„ุฑุตุงุตูŠ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ู„ูƒู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู…ู‘ูŽู† ุฃุฎุฐู‡!!
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 512) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆ (18/ 329 ูˆ 330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 104/ ุฃ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (85)}]

[1702] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนูŽุชู‘ุงุจู ุจู†ู ุจูŽุดูŠุฑู(1)ุŒ ุนู† ุฎูุตูŽูŠูู(2)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [254] ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [204] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.

[1702] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุชุงุจ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ูƒู† ุตุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ - ุจู„ูุธุฉ "ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 523) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: {ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}ุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู…ุนุฏู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ููŠ (11/ 522) ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}ุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 346) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุชุงุจ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ุฅู„ู‰ ู…ุนุฏู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17203)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ ุฑู‚ู… 12032)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4773)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11322)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 350)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (2/ 520 - 521)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุนูุตู’ููุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17200) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 348 - 349)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17199)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 346) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 349) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 349) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 349)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ ุฑู‚ู… 12268)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (7/ 192)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (18/ 349) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17198) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุณู…ุงู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุจุงุฐุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŸ ู‚ุงู„: ู„ุฑุงุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ุณุงุฆู„ูƒ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 94) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุ› ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}ุ› ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒุชู… ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ุชูƒูˆู†ู ููŠู‡(1).
* * * * *--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฌุงุก ู„ูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู’ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู’ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุฑุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุชูŽ ููŠู‡ุ› ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏูู‡ู ูˆู…ูƒุงู†ู ู…ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุดุงุฑุฉูŒ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณ ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (5/ 207): "ุฑุฌูŽุนูŽ ูู„ุงู†ูŒ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุฃูŠ: ุจูŠุชูู‡ู"ุ› ูุฑุฌูˆุนู ุงู„ู…ุณุงูุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฏูู‡ูุŒ ู‡ูˆ ุฑุฌูˆุนูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ" (4/ 162)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠู‘ู: "ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}ุŒ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡: ุฅู„ู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ู†ุฒู„ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฌุญูุฉู ู…ู†ุฒู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ู ุจูŠู† ู…ูƒุฉูŽ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุ› ูุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุชู’ ุจู…ูƒูŠู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ู…ุฏู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ู„ู…ุง ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุณุงุฑ ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทู„ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฃูŽู…ูู†ูŽุŒ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ููˆุตูŽู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุนูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุ› ูุงุดุชุงู‚ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ูุฌุงุกูŽ ุฌุจุฑูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุชุดุชุงู‚ู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ูˆุชูŽุญูู†ู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุ› ุฅู†ู‡ุง ุฃุฑุถู‰ ูˆู…ูŽูˆู’ู„ูุฏููŠุ› ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุฑูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏู}ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฑุงุฏู‘ููƒูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู†" (2/ 17).
ูˆุงู†ุธุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (6/ 260 - 261).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€ŒุชูŽูุณูŠุฑู ุณููˆุฑุฉู ุงู„ุนูŽู†ูƒูŽุจููˆุชู
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (14)}]

[1703] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุนูู…ูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ูŽูƒู…ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุนุงุด ู†ูˆุญูŒ ููŠ ู‚ูˆู…ูู‡ู ุฃู„ููŽ ุณู†ุฉู ุฅู„ุง ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุนุงู…ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŽู‡ู ูƒุงู†ูˆุง ุฃุทูˆู„ูŽ ุฃุนู…ุงุฑู‹ุงุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุฒุงู„ู(1) ุงู„ู†ุงุณู ูŠูŽู†ู‚ูุตูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ูˆุงู„ุขุฌุงู„ู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ูู‡ู… ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
[1703] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [3] ุฃู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุฏู„ุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 537) ู„ู„ู…ุตู†ู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (1986) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุนูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง (1988)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 106/ ุจ)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (247)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก". (1/ 311) ูˆ (3/ 280)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ูŠุฒู„" ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ู… ุชุฃู…ุฑู‡ ุตู„ุงุชู‡ โ€ฆ ูˆุชู†ู‡ุงู‡" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1705]. ูˆูŠุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุนู„ู‡ ุฃุซุจุช ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ู„ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ุจุณุจุจ ุชุญุฑู‘ููƒู ุงู„ู„ุงู… ู„ุงู„ุชู‚ุงุฆู‡ุง ู…ุน ู„ุงู… ุงู„ุชุนุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (29)}]

[1704] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ููุถูŠู„ู ุจู†ู ุนููŠุงุถู(1)ุŒ ุนู† ู„ูŠุซู(2)ุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ}ุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูุฌุงู…ูุนู ุจุนุถูู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุฌุงู„ุณู.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [85] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุท ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠุฒ ุญุฏูŠุซู‡ุ› ูุชุฑูƒ.

[1704] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุ› ูุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (11/ 545) ู„ู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 85)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 106/ ุฃ) ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 391) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (447) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุฑุฒ ุจู† ุนูˆู† ูˆุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุซุงุจุชุŒ ูˆู…ุญุฑุฒุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„) ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูุถูŠู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงุŒ ูู„ุนู„ ู„ูุถูŠู„ ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 391) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17274) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุณููŠุงู†) ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ: ุฅุชูŠุงู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌุงู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1262) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ (45)}]

[1705] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(3): ู…ูŽู† ู„ู… ุชูŽุฃู…ุฑู’ู‡ู ุตู„ุงุชูู‡ู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู ูˆุชู†ู‡ุงู‡ู(4) ุนู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฑูุ› ู„ู…--------------------------------------------
= ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุ› {ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุฏููŠูƒูู…ู}ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุตููŠุฑ ูˆู„ุนุจ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆุงู„ุฌู„ุงู‡ู‚ ูˆุญู„ ุฃุฒุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุจุงุก.
(1) ู‡ูˆ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุชุณุนูŠู†.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 294)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 307)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (2/ 260)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/ 207)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 384 - 385)ุŒ ูˆ (7/ 460)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (27/ 129 - 131).
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [2] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ". ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ูˆุชู†ู‡ู‡"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุฌุฒูˆู…ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฒู… ููŠ "ุชู†ู‡ู‡" ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ูˆู„ู… ุชู†ู‡ู‡"ุŒ ุจุชูƒุฑุงุฑ "ู„ู…".
ูˆูŠุชุฎุฑุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุนุชู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูุฌุฑู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฌุฒู… ุจุณูƒูˆู† ุขุฎุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง ูˆุฃุตู„ู‡ "ุชู†ู‡ู‡" ู„ูƒู† ุฃุดุจุนุช ูุชุญุฉ ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุชูˆู„ุฏ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฃู„ู. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1417]. ูˆูŠุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ูˆุฌู‡ ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ูŠุณุช ู„ู„ุนุทูุŒ ุจู„ ู„ู„ุญุงู„ุ› ูุงู„ูุนู„ "ุชู†ู‡ุงู‡" ู‡ู†ุง ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: "ูˆู‡ูŠ ุชู†ู‡ุงู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" (2/ 279).
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุงุณุชุฆู†ุงู ุฃูŠุถุง ููŠุฑูุน ุงู„ูุนู„ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

[1705] ุณู†ุฏู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุฏู„ุณ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [3]ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)