Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1669 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ *}(3) ุซูู„ูุซู ุงู„ู‚ูุฑุขู† ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฎูˆู‘ูŽุงุตูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†(4) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/243 ุฑู‚ู…1856) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5/98 ุฑู‚ู…4783) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/160 ุฑู‚ู…10318) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒยป . ุงู‡ู€.
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
(3) ุฃูŠ: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10528) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆู„ุดุนุจุฉ ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10525) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ (ุต) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต267) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10527) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10526) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุณููŠุงู† ูˆุฒุงุฆุฏุฉ) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆู„ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต268) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุทุงุกุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต267) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/122 ุฑู‚ู… 17106) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3789) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (257) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/254 ุฑู‚ู…706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (651) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (255) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10529) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1214) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/255 ุฑู‚ู…707) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (7/255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1215) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/255 ุฑู‚ู…708) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุตูŠู†ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ูˆุญุตูŠู†) ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ยซูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ูŠุณ: ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุฃุญุฏ ุนู„ู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ููŠู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ู‡ู†ุง - ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/228-229) ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‚ูˆู„ ุดุฑูŠูƒ ุฃุตุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠู‡ ูˆู‡ู…ยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (6/101 ูˆ177) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† (1702) ูˆ (1735) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 601)

1670 - ูˆุณู…ุนุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ(2) ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠ(3) ุŒ
ูุฑูŽูˆูŽูŠุง ุฌู…ูŠุนุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŠูƒ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’(5) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1790) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5764) ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุฅู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูยป .
ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/257 ุฑู‚ู… 22213) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (5/249 ุฑู‚ู… 22146) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (98) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู†ูุณ ุฅุณู†ุงุฏ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูุซุชู ุฃู† ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5764) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8823) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู†ูŽุจูŽุฑุงุณุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจู‡.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰(1) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ูู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู† ู(2) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู(3) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู† ู.
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ุฃุตุจูŽู‡ุงู†ูŠ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃุฒู’ุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽูŠู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนู†ุฏูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจุงู†(5) ูˆุนู„ูŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒ(6) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ูŠุญูŠู‰ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุด) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุชุฃุชูŠุงู†ยป ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (804) ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ยซ: ยซูˆู„ุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃุจู‚ู„ูŽ ุฅุจู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (178) . ุฃูˆ: ุจุงู„ุญูŽู…ู’ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŠูุญู…ู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซูุฅู†ู‡ู…ุงยป ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ูŠุฃุชูŠุงู† โ€ฆ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (270) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .
(4) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/249 ูˆ254-255 ุฑู‚ู…22147 ูˆ22193) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/118 ุฑู‚ู… 7542 ูˆ7543) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1827) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (116) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/118 ุฑู‚ู…7542) ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (1/110 ูˆ112) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/564) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ยซุฃุจุง ุณู„ุงู…ยป .
ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (5991) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/251 ุฑู‚ู… 22157) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/291 ุฑู‚ู… 8118) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ยซูˆุฌุฏุชู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุจุฎุทู‘ู ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุธู†ู†ุชู ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉยป . ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ"ุตุญูŠุญู‡" (804) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณู„ุงู‘ูŽู…(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ุฑุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„(2) .
1671 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽุฑูŠู‘ู(3)
ุตุงุญุจู ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู…ุง ู†ุฑู‰ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑู‘ูŽุนุช ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฏุงุฎู„ู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฑุฌุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฌุงุฏู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุณูŠู…ูˆูŠยป . ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ูุฑุงุก ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ูุฑุงุก (ุต229) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1384/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (6/236) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (258/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุงุณูŠู† ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฑุงูุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑยป . ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ูุฑุงุก ู‡ูƒุฐุง: ยซุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: {ุทู‡} ุจุงู„ูุชุญ [ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู…ุงู„ุฉ] ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ุทู‡} ุจุงู„ูƒุณุฑ [ุฃูŠ: ุจุงู„ุฅู…ุงู„ุฉ] ุ› ู‡ูƒุฐุง ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ยป . ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ" (11/168) ุŒ ูˆ"ุฅุนุฑุงุจ = = ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุณุจุน ูˆุนู„ู„ู‡ุง" ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ (2/27) ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/512) (ุทู‡ุทู‡) ุŒ ูˆ"ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (19/60) (ุทู‡ุทุงู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุก(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(4) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ุทู‡ *} ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู‹(5) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ูŽู‡ู(6) .
ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุฑูˆู‰(7) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ(8) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠุŒ ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู† ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃู†ู‡(9) ู‚ุฑุฃ: {ุทู‡ *} ุจุงู„ูƒุณุฑุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠ(10) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุฅู…ุงู… ู†ุญุงุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญูุจูŠุด.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(5) ุงู„ุขูŠุฉ (1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุทู‡. ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู‡ู†ุง: ุฅู…ุงู„ุฉ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ู‡ุงุก ู†ุญูˆ ุงู„ูŠุงุก ู‡ูƒุฐุง: ยซุทู‰ ู‡ู‰ยป ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" (5/405-408) : ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนุงุตู…ูŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆูƒุฐุง ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ.
(6) ุฃูŠ: ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅู…ุงู„ุฉ {ุทู‡} ุชูˆุงุชุฑุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุฑูˆู‰ยป .
(8) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (208/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู†ุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุนุดุฑ" (2/24-25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู†ู‡ยป .
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ู‡ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(10) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู‚ุฑุงุก. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฑุงุก" ุนู† ูุงุฑุณ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุณุงูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู…ุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ูƒููˆู ูˆูŠูุนุฑู ุจุงู„ู…ุณุฌุฏูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฐู‡ุจุช ูƒุชุจู‡ ููƒุงู† ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุญูุธู‡ ูุฃูุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

1672 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽูู’ุต(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุฅูู„ุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ .
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1708) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุบูŠุงุซ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/479 ุฑู‚ู…10214) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5026) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (7232 ูˆ7528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/273) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุญูŠุงู†" (86) ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ู†ุชู‚ุงุฉ" (514/ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุก ุญุฏูŠุซูŠุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (30273) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/479 ุฑู‚ู… 10215) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1085) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (463) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (277/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุณูŠุงู‡ุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ูˆุณูุฆู„: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูู’ุตูŒ ุฃุญูุธูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุฑูˆูŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ู„ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŠ ู‡ุฐุง ุดูŠุฆุง(1) .
1673- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ(2) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ(3) ุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุต ุงุจู† ุฌูู…ูŽูŠู’ุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฎูŠู„ุงู‹ ูุฃุดู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุฑูŽุง(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1949) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุดุนุจุฉ -ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡- ูˆุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ุงู„: ูˆุฃุฑุงู‡ ุนู† = = ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฌุงุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุญู…ุฑยป .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/465) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2291/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/399) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (157/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญุฑุจ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุด) ุŒ ูˆู„ู… ุชุนุฌู… ยซูุฃุดู‡ุฑุชู’ยป ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ู… ุชุนุฌู… ยซุดู‡ุฑู‹ุงยป ููŠ (ุฃ) ูู‚ุทุŒ ูˆููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ"ุŒ ูˆ"ูุงุฆู‚ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ" (2/212) : ยซููŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽุจูŽุชู’ ุดู‡ุฑู‹ุงยป ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซูุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุดูŽู‡ุฑู‹ุงยป .
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซููŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽุจูŽุชู’ ุดู‡ุฑู‹ุงยป ุŒ ูู…ู† ุงู„ุฅุณู‡ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ยซูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุฑูƒูŽุถูŽุชู’ ู…ุณูŠุฑุฉูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑ ูุฃู…ุนูŽู†ุชู’ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆุจยป ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุดู‡ุฑู‹ุงยป ุŒ ููŠุนู†ูŠ ุจู‡ุง: ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ุงู…ุช ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุซุช ุดู‡ุฑู‹ุงุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (8/727) : ยซููŽู„ูŽุจูุซูŽุชู’ ุดู‡ุฑู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

ู„ู… ูŠุฃุชูู‡ู ู…ู†ู‡ุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽุง(1) ุŒ
ูู†ุฒู„ูŽุชู’: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู ุถูŽุจู’ุญู‹ุง *}(2) : ุถุจูŽุญูŽุชู’(3) ุจู…ู†ุงุฎุฑู‡ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซู„ู… ูŠุฃุชูู‡ู ู…ู†ู‡ุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒยป ุŒ ูˆ ยซู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒยป ุŒ ูˆ ยซู„ู… ูŠุฃุชูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆ ยซู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงยป ุจุงู„ุฑูุน ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ุจู€ ยซูŠุฃุชูŠยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ู… ูŠุฃุชู ุฃุญุฏูŒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู…ูู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŠู„ ุจุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฃุชูู‡ู ุขุชู ู…ู†ู‡ุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุซู… ุญูุฐูู ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ยซุงู„ุจุงุกยป ุŒ ูุงู†ุชุตูŽุจูŽ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูุตุงุฑ: ู„ู… ูŠุฃุชูู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง. ูˆูุงุนู„ู ยซูŠุฃุชูู‡ูยป ุถู…ูŠุฑูŒ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฑูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (400) . ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (12) .
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณุฌุน ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ยซุดูŽู‡ูŽุฑูŽุงยป ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ู‚ุฏ ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุชุตุฑู‘ูู ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‚ุงุนุฏุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ุฑุงุนุงุฉู‹ ู„ู„ุณุฌุน ุงู„ู…ุชู†ุงุธุฑ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (866) .
ูˆุฅู† ุดูุฆุชูŽ ุฃุถูู’ุชูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู†ุญุงุฉ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูุงุนู„ุงู‹: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ููŠูุณุชุบู†ู‰ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน - ู…ุซู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง - ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุซูˆุจู ุงู„ู…ุณู…ุงุฑูŽยป ุŒ ูˆูŠูุณุชุบู†ู‰ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุฑุชุจุฉุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ูƒูู…ู‘ูŽุซู’ุฑูŽู‰ ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ยป . ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (479) .
ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุชุถุจุท ูƒู„ู…ุฉ ยซุดูŽู‡ูŽุฑูŽุงยป ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุ› ู„ุงุฒุฏูˆุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนุฉ ู…ุน ยซุฎูŽุจูŽุฑูŽุงยป ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุตุฑููŠูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ุงุณู… ุฃูˆ ูุนู„ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ยซููŽุนู’ู„ยป ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุงู†ุช ุนูŠู†ู‡ ุญุฑู ุญู„ู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ูุชุญ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูุชู‚ูˆู„: ุจูŽุญู’ุฑูŒ ูˆุจูŽุญูŽุฑูŒุŒ ูˆู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ูˆู†ูŽู‡ูŽุฑูŒุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ: ยซุดูŽู‡ู’ุฑยป : ยซุดูŽู‡ูŽุฑูŒยป . ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชูุฑูŠุนุงุช ุชู…ูŠู… ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ. ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุดุงููŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ" (1/39-47) .
(2) ุงู„ุขูŠุฉ (1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุถุจุญุชยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) . ูˆุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุญ: ุตูˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณู ู…ู† ู…ู†ุงุฎุฑ ุฃู†ูˆูู ุงู„ุฎูŠู„ ุนู†ุฏ ุนูŽุฏู’ูˆูู‡ูŽุง. "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (2/399) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(1) ุ› ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูู‚ุทู’(2) ุŒ ูˆุญูุตู ุจู†ู ุฌูู…ูŽูŠู’ุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู(3) .
1674- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑุงุดุฏ(6) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุจู’ู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ โ€ฆ(7) .--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุญูุต ุจู† ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉยป .
(2) ููŠ (ู) : ยซู‚ูŽุทู’ยป . ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆ ยซููŽู‚ูŽุทู’ยป ู‡ูŠ ยซู‚ูŽุทู’ยป ุฏุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุงุก ู„ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆ ยซู‚ูŽุทู’ยป ู‡ู†ุง ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ยซุญูŽุณู’ุจูยป ุŒ ุฃู…ุง ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉ ุงู„ุทุงุก ยซู‚ูŽุทู‘ูยป : ูุธุฑู ู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู‡ู†ุง ุฅุซุจุงุช. ูˆุชู‚ุฏู… ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (92) .
= โ€ฆ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (24/557) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู„ุงู… ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (24/557) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุณูŠูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ.
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8/446/ุทูŠุจุฉ) : ยซุบุฑูŠุจ ุฌุฏู‘ู‹ุงยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (8/727) : ยซูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูยป .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2574) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7742) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/428 ุฑู‚ู… 15529 ูˆ15535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠ.
(6) ู‡ูˆ: ุงู„ุญูุจู’ุฑูŽุงู†ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุนู…ุงู†.
(7) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡: ยซุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู…ููˆู‡ุŒ ูู„ุง ุชุณุชูƒุซุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฌู’ูููˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฃูƒูู„ููˆุง ุจู‡ยป . ูˆู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃู„ูŽุณู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู†ุง ูˆุฃุฎูˆุงุชู†ุง ูˆุจู†ุงุชู†ุงุŸ! ูุฐูƒูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุชูŽุถู’ูŠููŠุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ุญู‚ู‘ูู‡. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจุนุถูู‡ู…(1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณู„ุงู‘ูŽู…(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญูุจู’ุฑุงู†ูŠ(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุดูุจู’ู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุตุญูŠุญูŒุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู(4) .
1675 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจุงู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/444 ุฑู‚ู… 15670) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1518) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/18) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/17) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2383) .
ูˆู…ู†ู‡ู…: ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/444 ุฑู‚ู… 15668 ูˆ15671) .
ูˆู…ู†ู‡ู…: ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/18) ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4332) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2116) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (34/427) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (19444/ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/444 ุฑู‚ู… 15666) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (314) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (34/425) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุจู„ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ยซุฃุจุง ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠยป .
(2) ู‡ูˆ: ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุฎุจุฑุงู†ูŠยป .
(4) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (8/196) : ยซูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุจู„ ูููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ยป . ุงู‡ู€. ูƒุฐุง ู‚ุงู„! ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (1680) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2667) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/313 ุฑู‚ู… 18816) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5061 ูˆ7364) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทูŠุนุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7365) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2667) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5060) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2667) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’(2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููˆู…ููˆุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(3) : ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ู ู…ู…ู‘ูŽู†ุŸ
ู‚ุงู„: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ(5) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุฌุฑู†ูŠยป . ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุณู„ูุชยป .
(3) ููŠ (ู) : ยซูู‚ุงู„ ุฃุจูŠยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต355) ุŒ ูˆููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/236) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ = = (5061) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8099) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2066) .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5061) : ยซุชุงุจุนู‡ - ุฃูŠ: ุณู„ุงู…ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทูŠุน - ุงู„ุญุงุฑุซู ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ. ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุบูู†ู’ุฏุฑ: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนู…ุฑุงู†: ุณู…ุนุชู ุฌู†ุฏุจู‹ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุฌู†ุฏุจ ุฃุตุญู‘ู ูˆุฃูƒุซุฑยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2/92/ุจ) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุฒุงุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌู†ุฏุจ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆุฑูุนู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู… ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ูุฑุงูุตุฉุŒ ูˆุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทูŠุน. ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูุฑูุนูŽู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…. ูˆุฑูุนู‡ ุนุงุตู… ุงุจู† ุนู„ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฌู†ุฏุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌูˆู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูŽูู’ุนูู‡ ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุตุญูŠุญยป . ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/102) : ยซู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌู†ุฏุจ ุฃุตุญ ูˆุฃูƒุซุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ูˆุฃูƒุซุฑ ุทุฑู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ูุฅู† ุงู„ุฌู…ู‘ูŽ ุงู„ุบููŠุฑ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฌู†ุฏุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฑูุนูˆู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุญูุงุธุ› ูุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ูุดุงุฐู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู„ู… ูŠุฎุทุฆ ุงุจู† ุนูˆู† ู‚ุทู‘ู ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุฌู†ุฏุจ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุนูˆู† ุญูุธู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ููŠู‡ ุดูŠุฎ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆุงุฑุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฌู†ุฏุจ ู„ุนู„ูˆู‡ุง ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฑูุนู‡ุงยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2/491) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

1676 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุฒู„ุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ(3) ุญู…ู‘ูŽุงุฏู.
ู‚ู„ุชู: ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู(4) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู†ูŒ.
1677 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูŠ(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (6/210 ุฑู‚ู…10736) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (7/116 ุฑู‚ู…2540) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุงู„ุขูŠุฉ (15) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู†ยป ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุบูŠุฑยป ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (308/ุฃ) ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (68) .
(4) ุฃูŠ: ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ู…ุน ุชูุฑู‘ูุฏ ุญู…ุงุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŸ
(5) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (294) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2995) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1973 ูˆ1981) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (7216) ุŒ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1009) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (406) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/292 ูˆ553) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (501/ุงู„ุชูุณูŠุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู„ุงู… ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนูŽู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

ูˆุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰(2) ุŒ ุนู† ู…ูŽุณุฑูˆู‚(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(4) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆุฎูŽู„ููŠู„ููŠ: ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู}(5) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุชู‚ู†ูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚.
(2) ู‡ูˆ: ู…ุณู„ู… ุจู† ุตูุจูŠุญ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(5) ุงู„ุขูŠุฉ (68) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†.
(6) ู…ู†ู‡ู…: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/429 ุฑู‚ู…4088) ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/674 ุฑู‚ู…3656) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (6/221) .
ูˆู…ู†ู‡ู…: ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (1/400-401 ุฑู‚ู…3800) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2995) ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ุฃูŠุถู‹ุง (2/764 ุฑู‚ู… 3656) .
ูˆู…ู†ู‡ู…: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (1/429 ุฑู‚ู… 4088) .
ูˆู…ู†ู‡ู…: ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2995) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (7217) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/553) ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุงู„ุซูˆุฑูŠยป ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ุฃุธู†ู‘ูู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (4/222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ุจูู„ุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู(1) .
1678 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู(2) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ(3) ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ(4) ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10802) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1360) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (147) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2180) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (33/416) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2180) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎุงุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" (90) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง (91) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃูŠูˆุจ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3297) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠูุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/24-25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ุญุฐู… ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ู…ุนุจุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠยป .
(3) ููŠ (ุด) : ยซุนุจุงุฏุฉยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุญุงุฑุซูŠยป ูƒุฐุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) ุจุฏูˆู† ู†ู‚ุท ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆููŠ (ุด) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ุญุงุฑูŠยป ุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ยซุงู„ุญุงุฑุซูŠยป ุ› ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฎุงุฒู†ยป ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ. ูˆูŠู‚ุงู„: ยซุงู„ุญุงุฏูŠยป ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†. ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (33/415) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ุฅูู†ู‘ูŽ(1) ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู(2) ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง(3) ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู‚ูุฑูุฆูŽุชูŽุง ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู.
ู‚ู„ุชู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ [ุจู†](5) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู† ุจูŽุดููŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุญุฏูŠุซู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ.
1679 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ(7) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ูƒุชุงุจยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุจู‡ุงยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต232) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/274 ุฑู‚ู… 18414) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3430) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2882) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3296) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (167) ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" (88 ูˆ89) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10803) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/275) ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1201) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (782) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1988) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/562 ูˆ2/260) ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (129) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2180) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (490) . ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ยซุฃุจูˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ูŠยป .
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนู†ยป ุจุฏู„: ยซุจู†ยป ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(6) ู‡ูˆ: ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุจู† ุขุฏูŽุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ": = = ยซุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุฌุฑู…ูŠยป ุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (33/44-45) ุŒ ูˆููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (9/30 ุฑู‚ู…11644) ูˆู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ.
(7) ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/130-131 ุฑู‚ู… 12783) ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ" (2/291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (85) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/568) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/174) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (80) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง (1/568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2948/ู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3519) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (79) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุจู„ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ุฃูŽูˆู’ูู‰(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู(2) ุฃูุถู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชู’ุญู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ู ูˆุฎูŽุชู’ู…ูู‡ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููŽุนูŽู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ(3) .
1680 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูุฑูŽูŠุฌ(5) ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ยป .
(2) ููŠ (ุด) : ยซุงู„ุฃุนู…ุงู„ยป .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠยป . ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒุฑุงุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฃุตุญยป .
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒุฑุงุฑุฉ ู„ู… ูŠูŽุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠ ุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ูˆูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠยป . ูˆุงู†ุธุฑ (6/174) ู…ู†ู‡.
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1675) .
(5) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุดุฑูŠุญยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/304) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (10/218) ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (968) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/163 ุฑู‚ู…1672) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5101) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3652) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8086) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2952) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽุจู‘ูŽุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1520) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/450) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎู’ุทูŽุฃูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(2) ุณูุฑูŽูŠุฌ(3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(4) ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ู„ูˆุจููƒูู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎุชู„ูุชูู… ูููŠู‡ู ููŽู‚ููˆู…ููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃุญุณูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒ(6) ุฎุทุฃุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซูŽ ุนูู…ุฑ ู‡ุฐุง(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุญุฏุซู†ูŠยป .
(3) ุชุตุญู‘ูŽู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ู‰: ยซุดุฑูŠุญยป .
(4) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุฑูˆู‰ยป .
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1675) ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู‡ู†ุงูƒ: ุฃู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชุŒ ุนู† ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป .
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒยป .
(7) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู…ยป .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡" (2/398) : ยซู‚ุงู„ = = ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู…. ูˆู‚ุฏ ุบู„ู‘ูŽุทู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุดูŠุก ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุคุซุฑุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

1681 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆุงุฆู„(2) ุŒ ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠูุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุดูŽุงููุนูŒ ู…ูุดูŽูู‘ูŽุนูŒุŒ ูˆู…ูŽุงุญูู„ูŒ(3) ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุด(4) ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‰(5) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/198 ุฑู‚ู…10450) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/127) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(3) ู…ุงุญูู„ูŒุŒ ุฃูŠ: ุณุงุนูุ› ูŠู‚ุงู„: ู…ูŽุญูŽู„ุชู ุจูู„ุงู†: ุฅุฐุง ุณุนูŠุชูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุณูู„ุทุงู†. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (11/618) .
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ูƒู†ุฏุฉุŒ ุนู† ูู„ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (96) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (121/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (124) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (23) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6010) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"- ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
(5) ู‡ูˆ: ุงู„ูƒู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹(2) . ูˆุงู„ุฑุจูŠุนู ุงุจู† ุจูŽุฏู’ุฑู(3) ู„ุง ูŠูุดุชูŽุบูŽู„ู ุจูู‡ุŒ ูˆูŽู„ุง ุจุฑูˆุงูŠุชูู‡(4) .
1682 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุดู’ุฑ(5) ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑ(6) ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุ› ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠุงู†(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ุงู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(2) ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงู„ูŒ ู…ู†ุตูˆุจูŒุŒ ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุจุฏูˆยป .
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/102) : ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงุจู† ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ: ุนู† ู…ุนู„ู‘ู‹ู‰ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌู’ู„ูŽุญ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูยป .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/ู„134-ุจ) : ูˆู‡ุฐุง ูŠูุนุฑู ุจุฑุจูŠุน ุจู† ุจุฏุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูุฃูุณุฏู‡ ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ูˆุนู‚ุจู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ู…ุซู„ู‡. ุงู‡ู€.
(5) ููŠ (ุฃ) : ยซุจุณุฑยป .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูˆู‚ู ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุก" (5) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/187) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/7-8) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (50) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2351) ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (1/85) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (56/100) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (491) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1838) .
(7) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุจูุดู’ุฑูŒ ู…ุชู‘ูŽู‡ู….
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ โ€ฆ ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(1) .
1683 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑ(2) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฏุฑุฌุชูู‡ู ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูุ›--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงู„ูŒ ู…ู†ุตูˆุจูŒุŒ ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/247) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/467 ูˆ468) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต690) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/468) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/268) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (ุต198) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (179) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (434) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/467ูˆ468) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2260/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/107) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/42) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/302) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (4/240) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ูู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฑูุนู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฌุงุกุช ู…ูˆู‚ูˆูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (10/2316 ุฑู‚ู…18684) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซุงุจุชุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)