Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉู) ุฃูŠ: ุตุงุญุจู‡ุง (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†(1) ุนุฏูŠู‘ู ููŠ ยซูƒุงู…ู„ู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ุญยป [ุฎยฆ2697] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŒ) ุฃูŠ: ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ ู…ู†ู‡.

2142 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ู(2) ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู…(3) (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู(4) ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽู’ุดู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุชุฑูƒ ุงู„ุญูŠู„ยป [ุฎยฆ6963]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑุงุชยป.

(61) (ุจุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุบูŽุฑูŽุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุฑุงุกูŠู†ุŒ ูƒุงู„ู…ุณูƒ ููŠ ุงู„ูุฃุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุตู‘ููˆู ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู…ู„ูŒ ู„ุจูŠุน ุงู„ุขุจู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจุงุทู„ุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฏุนุช ุญุงุฌุฉูŒุ› ูƒุฃูุณู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆุญุดูˆ ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉ ููŠุฌูˆุฒุ› ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุญุดูˆ ููŠ ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูุณู‘ู ููŠ ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุฐูƒุฑู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุฃูƒูŠุฏูŒุ› ุจุฎู„ุงู ู†ุญูˆ ุจูŠุน ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุฃูˆ ูˆู„ุจู† ุถุฑุนู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ู„ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุจูŠุนู‹ุง ู…ุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุ› ุจุฎู„ุงู ุจูŠุนู‡ุง ุจุดุฑุท ูƒูˆู†ู‡ุง ุญุงู…ู„ู‹ุง ุฃูˆ ู„ุจูˆู†ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆุตูู‹ุง ุชุงุจุนู‹ุง (ูˆูŽ) ุจูŠุน (ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ูˆู„ุดู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃููุฑูุฏ ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ุตูŠุต ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฃุจูŠยป.
(2) ยซุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…).
(3) ยซุงู„ุฅู…ุงู…ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

2143 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰) ู†ู‡ูŠูŽ ุชุญุฑูŠู…ู (ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู) ู‚ุงู„ ู†ุงูุนูŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุจูŠุน ุญูŽุจูŽู„ ุงู„ุญูŽุจูŽู„ุฉ (ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ู…ู†ู‡ู…(1) (ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ุฌูŽุฒููˆุฑูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ุฌุฒูˆุฑ ูƒุบูŠุฑู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูุณู…ูŽุน ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ู†ุญูˆ: ุฌูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฒูู‡ููŠ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฃูŠ: ุชูƒุจู‘ูŽุฑุŒ ูˆ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉูยป: ู…ุฑููˆุนูŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ยซุชูู†ุชูŽุฌยป ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุชุถุน ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ููˆู„ุฏู‡ุง ู†ูุชุงุฌูŒ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู†- ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูŠูู‚ุงู„: ู†ูุชูุฌุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ -ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„- ู†ุชุงุฌู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุฏุช (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง) ุซู…ู‘ูŽ ุชุนูŠุด ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุฉ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูƒุจุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุชู„ุฏุŒ ูˆุตูุชู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง- ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงุฆุน: ุจุนุชูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉ ุจุซู…ู†ู ู…ูุคุฌู‘ูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูู†ุชูŽุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ุชูŽุฌ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุทู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ู‡ู…ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุจูŠุน ูˆู„ุฏ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู†ูุชูุฌุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุชูุฌุช ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ุจุนุชูƒ ูˆู„ุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจูŠุน ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ู…ู„ูˆูƒู ูˆู„ุง ู…ุนู„ูˆู…ู(1) ูˆู„ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑู ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃู‚ูˆู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ูˆุงุฑุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุญู‚ู‘ูู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŠู‘ู: ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ(2)ุŒ ููƒูŠู ูŠูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŸ ูˆุฃุฌุงุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ: ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ุญู„ู‘ู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽูุธ ุจู„ ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู…ูุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ุฎู„ุงู(3) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡(4) ุงุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†-: ู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ุฃูˆ ุจูŠุน ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŸ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฌู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ู‘ู ุฃูˆ ูˆู„ุงุฏุฉ ูˆู„ุฏู‡ุงุŸ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠุน ุงู„ุฌู†ูŠู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃูˆ ุจูŠุน ุฌู†ูŠู† ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŸ ูุตุงุฑุช ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ ุตุฑูŠุญู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ -ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ- ุฐูƒุฑ ุงู„ุบุฑุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุงู…ู‘ูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉุŒ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ู -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ู„ูŠู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ูˆุงุนูŽ ุงู„ุบุฑุฑ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉุŒ ู…ู† ุจุงุจ: ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุจู†ูˆุนู ู…ุฎุตูˆุตู ู…ุนู„ูˆู„ู(5) ุจุนู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู†ูˆุนู ุชูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏู ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป.

(62) (ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู) ยซู…ูุงุนู„ุฉูŒยป ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู…ุณุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅู†--------------------------------------------
(1) ยซูˆู„ุง ู…ุนู„ูˆู…ูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุต): ยซุงู„ูˆุงู‚ุนยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซู‚ุงู„ยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซู…ุนู„ูˆู…ูยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1) ุฃูŽู†ูŽุณูŒ) ู…ู…ู‘ูŽุง(2) ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุจูŠุน ุงู„ู…ุฎุงุถุฑุฉ(3)ยป [ุฎยฆ2207]: (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ยป.

2144 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒู†ุฉ ุฑุงุกูŒุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‘ูู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡(4)ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡: ูƒุซูŠุฑูŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุฅู…ุงู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูŽ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰) ู†ู‡ูŠูŽ ุชุญุฑูŠู…ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู: (ูˆูŽ) ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ (ู‡ูŠูŽ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู) ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุดุฑุงุกู‡ (ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุนู) ุฃูŠ: ุจุณุจุจู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู) ุขุฎุฑ (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽู‡ู) ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ุจุทู†ู (ุฃูŽูˆู’) ู‚ุจู„ ุฃู† (ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…(5) (ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู) ู‡ูŠ (ู„ูŽู…ู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู) ุงู„ู…ุณุชุงู…(6) (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ู„ู‘ูุจุงุณยป [ุฎยฆ5820] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ: ู„ูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุซูˆุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุฏู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ู‘ูุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ: ุฃู† ูŠู†ุจุฐ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุจุซูˆุจู‡ ูˆูŠู†ุจุฐ ุฅู„ูŠู‡(7) ุงู„ุขุฎุฑ ุจุซูˆุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจูŠุนูŽู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑู ูˆู„ุง ุชุฑุงุถู. ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุบูŠุฑ (ุณ): ยซู‚ุงู„ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฏ 1) ูˆ (ุต): ยซููŠู…ุงยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฏ 1) ูˆ (ู„): ยซุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชุญุฑูŠููŒ.
(4) ยซุจู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(5) ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ู…ุดุชุฑูŠยป.
(7) ยซุฅู„ูŠู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ 1) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆ ยซูŠู†ุจุฐยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ 1).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ุฃุจูŠุนูƒ ุซูˆุจูŠ ุจุซูˆุจูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุซูˆุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู„ู…ุณู‡ ู„ู…ุณู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุจุฐ ู…ุง ู…ุนูŠ ูˆุชู†ุจุฐ ู…ุง ู…ุนูƒุ› ู„ูŠุดุชุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู… ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูุฃู† ูŠู„ู…ุณ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุซูˆุจ ุตุงุญุจู‡ ุจุบูŠุฑ ุชุฃู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ: ุฃู† ูŠู†ุจุฐ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุซูˆุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ูƒู„ู‘ู(1) ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุซูˆุจ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู‚ุนุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ยซู…ูุงุนู„ุฉูŒยปุŒ ูุชุณุชุฏุนูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ูƒู„ู‘ูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ู…ุง ูŠูุดุนูุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุนุจู‘ูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ(2) ุตูˆุฑูุŒ ุฅุญุฏุงู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒุชููŠ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู…ุณ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ูˆู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠู„ู…ุณ ุซูˆุจู‹ุง ู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดุชุฑูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ู‡ ุฅุฐุง(3) ุฑุขู‡ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฌุนู„(4) ุงู„ู„ู‘ูŽู…ุณ ุจูŠุนู‹ุง ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู„ู…ุณุชู‡(5) ูู‚ุฏ ุจุนุชูƒู‡ุ› ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจู„ู…ุณู‡ ุนู† ุงู„ุตู‘ููŠุบุฉุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ: ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชู‰ ู„ู…ุณู‡ ู„ุฒู… ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุน ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุ› ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจู„ู…ุณู‡ ุนู† ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุจุชูุฑู‘ูู‚ู ุฃูˆ ุชุฎุงูŠุฑูุŒ ูˆุจุทู„ุงู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู„ุนุฏู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุจูŠุนุŒ ูˆุงุดุชุฑุงุท ู†ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบุฉ ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุดุฑุท ู†ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ(6).--------------------------------------------
(1) ยซูƒู„ู‘ูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุณ).
(2) ููŠ (ุฌ) ูˆ (ู„): ยซุซู„ุงุซุฉยป.
(3) ููŠ (ู…): ยซุฅู†ยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซูŠุฌุนู„ุงยป.
(5) ูƒู€ ยซุถูŽุฑูŽุจูŽยป ูˆ ยซู‚ูŽุชูŽู„ูŽยป ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
(6) ููŠ (ุฏ): ยซููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ .... ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ .... ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ู„ู‘ูุจุงุณยป [ุฎยฆ5820]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป.

2145 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู) ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‡ููŠูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ู„ุง ุจุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู)(1) ูƒู„ู…ุฉ ยซุฃู†ยป ู…ุตุฏุฑูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑ: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุญุชุจุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูุจุณุชูŠู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ู…ุง -ูˆู‡ูˆ ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุก- ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู ูƒุงู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ู: ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุ› ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ู ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ูŠุญุชุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ููŠ ุซูˆุจู ูˆุงุญุฏู ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุชุฏูŠ ููŠ ุซูˆุจู ูŠุฑูุน ุทุฑููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ูŠู‡ (ูˆูŽ) ู†ู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุชุซู†ูŠุฉ ยซุจูŽููŠุนุฉูยป -ุจูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง- ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ููŽุนู„ุฉยป ุจุงู„ูุชุญ: ู„ู„ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู: ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุณุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน: ุงู„ูุชุญุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง(3): (ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽ) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ(4): (ุงู„ู†ู‘ูุจูŽุงุฐู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุตุฏุฑ ยซู„ุงู…ุณยป ูˆ ยซู†ุงุจุฐยป.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุถู‰ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ููŠ ยซุจุงุจ ู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉยป [ุฎยฆ368].

(63) (ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ยซุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฎุงุถุฑุฉ(5)ยป [ุฎยฆ2207]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซู…ู†ูƒุจูŠู‡ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป.
(2) ยซู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฃุญุฏู‡ู…ุงยป.
(4) ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠยป.
(5) ููŠ (ุฌ) ูˆ (ุฏ) ูˆ (ุฏ 1) ูˆ (ู„): ยซุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚: (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุชุฃุฎูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ู‡ยป ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุณู„ู‘ูŽู…ยป.

2146 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽ) ุนู† (ุงู„ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ: ุฃู† ูŠุฌุนู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจุฐ ุจูŠุนู‹ุง ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุตู‘ููŠุบุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ุจุฐ ุฅู„ูŠูƒ ุซูˆุจูŠ ุจุนุดุฑุฉูุŒ ููŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุจุนุชููƒูŽู‡ ุจูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ููŠ ุฅุฐุง ู†ุจุฐุชู‡ ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฒู… ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฎูŠุงุฑ.

2147 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุดูŠู†ูŒ ู…ุนุฌู…ุฉูŒุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠ(1) ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู†ูŒ ุณุงูƒู†ุฉูŒุŒ ุงุจู† ุฑุงุดุฏู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ(3): (ุงู„ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู) ูˆุณุจู‚ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง(4) [ุฎยฆ2144]ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ: ู†ุจุฐู ุงู„ุญุตุงุฉ(5)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠู‘ูยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซููŠ ุงู„ูุฑุนยป.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ยซุชูุณูŠุฑู‡ุงยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุญุตู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡(1) ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูุจุณุชูŠู† ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ยป [ุฎยฆ6284]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยปุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑุงุชยป: ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูŠุนุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู„ู‘ูุจุงุณยป: ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูุจุณุชูŠู†.

(64) (ุจุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽูู‘ูู„ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุบูŽู†ูŽู…ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ(2) ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูŽุญู’ููู„: ู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆ ยซู„ุงยป ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฒุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุชูุณูŠุฑูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆ ยซู„ุง ูŠูุญูŽูู‘ูู„ยป ุจูŠุงู†ู‹ุง(3) ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุจุงุฆุน ูŠุฎุฑุฌ ู…ุง ู„ูˆ ุญูู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒู ู„ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ู„ูˆู„ุฏู‡ ุฃูˆ ุนูŠุงู„ู‡ ุฃูˆ ุถูŠูู‡ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู†ุตุจ ยซูƒู„ู‘ูŽยป ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ูุŒ ุฃูŠ: ูˆูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉู(4) ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู† ุชูุญูู‘ูŽู„ุŒ ูุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ูˆุฅู† ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู… ู„ูƒู† ุฃูู„ุญูู‚ ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ู„ู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุบุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ู†ุนู…(5) ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ -ูƒุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุชุงู† ูˆุฅู† ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ- ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตุญู‘ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑูุ› ู„ุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฃู†ู‘ูŽู‡ุงยป.
(2) ยซุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุณ).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุจูŠุงู†ูŒยป.
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซุฃูŠยป.
(5) ููŠ (ุฏ 1) ูˆ (ู…): ยซุจู†ุนู…ูยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุจู† ุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ูŽุงุช ู„ุง ูŠุนุชุงุถ ุนู†ู‡ ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุจู†(1) ุงู„ุฃุชุงู† ู†ุฌุณูŒ ู„ุง ุนูˆุถ ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุชุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ. (ูˆูŽุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู…ุจุชุฏุฃูŒุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูŠ (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูุฑู‘ููŠูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฑูุจูุท (ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุถุฑุนู‡ุง (ูˆูŽุญูู‚ูู†ูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุฏูŠุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุนุทู ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุญู‚ู† ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏู (ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ) ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ู„ูŽุจู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง)(2) ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู (ูˆูŽ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ: (ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู: ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุตูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ู: ยซุฅุฐุง ุญุจุณุชู‡ยป.

2148 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ุจู† ุดูุฑูŽุญุจูŠู„(3) ุจู† ุญุณู†ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุบูŽู†ูŽู…ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุจูˆุฒู† ยซุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุงยปุŒ ู…ู† ุตุฑู‘ูŽู‰ ูŠุตุฑู‘ููŠ ุชุตุฑูŠุฉู‹ุŒ ูƒุฒูƒู‘ูŽู‰ ูŠุฒูƒู‘ููŠ ุชุฒูƒูŠุฉู‹ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุชูุตูŽุฑู‘ููŠููˆุงุŒ ูุงุณุชูุซู‚ูู„ุช ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูุณููƒู‘ูู†ุชุŒ ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†ุŒ ูุญูุฐูู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ุง ูˆุถูู…ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅุจู„ูŽยป -ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง- ู†ูุตูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุนูุทูู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูˆู„ุฃู†ู‘ูŽยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ููŠ (ู…): ยซุฃูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูู„ู… ูŠูุญู„ูŽุจยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุดุฑุงุญูŠู„ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถูŒ: ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ู ุนู† ุจุนุถู‡ู…: ุจูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ู…ู† ุตุฑู‘ูŽ ูŠุตูุฑู‘ูุŒ ุฅุฐุง ุฑุจุทุŒ ู‚ุงู„: ูˆุนู† ุจุนุถู‡ู…: ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก(1) ูˆูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆูุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ(2) ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅุจู„ูยป: ู…ุฑููˆุนูŒ ุจู‡ุŒ ูˆ ยซุงู„ุบู†ู…ูยป: ุนูุทูู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ู ู„ูƒุงู†ุช ู…ุตุฑูˆุฑุฉู‹ ุฃูˆ ู…ูุตุฑู‘ูŽุฑุฉู‹ ู„ุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุตุฑู‘ูŽุฑุฉูŒุŒ ูุฃูุจุฏูู„ุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŠู† ุฃู„ูู‹ุงุŒ ู†ุญูˆ: {ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 10] ุฃุตู„ู‡: ุฏุณู‘ูŽุณู‡ุงุŒ ููƒุฑู‡ูˆุง ุงุฌุชู…ุงุน ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑูู ู…ู† ุฌู†ุณูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ู…ุจุงูŠู†ุฉ ุจูŠู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุงยป ุนู„ู‰ ู…ุง ุตุญู‘ูŽุญูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุณูู…ูุน ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุงู„ุจู‚ุฑ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ู„ู‡ ุฐูƒุฑูŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุบู†ู… ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุ› ู„ุบู„ุจุชู‡ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…. (ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ูู…ู† ุงุดุชุฑู‰ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉ (ุจูŽุนู’ุฏู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŠุงุทูŠู‘ู ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ู: ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญู„ุจู‡ุงุŒ ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุจู‡ ูŠุตุญู‘ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ู: ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุจุฅุณู‚ุงุท ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุง(3)ยป ูุฃุดูƒู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุจุงุจ [ุฎยฆ2150] ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุจู„ูุธ: ยซูู‡ูˆ ุจุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงยปุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู‡(4) ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ูˆุชูุนู‚ู‘ูุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุณู‚ุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ุฃูˆุฌุจ ุฅุดูƒุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุตู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ูƒุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ูˆู„ูุธู‡ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ(5): ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠูŠู† (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจูŽู‡ูŽุง) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน: ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ ยซุฃูŽู†ยป ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆ ยซุจูŠู†ยป ู…ุฑู‚ูˆู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ู…ูุตุญู‘ูŽุญูŒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุญุช ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูู‚ูˆุทุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุงู„ูŠุงุกยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(2) ยซูˆู‡ูˆยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูŠุญู„ุจู‡ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚.
(4) ยซู„ู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุฏู‘ูู…ูŠุงุทูŠู‘ู ู„ู‡ยป.
(5) ยซุฃูŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ู…ูƒุชูˆุจูŒ: ุตูˆุงุจู‡: ยซุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงยป ุฃูŠ: ูˆู‚ุช ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ(1): ูุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู…ุชู„ุจู‘ูุณูŒ ุจุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู† ููŠ ูˆู‚ุช ุญู„ุจู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูƒุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ยซุฅู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจูƒุณุฑ ยซุฅูู†ยป ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดุฑุทูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฌุฒู…(2) ยซูŠุญุชู„ุจู’ู‡ุงยปุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููุนู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทุŒ ูˆู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ: ยซุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงยป ุจูุชุญ ยซุฃูŽู†ยป ูˆู†ุตุจ ยซูŠุญุชู„ุจูŽู‡ุง(3)ยป. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ูุฑุนูŠู† ู„ู€ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„: ุจูุชุญ(4) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุจุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ: ยซูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูยปุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ุจู‡ุงยป ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุจุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉ ุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุงุทู‘ูู„ุงุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉ ู„ุง ุชูุนู„ูŽู… ุบุงู„ุจู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุจ ุฐูƒุฑู‡ ู‚ูŠุฏู‹ุง ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ูู„ูˆ ุธู‡ุฑุช ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุจ ูุงู„ุฎูŠุงุฑ ุซุงุจุชูŒ (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ) ุงู„ู…ูŽุตุฑู‘ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู) ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ยซู…ุนยปุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ู…ุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูุญุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฑุท ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ู‹ุงุŒ ู†ุญูˆ: ุฌุฆุช ุฃู†ุง ูˆุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ุดุงุก ุฃู…ุณูƒ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฌู…ู„ุชุงู† ุดุฑุทูŠู‘ูŽุชุงู† ุนูุทููุช ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ุฅุฐ ู‡ู…ุง ุชูุณูŠุฑูŠู‘ูŽุชุงู† ุฃูุชููŠ ุจู‡ู…ุง ู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุฃูŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ 1) ูˆ (ุต).
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุจุฌุฒู…ยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูŠุญู„ุจู‡ุงยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซูุชุญยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

(ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ (ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู) ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (ูˆูŽุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู) ุจูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนู ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู) ูˆู‚ูŠู„: ูŠูƒููŠ ุตุงุน ู‚ูˆุชูุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ยซุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ูยปุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ุฃูˆ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏุŸ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุฃุตุญู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†(1) ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ- ู„ูˆ(2) ุชุฑุงุถูŠุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู‚ูˆุชู(3) ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ูˆ ูู‚ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฑุฏู‘ูŽ ู‚ูŠู…ุชู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ู ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ูุŒ ูˆูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ูˆู„ูˆ ู‚ู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู‚ุฏุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุจู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุบุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุจุงุฎุชู„ุงู ุฐูƒูˆุฑุชู‡ ูˆุฃู†ูˆุซุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุด ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉ ุจุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุตุบุฑู‹ุง ุฃูˆ ูƒูุจูŽุฑู‹ุง. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ุนู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: (ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ูŒ ุถุนูŠููŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉ ู„ุง ุชุธู‡ุฑุฅู„ู‘ูŽุง ุจุซู„ุงุซุฉ(4) ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ุง ุญุงู„ุฉ ู†ู‚ุต ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ู‚ุจู„ ุชู…ุงู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู ุฃูˆ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ุฃูˆ ุชุจุฏู‘ูู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุง: ู…ู† ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูุฑู‘ูู‚ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง: (ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุจุฏู„ุชู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู….

2149 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† โ€ฆ ู„ูˆยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
(3) ุฒุงุฏ ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุจู„ุฏยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

-ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…- ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏูŠู‘ู -ุจุงู„ู†ู‘ููˆู†- ุฃุณู„ู… ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุช (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู‹) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ูุฃุฑุงุฏ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง (ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุฃูƒูˆู„ุฉู‹ ูˆุชู„ู ู„ุจู†ู‡ุง(1) (ุตูŽุงุนู‹ุง) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ู: ยซู…ู† ุชู…ุฑูยป ุฃูŠ: ุจุฏู„ ยซุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ยป ุงู„ุฐูŠ ุญู„ุจู‡ ูˆุฅู† ุฒุงุฏุช ู‚ูŠู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŠู…ุชู‡(2)ุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู… ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญู„ุจ ุฑุฏู‘ูŽ(3) ูˆู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู† ู…ุนุชู…ูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐู ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูุนู‡ ุบู„ุทูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚: (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจููŠููˆุนู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจูŠูˆุนูยป: ุฑูŽูุนูŒ ู†ุงุฆุจูŒ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุชูุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ุŒ ูุญูุฐููุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุชูุณุชู‚ุจูŽู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซุฃู† ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจูŠูˆุนูŽยป ุจูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูุฑุน ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู: ูˆูŠูุฑูˆูŽู‰: ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠู.
ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุจุตุฑูŠู‘ููˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู…ููุฑู‘ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

2150 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ู‡ูˆ(4) ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:--------------------------------------------
(1) ยซุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุฃูƒูˆู„ุฉยป: ุถูุจู‘ูุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆ ยซุชู„ู ู„ุจู†ู‡ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู‚ูŠู…ุชู‡ุงยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุฑุฏู‘ูŽู‡ุงยป.
(4) ยซู‡ูˆยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ู„ุง ุชุชู„ู‚ู‘ูŽูˆุง(1)ุŒ ูุญูุฐููุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณุชู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญู…ู„ูˆู† ุงู„ู…ุชุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏ ู„ู„ุงุดุชุฑุงุก ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ูˆูŠุนุฑููˆุง ุงู„ุฃุณุนุงุฑ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู) ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ยซู„ุงยป ู†ุงููŠุฉูŒุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซูˆู„ุง ูŠูŽุจูุนู’ยป ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ (ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถู) ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง) ุฃุตู„ู‡: ุชุชู†ุงุฌุดูˆุงุŒ ุญูุฐููุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ู† ุจู„ุง ุฑุบุจุฉ ู„ูŠุบุฑู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู) ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซูˆู„ุง ูŠูŽุจูุนู’ยป ุจุงู„ุฌุฒู…(2) (ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู) ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุจู…ุชุงุนู ู„ูŠุจูŠุนู‡ ุจุณุนุฑ ูŠูˆู…ู‡: ุงุชุฑูƒู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ุฃุจูŠุนู‡ ู„ูƒ ุจุฃุบู„ู‰ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู†ูŠู‡(3) ุจูˆุฒู† ยซุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุงยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุบู†ู…ูŽยป ู†ูุตูุจ ุจู‡ุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู…: ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆุถู…ู‘ู ุซุงู†ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุตูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽุตูุฑู‘ู ุฅุฐุง ุฑูŽุจูŽุทูŽุŒ ูˆุถุจุท ุขุฎุฑ: ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู†ูŠู‡(4)ุŒ ู„ูƒู† ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆู -ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„- ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู€ ยซุงู„ุบู†ู…ยป ุฑูููุนุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ [ุฎยฆ2148]: ยซุงู„ุฅุจู„ยป (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉ (ููŽู‡ู’ูˆูŽ) ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ: ยซูุฅู†ู‘ูŽู‡ยป--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุฑู‘ููƒุจุงู†ยป.
(2) ยซูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซูˆู„ุง ูŠุจุนยปุ› ุจุงู„ุฌุฒู…ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ 1) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุซุงู„ุซู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุตูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽุตูุฑู‘ูุ› ุฅุฐุง ุฑูŽุจูŽุทูŽุŒ ูˆุถุจุท ุขุฎุฑ: ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู†ูŠู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

(ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจูŽู‡ูŽุง) ุจููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซูŠุญู„ูุจู‡ุงยป ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… (ุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉ (ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู) ูˆู„ูˆ ุงุดุชุฑู‰ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ ุจุตุงุนู ู…ู† ุชู…ุฑูุŒ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ูˆุตุงุนูŽ ุชู…ุฑู ุฅู† ุดุงุกุŒ ูˆุงุณุชุฑุฏู‘ูŽ(1) ุตุงุนู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ูุณูˆุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฐุฑุนูŠู‘ู: ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุธุงู‡ุฑ(2) ุฅู† ูƒุงู† ุจุงู‚ูŠู‹ุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ูˆ ุชู„ู ูˆูƒุงู† ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุง ู„ุฒู… ุงู„ู…ุดุชุฑูŠูŽ ุฑุฏู‘ูู‡ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูŠู‚ุนุงู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงุตู‘ู ุฅู† ุฌูˆู‘ูŽุฒู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ูŠู‘ูŽุงุชุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุตุ› ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฑุฏู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุจ ุจุนูŠุจูุ› ูู‡ู„ ูŠุฑุฏู‘ู ุจุฏู„ ุงู„ู„ุจู†ุŸ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง -ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฑู‘ููุนุฉ-: ู†ุนู… ูƒุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉุŒ ููŠุฑุฏู‘ู ุตุงุน ุชู…ุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ู: ุจู„ ููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุนูˆุถู ู„ุจู† ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุจู† ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป ุฃูŠุถู‹ุง(3)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

(65) ู‡ุฐุง(4) (ุจุงุจูŒ) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู† (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ) ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ุจูŠุน (ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูŽ) ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจุŒ ู…ูุนูˆู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุชูุฑูŽุฏู‘ูยป.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุธุงู‡ุฑยป ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ยซุฃุณู†ู‰ ุงู„ู…ุทุงู„ุจยป.
(3) ยซุฃูŠุถู‹ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(4) ยซู‡ุฐุงยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ยซุฑูŽุฏู‘ูŽยปุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท (ูˆูŽ) ุนู„ูŠู‡ (ูููŠ ุญูŽู„ูŽู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป(1) ูˆุบูŠุฑู‡ุง(2) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุณู… ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู…ุญู„ูˆุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูƒู€ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ุงู„ุญูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŠูุญุฑู‘ูŽูƒ: ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑุน ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุ› ูƒุงู„ุญูู„ุงุจ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ุญูŽู„ูŽุจ ู…ูุญุฑู‘ูŽูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุญู„ูŠุจ(3): ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู…ุญู„ูˆุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญู„ูŠุจ(4): ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุทุนู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ุงู„ุญูŽู„ูŽุจ -ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠูƒ-: ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู…ุญู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุญูŽู„ูŽุจู ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ุตุฏุฑ ุญู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูŠุญู„ุจู‡ุง ุญูŽู„ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆุงุญุชู„ุจู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุญุงู„ุจูŒุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฅู† ุฃูุฑูŠุฏ ุจุงู„ุญู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุ› ูู„ุงู…ู‡ ู…ูุชูˆุญุฉูŒ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู† ุฃูุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณู‘ููƒูˆู† ูˆุงู„ูุชุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู…ูู‡ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญู„ู’ุจุชู‡ุง -ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…- ุตุงุนูŒ ู…ู†(5) ุชู…ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู…ู: ูŠุฌุจ ุฑุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ู…ุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุญู„ุจ ู„ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†(6) ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฑุฏู‘ูŽ ุนูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฃูˆ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุฐู„ูƒ ุจุงุฎุชู„ุงุท ู…ุง ุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญุงู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุฅูุถุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุน ู„ู‡ ุจุฏู„ู‹ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุ› ู‚ุทุนู‹ุง ู„ู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆุฏูุนู‹ุง ู„ู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒุน ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ.

2151 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ(7)ุŒ ูˆู„ู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุงุจู† ุฌุจู„ุฉยปุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ููŽูุฑูŽุจู’ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุงู„ูุฑุนยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุบูŠุฑู‡ยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฏ 1) ูˆ (ู…): ยซูˆุงู„ู…ุญู„ูˆุจยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยปุŒ ูˆููŠ (ุฌ) ูˆ (ู„): ยซูˆุงู„ุญู„ูˆุจยป.
(4) ยซุฃูˆ ุงู„ุญู„ูŠุจยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุณ).
(5) ยซู…ู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ (ุฏ 1): ยซู„ุฃู†ู‘ูŽยปุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ยป.
(7) ยซุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุดุจู‘ููˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ููŽูุฑูŽุจู’ุฑูŠู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑููˆุŒ ูŠุนู†ูŠ(1) ุงุจู† ุฌุจู„ุฉยปุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฒูู†ูŽูŠุฌู -ุจุฒุงูŠู ูˆู†ูˆู†ู ูˆุฌูŠู…ู ู…ูุตุบู‘ูŽุฑู‹ุง- ูˆุฌุฒู… ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู‚ ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ: ูˆูŠุคูŠู‘ูุฏู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูŽ ุดูŠุฎู‡ ุจู„ุฎูŠู‘ูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุญ: ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฒููŠูŽุงุฏูŒ) ุจุฒุงูŠู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู ูˆู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉู ุชุญุชูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูู‘ูŽูุฉูุŒ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุงู„ุฃุญู†ู (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ ููŽุงุญู’ุชูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽู‡ูŽุง ููŽูููŠ ุญูŽู„ู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… (ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู) ุธุงู‡ุฑู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ุช ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุงุดุชุฑู‰ ุบู†ู…ู‹ุงยป ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุณู…ูŒ ู…ูุคู†ู‘ูŽุซูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ยซูููŠ ุญู„ุจุชู‡ุง ุตุงุนูŒ ู…ู† ุชู…ุฑูยปุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู ุนู…ู‘ูŽู† ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ู ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ: ูŠุฑุฏู‘ู ุนู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏุฉู ุตุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู: ูˆู…ู† ุงู„ู…ูุณุชุจุดูŽุน ุฃู† ูŠูŽุบู’ุฑูŽู… ู…ุชู„ูู ู„ุจู†ู ุฃู„ูู ุดุงุฉู ูƒู…ุง ูŠูŽุบู’ุฑูŽู… ู…ุชู„ูู ู„ุจู†ู ุดุงุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูุบุชููŽุฑูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู…ุฉูŽ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ู‚ุทุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนุŒ ูุฌูุนู„ ุญุฏู‘ู‹ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุงุตู… ูุงุณุชูˆู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุฎุชู„ู ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ุชุจุงูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุงู„ู…ูุนุชุจูŽุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูุŒ ุณูˆุงุกูŒ(2) ู‚ู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฃู… ูƒูŽุซูุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ูุนุชูŽุจูŒุฑุŒ ุณูˆุงุกูŒ ู‚ู„ู‘ูŽุช ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉ ุฃู… ูƒูŽุซูุฑุช. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ: ู„ุง ู†ุฌูŠุฒ(3) ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽ ู…ุง ุงุดุชุฑุงู‡ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู‡ุง ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉู‹ ู…ุน ู„ุจู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุน ุตุงุน ุชู…ุฑู ู„ูู‚ุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ู†ูุตู„ุฉ ุงู„ู…ุชูˆู„ู‘ูุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ูุตุฑู‘ูŽุงุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†- ู…ุงู†ุนุฉูŒ ุนู†(4)--------------------------------------------
(1) ยซูŠุนู†ูŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ยซุณูˆุงุกูŒยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ)ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚.
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซูŠุฌูˆุฒยป.
(4) ููŠ (ุฌ) ูˆ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซู…ู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุฑุฏู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุงู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 194].
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป.

(66) (ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ) (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ) ุจู…ูุนุฌูŽู…ุฉู ู…ุถู…ูˆู…ุฉู ูˆุฑุงุกู ู…ูุชูˆุญุฉูุŒ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ) ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ (ุฑูŽุฏู‘ูŽ) ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุจุชุงุน ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ูˆู„ูˆ ุตุบูŠุฑู‹ุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ู„ู†ู‚ุต ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุจู‡ ูˆู„ูˆ ุชุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู‡ู…ุฉ ุงู„ุฒู‘ูู†ุง ู„ุง ุชุฒูˆู„ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฒู‘ูู†ุง ุนูŠุจูŒ ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงูุชุฑุงุด ู…ู‚ุตูˆุฏูŒ ููŠู‡ุง ูˆุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู†ุง ูŠุฎู„ู‘ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุฃู…ุงู„ูŠยป: ุงู„ุฒู‘ูู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนูŠุจูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ูู„ุญููˆู‚ ุงู„ุนุงุฑ ุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ยซูˆู‚ุงู„ ุดุฑูŠุญูŒ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ.

2152 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุฅู…ุงู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŠุซู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง) ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุญู…ู„ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ (ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง) ุณูŠู‘ูุฏู‡ุงุŒ ูููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰: ยซุงู„ุญุฏู‘ูŽยป ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ุขุฎุฑู‡ ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูˆุจู‘ูุฎู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ูุนู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุจุงู„ุฒู‘ูู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฌู„ุฏุ› ู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู… ุจุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ู: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซุฑูŠุจุŒ ุจู„ ูŠูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’) ุซุงู†ูŠู‹ุง (ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง) ุงุณุชุญุจุงุจู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุฌู„ุฏู‡ุง ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’) ูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน (ุจูุญูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑู) ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุงู„ุบุฉูŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุจูŠุนู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ุจุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุญุจุงู„ู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป [ุฎยฆ2234]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุญุฏูˆุฏยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

2153 - 2154 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู) ุฃูŠ: ุนู† ุญูƒู…ู‡ุง (ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูู†ู’) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุญุตุงู† ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญู’ุตูู† ู†ูุณูŽู‡ุง ุจุนูุงูู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ยซูˆู„ู… ุชูุญุตูŽู†ยป ุจูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุ› ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุญุตุงู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฆู† ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ูŠูู‚ุงู„: ุฃุญุตู† ูู‡ูˆ ู…ูุญุตูŽู†ุŒ ูˆุฃุณู‡ุจ ูู‡ูˆ ู…ูุณู‡ูŽุจุŒ ูˆุฃู„ูุฌ ูู‡ูˆ ู…ูู„ููŽุฌุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู: ูˆูŠูุฑูˆูŽู‰: ยซูˆู„ู… ุชูุญูŽุตู‘ูŽู†ยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ู…ู† ุจุงุจ ยซุงู„ุชู‘ูŽูุนู‘ูู„ยป(1) (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุง) ุธุงู‡ุฑู‡: ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุญุตู†ุชุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ู…ูู‡ูˆู… ุญูŠุซ ู†ุทู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฑูŠุญู‹ุง ุจุฎู„ุงูู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25] ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุญุตูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูุญุตูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌู… ู„ุง ูŠุชู†ุตู‘ูŽู ููŠูุฌู„ูŽุฏุงู† ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูุฌุงุจ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุญุตุงู† ู‡ู†ุง: ุงู„ุญุฑูŠู‘ูŽุฉุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ูƒูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25] ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู„ู…ุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูŠู„: ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุณู„ู…ู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: - ยซูˆู„ู… ุชูุญุตูู†ยป ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒู- ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุ› ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุนุงุฏ ุงู„ุฒู‘ูู†ุง ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏู ุจุงู„ุฅุญุตุงู†ุ› ู„ู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฒู‘ูู†ุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ(2) ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง) ุจุนุฏ ุฌู„ุฏู‡ุง (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑู) ยซููŽุนููŠู’ู„ูยป ุจู…ุนู†ู‰: ยซู…ูุนูˆู„ูยป ุฃูŠ: ุญุจู„ู ู…ูุชูˆู„ู ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฌู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู‡ูŠุฏ ููŠู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุญุซู‘ูŒ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู†ุจุฉ ุงู„ุฒู‘ูู†ุง(3)ุŒ ูˆุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ูŽูŠู‘ูุฑ: ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ุตุญ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฅุจุนุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญุฉ ุนุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ููŠู†ุตุญ ููŠ ุฅุจุนุงุฏู‡ุง ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุดุชุฑูŠู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠุชุตูˆู‘ูŽุฑ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŸ! ูˆูƒูŠู ูŠู‚ุน ุงู„ุจูŠุน ุฅุฐุง ุงู†ุชุตุญุง ู…ุนู‹ุงุŸ ูˆุฃุฌุงุจ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ูุฏูุบ ููŠู‡ุง ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆ ยซู„ุง ูŠูู„ุฏูŽุบ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุฌูุญู’ุฑู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ยป [ุฎยฆ6133] ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุจุนุฏู ู„ู… ูŠุฌุฑู‘ูุจ ู…ู†ู‡ุง ุณูˆุกู‹ุงุŒ ูู„ูŠุณุช ูˆุธูŠูุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ูƒุงู„ุจุงุฆุน. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ุฃู† ุชุณุชุนูู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุฃู† ูŠุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนูู‘ูŽู‡ุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุตูˆู†ู‡ุง ุจู‡ูŠุจุชู‡ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุนู† ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซุฃุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉยป ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ุชู‘ูŽูุนูŠู„ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป (11/ 398).
(2) ยซุซู…ู‘ูŽยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ยซุงู„ุฒู‘ูู†ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)