Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง) ุจุชุฎููŠู ู„ุงู… ยซู„ุงยป ุงู„ู†ู‘ูŽุงููŠุฉ ุจุนุฏ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ) ุฅุฐุง ุฎุทุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุง) ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ุบู„ุงู… ู†ุฌู‘ูŽุงุฑยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง(1): (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู) ุนู…ู„ุช (ููŽุนูŽู…ูู„ูŽุชู) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ) ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู…ุฌุงุฒูŠู‘ูŒ ูƒุฅุถุงูุชู‡ุง ุงู„ุฌุนู„ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู…ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู…ู‘ูŽุง ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑุถ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ู [ุฎยฆ448] ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุณุฃู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ุฉ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุฏุฃุช ุจุงู„ุณู‘ูุคุงู„ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุจุทุฃ ุงู„ุบู„ุงู… ุงุณุชู†ุฌุฒู‡ุง ุฅุชู…ุงู…ู‡ ู„ูู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุทูŠุจ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจู…ุง ุจุฐู„ุช ู…ู† ุตู†ุนุฉ ุบู„ุงู…ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ูŠุนุฑู‘ููู‡ุง(2) ู…ุง ูŠุตู†ุนู‡ ุงู„ุบู„ุงู… ุจุตูุฉู ู„ู„ู…ู†ุจุฑ ู…ุฎุตูˆุตุฉูุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ููˆู‘ูŽุถ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ุง: ยซุฅู† ุดุฆุชยป ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ุงู„ุจุทุกุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบู„ุงู… ูƒุงู† ุดุฑูŽุน ูˆุฃุจุทุฃุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌู‡ู„ ุงู„ุตู‘ููุฉ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุงุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป [ุฎยฆ2095] ูˆ ยซุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉยป [ุฎยฆ3584].

(65) (ุจุงุจู) ุจูŠุงู† ูุถู„ (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง).--------------------------------------------
(1) ยซู„ู‡ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ููŠ (ู…): ยซูŠุนุฑู‘ููู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

450 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุงู„ุฌุนููŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ูู„ู‚ู‘ูŽุจ ุจุฏุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุบูˆู‘ูŽุงุต (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ุจุงู„ุชู‘ูŽุตุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ูุŒ ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุฃุฎุจุฑู‡ยป (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… (ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก(1) ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฑุจูŠุจ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ(2) ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ (ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰) ุฃูŠ: ุญูŠู†(3) ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ(4) (ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡(5) ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุดุฉ ูˆุงู„ู‚ูŽุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุนูู…ูุฏูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุณู‚ูู‡(6) ุจุงู„ุณู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู†ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅู†ุดุงุกู‹ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆุณู‘ูŽุนู‡ ูˆุดูŠู‘ูŽุฏู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’) ุฃูŠ: ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุชู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู(7): ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฎุงุกยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ยซููŠยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(3) ยซุญูŠู†ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซูˆูŠุบูŠู‘ูุฑู‡ ุจุบูŠุฑยป.
(5) ยซุจุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ (ุต): ยซุณู‚ูู‡ยป.
(7) ยซูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุจูŽู†ูŽู‰) ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุฌุงุฒู‹ุง (ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง) ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ยซูƒู…ูŽูู’ุญูŽุต(1) ู‚ุทุงุฉู ุฃูˆ ุฃุตุบุฑยป ูˆู…ูŽูู’ุญูŽุตู‡ุง(2) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูƒู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูุŒ ู‡ูˆ ู…ุฌุซู…ู‡ุง(3) ู„ุชุถุน ููŠู‡ ุจูŠุถู‡ุง ูˆุชุฑู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญุต ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจุŒ ุฃูŠ: ุชูƒุดูู‡ุŒ ูˆุงู„ูุญุต: ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ูƒุดูุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุน ูŠุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ุจู…ุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู‚ุน ูƒู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุณู…ุนูˆุง ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ูˆู„ูˆ ุนุจุฏู‹ุง ุญุจุดูŠู‘ู‹ุงยป ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดูยปุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุฏุฑู‹ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ู‡ุฐุง(4) ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุดุชุฑูƒ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ููŠ ุจู†ุงุก ู…ุณุฌุฏู ูุชู‚ุน ุญุตู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ูˆุถุน ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจู†ุงุก ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู‚ุทุงุฉ ุจู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุจูŠุถ ููŠ(5) ุดุฌุฑุฉู ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฌุจู„ูุŒ ุจู„(6) ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฌุนู„ ู…ุฌุซู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุณูŠุท ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ ูู„ุฐู„ูƒ ุดุจู‘ูŽู‡ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชููˆุตูŽู ุจุงู„ุตู‘ูุฏู‚ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุจู†ุงุฆู‡(7)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู„ูŠู‘ู: ุฎุงู„ุต ุงู„ุนุจูˆุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงุฌ ููŠ ุทูŠู‘ู ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูู‡ุฑุฉู ูˆู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆุฑุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุญูˆุตู‡ุง(8)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูƒู…ุญูุตยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูˆู…ุญูุตู‡ุงยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซู…ุจุญุซู‡ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚.
(4) ููŠ (ุต): ยซุฐู„ูƒยป.
(5) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุนู„ู‰ยป.
(6) ยซุจู„ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุณ).
(7) ููŠ (ุต): ยซุจู†ูŠุงู†ู‡ยป.
(8) ููŠ (ุฏ): ยซู…ูุญุตู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ูŠุดุจู‡(1) ู…ุญุฑุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงุณุชุฏุงุฑุชู‡ ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุดูŠุฎู‡ ุนุงุตู…ู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚: (ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทู„ุจู‹ุง ู„ู…ุฑุถุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰(2)ุŒ ู„ุง ุฑูŠุงุกู‹ ูˆู„ุง ุณูู…ู’ุนุฉู‹ุŒ ูˆู…ู† ูƒุชุจ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุจู†ูŠู‡ ูƒุงู† ุจุนูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ยซูŠุจุชุบูŠยป ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุจู†ู‰ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุณูŠู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุธู†ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุนุชุฑุงุถูŒ ุจูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท -ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุจู†ู‰ยป - ูˆุฌูˆุงุจู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู„ูŽู‡ู) -ู…ุฌุงุฒู‹ุง- ุจู†ุงุกู‹ (ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) ููŠ ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฉ ุฃูุถู„ุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ุนูŠู†ูŒ ุฑุฃุช ูˆู„ุง ุฃูุฐู†ูŒ ุณู…ุนุช ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู ู„ูŠู‘ูู†ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู…ู† ุจู†ู‰ ู„ู„ู‡ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจูŠุชู‹ุง ุฃูˆุณุน ู…ู†ู‡ยปุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌุฒุงุก ุฃุจู†ูŠุฉูŒ ู…ุชุนุฏู‘ูุฏุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃุจู†ูŠุฉู ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุฒุงุก ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏูŒ(3)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุชุดุจู‡ยป.
(2) ููŠ (ุต): ยซุทุงู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูุถุงยป.
(3) ููŠ (ู…): ยซูˆุงุญุฏุฉูŒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุจุญูƒู… ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ูุถู„.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุฉ ุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ุตุฑูŠู‘ููˆู†ุŒ ุจุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ุฏู†ูŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู.

(66) ู‡ุฐุง (ุจุงุจูŒ) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุทูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู (ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู) ุงู„ุดู‘ูŽุฎุต (ุจูู†ูุตููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„: ุจูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ุงู„ุณู‘ูู‡ุงู… ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุง(1)ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูŠุฃุฎุฐ ุจู†ุตุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ยป ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซูŠุฃุฎุฐ ู†ุตูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ยป.

451 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ: ยซุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูยป ุฃูŠ: ุงุจู† ุฌูŽู…ูŠู„ู ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุงุจู† ุทุฑูŠููุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุจูŽุบู’ู„ุงู†ูŠู‘ู ุจูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุญูุธู‡ ุจุฃุฎุฑุฉูุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุณ ู„ูƒู† ุนู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู: (ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจุญุงุกู ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉู ูˆุฑุงุกูุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ุซู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซู†ุตู„ู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ู… ุฃู‚ู(1) ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูู‡ูŽุงู…ูŒ) ู‚ุฏ ุฃูุจุฏููŠ ู†ุตูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุฑู‘ูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูู†ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง) ูƒูŠ ู„ุง ุชุฎุฏุด ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุฑูŠู… ุฎู„ู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ ุฌูˆุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู ุนู†(2) ุงุณุชูู‡ุงู… ุณููŠุงู†. ู†ุนู… ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ยซูู‚ุงู„: ู†ุนู…ยป ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ(3) ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ(4) ยซุงู„ูุชู†ยป [ุฎยฆ7073] ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† -ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู- ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ: ู†ุนู…ุŒ ู„ุง(5) ูŠูุดุชุฑูŽุทุŒ ุจู„ ูŠููƒุชูู‰ ุจุงู„ุณู‘ููƒูˆุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชูŠู‚ู‘ูุธู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ูุชู†ยป [ุฎยฆ7073]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฌู‡ุงุฏยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยป.

(67) (ุจุงุจู) ุฌูˆุงุฒ (ุงู„ู…ูุฑููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ ุฅุฐุง ุฃู…ุณูƒ ุจู†ุตุงู„ู‡ุง.

452 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠู‘ู ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู) ุจู† ุฒูŠุงุฏู ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ู ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซู†ู‚ูยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…) ูˆ (ู„): ยซุนู„ู‰ยป.
(3) ยซููŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุจ).
(4) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู…ู†ยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซุขู†ูู‹ุง ู„ูŠุณยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ุจู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉู ูˆุฑุงุกู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู) ุฌุฏู‘ููŠ (ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ) ุนุงู…ุฑู‹ุง (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ู‚ูŠุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู†ูŽุง ุจูู†ูŽุจู’ู„ู) ู…ุนู‡ุŒ ูˆ ยซุฃูˆยป ู„ู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠุน ู„ุง ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู(2) ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ูˆ ยซู…ูŽู†ู’ยป: ู…ูˆุตูˆู„ูŒ ููŠ ู…ูˆุถุน(3) ุฑูุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุฎุจุฑู‡: ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุจูƒูู‘ูู‡ยป ุถู…ู‘ูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุฃุฎุฐยป ู‡ู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ู„ู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉุŒ ูุนูุฏู‘ููŠุช ุจู€ ยซุนู„ู‰ยปุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงู„ูˆุฌู‡ ุชุนุฏูŠุชู‡ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ู ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ูŒ ุจู€ ยซูŠุฃุฎุฐยป ุฃูŠ: ูู„ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง ุจูƒูู‘ูู‡ (ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู’) ุฌูุฒูู…ูŽ(4) ุจู€ ยซู„ุงยป ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฌุฑุญ (ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุนุงู…ุฑยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุดูƒู‘ูŒยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซู…ุญู„ู‘ูยป.
(4) ููŠ (ุต): ยซุจุงู„ุฌุฒู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุจูƒูู‘ูู‡ ู„ุง ูŠุนู‚ุฑ ู…ุณู„ู…ู‹ุงยป ุจุณุจุจ ุชุฑูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ู†ู‘ูุตุงู„ุŒ ูˆู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยป ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ: ยซูู„ูŠู…ุณูƒ ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง ุจูƒูู‘ูู‡ ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยป.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ู ูˆูƒูˆููŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ูุชู†ยป [ุฎยฆ7075]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฌู‡ุงุฏยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยป.

(68) (ุจุงุจู) ุญูƒู… ุฅู†ุดุงุฏ (ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู).

453 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู) ุงู„ุจูŽู‡ู’ุฑุงู†ูŠู‘ู -ุจูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ- ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ูุŒ ูˆุณู‚ุท ยซุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ยป ู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฏูŠู†ุงุฑูŒ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ยป [ุฎยฆ3212] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: ูู‚ุงู„: ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูŽุจ ุจุฏู„ ยซุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉยป ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ููƒุงู† ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุนู† ู‡ุฐุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก(1) ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุก (ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ) ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ูŽ ุดุงุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ ููŠ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑ (ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูุฉ ู†ูุตูุจูŽุŒ ุฃูŠ: ุณุฃู„ุชูƒ ุจุงู„ู„ู‡(2) (ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุฌูุจู’) ุฏุงูุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ุŒ ุฃูˆู ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุฌุจ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฅุฐ ู‡ุฌูŽูˆู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูŽุจ: ยซุฃุฌุจ ุนู†ู‘ููŠยป ูุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู‡ู†ุง ุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ(3) ุชุฑุจูŠุฉู‹ ู„ู„ู…ู‡ุงุจุฉุŒ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉู‹ ู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณู… ุจูƒุฐุงุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡(4): ุฃู†ุง ุฑุณู…ุช(5) (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู) ุฃูŠ: ู‚ูˆู‘ูู‡ (ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู‚ูุฏูุณู) ุฌุจุฑูŠู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุณู‘ูŽุงู†ู‹ุง ุฃู†ุดุฏ ุดุนุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุญุถุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง ุชุทุงุจู‚ ุจูŠู†ู‡--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุญุงุกยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(2) ููŠ (ุต): ยซุงู„ู„ู‡ยป.
(3) ยซูƒุฐู„ูƒยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต).
(4) ยซู‚ูˆู„ู‡ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(5) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุณู…ุชยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูˆุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุชุดุญูŠุฐ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ุจุงู„ุฅุดุงุฑุงุชุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุดู‘ูุนุฑ ุญู‚ู‘ู‹ุง ูŠุชุฃู‡ู‘ูŽู„ ุตุงุญุจู‡ ู„ุฃู† ูŠูุคูŠู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู‚ ุจู‡ ุจุฌุจุฑูŠู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู‚ูˆู„ู‡(1) ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุญุฑู… ุฅู†ุดุงุฏู‡ ููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ูู…ุง ุงุชู‘ูุฎูุฐุช ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ยซุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ยป ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุญุณู‘ูŽุงู†: ยซุฃุฌุจ ุนู†ู‘ููŠยป ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู…ุฑู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุญุณู‘ูŽุงู† ูŠู†ุดุฏ ูุฒุฌุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุดุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ .... ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง(2) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุญู…ุตูŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ(3) ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ยป [ุฎยฆ3212]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ูˆููŠ ยซุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉยป.

(69) (ุจุงุจู) ุฌูˆุงุฒ ุฏุฎูˆู„ (ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุญูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ูˆู†ุตุงู„ ุญุฑุงุจู‡ู… ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุญูุฑุงุจ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ุฌู…ุน: ุญูŽุฑู’ุจุฉู ุจูุชุญู‡ุง.

454 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ู ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูŠูƒูˆู†ยป.
(2) ยซู‡ุฐุงยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ุฅูุฑุงุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ยป (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏู ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ) ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุจุตุฑุช (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ู„ู„ุชู‘ูŽุฏุฑูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุนุฏููˆู‘ูุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุฒ ูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฏู‘ููŠู† (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’) ูˆุขู„ุงุชู‡ู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุฐูˆุงุชู‡ู… ุฅุฐ ู†ุธุฑ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒู ุดุฑุนู‹ุง(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุชุฑูƒู‡ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู„ุนุจู‡ู… ู„ุชุถุจุทู‡ ูˆุชู†ู‚ู„ู‡ุ› ู„ุชุนู„ู‘ูู…ู‡ ุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจ ุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ(2) ุจุงู„ูƒุณุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃุญูˆุงู„ูŒ.

455 - (ุฒูŽุงุฏูŽ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซูˆุฒุงุฏยป (ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู ุงู„ุญูุฒูŽุงู…ูŠู‘ู(3) ูู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู‡ยป (ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ู ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠููˆู†ูุณู) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ยซุดุฑุนู‹ุงยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุต): ยซุจุงู„ุนูƒุณยป.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ู‘ูุณุฎ: ยซุงู„ุญุงุฒู…ูŠู‘ูยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฒุงุฏู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุจู‡ุง ุชุญุตู„ ุงู„ู…ูุทุงุจูŽู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ(2) ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฏู†ูŠู‘ู ูˆู…ุตุฑูŠู‘ู -ุจุงู„ู…ูŠู…- ูˆุฃูŠู„ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุนูŠุฏูŠู†ยป [ุฎยฆ988] ูˆ ยซู…ู†ุงู‚ุจ ู‚ุฑูŠุดูยป [ุฎยฆ3530]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุนูŠุฏูŠู†ยป.

(70) (ุจุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง(3) (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ู„ุง ุนู† ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏยป ุฃูŠ: ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุถู…ู‘ูŽู† ยซุนู„ู‰ยป ู…ุนู†ู‰ ยซููŠยปุŒ ุนูƒุณ {ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู} [ุทู‡: 71].

456 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุฌุนูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠู‘ู ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู(4) ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป.
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ): ยซุงู„ุชู‘ูุณุนุฉยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(3) ููŠ (ู…): ยซูˆู‚ูˆุนู‡ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุงุญู‚.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ(1) (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆููŠ ยซู…ูุณู†ูŽุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ูยป ุนู† ุณููŠุงู†: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽุฉ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉ: (ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู) ุจุนุฏู… ุงู„ุตู‘ูŽุฑู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ูŒ ู…ู† ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุจูŽุฑููŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุซู…ุฑ(2) ุงู„ุฃุฑุงูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุตููˆุงู† ููŠู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽู‡ุฐูŠุจยปุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุจูู„ู‚ูŠู†ูŠู‘ู: ู„ู… ูŠู‚ูู„ู’ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชูุงุชูŒ ุฅุฐู ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฃุชุชู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ุงู„ุชูุงุช (ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง)(3) ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุณุชุนูŠู† ุจู‡ุง (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง) ุนุจู‘ูŽุฑ ุจู€ ยซููŠยป ุฏูˆู† ยซุนู†ยป ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ู„ู„ุงุณุชุนุทุงุก ู„ุง ู„ู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุนุงุฆุดุฉ ู„ู‡ุง: (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู) ุฃูŠ: ู…ูˆุงู„ูŠูƒ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ุนู„ูŠูƒุŒ ูุญูุฐูู ู…ูุนูˆู„ ยซุฃุนุทูŠุชยป ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุนู„ูŠูƒ (ู„ููŠ) ุฏูˆู†ู‡ู… (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง) ู…ูˆุงู„ูŠู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุฑูŠุฑุฉ (ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ) ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุฌูˆู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุบูŠูŠู†ุฉยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุชู…ุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆู…ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ู…ูุนูˆู„ูŒ ุซุงู†ู ู„ู€ ยซุฃุนุทูŠุชู‡ุงยปุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ููŠ ยซุฃุนุทูŠุชู‡ุงยป.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ (ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡: ุชุญุฏูŠุซู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ูŒ ุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚: (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง(1)) ู‡ูŠ(2) ุจุฏู„ ยซุฃุนุทูŠุชู‡ุงยป (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู) ุนู„ูŠู‡ุง (ู„ูŽู†ูŽุง) ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ุจุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฎู…ุณ ุฃูˆุงู‚ูุŒ ู†ูุฌู‘ูู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ยซุงู„ูƒุชุงุจุฉยป [ุฎยฆ2560] (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ูƒุงู ยซุฐูƒู‘ูŽุฑุชู’ู‡ยป ูˆุณูƒูˆู† ุชุงุฆู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุถู…ู‘ูู‡ุง ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…(3)ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ู: ุตูˆุงุจู‡: ยซุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ(4) ู„ู‡ยป. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒูŠุฑ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุณุจู‚ ุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ูˆู„ุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ุชุฎุทุฆุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃุญุฏูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุฃุนุชู‚ูŠู‡ุงยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซู‡ูˆยป.
(3) ยซุจู„ูุธ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ยป: ุฌุงุก ููŠ ุบูŠุฑ (ุณ) ู‚ุจู„ู ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุณูƒูˆู† ุชุงุฆู‡ุงยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ุฌ).
(4) ยซุฐู„ูƒยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู‡ู‡ู†ุง(1) ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฏูŠุฏ ูˆู„ุง ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ูŠุญุชู…ู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡ู ยซุฐูƒู‘ูŽุฑุชู‡ยป ุจุงู„ุชู‘ูŽุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆ ยซุฐูƒู‘ูŽุฑุชยป(2) ุจุงู„ุชู‘ูŽุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถู…ูŠุฑูุŒ ูˆ ยซุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ยป ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุคู†ู‘ูŽุซุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠู ุจุฏูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑุŒ ูˆ ยซุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ยป ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠู ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ยซุฐูƒุฑุชยป -ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠู- ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ุŒ ูŠูู‚ุงู„: ุฐูƒุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณูŠุงู†ุŒ ูˆุฐูƒู‘ูŽุฑุชู‡ ุจู„ุณุงู†ูŠ ูˆุจู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆุชุฐูƒุฑุชู‡ ูˆุฃุฐูƒุฑุชู‡ ุบูŠุฑูŠ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ ุจู…ุนู†ู‰. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุงู…ูŠู†ูŠู‘ู ู…ุชุนู‚ู‘ูุจู‹ุง ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ู(3): ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ู…ูุนูˆู„ูŒุŒ ูุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุญุฑู ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ยซุฐูƒุฑยป ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุธู†ู‘ูŽู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ุŒ ูˆ ยซุฐู„ูƒยป: ุจุฏู„ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑู‘ู ุญูุฐูู ู…ุน ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฌุงุฑู‘ู ู„ู‡ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุขู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู…ุง ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุบ(4) ูˆู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŸ! (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ุงุจู’ุชูŽุงุนููŠู‡ูŽุง) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซูู‚ุงู„: ุงุจุชุงุนูŠู‡ุงยป (ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุตู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกยป (ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ู(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซู‡ู†ุง ู…ู†ู‡ุงยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุฐูŽูƒู‘ูŽุฑยป.
(3) ููŠ (ุต): ยซู„ู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ูยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุดู‘ูŽุงุฆุนยป.
(5) ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฌ): ยซุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

(-ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ููŽุตูŽุนูุฏูŽ) ุจุฏู„: ยซุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ยป(1) (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู) ุฃูŠ: ู…ุง ุดุฃู† (ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู) ูƒู†ู‘ูŽู‰ ุจู‡(2) ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ุฅุฐ ู…ู† ุฎูู„ูู‚ูู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡(3) ู„ุง ูŠูˆุงุฌู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ุจู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡(4) (ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุงุดุชุฑุงุทุŒ ุฃูˆ(5) ุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒูŠุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู„ูŠุณุชยป ุฃูŠ: ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุท (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุฐููƒูุฑูŽ(6) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆู ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู€ ยซุงู„ูƒุชุงุจยป: ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ(7) ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ (ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ู„ู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉ ู„ุง ู„ู‚ุตุฏ(8) ุงู„ุชู‘ูŽุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุชูŽุฏู„ู‘ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงุทู„ูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ยป ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] ูƒุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฏู†ูŠู‘ู ูˆูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ุฏูŠู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉยป [ุฎยฆ1493] ูˆ ยซุงู„ุนุชู‚ยป [ุฎยฆ2536] ูˆ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป [ุฎยฆ2156] ูˆ ยซุงู„ู‡ุจุฉยป [ุฎยฆ2578] ูˆ ยซุงู„ูุฑุงุฆุถยป [ุฎยฆ6751] ูˆ ยซุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ยป [ุฎยฆ5279] ูˆ ยซุงู„ุดู‘ูุฑูˆุทยป [ุฎยฆ2717] ูˆ ยซุงู„ุฃุทุนู…ุฉยป [ุฎยฆ5430] ูˆ ยซูƒูู‘ูŽุงุฑุฉ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ยป [ุฎยฆ6717]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ู…ูุฎุชุตูŽุฑู‹ุง ูˆู…ูุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุนุชู‚ยปุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ูˆุตุงูŠุงยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยป ูˆ ยซุงู„ุนุชู‚ยป ูˆ ยซุงู„ูุฑุงุฆุถยป ูˆ ยซุงู„ุดู‘ูุฑูˆุทยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุนุชู‚ยป.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† (ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ--------------------------------------------
(1) ยซุจุฏู„ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ยซุจู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุฃู†ยป.
(4) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซูŠูƒุฑู‡ยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซุฅุฐยป.
(6) ููŠ (ู…): ยซุฐูƒุฑู‡ยป.
(7) ููŠ (ู…): ยซุงู„ู…ูƒู†ูˆู†ยป.
(8) ููŠ (ุฏ): ยซุจู‚ุตุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ: ยซู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจยป ุฃูŠ: ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑู ุนู†ู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุฒุงุฏ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู†ุญูˆู‡ยป ูŠุนู†ูŠ: ู†ุญูˆ(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒู ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆ(2) ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู: (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุนู…ุฑุฉุŒ ูุฃูู…ูู†ูŽ ู…ู†(3) ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ู…ุน ุฅุณู‚ุงุท ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุฑุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ู„ู…ูุทุงุจูŽู‚ุชู‡ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ(4) ุจุฐูƒุฑ ยซุงู„ู…ู†ุจุฑยป ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ูุฏู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนู†(5) ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป.
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ุชุฃุฎูŠุฑ: ยซุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒยป ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ยป ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡: ุชู‚ุฏูŠู…ู‡(6)ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูˆุฑูˆุงู‡ยป ุฃูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ(7) (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู…(8) ููŠู…ุง(9) ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซูƒุชุงุจ(10) ุงู„ู…ูƒุงุชุจยป [ุฎยฆ2564] (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ) ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’) ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: (ุตูŽุนูุฏูŽ(11) ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑยป ูุตูˆุฑุฉ ุณูŠุงู‚ู‡ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.--------------------------------------------
(1) ยซู†ุญูˆยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ยซุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ยซู…ู†ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ุณ).
(4) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซู…ู†ยป.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ุชุฃุฎูŠุฑ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ โ€ฆ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡: ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(7) ููŠ (ุฏ): ยซุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฒู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ.
(8) ยซุงู„ุฅู…ุงู…ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(9) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซู…ู…ู‘ูŽุงยป.
(10) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุจุงุจยป.
(11) ููŠ (ุณ): ยซูุตุนุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

(71) (ุจุงุจู) ุญูƒู… (ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุถููŠ) ุฃูŠ: ู…ุทุงู„ุจุฉ ุงู„ุบุฑูŠู… ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† (ูˆูŽ) ุญูƒู… (ุงู„ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู) ู„ู„ุบุฑูŠู… ู„ุฃุฌู„ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† (ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู).

457 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ(1) (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑู ุงู„ู…ูุณู†ูŽุฏูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ูุงุฑุณู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู) ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’) ุฃุจูŠู‡ (ูƒูŽุนู’ุจู) ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎูู„ู‘ูููˆุง ุนู† ุบุฒูˆุฉ ยซุชุจูˆูƒยป (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰) ุจูˆุฒู† ยซุชูุงุนู„ยป ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุนุจู‹ุง ุทุงู„ุจ(2) (ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู) ุจู…ูู‡ู…ูŽู„ุงุชูุŒ ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุณุงูƒู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ยซูุนู„ุนูŒยป ุจุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ุนูŠู† ุบูŠุฑ ยซุญุฏุฑุฏูยป(3) (ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง)--------------------------------------------
(1) ยซุจุงู„ุฅูุฑุงุฏยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุณ).
(2) ููŠ (ุต): ยซุทู„ุจยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูุนู„ุนูŒ ุจุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ุนูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฏุฑุฏูยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ุฌ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ู†ูุตูุจูŽ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุฃูŠ: ุจุฏูŠู†ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ยซุชู‚ุงุถู‰ยป ู…ุชุนุฏู‘ู ู„ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ยซุงุจู†ูŒยป (ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ูƒุงู† ู„ูƒุนุจู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏูุŒ ูˆ(1) ุฌู…ู„ุฉ ยซูƒุงู†(2) ู„ู‡ยป ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจู ุตูุฉูŒ ู„ู€ ยซุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุงยปุŒ ูˆู„ู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ูƒุงู† ุฃููˆู‚ูŠุชูŠู† (ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูุŒ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ูŒ ุจู€ ยซุชู‚ุงุถู‰ยป (ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง) ู…ู† ุจุงุจ: {ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4] ู„ุนุฏู… ุงู„ู„ู‘ูŽุจุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ู„ุชู†ูˆู‘ูุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆุช (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ูŽุง) ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู(3) ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุณู…ุนู‡ุงยป (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุดุฑู‘ูŽู ูˆูƒุฑู‘ูŽู… (ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจู (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู„ุฃุนุฑุฌ: ยซูู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ู…ุงยป ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุตูˆุชู‡ู…ุง ุฎุฑุฌ ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุง ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ูŠู†ุชููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑุถ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูŽูุฌู’ููŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุณุชุฑ (ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู) ุฃูˆ ยซุงู„ุณู‘ูุฌู’ูยป: ุงู„ุจุงุจุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุณู‘ูุชุฑ ุงู„ู…ููุฑูŽุฌ (ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูƒุนุจูŒ: (ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ุชุซู†ูŠุฉ: ุงู„ู„ู‘ูŽุจู‘ู--------------------------------------------
(1) ยซูˆยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(2) ยซูƒุงู†ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ูŽุจู‘ู‹ุง ุจุนุฏ ู„ูŽุจู‘ูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ุง ู…ู‚ูŠู…ูŒ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชูƒ ุฅู‚ุงู…ุฉู‹ ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡: (ุถูŽุนู’) ุนู†ู‡ (ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ) ุจู‡ู…ุฒุฉู ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆููŠ(1) ุขุฎุฑู‡ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ) ุฃูŠ: ุถุน ุนู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตู ูƒู…ุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ [ุฎยฆ2706] ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑูŒ ุจุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ู‘ูุทู‚ ุฅุฐุง ููู‡ูู…ุช ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง(2) ุนู„ูŠู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูƒุนุจูŒ: ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉ ููŠ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุฐุง(3) ุฃูƒู‘ูŽุฏ ุจุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ: ยซู‚ุฏ ูุนู„ุชยป. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู: (ู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู) ุญู‚ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ูˆุถูŠุนุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฌูŠู„ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ู…ูุทุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŸ ุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงุถูŠูŽ ุธุงู‡ุฑูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูู„ุงุฒูŽู…ุฉ ูู…ูุณุชู†ุจูŽุทุฉูŒ ู…ู† ู…ูู„ุงุฒูŽู…ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฎุตู…ู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงุถูŠุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃุดุงุฑ ุจุงู„ู…ูู„ุงุฒูŽู…ุฉ ู‡ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูู„ุญยป [ุฎยฆ2706] ุจู„ูุธ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู(4) ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ู(5) ู…ุงู„ูŒ ูู„ุฒู…ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ู…ุญุงู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูู„ุญยป [ุฎยฆ2710] ูˆ ยซุงู„ู…ูู„ุงุฒูŽู…ุฉยป [ุฎยฆ2424]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุจูŠูˆุนยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ู‚ุถุงุกยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุฃุญูƒุงู…ยป.--------------------------------------------
(1) ยซููŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุฏู„ุงู„ุชู‡ุงยป.
(3) ููŠ (ุต): ยซู„ุฐู„ูƒยป.
(4) ููŠ (ุณ): ยซุญุฏูˆุฏยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(5) ยซุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)