Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
25752 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3159) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24962).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฌูู‡ูุฏ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฌูู‡ูุฏ ุงู„ู†ุงุณู ูู‡ู… ู…ุฌู‡ูˆุฏูˆู†ุŒ ุฅุฐุง ุฃุฌุฏุจูˆุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1534) ูˆ (1788)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5923)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 140ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3681)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 129 - 130ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 413ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1190) (44) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1394)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 32ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 1/ 108 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู†ุด ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุฃู†ุณ ุจู† [ู…ุงู„ูƒ] ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ "ุนู„ู„" ุงุจู†ู‡ 1/ 268 - ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุญู†ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

25753 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุณูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ููŽุงุณูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ููŽุงุณูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ููŽุงุณูู‚ูŽุฉูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุฃุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ุฑุฉ: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (26163).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24107).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (24782)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (24105).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ุท- ุณู…ุน ูˆูƒูŠุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (204)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰- ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฒุงุฏูˆุง: ูู‚ุงู„ ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ุฃูŠุคูƒู„ ุงู„ุบุฑุงุจุŸ ูู‚ุงู„: ู…ู† ูŠุฃูƒู„ู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุงุณู‚".
ู‚ู„ู†ุง: ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ู…ุชู‰ ุณู…ุนุง ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุชูˆุจุนูˆุง ุจูˆูƒูŠุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1198) (66)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 209 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

25194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุจููƒูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ูŽูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ (2).
25755 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ (3) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ ุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ (4).--------------------------------------------
= ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุฑุจุนูŒ ูƒู„ู‡ู†ู‘ูŽ ูุงุณู‚ุŒ ูŠูู‚ุชู„ู† ููŠ ุงู„ุญูู„ู‘ู ูˆุงู„ุญุฑู…: ุงู„ุญูุฏูŽุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ูุฃุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุนู‚ูˆุฑ" ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช ู„ู„ู‚ุงุณู…: ุฃูุฑุฃูŠุช ุงู„ุญูŠุฉุŸ ู‚ุงู„: ุชูู‚ุชู„ ุจุตูุบุฑ ู„ู‡ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุฐู„ุฉ ูˆุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24661) ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู† ู‚ุชู„ ุงู„ุญูŠุฉ ู…ุญููˆุธ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (26012).
ูˆุงู†ุธุฑ (24052).
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ู‚ุงู„ุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 393ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (932) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู…ุชู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24302).
ูˆุงู†ุธุฑ (24115).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุฒูŠุฏ" ู…ู† (ู…).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25468)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

25756 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฃู’ุซูŽู…ูŒ (1).
25757 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุณูุนูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽุณูŽุชู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนู’ุทู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฒูŽูƒู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง " (2).
25758 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุขู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญู’ุดูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููŠูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24034).
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 376.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (25655). ูˆุงู†ุธุฑ (24312).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุจู‘ู ุฃุนุท ู†ูุณูŠ ุชู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ุฒูƒู‡ุง ุฃู†ุช ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฒูƒุงู‡ุงุŒ ุฃู†ุช ูˆู„ูŠู‡ุง ูˆู…ูˆู„ุงู‡ุง": ุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ูู‚ุฏุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุถุฌุนู‡ โ€ฆ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2722)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (19308).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24818)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

25759 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุณูุจู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุณูŽุจู‘ูุญูู‡ูŽุง (1).
25760 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฑููŠุญูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25444)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 406 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24861)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุดูŠุฎู‡: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู‡ู†ุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4164)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 142ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุญู… ุงุณู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุซุจุช ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุชุนู„ูŠู‚ ุนุฒุช ุนุจูŠุฏ ุฏุนุงุณ ูˆุนุงุฏู„ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 12/ 432 - 433. ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู‚ู‚ู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนูˆุงู…ุฉ (4161) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุก: ุฅูŠุงูƒู† ูˆู‚ุดุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุณูŠุฑุฏ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26128)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุถุนูŠู ูƒุฐู„ูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

25761 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูŠูุคู’ุฐูู†ูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ". ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณููŠููŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ - ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุง (1) ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ". ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณููŠููŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠููˆุณูููŽ ". ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎููู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุชูŽุฎูุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฅูŠุงูƒู† ูˆู‚ุดุฑ ุงู„ูˆุฌู‡: ู‡ูˆ ู…ุนุงู„ุฌุฉู ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุตูุงุก ุงู„ู„ูˆู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู† ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠู‚ุดุฑู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ.
(1) "ู…ุง" ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆููŠ (ู…) ู…ุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ุญุฐูุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฎุถุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ 2/ 121.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 329 - 330ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (418) (95)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1232)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 452ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1616)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2120)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 81 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ุงู„ุง: ุญุชู‰ ุฌู„ุณ ุนู† ูŠุณุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (664)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ (712)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (418) (96)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 115 - 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (418) (96)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 81 - 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ูุธ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ: ุซู… ุฃูุชูŠ ุจู‡ ุญุชู‰ ุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฃุนู…ุด: ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุตู„ูŠ ุจุตู„ุงุชู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ุจุตู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŸ ูู‚ุงู„ ุจุฑุฃุณู‡: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‚ุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุนู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (2038)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1618)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 67ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 398ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 304 ูˆ 3/ 82ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (5682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ูุธู‡: ูู‚ุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุฃู…ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 136 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" (699) - ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡: ูุฌู„ุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

25762 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (1).
25763 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุงู„ูุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ู (2).
25764 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู--------------------------------------------
= ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุตู„ูŠ ุจุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูุตู„ู‘ููˆู† ุจุตู„ุงุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (25876).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (25256) ูˆ (25257) ูˆ (25258).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุถุนูุงุก ุนู„ู‰ ู†ุณู‚. ุดุฑูŠูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠุŒ ูˆุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ู‘ูŽูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚: ู‡ูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1604) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ู„ูŠุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ูˆุงู„ุฏ ูˆูƒูŠุน -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู†ูุจูŽุงู†ู (1).
25765 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ููŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ููŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูููŠู‘ูŽ (2).
25766 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (25593).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25594) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู…ุชุงุจุน ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 44ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ (566)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (179)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (86)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (502)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9630)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (15)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 137 - 138ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 125 - 126ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช" (435)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (168) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุซุจุงุช ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุซู‚ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนุฑูุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุนุฑูˆุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (180) ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุก ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู„ุง ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุฃู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุฑูˆุฉ ุฏุนูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉ ุฑุฏู‡ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 3/ 52ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฑู‚ุฉ 199/ 1: ุตุญุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูˆุซุจุชูˆู‡ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ูˆุญุจูŠุจ ู„ุง ูŠูู†ูƒุฑ ู„ู‚ุงุคู‡ ุนูุฑูˆุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑู ู…ู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฏู… ู…ูˆุชุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฌู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ: ูˆู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุฃูุงุฏ ุฅุซุจุงุช ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฒูŠู„ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑูุน ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (180) ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุญู…ุฒุฉู ุงู„ุฒูŠุงุชู ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุซุจุช ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฒูŠู„ูŒ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู†ุฏู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 136 ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุงุฌุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ู†ุณุงุฆูู‡ ุซู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ.
ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ูุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ- ุญุงูุธ ู…ุชู‚ู† ู…ูˆุซู‘ูŽู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุญุงุฌุจู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุจุฌูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู…ูŽู† ููˆู‚ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุชุงุจุน ุฃุจูˆ ุฃูˆูŠุณ ูˆูƒูŠุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 136ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃูˆูŠุณุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ุจู„ุบู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนู…ุฑ: ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… ุซู… ู„ุง ูŠุชูˆุถุฃ.
ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 74: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุตูŽุจูŠุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุจุนุถ ู†ุณุงุฆู‡ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุถุฃ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุณุทู‰" 1/ 142 ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ุนู„ุฉ ุชูˆุฌุจ ุชุฑูƒู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" 1/ 45 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู† ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 8/ 396: ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ ู„ุงู…ุณุชู… ุงู„ู†ุณุงุก) ุงู„ุฌู…ุงุน ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู„ู…ุณุŒ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุจุนุถ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24329).
ูˆุงู†ุธุฑ (25867).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

25767 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (1).
25768 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑูŽูˆู’ู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุฏูˆู‚ุงู‹ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 45ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 139 - 140 - ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ูˆูƒูŠุนุงู‹ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ (511) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 141ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 126 - ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (178)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"1/ 104ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (155)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (178)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 139 - 140ุŒ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 140ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช" (440)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 139ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช" (439).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 141ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช" (444) - ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃุŒ ุซู… ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฏุซ ูˆุถูˆุกุงู‹. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุญูุตุฉ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24329).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู (2).
25769 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ (3) ุจููƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ". ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ุจุงู„ู…ุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24256) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ู‡ู†ุงูƒ ุจูˆูƒูŠุน ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†.
(3) ููŠ (ู…): ู‚ุฏ ุขู…ู†ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุชููƒูŽ ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ููŠ ". ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุทู’ุนูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ุนูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูุตู’ุจูุฆู (2) ุตูŽุงุญูุจูŽู†ูŽุงุŒ ู…ูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุทู’ุนูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู: ุฃูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ: ุงุฏู’ุนููŠ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู†ู’ุชู ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุทูุจููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชูุŒ ุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู (3) ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุญูŽูŠู‘ูŽุชู’ู‡ู (4) ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ู‡ ุฐู„ูƒ.
(2) ููŠ (ู…): ู…ูุตู’ุจู.
(3) ููŠ (ู…): ุฃุฏุฑูƒู‡.
(4) ููŠ (ู…): ูุญูŠูŠุชูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒููู’ุกูŒ (1) ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูุญูุจู‘ู ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนูู‡ูŽุง ู„ููŠุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฒู’ุนูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจููƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููู’ุกูŒ (3) ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽุชูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒู ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4): ุงุฏู’ุนููŠู‡ู ู„ููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุซููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ (5) ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ (6) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณูŽูููŠู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุญู’ุซููŠ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ูู†ูŽ (7) ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจููŠ (8) ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูƒููŠู‘ูŒ.
(2) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8) ูˆ (ู…): ูุฏุนูŠุชูู‡ุง. ู‚ุงู„.
(3) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูƒููŠู‘ูŒ.
(4) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ู‚ุงู„ุช.
(5) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ููŠ.
(6) ููŠ (ู‚): ู„ุนู…ุฑูŠ.
(7) ููŠ (ู…): ู…ู†.
(8) ููŠ (ู…): ูุฌุงุกุชู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ู„ูŽูููŠ (1) ุฃูุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฐู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฑู’ุฌูุญู ุจููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ููŠ ุฌูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽุชู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆุฏูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุจููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฌูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุจููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽุชู’ู†ููŠ (2) ูููŠ ุญูŽูุฌู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูุŒ ููŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูุŒ ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู†ูุญูุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽุฒููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูุจูุญูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽุงุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู†ู’ุชู ุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูˆุฃู†ุง ู„ููŠ.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ูุฃุฌู„ุณู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู. ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ู ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9/ 225 - 226ุŒ ูุธู† ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ู…ุชุตู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุตู„ูŒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุฅู„ู‰ ุงุชุตุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ. ูุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงุชุตุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 9/ 274ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 225ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุตูุฑู‘ูุญ ุจุงุชุตุงู„ู‡ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1164) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3006) ูˆ (3061)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 162 - 163ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (57) ูˆ 24/ (80)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงุฆุดุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 411 - 412 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฃูˆู’ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 8/ 57 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1135) ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ุช -ุชุนู†ูŠ ุณูˆุฏุฉ-: ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฐุจุญ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุดุงุฉู‹ ูˆุฌูŽุฒููˆุฑุงู‹ ุญุชู‰ ุจุนุซูŽ ุฅู„ูŠู†ุง ุณุนุฏ ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉ ุจุฌูู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุจุนุซู ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู†ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง ู‡ู†ุง: ู‚ุงู„ุช -ุชุนู†ูŠ ุณูˆุฏุฉ- ู†ุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุญู…ุงู‹ ููŠ ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุชูŠ ุจู†ู‰ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ุฐุจุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุดุงุฉู‹ ูˆู„ุง ุฌุฒูˆุฑุงู‹ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4937) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูู†ุฒู„ู†ุง ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจู†ุชู ุณุช ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุจู†ู‰ ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 9/ 225 - 226ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุทุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจุนุถูู‡ ุตุฑู‘ูŽุญ ููŠู‡ ุจุงู„ุงุชุตุงู„ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูู‡ ู…ุฑุณู„ (ู‚ู„ู†ุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ููŠู‡) ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 9/ 225 ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ูู‡ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24152)ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุชู ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุช ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจู†ุชู ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุจุฑู‚ู… (24867) ู‚ุงู„ุช: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุงุจู†ุฉู ุณุชู‘ู ุณู†ูŠู† ุจู…ูƒุฉ ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ ุจูŠ ูˆุฃู†ุง ุงุจู†ุฉู ุชุณุน ุณู†ูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (26397) ูˆููŠู‡: ู‚ุงู„ุช: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูˆูู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุณู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃู†ุง ุจู†ุช ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฌุงุกุชู†ูŠ ู†ุณูˆุฉ ูˆุฃู†ุง ุฃู„ุนุจ ููŠ ุฃูุฑู’ุฌููˆุญุฉ ูˆุฃู†ุง ู…ูุฌูŽู…ู‘ูู…ุฉุŒ ูุฐู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุจูŠุŒ ูู‡ูŠู‘ูŽุฃู’ู†ู†ูŠุŒ ูˆุตู†ุนู†ู†ูŠุŒ ุซู… ุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจู†ู‰ ุจูŠ ูˆุฃู†ุง ุจู†ุช ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 7/ 225.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู†ุชุธุฑูŠ ูˆุฎุฑุฌุŒ ุฃูŠ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„ ู„ุฎูˆู„ุฉ: ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ.
ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุฑูˆู…ุงู†: ุงุนุชุฐุงุฑุงู‹ ุนู† ุฎุฑูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ.
ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉ.
ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุนุฏุŒ ุฃูŠ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ.
ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุดุฃู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌูˆุงุจ ู„ุณุงุฆู„ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู† ู‚ุงู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ูุฃุฌูŠุจ: ู‚ุงู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ุตุจุฆูŒ ุตุงุญุจู†ุงุŒ ู…ู† ุฃุตุจุฃุŒ ุจู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุงุจุฆ: ุงู„ุฎุงุฑุฌู ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ูˆู„ูŽ ู‡ุฐู‡ ุชู‚ูˆู„ุŸ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู‚ูˆู„ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

25770 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุงุชูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑูุถููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุงุชูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑูุถููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุงุชูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑูุถููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28 - 29] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุคูŽุงู…ูุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ุฃู†ุช ู‚ูˆู„ูŽ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุชุฑุถู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู†ูƒ ู‚ุจู„ุŸ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฑูŠุฑูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ูŒ ุตุญูŠุญ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆุฏุฏุชุŒ ุฃูŠ: ูˆุฏุฏุชู ู…ุง ู‚ู„ุชู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

25771 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูู†ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูุญูŽู†ู‘ููƒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุฑู‘ููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ุตูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (1).
25772 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ - ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ (2) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1079) ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (26108).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู†ูŠุณ ุชุงุจุนู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (24256)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ (24192).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุธ 7)ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุฑู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)