Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
26448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุชูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽูƒูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (1).
26449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ - ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุดููุงุกู - ุชูŽุฑู’ู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุดุชูŠุฑ ููŠ ู…ุทุจูˆุนู‡ ุฅู„ู‰: ุจุดูŠุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3082) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (348) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุดูุชูŠุฑุŒ ุจู‡. ุฃุฏุฎู„ ู…ุณุฑูˆู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ูˆุดูุชูŠุฑ. ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุถุนูู‡ ุจูู†ุฏุงุฑ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ู„ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู†ู‡ ูŠูุฎุทุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ุดุชูŠุฑ ุจู† ุดูƒู„ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 139. ูˆู‚ุงู„ 5/ 164: ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุญูŽุซู’ู…ุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ู- ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุญูุตุฉ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูƒุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ู… ูŠูุญุชุงุฌ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฑุณุงู„ูู‡ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7542)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (797) - ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26540) - ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูƒุซูŠุฑ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 414 - ุฎู…ุณุชูู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ููุถูŽูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุทูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (797) - ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆููุถูŽูŠู’ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 7/ 76ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 8/ 84 ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ู ุฃุตุญู‘ู ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 194 - 195.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 37ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (798) - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฌุฏู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุดู‘ููุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: "ุนู„ู‘ูู…ูŠ ุญูุตุฉูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุชูŽูƒ".
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27095) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ููุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุตุงู„ุญ ู‡ู†ุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

26450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู - ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ููู‘ูŽุงุกู - ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ " (1).
26451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19768) ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ: "ุฃู„ุง ุชุนู„ู‘ูู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ -ูŠุฑูŠุฏ ุญูุตุฉูŽ ุฒูˆุฌุชูŽู‡- ูƒู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŸ ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2196) ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎุต ููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู†ู…ู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12173).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠู‚ุงู„ุง ู„ู‡ุง ุงู„ุดู‘ููุงุกุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู‘: ุจู†ุชู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูุฑุดูŠุฉ ุนูŽุฏูŽูˆูŠู‘ุฉุŒ ู…ู† ุนุงู‚ู„ุงุช ุงู„ู†ุณุงุก ูˆูุงุถู„ุงุชู‡ู†ุŒ ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฒูˆุฑู‡ุง ูˆูŠูŽู‚ูŠู„ู ุนู†ุฏู‡ุง.
ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ุฉุŒ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ู‚ูุฑูˆุญูŒ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฌู†ุจุŒ ุชูุฑู‚ูŽู‰ุŒ ูุชุจุฑุฃ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
ุนู„ู‘ูู…ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„ุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑูˆุญุŒ ุจู„ ุฃุฑุงุฏ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ูƒุงู†ุช ู†ุณุงุกู ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠู‡ ุฑูู‚ู’ูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู†ู‘: ุงู„ุนุฑูˆุณู ุชู†ุชุนู„ุŒ ูˆุชุฎุชุถุจุŒ ูˆุชูƒุชุญู„ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุชูุชุนู„ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุตูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุชุนุฑูŠุถ ู„ุญูุตุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุนุตุช ุงู„ุฒูˆุฌ ููŠ ุฅูุดุงุก ุงู„ุณุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู… ุงู„ู†ู…ู„ุฉุŒ ู„ู…ุง ุนุตุช. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุฏูˆุฏ ู…ุฎุงู„ู ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 327ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ - ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (1): {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠู„ูŽ (2). (3)--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุชุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู‡ู€): ุงู„ุชุฑุณู‘ู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉ:
ูุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26532) - ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุฃู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ุช โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุญูุตุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26583)ุŒ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26742)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณูุฆู„ุช ุนู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26547) ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26625) - ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉ -ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉ- ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฃู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูุถุงุฆู„" (111)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (977) - ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุท. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

26452 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู - ุฃูŽูˆู’: ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู (1) ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู " (2).--------------------------------------------
= ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (646) - ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃู†ู‡ุง ู†ุนูŽุชูŽุชู’ ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชู†ุนุชู ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ู…ูุณู‘ูŽุฑุฉู‹ ุญุฑูุงู‹ ุญุฑูุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ- ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26526) ูˆ (26564) - ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฃู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุตู„ุงุชู‡ ูˆู‚ุฑุงุกุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ (2927): ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุฃุตุญ. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจู…ุชุตู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุจู‚ู‰ ุนู„ุชู‡ ููŠ ุฌู‡ุงู„ุฉ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26583)ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" 3/ 333.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 108ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5046) ูˆู„ูุธู‡: ุณุฆู„ ุฃู†ุณ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูŠู…ุฏู‘ู ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฏู‘ู ุจุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŠู…ุฏ ุจุงู„ุฑุญูŠู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู‰ ู…ูŠุชุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2) ูˆู„ุง (ุธ 6).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ู…ู† ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตููŠู‘ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 280ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (5075)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (361) ูˆ (388)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 280ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1490) (64)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 189ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5696)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2086)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7053)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (5074)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (361) ูˆ (388)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1617)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 438 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูุฅู†ู‡ุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑุงู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7035)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (360)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (941) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุฏ ุญูุตู ุจู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุตููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุญูุตุฉุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠุฏ ุฅู„ุง ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (335) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุต ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุจู‡. ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1490) (64)ุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (26453).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (24092) ูˆ (26121) ูˆ (26411). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

26453 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒูŽุงูˆูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู - ุฃูŽูˆู’ (3): ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง " (4).--------------------------------------------
= ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (25513)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู†ุงูุน.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจุนุฏู‡.
(1) ุณู‚ุท ุงุณู… "ู†ุงูุน" ู…ู† (ุธ 6).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ุฃู† ุตููŠุฉ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุญูุตุฉ ุงุจู†ุฉ ุนู…ุฑ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
(3) ููŠ (ุธ 6) ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠ: ูˆุชุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุนุŒ ูˆุจุณุทู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25513). ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1490) (64)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 189ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5697) ูˆ (5698)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 76ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (362)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ): ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

26454 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ (2) ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู " (3).--------------------------------------------
= ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ (1486): ูˆุญุฏุซุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุนู† ุฃู…ู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุฒูŠู†ุจ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1490) (64)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 76ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 11/ 291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24092)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (26452)
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู†ุงูุน" ุณู‚ุท ู…ู† (ุธ 6).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุญูุตุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 598ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 61ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃู…" 5/ 213ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4302)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 11/ 221ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ููู„ูŽูŠู’ุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ู‚ุงู„: ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉุŒ ุจุบูŠุฑ ุดูƒู‘ู ุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ููู„ูŽูŠู’ุญ ุฅู„ุง ุณูุฑูŽูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

26455 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู - ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู’ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู - ุฃูŽูˆู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง " (1).
26456 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ (2) ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24092).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (26452).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (25513) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1490) (63)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 438ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู‡ุงุฏ. ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุตุงู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ- ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1587)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7033)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (359) ูˆ (389) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24092).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (26452).
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25513).
(2) ููŠ (ู…): ุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ู’ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุญุฏุซุชู‡ ุนู† ุญูุตุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 6) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุธ 2): ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุนูู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ููŠู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1490) (63)ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑู‘ููˆุฎุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1039)ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุตุงู„ุญ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1929) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุตููŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5888)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1970 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญูุต (ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ุตุนุจ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24092).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ุจุฑู‚ู… (26452). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

26457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25513).
(1) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚): ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃูุดูŠุฑูŽ ููŠ ู‡ูˆุงู…ุดู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู": ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจุนุฏ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆู‚ูู‡ ูˆุฑูุนู‡ุŒ ูˆุฑูุนูู‡ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฎุทุฃู‹ ุจุงุณู… "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ") 1/ 134ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 348. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตูˆู‘ูŽุจ ูˆู‚ูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 117 - 118ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 163.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ู…:
ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุญุณู† ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฎุงู„ู ุญุณู†ูŽ ุจู†ูŽ ู…ูˆุณู‰: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูˆู‡ุจ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2454)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1933)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 54ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 172ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 202ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 228 - 229ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 92 - ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูˆุณู -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 54ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (367) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูุฃุฏุฎู„ุง ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุญูุตุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 134ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (730)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 348ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 221ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1292)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 229ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1744)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2454)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1933)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 54ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 172ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 202 ูˆ 213ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 229ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 92ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1744)ุŒ ูˆุฃุดู‡ุจ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2642)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูุนู‡ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 349 - : ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏู†ุง ู…ูˆู‚ูˆูุ› ู„ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2641) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 54ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (337) -ุŒ ูˆุงุจู† ุจูƒูŠุฑ-ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 13/ 24 - ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1698)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2640) - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุญุงุฒู… -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 31 - 32ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1700)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (368)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9090)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 172 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 197ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2643)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 6/ 162ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 204ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุงูˆู‚ุงุช" (134) - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนูู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฑุดุฏูŠู† ุจู† ุณุนุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1010 ูˆ 6/ 2077 - ุนู† ุนูู‚ูŠู„ ูˆู‚ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 134 - ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ุง: ู…ู† ุนุฒู… ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฃุตุจุญ ู…ุชุทูˆุนุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูุทุฑ ุญุชู‰ ุงู„ู„ูŠู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2645) - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2644) - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7786) - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„: "ู„ุง ุตูˆู… ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูุฒู…ูุน ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„".
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 133ุŒ ูˆุญุณูŠู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 55 - ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฎุงู„ู ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 133ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2646) ูˆ (2647) - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 32ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 132 ูˆ 133 - ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุญุฑุจ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2648) ูˆ (2649) - ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ-: ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู‡
-ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูŽ- ุฐูƒุฑ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 133ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197 - ุŒ ูˆุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 55 - ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 173 - ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 133 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 133 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 55 - ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญูุตุฉ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡.
ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุฑูˆุญ ุนู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 288 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 197 - 198ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2650)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 55 - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ุง ุญูุตุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 163: ูˆุฑูุนูู‡ ุบูŠุฑู ุซุงุจุชุŒ ู‚ูŠู„: ุฃูŠู‘ู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฃุตุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุนู† ุญู…ุฒุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู† ุญู…ุฒู‡ ุฃุดุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

26458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุชูŽู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุดู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูุŒ ุฎูุณูููŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 288 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 134ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 198ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2651)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 227 - 228 - ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุชุงุจุน ู…ุงู„ูƒุงู‹ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 198ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2652)ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 55 - ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 171 - 172ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 213ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุณุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 173ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ู… ูŠูุฌู…ุน ุงู„ุตูŠุงู… ู…ุน ุงู„ูุฌุฑ"ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู†ูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุงูˆูŠุงู‹ ู…ุน ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ุจู„ ูŠูƒููŠ ุฃู†ู‡ ู†ูˆู‰ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุฏ ุฑุฌู‘ูŽุญ ูˆู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฑูุนุŒ ูุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏุŒ ูุญู…ู„ูŽู‡ ูƒุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ูุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนูŠู† ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูƒุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ูƒูุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ุธ 6) ุฅู„ู‰: ู…ุคู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู " (1).
26459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตููŠูŽุงู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณู„ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูุถู„- ุงู„ุฃุจุฑุดุŒ ูˆู„ุนู†ุนู†ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 354ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 288ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„": ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 288 ุจุฃู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ู‚ุงู„ (ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 208): ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 143 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 143 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุจุฑู‚ู… (26444) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุบุฏุงุฉุŒ ูุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

26460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (1).--------------------------------------------
= ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22334)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู‡ุงุดู… ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ ุนู† ุฃุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 220ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2724)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7041) ูˆ (7048) ูˆ (7049)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6422)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (354) ูˆ (396)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7827)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 105 ูˆ 246 ูˆ 12/ 365ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุบุฏุงุฉ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ุนุงู‡ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตุจุญ. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (24167).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุนุดุฑุŒ ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตูŠุงู… ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตูŠุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู…ุง ุตุงู… ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุดุฑุŒ ูู„ูŠุชุฃู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ- ูˆุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุฃูˆ ู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุญูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26463) - ูˆุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26464) -ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1544) - ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2451) - ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 203ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2675) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7047) - ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„-ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (352) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซ- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 294 - 295ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3850) - ุซู…ุงู†ูŠุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 03/ 24ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2674) - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ (26461) - ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูˆูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ. ูˆุงู„ู…ุณูŠุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงูุน- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุก ูˆุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ (26465) - ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ูŠุŒ ุนู† ุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (353) - ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุญูุตุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2673) ูˆ (2786) - ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุณูŽูˆุงุก ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 9/ 8 - ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุน ูˆู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

26461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุทูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽ (1).--------------------------------------------
= ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 164: ูŠูุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุตู… ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆู…ู† ู…ุนุจุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุจุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุฏูˆู† ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5643).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุถุทุฑุงุจ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ- ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนู’ููŠู‘ุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ" ุต 144 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุตูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 152 ูˆ 3/ 42 ูˆ 9/ 76ุŒ ูˆุนูŽุจู’ุฏ ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (1545)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 203 - 204ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2676) ูˆ (2787) ูˆ (10600) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (764) -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7037)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (347)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (730) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูุนููŠู‘ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10599) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 44) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)