Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5037 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (1): ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู (2) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุฑูู†ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (3).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5271) ูˆ (5405) ูˆ (5515) ูˆ (5561) ูˆ (5854) ูˆ (5970).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (6134).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 217.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุบุจู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎุฏุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฎู„ุงุจุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุฎุฏูŠุนุฉุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุถุนู ุฑุฃูŠู‡ ููŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุฒู…ุงู† ู†ุธุฑ ูˆุฑุญู…ุฉ.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุบู†ุฏุฑ. ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 14): ู†ุฃูƒู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฌุจู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุญูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2045) (150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4513).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌูŽู‡ุฏ" ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุดู‚ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงู†. ุงู„ุฅู‚ุฑุงู†: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุฑู† ุจูŠู† ุชู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูƒู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

5038 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
5039 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุทูŽุจู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุชูุณู’ุนูŒ (2) ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูุญูŽูŠู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2085) (43)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9731) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9727) ูˆ (9728)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5443)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 480ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 192 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 387ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (43)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 481 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุจู„ุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5791).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (5535).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1)ุŒ ูˆููŠ ู…ุชูˆู†ู‡ุง ูˆู…ุชู† (ุธ 14) ูˆ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุชุณุน.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ. ุดุนุจุฉ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

5040 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (1).
5041 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง (2).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ. ุฌุจู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูุญูŽูŠู’ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1908) ูˆ (5302)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 140ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 122ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1917)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3454) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5536).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4488).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5588) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4470).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4858). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

5042 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (1).
5043 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูŽ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุซู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูŽุซู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฎูุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (2)ุŒ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุช ุณู†ูŠู† ู…ู† ุฅู…ุฑุชู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฅู…ุงุฑุชู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนูˆู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠ-ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 264ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†. ูˆุนูˆู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ูˆู„ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5750).
(2) ููŠ (ุธ 14): ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู (1).
5044 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ูŠูุทููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู (2) ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽูู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุนุงูˆูŠ -ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูƒู…ุง ู†ุต ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 224 - ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4575)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 224 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุชุงุจุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‚ุงู„ุง ุนู† ุดุนุจุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท.
ูˆุงู†ุธุฑ (6153)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4575)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5331) ูˆ (5421).
(2) ููŠ (ุธ 14) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1): ุฑูƒุนุชูŠู†.
(3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญูŠุงู† ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุดุนุจุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ูˆุงุณุทูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/ 54ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 3/ 244ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 170 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

5045 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ " (1).
5046 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ (2) ุจู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽ (3) ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู " (4).--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠู…ุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 74ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5842) ุจู†ุญูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฑูƒุนุชุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู‡ู… ุจุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฃุฎู ุตู„ุงุฉู‹ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎู ู…ู† ุฑูƒุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู…ุซู„ู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1678)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4522)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4933) ูˆ (5021).
(2) ููŠ (ุธ 14): ุนู† ุฃูŠูˆุจ.
(3) ููŠ (ุธ 14): ู„ุง ูŠุชู†ุงุฌู‰.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

5047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญูุจู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง (1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (2) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
= ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‚ุณู…ูŠู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 332 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2183) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2749) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4450).
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2177) (28) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4659).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ุณู…ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (6024) ูˆ (6085) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 14) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆู‡ุงู‡ู†ุง.
(2) ููŠ (ุธ 1) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูˆุฐุงูƒ ู„ุฃู†ุŒ ูˆููŠ (ุธ 14): ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ุŒ ูˆููŠ (ู…): ู‚ุงู„ ูˆู„ุฃู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ-ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4470) ูˆ (4982).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

5048 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
5049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (3) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ (4) ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠููˆุชูุฑู ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (5).
5050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽู†ู‘ูŽุงู‚ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ (6)ุŸ ููŽุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู (7)ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4470) ูˆ (4982).
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(4) ู„ูุธ: "ูƒุงู†" ู„ูŠุณ ููŠ "ุณ" ูˆู„ุง (ุต).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ุณู„ู… (749) (158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4492).
(6) ููŠ (ู‚): ู…ู† ุฃู†ุช.
(7) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต) ูˆ (ุธ 1): ู„ู†ุงุŒ ุฃูŠ: ููŠูƒูˆู† ูุนู„ "ูุงู†ุชุณุจ" ูุนู„ ุฃู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
5051 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุทูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ู " (2).
5052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ููˆูŽุฑู‘ูู‚ู‹ุง ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠู†ู‘ูŽุงู‚ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2085) (45) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1948)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9725) ูˆ (9729)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 478ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 191 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (637)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (45)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 479 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠู†ู‘ุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูุฑุงุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒูˆุงู†: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1657) (30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4784).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ู‡ูŽู„ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูุฎูŽุงู„ู (1) (2).
5053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ููŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ู„ุง ุฅุฎุงู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4758).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณูู…ูŽุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ. ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1867)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 328ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3200) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9066) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูƒุนุจุฉ.
ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุตู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุŒ ุฅุฐ ูŠูƒููŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

5054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู:
ยฐ 5055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ู†ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูุตู„ู‰ ู…ุฑุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุจู„ุงู„ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (4464).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (3093)ุŒ ูˆุณุชุฑุฏ 5/ 201.
ูˆุณู„ูุช ุฃูŠุถุงู‹ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1795) ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู…ุง ุตู„ู‰ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฏุนุง ูˆุณุจู‘ูŽุญ ูˆูƒุจุฑ ูˆุงุณุชุบูุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ-ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจูŽุนูŒุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4540)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 223 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5098) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
ยฐ 5056 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ (2): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ (3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูุตููŠุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุณูู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ู‚ูุฏู’ " (4).
ยฐ 5057 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู (5)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 480 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ู„ูุธ: "ุฃู† ุนู…ุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุต).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (17)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 278ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 127ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (212) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (657)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (95)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (212) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9057) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1214) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 332 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (165) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆ (263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ (4662).
(5) ููŠ (ุธ 14): ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
ยฐ 5058 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุขูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ู " (2).
ยฐ 5059 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 200 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1877)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6648) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4562)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4497).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆูŽู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ (1).
ยฐ 5060 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู (2) ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู (3).
ยฐ 5061 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 330ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 289 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 30ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 118ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3759)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 26ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (9395)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1182) (15)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2593)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4455).
(2) ููŠ (ุธ 14) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุงู„ุซู…ุฑุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1886)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1486)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1534) (52)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4989)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 300 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4993).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู (1).
ยฐ 5062 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ (2)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (3).
ยฐ 5063 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 510ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5611) ูˆ (5719) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4493).
(2) ุดูƒู„ ููŠ (ุณ): ูˆูุฌู‘ูู‡ุชุŒ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2517) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (700) (38)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆุชุฑ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (4470).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู (1).
ยฐ 5064 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู " (2).
ยฐ 5065 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽ -ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5037)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4513).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1887)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2133)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 37 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 640ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 142ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1526) (36)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 285ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 37 ูˆ 38ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4981)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1615)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (11285) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (4517).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุฏุฏ ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุจุฑู‚ู… (5053)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุญ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุนุชูŠู†:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 500: ู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‡ุฐุงุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰. ู‚ุงู„: ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ู…ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ูƒู…ูŠุฉุŒ ูˆู†ุณูŠ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฃู„ูƒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฑูƒุนุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจู„ุงู„ุงู‹ ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ูู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ู…ุชุญู‚ู‚ุงู‹ ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ู„ู…ุง ุนูุฑู ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูƒุนุชูŠู†" ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู„ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ู„ู‡ุฐุง ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฌู…ุนุงู‹ ุขุฎุฑ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ูƒุชุงุจ ู…ูƒุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูุงุณุชู‚ุจู„ู†ูŠ ุจู„ุงู„ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุง ู‡ู†ุงุŸ ูุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุจุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰"ุŒ ูุนู„ู‰ ู„ู‡ุฐุง ููŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุจู‡ ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุฅุดุงุฑุชู‡ ู„ุง ุจู†ุทู‚ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰" ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ ู‡ู„ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆ ู„ุง. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุณูŠ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุจู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุซู… ู„ู‚ูŠู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ -ูˆู‡ูŠ ุณุคุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ- ู„ู… ุชุชุนุฏุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ุนุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡: ูุฃู‚ุจู„ุชู. ุซู… ู‚ุงู„: ูุณุฃู„ุช ุจู„ุงู„ุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ูุจุฏุฑุช ูุณุฃู„ุช ุจู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏุงู‹ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ. ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุงูˆูŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ูˆู†ุณูŠุช" ู‡ูˆ ู†ุงูุน ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ู…ุน ุทูˆู„ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู…ูˆุชู‡ ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ยฐ 5066 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ (1) ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู (2).
ยฐ 5067 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (3)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ (4)ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจุฑู‚ู… (5116).
ูˆุงู†ุธุฑ (4464) ูˆ (4891) ูˆ (5053).
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆุณูŠุฃุชูŠ. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ู…ุซู„ ู‡ู†ุง.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (5053) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ููŠ (ุธ 14): ุงุซู†ูŠู†.
(4) ู„ูุธ: "ุงู„ุญุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูููŠู…ูŽ (1) ุชูŽุญู’ุจูุณู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽู‡ูุŸ! "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2) ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู (3).
ยฐ 5068 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 14): ูููŠู…ุง.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ-ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1940)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ 6/ 24ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุญุฏ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (4786).
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ ุญุชู‰ ูŠุจุฏูˆ ุตู„ุงุญู‡ ู‚ุฏ ุณูŽู„ูŽู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (4493)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5129) ูˆ (5236) ูˆ (6316).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ.
ูˆุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุนู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุซู…ู† ููŠ ุดุฑุงุฆู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุนุทูŠ ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุซู…ุงุฑ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุจุฏูˆ ุตู„ุงุญู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ู†ุนู‡ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ู… ูŠุนุชุฐุฑูˆู† ุจุนุฏู… ุงุนุชุจุงุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงุนุชุจุงุฑ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุขูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ู " (1).
ยฐ 5069 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (2): ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (4619)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4497).
(2) ู„ูุธ: "ุงุจู† ุนู…ุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ- ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูู‰ู ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ " ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 198 ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนูƒุฑู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1774)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1986)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1845) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 484 - 485 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ูู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (6475)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (5383).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 297. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)