Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ "ุŒ ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู†ูˆู†. ุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 3/ 347 - 348
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุจูŠุน ุญุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1930)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 8 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4531).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ โ€ฆ " ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4722).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ .. " ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1929) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4612).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุชูŽุถู’ุญูŽู‰"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถุจุท ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ู…ุฎููุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุธู…ุฃ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุชูŽุถู’ุญูŽู‰}ุŒ ุฃูŠ: ุฃูˆ ุชุธู‡ุฑุŒ ุฃูŠ ุงู„ุดู…ุณ.
(1) ููŠ (ุธ 14): ุฅู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 222 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู† ููŠู‡: ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

5012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูุŸ (1) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ูˆุตูˆุฑุชู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4711).
(1) ุนุจุงุฑุฉ: "ูˆู…ุง ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉุŸ " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฑุงู‚ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ุง. ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4675).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุญุชู‰ ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 149 (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 23ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2283) ูˆ (2284)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13287)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 300ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2079)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 192 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4493)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5105).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉ" ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1486)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1534) (52)ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ูู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

5013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ุตู„ุงุญู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุชุฐู‡ุจ ุนุงู‡ุชู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 396ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (5499).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุจูŠุน ุซู…ุงุฑู‡ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุซุฑูŠุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 2/ 619ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ู„ุช: ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุง ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ: ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉุŸ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุฐู‡ุงุจ ุงู„ุนุงู‡ุฉุŸ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงู ู…ู‚ุฏุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ "ุงู„ุขุซุงุฑ" ุต 159 ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡: "ุฅุฐุง ุทู„ุน ุงู„ู†ุฌู… ุฐุง ุตุจุงุญุŒ ูู‚ุฏ ุฑูุนุช ุงู„ุนุงู‡ุฉ ุนู† ูƒู„ ุจู„ุฏ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ "ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉ" 1/ 212 ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุจุงุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุซุฑูŠุง"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 396 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุทู„ุน ุงู„ู†ุฌู… ุตุจุงุญุงู‹ ุฑูุนุช ุงู„ุนุงู‡ุฉ ุนู† ูƒู„ ุจู„ุฏ"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก: "ุฑูุนุช ุงู„ุนุงู‡ุฉ ุนู† ุงู„ุซู…ุงุฑ". ูˆุงู„ู†ุฌู…: ู‡ูˆ ุงู„ุซุฑูŠุงุŒ ูˆุทู„ูˆุนู‡ุง ุตุจุงุญุงู‹ ูŠู‚ุน ููŠ ุฃูˆู„ ูุตู„ ุงู„ุตูŠูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ู†ุถุฌ ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุถุฌุŒ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ู†ุฌู… ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจุช ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุญูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1997) (56) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4809)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

5014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ (1) ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (2).
5015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู (3): ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดููƒู‘ู ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (4).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: "ู…ู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2085) (43)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9730) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5791)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9678) ูˆ (9726)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 206ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 190 - 191 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 387ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (43)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9732)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2254 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4489).
(3) ูƒู„ู…ุฉ: "ุดุนุจุฉ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

5016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุขุฎูุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1997) (54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1934)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1997) (57)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6826)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5671)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 295ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 225 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1997) (54)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 306ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5144)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 296 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญุงุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4465).
(1) ููŠ (ุธ 14) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆุงุณู…ู‡ ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒ: ู‡ูˆ ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 333 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1396)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 232ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 277 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 277ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2625)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (752) (153)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 333ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" ุต 122ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 22ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 413 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

5017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ุณูุจูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง "ุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู " ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชูŠุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (1175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุฑูƒุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตุจุญ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13058) ุจู†ุญูˆ ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5126)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4492).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 85ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080) (15)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 140ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1913)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2319)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 122ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1715) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4488).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ุง ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃู…ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌุจู„ุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠู‘ุฉ"ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุนุฑุจ: ุงู„ุฃูู…ูŠู‘ููˆู† ู„ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุงู†ุช ุนุฒูŠุฒุฉ ุฃูˆ ุนุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ูู‰ู ุงู„ุฃูู…ูŠูŠู† ุฑุณูˆู„ู‹ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

5018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŠ (1) ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููุชู’ูŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู (2).
5019 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู--------------------------------------------
= ู…ู†ู‡ู…}.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ุญุณูุจ" ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุนุฑู ุงู„ุนุฏู‘ูŽ.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต): ุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃุซุจุช ููˆู‚ู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง: "ููŠ"ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฃูŠุถุงู‹: ุนู„ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 234 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: = ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 82ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 238ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 196ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5617)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 575ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 87 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ" ุจุฑู‚ู… (3133) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4622).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ " (1).
5020 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 160ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3729) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4457).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2060) (183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5393)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 426ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2002) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 426 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฃูƒู„ ููŠ ู…ูุนู‰ู‹ ูˆุงุญุฏ".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4718).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

5021 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู†ูŽู‡ู ุฏูŽุบูŽู„ู‹ุง!! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ! (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (6101) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1894)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 58ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 132ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13472) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (442) (138)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 58 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4933)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4522).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู„ูŠู„" ู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู„ูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (5101) ูˆ (6101) ูˆ (6318)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ (5211).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 347: ูˆูƒุฃู† ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ูŠู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุณุชุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃูู…ู†ุช ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ูˆุนู„ูŠู‡ู†.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 383: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ู†ุนูˆู‡ู† ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู„ุง ู†ุฃุฐู† ู„ู‡ู† ูŠุชุฎุฐู†ู‡ ุฏุบู„ู‹ุง .. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุนูƒุณ ู„ู‡ุฐุง ุจุนุถู ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู† ุงู„ูุณุงู‚ ููŠู‡ ููŠ ุดุบู„ ุจูุณู‚ู‡ู… ูˆู†ูˆู…ู‡ู… ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุชุดุฑูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ูƒู†ุงู‹ ู„ูƒู† ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃุดุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุง ูŠุฌุฏ ู…ุง ูŠุดุชุบู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ ูŠูุถุญู‡ู… ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ูˆูŠุตุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ููŠู‡ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ููŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุณุงู„ู… ุฃูˆ ุจุนุถ ุจู†ูŠู‡: ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5640) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6252) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจู„ุงู„ ู„ุง ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (442) (139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ูˆุงู‚ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 348: ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจู„ุงู„ุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ูู…ุฑุฌูˆุญุฉ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดูƒู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุณู…ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ [4933]ุŒ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ
ุณู„ูŠู… [5101] ูˆ [6318] ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุญููˆุธุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูˆุงู‚ุฏุงู‹ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุจู„ุงู„ ูˆูˆุงู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุฃูˆ ููŠ ู…ุฌู„ุณูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฌูˆุงุจ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‚ู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุจู† ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ (5725)ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5468)ุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (6101) ูˆ (6318).
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชุฎุฐู†ู‡ ุฏูŽุบูŽู„ู‹ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 348: ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

5022 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (1) ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: " ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= ุซู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ู…ู„ุชูุŒ ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุงุฏุน ูŠู„ู ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ูุณุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ุงู‹: ุฅู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุจุนุถู‡ู† ุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฅุถู…ุงุฑ ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑุช ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฃูุฎุฐ ู…ู† ุฅูู†ูƒุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ุฏู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (4933) ูู…ุง ูƒู„ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง -ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹- ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุงุช ุนู‚ุจ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจูŠุณูŠุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 14): ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ููŠู…ู† ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนุฏูˆู„ ูƒู„ู‡ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ู…ู† ุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1876)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (388)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2507)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (867)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 89ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (8102)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (226)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3585) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ุบูŠุฑ ู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ": ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑุงู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ (ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู‡): ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4032) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 365 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 512 ุนู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุญุณู‘ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡!
ู…ุน ุฃู† ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 753ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1246)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ -ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃุจุง ุตุงู„ุญ-ุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (370)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏุงู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏุงู‡ุฑูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูƒูŠู…-: ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆุงู„ุฏุงู‡ุฑูŠ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 410 - 411 ูˆ 4/ 499.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ู…ุณุงูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ! =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

5023 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽ (1) ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู (2).
5024 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" 2/ 91ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ู…ุณุงูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ! ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู† ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูุฅู† ุฑูˆุญ ุจู† ู…ุณุงูุฑ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 2/ 61.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 365 ุถู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุธู†ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ุท ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุทุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฒู„ุฉุŒ ู„ุฃู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฎู„ุทุฉ ู…ุชุนุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุฒู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุตุฑุฉ.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆ (ุธ 14): ูู„ุง ูŠุชู†ุงุฌู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆุฐูƒูˆุงู†: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4685).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ " (1).
5025 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุงุฆูุถู‹ุง (2)ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: " ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุทูู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽูŠูุญู’ุณูŽุจู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽุŸ! (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4457) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(2) ููŠ (ุธ 14): ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ.
(3) ููŠ (ุธ 14): ุทู„ุงู‚ู‡ุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5252)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471) (10) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆ (5258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

5026 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ (1549)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5333)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471) (7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2184)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1175)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 141 - 142ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2022)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 52ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 8ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 325 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4500).
ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชุญู…ู‚ ุงู„ุฑุฌู„: ุฅุฐุง ูุนู„ ูุนู„ ุงู„ุญู…ู‚ู‰ุŒ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุชู‡: ูˆุฌุฏุชู‡ ุฃุญู…ู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ูˆู…ุชุนุฏุŒ ู…ุซู„: ุงุณุชู†ูˆู‚ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆููŠุฑูˆู‰: ุงุณุชูุญู…ู‚ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุฒุงูˆุฌ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุนุฌุฒ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุŸ " ู…ุนู†ุงู‡: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุนุฌุฒ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุŒ ุฃูŠูุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุญู…ู‚ูู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุจุทู„ู‡ ุนุฌุฒู‡ุŸ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูุญูˆู‰. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 9/ 204.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุนุฌุฒ: ุฃูŠ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ุฑุฌุนุฉ.
ูˆุงุณุชุญู…ู‚: ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุŒ ุฃูŠ: ุฃูˆ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุฃุญู…ู‚ ุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุนู…ุฏุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฃูู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุญุณูˆุจุงู‹ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฑุฌุนุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู„ุฑุฌุนุฉ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃูˆุงู† ุงู„ุญูŠุถ ู…ุญุณูˆุจุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุงุฌุน ู„ู…ุง ูƒุงู† ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ุญุณูˆุจุŒ ููƒุฐุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ 14): ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 591.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุขูƒูู„ูู‡ู (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขู…ูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู " (2).
5027 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง " (3).
5028 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1): ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุซูˆู… ูˆุงู„ุจุตู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4497).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุขูƒู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุถุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุซูˆู… ูˆุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู„ุง ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4609).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 252 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจุฑู‚ู… (4631).
ูˆุงู†ุธุฑ (4609).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุงู…ููˆู†ูŽ " (1).
5029 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู (2)ุŒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉูŒ " (3).
5030 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ (4): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (5) ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู " (6).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4515).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู…ุฆุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุฆุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4516).
(4) ุนุจุงุฑุฉ: ู‚ุงู„ ุจู‡ุฒุŒ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(5) ู„ูุธ: "ุญุฏุซู†ุง" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 1).
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1997) (55) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

5031 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ุชูŽู…ูุณู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนูููŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู‚ููŠ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1911)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 296ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 225 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4465)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (5572).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุจุงุก" ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุชููŠุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฏุจุงุกุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ุท ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ููƒุชุจ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุจุงุก ุณู‡ูˆุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุฌูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฌูุฑูŽุงุฑ: ุฌู…ุน ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูู†ุงุก ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุงู„ููŽุฎู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ู…ุฏู‡ูˆู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุณุฑุน ููŠ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฎู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1912)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 311ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 87 - 88 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุจุฑู‚ู… (5443) ูˆ (5485) ูˆ (5651).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4499).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุน" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠูู…ูƒู‘ูู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ู†ูุณ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุบู„ุจุงู‡ ุนู„ู‰ ุชููˆูŠุช ุงู„ุณุจุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

5032 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุดููŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูุฑู’ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู (1).
5033 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู‚ุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ุจูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 486 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆ 3/ 23 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5483)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4492).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุทุงูˆูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุฃูˆู„ู‡ุง ุจุฑู‚ู… (4540)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2525)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" (28) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุทุงูˆูˆุณุงู‹ ูˆู‡ูˆ ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูุนูˆู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

5034 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู (1)ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
5035 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู " (3).
5036 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูุบู’ุจูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ " (4).--------------------------------------------
= ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ุงุณู…ู‡ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (594) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1655)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3550) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (594) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (60)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 23ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (250)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (521) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (4687).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1533) (48) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)