Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ยฐ 5070 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ูู„ู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (2) ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู (3) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ "ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (4).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุนุชู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฌ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅู† ุซุจุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงุนุชู…ุงุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงูุชุฑุงุถ ุงู„ุญุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงูุชุฑุงุถ ุงู„ุญุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุงูุชุฑุงุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): "ูŠู‡ู„ู‘ู" ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
(2) ู„ูุธ: "ู„ูŠ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(3) ููŠ (ุธ 14): ูˆูŠูู‡ูู„ู‘ู.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 289ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (9398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4455).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ยฐ 5071 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (2).
ยฐ 5072 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (3).
ยฐ 5073 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14): ู„ุจูŠูƒ ูˆุณุนุฏูŠูƒ. ู…ู† ุบุจุฑ ุชูƒุฑุงุฑ "ู„ุจูŠูƒ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4457).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุญู†ุธู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 242 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4913)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1): " ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุงุฑููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " (2).
ยฐ 5074 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ (3) ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ (4) ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ (5) ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุบูŽุถูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู (6).--------------------------------------------
(1) ุนุจุงุฑุฉ: "ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญู†ุธู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5481)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 186ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4795)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5560)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 55ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 9 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4479)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุดุฑุญู‡.
(3) ู„ูุธ: "ู‚ุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุขู†ุช.
(5) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุขู†ุช.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ยฐ 5075 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง (1)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู (2) " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 126 (3870) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4837)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4465).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…: ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ุฅุฐุง ุณูุฆู„: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุณุฃู„ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑ.
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ูˆู„ูŠุดู‚ู‡ู…ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 1) ูˆ (ู‚).
(2) ููŠ ู‡ูˆุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 14): ุงู„ุนู‚ุจูŠู†. ู†ุณุฎุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4899).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู…ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1883) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุฒุงุฑุงู‹ ูู„ูŠู„ุจุณ ุณุฑุงูˆูŠู„". ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5853)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1178)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2526).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 134.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5106) ูˆ (5431) ูˆ (5528) ูˆ (5906)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ยฐ 5076 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง: ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).
ยฐ 5077 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑู - (2)ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง " (3).
ยฐ 5078 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
= (5336) ูˆ (5427)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5131) ูˆ (5193) ูˆ (5244)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุงู‹ ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (5336) ูˆ (5427)ุŒ ูˆุณู„ูุง ุจุฑู‚ู… (4482).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู„ุช ุฃู†ุงุŒ ู„ูุธ: "ุฃู†ุง" ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชุตู„.
(2) "ุฃูˆ ูŠุง ูƒุงูุฑ": ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุต).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5035) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
ยฐ 5079 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽุนููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 93ุŒ ูˆุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (320) ูˆ (356)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 145 ูˆ 334 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4466).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ู†ุตู‡: ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง: ู‚ุงู„ ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ูˆุนูุจูŠุฏุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (46)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2784) (17)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (10728) ูˆ (10730) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2784)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 124ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (44) ูˆ (45)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 310ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 14/ 268 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

5080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขู…ูุฑู ุจูู‡ู (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ (2).--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (585) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (4872).
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนุงุฆุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุซู„ู ุงู„ุดุงุฉู ุงู„ุนุงุฆุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏุฉ ุจูŠู† ู‚ุทูŠุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ุงู„ูุญู„ ู„ู„ุถุฑุงุจุŒ ูุชุชุฑุฏุฏ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชุณุชู‚ุฑ ู…ุน ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุชุจุนุงู‹ ู„ู‡ูˆุงู‡ ูˆุบุฑุถู‡ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุณู„ุจ ุงู„ุฑุฌูˆู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุขู…ุฑ ุจู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุต).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ -ูˆุงุณู…ู‡ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ู†ุฌูŠุญ ู…ู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู†ู‘ู‡ ุดุนุจุฉ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5420). ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (751)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (1792) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

5081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2826) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุนู…ู† ุณุฃู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ! ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 23 ุนู† ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1792) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7829)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (681) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5595) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุนู† ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ-ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5117) ูˆ (5411) ูˆ (5411 ู…) ูˆ (5420) ูˆ (5948).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2946).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 304.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ูุถู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 338.
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1989).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5564) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

5082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐูŽุง ุทููˆู‹ู‰ุŒ ููŽูŠูŽุจููŠุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
5083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ " (2).
5084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3): " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูููˆุชูู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 206ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (675) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6345) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4540).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (4628).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1848)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (610)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 115 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4466).
(3) ููŠ (ุณ): ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชููˆุชู‡ โ€ฆ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: "ู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (1)ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู " (2).
5085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (3) ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (4) " (5).
5086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู†ุณุฎุฉ". ูˆููŠ (ุธ 14): ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„. ูˆููˆู‚ ู„ูุธ: "ู‚ุงู„" ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุตุญุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ุง ู„ูุธ: "ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(1) ููŠ (ุธ 1): ุชููˆุชู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (388)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3126) ูˆ (3127) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู†ุงูุน ู…ู† ู…ุทุจูˆุนุฉ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4621).
(3) ููŠ (ุธ 14): ุตู„ู‰.
(4) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„.
(5) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4492) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ (1)ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ " (2).
5087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูู‡ูู„ู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ (3).
5088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (825)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4457).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4455).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑูŽ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ูŽุงู†ู " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู - ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (1) ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุซูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŒ (2) ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ู„ูุธ ู†ุณุฎุฉ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ (ุณ)ุŒ ู„ูƒู† ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ุง ุญุฑู "ุฃู†"ุŒ ูˆุณุชุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5709). ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ: ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู„ุง" ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุบุฏุฑ ู†ู‚ุถ ุงู„ุจูŠุนุฉ ูƒู„ ุญูŠู† ุฅู„ุง ุญูŠู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ููŠุฌุจ ุนุฒู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชู…ูƒูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณุจูŠู„ู‹ุง}.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1): ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู†. ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ. ูˆูŠูƒูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ุดุฑูŠุทุฉ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู†.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ุจุฏู„ ุตูŠู„ู…: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูƒุฃู† ู…ุตุญุญูŠ ุงู„ุทุจุน ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณู…ู‡ุงุŒ ูุธู†ูˆู‡ุง "ุตู„ุนู…"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุณุฎูŠู ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุนุฑุจูˆู‡ุง ูˆูƒุชุจูˆู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1735) (9)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 159 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุตุฎุฑ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

5089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู:--------------------------------------------
= ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7111)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 71ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 160 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5709)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4648).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ุฎู„ุน ุงู„ู†ุงุณู ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูˆู… ุจู„ุบู‡ู… ุณูˆุกู ุญุงู„ู‡ ุฎู„ุนูˆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจุงู‹ ู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุญุฑู‘ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 13/ 71: ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู† ู…ู† ุจุงูŠุน ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ูู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุทูŠุฉุŒ ููƒุงู† ุดุจูŠู‡ูŽ ู…ู† ุจุงุน ุณู„ุนุฉ ูˆุฃุฎุฐ ุซู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูุดุฑุงูƒู ุจุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุบุฏุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุงูŠุน ุฑุฌู„ูŒ ุฑุฌู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ูƒุซ ุจูŠุนุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 13/ 71 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณุฑู‘ุงุฌ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠูุดุฑูู†ู‘"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุฅูุดุฑุงูุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูŽุฏุฎู„ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎู„ุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠูƒูˆู† ุตูŽูŠู’ู„ูŽู…"ุถุจุธ ุจูุชุญ ุตุงุฏ ูˆุณูƒูˆู† ูŠุงุก ูˆูุชุญ ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ููŠุชุญู‚ู‚ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู‚ุทูŠุนุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตูŠู„ู… ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูŠุงุก ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7111): ูˆุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ูƒู… ุฎู„ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุงูŠุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ููŠุตู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุงุทุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠุนู„ ู…ู† ููŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุดูŠุกูŽ: ุฅุฐุง ู‚ุทุนู‡.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 14): ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆุฌุงุก ููŠ (ุธ 14) ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซุจุช ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุงูˆูู„ู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽ " ููŽู†ููˆูˆูู„ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง -ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุงูˆูู„ู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽ "ุŒ ููŽู†ููˆูˆูู„ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุงูˆูู„ู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽุจููŠูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 394ุŒ ูˆููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 5/ 416 ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (7034).
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซุงู†. ู‚ุตุฉ ุงู„ุฐู‘ูุฑุงุนุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 517 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุซุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 484 - 485 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุงู„ู‚ุจุทูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 8 ูˆ 392. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุขุจุงุก. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 7 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4523).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุงู„ุฐุฑุงุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ู„ุญู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญู… ุงู„ุฐุฑุงุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

5090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูุนูŽุธู‘ูู…ูู‡ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุตูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏูŽุฑู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู†ูˆูˆูู„" ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ููŽู†ููˆู‘ูู„ูŽุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุดุงุฉุŒ ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุฑุฌุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ู„ูŠููŠุฏ ุงู„ุฅูุฎุจุงุฑุŒ ูˆู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน: ุฅู†ู…ุง ู„ู„ุดุงุฉ ุฐุฑุงุนุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„: ูˆุฃุจูŠูƒ"ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูุธ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„": ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุซุจุชุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจู„ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุญู„ู. ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุณุงู„ู…ุงู‹ ุฑุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุณูƒุช"ุŒ ู‚ูŠู„: ู„ุนู„ ุณุจุจ ู‚ุทุน ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ุญุงู„ ุณูƒูˆุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฒู„ุช ุฃูู†ุงูˆูŽู„" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ู‡ุฐู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญู„ู: "ูู„ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

5091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ: ุงู„ู’ุญูุฏูŽุฃูŽุฉู (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 303ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5129)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 223 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5403) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 304ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 223 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 115 (3833)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1997) (46)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3690)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 308ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5153)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 301ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ู…ุง ุดู‡ุฏุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ุญูŽู†ู’ุชูŽู… ูˆุงู„ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุช ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฒุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4809)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4465)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (5819).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌุนู„ุช ุฃูุนุธูู…ูู‡": ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงุณุชุนุธู…ู‡: ุฑุขู‡ ุนุธูŠู…ุงู‹ ูƒุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู…): ุงู„ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูƒุชุจุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ": ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูŠุฎุทุฆูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ: ุงู„ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

5092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู (1).
5093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽู†ูุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุฑูŽุฌู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8375) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1199) (77)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 166ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 209 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4461).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃุญุฑู…ู†ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุตุฑู†ุง ู…ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู†"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠู‘ู ู…ูƒุงู† ูƒุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุจู‡ ูˆุงูู‚ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1997) (49) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุชุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4465).
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4510) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

5094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ (1) " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (2).
5095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุณููˆู‚ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (3)ุŒ ู„ูŽูˆู ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง - ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง - ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู "ุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ุฃุญุฏูƒู…" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชูุฑุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 185ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 361 ูˆ 10/ 46 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4510).
(3) ููŠ (ุธ 14): ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุตููŠุจูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู (1).
5096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู (2) ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŸุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุฌู’ุฒูุฆููƒูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (3)ุŒ ุฃูุทููŠู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง (4) ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุถูŽุฎู’ู…ูŒ!! ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6081)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2068) (9)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 198ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 245 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4767).
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ": ุฃุนู„ู…ุช ุงู„ุซูˆุจ ุฌุนู„ุช ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู…ุงู‹ ู…ู† ุทุฑุงุฒ ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูˆู‡ุจ.
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฑูƒุนุชุง ุงู„ูุฌุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตู„ู†ุง: ุฑูƒุนุชุง ุงู„ูุฌุฑ ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ูุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃุทูŠู„ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆู‡ุงู…ุด (ุธ 1): ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุทููˆู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู…ู‘ูŽุŸ!
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูู†ู’ููŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (1) ุงู„ู„ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14): ุณูุจูู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู‚ุตุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุจุฑูƒุนุฉุŒ ุจุฑู‚ู… (4860) ูˆ (5049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูƒู„ ุบุงุฏุฑ ู„ูˆุงุก โ€ฆ ุณู„ู ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4648).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฌุฒุฆูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุธุงุถุฑู‡ ุฅู† ู‚ุฑุงุนู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ู„ุง ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุตู„ู‰ ูˆุฑุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ูƒูุงู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ (ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" 213 ูˆ 214) ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠ ู…ู† ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ูŠุฉ ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)