Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).
11228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู: " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ุชูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ุญุงูุธู ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 476ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ุง ุณู†ุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ู† ู‚ุงุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู†ูู„ ูู„ู… ูŠุซุจุช ููŠู‡ ู…ู†ุน ุจุฏู„ูŠู„ ุฎุงุต ุฅู„ุง ุงู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญุงุถุฑ ุจู† ุงู„ู…ูˆุฑุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ูƒุงู† ู…ุบูู„ุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฏุคุงุฏ- ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 280ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู†" 1/ 203 - 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุงุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11036).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

* 11229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู -[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ:] ูˆุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูุฑู’ุฌููˆู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฏู‘ุงูƒ: ู‡ูˆ ุฌูŽุจู’ุฑ ุจู† ู†ูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (18300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2157)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 171ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 195ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 449ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2394) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3049)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 124ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (15397) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุฌุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ- ู„ู‚ูŠุณ ุจู† ูˆู‡ุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11596) ูˆ (11823).
ูˆูŠุดู‡ุฏู ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนุฏุฏู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุณู„ู ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (2318).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู‚ุน"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุฏุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆุงู‚ุนุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูุฌุงู…ุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกุŒ ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ููŽุฌูุฑูุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูุฏู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽูˆู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡. ุนูŽุจููŠุฏุฉ ุจู† ู…ุณุงูุน ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุจููƒูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆุงุจู†ูู‡ ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุนูŽุจููŠุฏุฉ ุจู† ู…ุณุงูุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4536)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 32ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6434)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 43 ูˆ 48 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 32 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ-ุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4537)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 34ุŒ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (286)ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูุตู‘ู ู…ู† ู†ูุณู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ูุฑุงุณ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุนู† ุฃูุณูŽูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (5224)ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ-ุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ-ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃูุณูŽูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุญุฏุซ ุงู„ู‚ูˆู… -ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุฒุงุญ- ุจูŠู†ุง ูŠูุถุญูƒู‡ู…ุŒ ูุทุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุงุตุฑุชู‡ ุจุนูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŽุตู’ุจูุฑู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุตุทุจุฑ"ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒ ู‚ู…ูŠุตุงู‹ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู‚ู…ูŠุตุŒ ูุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ู…ูŠุตู‡ุŒ ูุงุญุชุถู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูƒูŽุดู’ุญู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏุชู ู‡ุฐุง ูŠุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

11230/ 1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู--------------------------------------------
= ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 288ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 49 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ-ุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุณูŠุฏ .. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุจุฑู†ูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃูŽู‚ูุฏู’ู†ูŠ ู…ู† ู†ูุณูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุตุทุจุฑ" ู…ุนู†ุงู‡: ุงุณุชู‚ุฏ.
ูˆุนู† ุณูˆุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 48 - 49ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ู…ุชุฎู„ู‘ูู‚ ุจุฎูŽู„ููˆู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ูŠุง ุณูˆุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฎูŽู„ููˆู‚ ูˆุฑุณ! ุฃูˆู„ู… ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนู† ุงู„ุฎูŽู„ููˆู‚ุŸ! " ูˆู†ูŽุฎูŽุณูŽู†ูŠ ุจู‚ุถูŠุจู ููŠ ูŠุฏู‡ ููŠ ุจุทู†ูŠุŒ ูุฃูˆุฌุนู†ูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต! ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต"ุŒ ููƒุดู ู„ูŠ ุนู† ุจุทู†ู‡ุŒ ูุฌุนู„ุชู ุฃูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ ุดูุงุนุฉู‹ ู„ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชุงุจุนู‡ ุนูู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠุทุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณูˆุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ู‚ู„ู†ุง: ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูู‘ุงุฑ ู„ู… ู†ุนุฑู ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ- ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูุนุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 8/ 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ุชุฎู„ู‚ุงู‹ุŒ ูุทุนู†ู‡ ุจู‚ุฏุญ ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ู… ุฃู†ู‡ูƒู… ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŸ " โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹. ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
ูˆุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 331 ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต ู…ู† ู†ูุณู‡ ููŠ ุฎูŽุฏู’ุดูŽุฉู ุฎูŽุฏูŽุดูŽู‡ุง ุฃุนุฑุงุจูŠุงู‹ ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏู‡ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุตูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒููˆู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซูƒ ุฌุจุงุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุชูƒุจุฑุงู‹ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชุตู‘ูŽ ู…ู†ูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู‚ุฏ ุฃุญู„ู„ุชููƒ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุชู ู„ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏุงู‹ ูˆู„ูˆ ุฃุชูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ. ูุฏุนุง ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู†ุงุตุญ ุงู„ู†ุญูˆูŠ)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุซู‚ุฉุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนุงู„" ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…. "ูุงุณุชู‚ุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุงุทู„ุจ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต ู…ู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต ููŠ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ูู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ": ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุต ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง ุนู† ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ โ€ฆ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ุตุต ุฃุฎุฑ ููŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู…ุชุงุจุนุŒ ู„ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ุฏุฑู‘ุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุณู…ุนุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ- ูุฅู†ู‡ ุถุนูŠู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูุชูˆุงุฑูŠ-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู† (5678) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 225ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุญุณู†!
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฎุฑุฌ ุนู…ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ"ุŒ ุฃูŠ: ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

11230/ 2 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ู ูŠูู‡ูŽุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1381) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (566) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ (316)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2584)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 23/ 178 ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ุฐุง ูู„ูŠุฐูˆู‚ูˆู‡ ุญู…ูŠู… ูˆุบุณู‘ุงู‚} ูˆ 30/ 14 ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู„ุง ุญู…ูŠู…ุงู‹ ูˆุบุณู‘ูŽุงู‚ุงู‹}ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 501 ูˆ 4/ 601 - 602ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 501ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุบูุณู„ูŠู†"ุŒ ุจุฏู„: "ุบุณู‘ูŽุงู‚".
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11786).
ูˆูŠุดู‡ุฏู ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (2735) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุทุฑุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู… ู‚ูุทูุฑุชุŒ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุนูŽูŠู’ุดูŽู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุทุนุงู…ูŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ุŸ! ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 30/ 14 ู‚ุงู„: ุญุฏุซุช ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชุฏุฑูˆู† ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุงู„ุบุณู‘ูŽุงู‚ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุญ ุงู„ุบู„ูŠุธุŒ ู„ูˆ ุฃู† ู‚ุทุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุชู‡ุฑุงู‚ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุฃู†ุชู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุชู‡ุฑุงู‚ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ู„ุฃู†ุชู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠู‡ ุถุนู ูˆุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (599)ุŒ ุจู„ูุธ: " โ€ฆ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู‚ุทุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุนูƒู… ููŠ ุฏู†ูŠุงูƒู… ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุชู… ููŠู‡ุง ุฎุจุซุชู‡ุง ุนู„ูŠูƒู…"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 4/ 453 - 454. ูˆู†ุณุจู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

11230/ 3 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฌู’ุจูŽ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ " (1).
11231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ (2). ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (3): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
= ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุญุถุฑู†ูŠ ุงู„ุขู† ุฅุณู†ุงุฏู‡. ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃุจูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ -ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุญูŽุฏู‘ู: ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุถุน ู„ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู… ูŠูู‡ู… ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ูŠุฒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ ูููŠู‡ุง ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุบุณู‘ุงู‚: ู…ู† ุดุฑุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู‡ูˆ ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ู…ู† ุตุฏูŠุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุบูุณุงู„ุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฏู…ูˆุนู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒู…ู‡ุฑูŠุฑ. ุฃู‚ูˆุงู„.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3140)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 609 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 332ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡! ูˆู„ู… ูŠุนุฒู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4814)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2955)ุŒ ุณู„ู 2/ 322.
ูˆุนูŽุฌู’ุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฌูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ุจุงุก ุฃูˆ ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุตู‘ูู„ุจ.
(2) ุนุจุงุฑุฉ: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 4).
(3) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„ุง. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุชูŽู„ููŠู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู (1) ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุชูŽุดู’ู…ูŽุฆูุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ " (2).
11232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู (3) ุถูุฑู’ุณู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู (4) ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฑูู‚ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ุณููˆูŽู‰ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ (5) ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง " (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ู„ู‡ู….
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11224) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.
(3) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ูƒู„. ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(4) ููŠ (ู‚): ูˆูุฎุฐุงู‡.
(5) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 4): ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ุฃุฑุจุนูˆู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑุจุนูŠู†: ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฎุจุฑ "ูŠูƒูˆู†" ู…ู‚ุฏุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฅุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑุงู‹. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุจุนุถู‡ู… ุฌุนู„ูˆู‡ "ุฃุฑุจุนูˆู†" ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
(6) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฏุฑู‘ุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู…ุนุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ- ููŠ ุฑุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุชูˆุงุฑูŠ-. ุงุจู†ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

11233 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ู…ูŽุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (1).--------------------------------------------
= ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู…ุชุงุจุน. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (11232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 598 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 391ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูุซู‘ูู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4800).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุณูŠุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…": ู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุงู†ุชูุงุฎุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ู„ู…ุฌุฑุฏ ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ู„ุง ู„ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุชุนุฐูŠุจู‡ุง ุจู„ุง ุฐู†ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠุญูุธ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆูŽุฑูู‚ุงู†: ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู‡ูˆ ุจูˆุฒู† ู‚ูŽุทูุฑุงู†: ุฌุจู„. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ู…ุน ูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ: ุฌุจู„ ุฃุณูˆุฏ ุจูŠู† ุงู„ุนูŽุฑู’ุฌ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุซุฉ ุจูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุตุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ุญุฑุณู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏู ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1388) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (590) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 600 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑุงุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…! ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

11234 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุณูุฑูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฌูุฏูุฑู ูƒูุซูููŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฏูŽุงุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ " (1).
11235 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุดู‘ููŠูŽุงุนู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ " (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 3880ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุงุก ูˆูุซู‘ูู‚ูˆุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุฃู† ู…ูู‚ู’ู…ูŽุนุงู‹" ุจูƒุณุฑ ู…ูŠู…: ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูŠุงุท ุญุฏูŠุฏุŒ ุฑุคูˆุณู‡ุง ู…ุนูˆุฌุฉ.
"ู…ุง ุฃู‚ู„ู‘ูˆู‡"ุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฑูุนูˆู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1389) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ (316)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2584)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 15/ 239 ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ุง ุฃุนุชุฏู†ุง ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู†ุงุฑุงู‹ ุฃุญุงุท ุจู‡ู… ุณูุฑุงุฏู‚ู‡ุง}ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 600 - 601 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูุณูุฑุงุฏู‚ู ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฏู‚ุŒ ุจุถู… ุณูŠู†: ุงู„ุฎูŠู…ุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุท ุจุงู„ุฎูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุจุงุจ ูŠุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู…ุฏ ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุณุฑุงุฏู‚ ุงู„ู†ุงุฑ" ูŠูุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ู„ุงู… ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง. ูƒูุซููู: ุฌู…ุน ูƒุซูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุฎูŠู† ุงู„ุบู„ูŠุธ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1396) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 980 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุณุจุงุน. ูˆุงู„ุณุจุงุน: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู.
11236 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ (1) " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 980ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: "ุงู„ุณู‘ูุจุงุน ุญุฑุงู…". ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฃูู†ูƒุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุฏุฑู‘ุงุฌ).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 295ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุดูŠุงุน ุญุฑุงู…" ุถูุจูุท ุจูƒุณุฑ ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ุชุญุชุŒ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจุงู„ู…ูุงุฎุฑุฉ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุน. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ (ู‡ูˆ ุบู„ุงู… ุซุนู„ุจ): ุฅู†ู‡ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹ ูู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุดุงุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุงู„ุณุจุงุน: ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฎุงุฑ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุน. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุณุงุจู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ููŠุฑู…ูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ุตุงุญุจู‡ ุจู…ุง ูŠุณูˆุคู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณูŽุจูŽุนูŽ ูู„ุงู†ูŒ ูู„ุงู†ุงู‹: ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ุตู‡ ูˆุนุงุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูุงุฆู‚" 2/ 146: ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ู ุจุนูุฑู’ุถู ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ูู‡ ุงู„ุณุจุน ุจุงู„ูุฑูŠุณุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูŠู…ุฒู‚ู ูุฑูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ ู„ุญู…ู‡.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ู„ูˆุณุนุชู‡ู…. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆุณุนุชู‡ู….
ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุณุนุชู‡ู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

11237 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุฃูุบู’ูˆููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆู†ููŠ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2532)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (231) ูˆ (232)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (262) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… (231) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (922)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ุฆ -ูˆู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉุŒ ุจูŠู† ูƒู„ ุฏุฑุฌุชูŠู† ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. (ูˆุชุญุฑูุช ู†ุณุจุชุง ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ุฆ ูˆุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ู…ุณู†ุฏ" ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฅู„ู‰: "ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ").
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู„ู„ุฌู†ุฉ ู…ุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุทูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2790) ูˆ (7423)ุŒ ุณู„ู 2/ 335 ูˆ 339.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2530)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 240 - 241.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2531)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 316 ูˆ 321.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11244)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (11233).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 133 - 134ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1293) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ: "ูˆุงุฑุชูุงุน ู…ูƒุงู†ูŠ"ุŒ ุจุนุฏ: "ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

11238 - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุชูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุทูŽุญูŽุชูŽุง (1) " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 261 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 207ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ โ€ฆ ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11244)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11244) ูˆ (11367) ูˆ (11729).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (136) ุจู„ูุธ: "ุนู„ูŠูƒู… ุจู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ู‚ุงู„: ุฃู‡ู„ูƒุชู ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจูุŒ ูุฃู‡ู„ูƒูˆู†ูŠ ุจู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… ุจุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู…ู‡ุชุฏูˆู†"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 207ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุทุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุบูˆูŠ " ู…ู† ุงู„ุฅูุบูˆุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู„ุงู„.
"ุฃุบูุฑ ู„ู‡ู…" ุจูŠุงู† ู„ุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุฑุบูŠุจูŒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅููƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุชุงุจูุนูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ู…ู† ูŠูุตูุฑู‘ู ูˆู„ุง ูŠุณุชุบูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุฃูŽู…ู’ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุต): ุงู†ุชุทุญุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1400) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 349ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

11239 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†!
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ุณู„ู (9072) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠ-ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ูŽุงุฌ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู…ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุญูุฌูŽูŠุฑุฉุŒ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2582)ุŒ ุณู„ู (7204) ุจู„ูุธ: "ู„ุชุคุฏู‘ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชุต ู„ู„ุดุงุฉ ุงู„ุฌู…ู‘ุงุก ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ุงุก ุชู†ุทุญู‡ุง".
ูˆุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (520) ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุก ู„ุชู‚ุตู‘ู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู†ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 162 ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุดุงุชูŠู† ุชู†ุชุทุญุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ููŠู… ุชู†ุชุทุญุงู†ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุฑูŠุŒ ูˆุณูŠู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ ู„ูŠุฎุชุตู…"ุŒ ุฃูŠ: ูƒูู„ู‘ู ุฎุตู…ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (926)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (177)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (177) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑู‘ูŽุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 397ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ูˆูุซู‘ูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุถุนู ููŠู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู†ู ุญูŽูŠู’ุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰-ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ-ุŒ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ-ุŒ ุนู† ุญูŽูƒูŠู… ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฃู†ุชู… ุชูˆููˆู† ุณุจุนูŠู† ุฃู…ุฉ ุฃู†ุชู… ุขุฎุฑู‡ุง ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑุงุนูŠู† ู…ู† ู…ุตุงุฑูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุฃุชูŠู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŒุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูƒุธูŠุธ" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุญุฏูŠุซู ุนุชุจุฉ ุจู† ุบูุฒูˆุงู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2967) ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡: ูˆู„ู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑุงุนูŠู† ู…ู† ู…ุตุงุฑูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุฃุชูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ูƒุธูŠุธ ู…ู† ุงู„ุฒุญุงู…. ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 174.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ูู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูุงู† ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐุงูƒุฑ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุณุนุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุฃู† ุณุนุฉ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑุงุนูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุจุตุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆู‡ุฌุฑ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (387) ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุก (13) ุจู„ูุธ: "ู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑุงุนูŠ ุงู„ุฌู†ุฉู ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุฃุชูŠู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŒ ูŠูุฒุงุญูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุฅุฒุญุงู… ุงู„ุฅูุจู„ ูˆุฑุฏุช ู„ุฎู…ุณู ุธู…ุงุก". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน " 10/ 397 ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ูˆููŠู‡ ุฒุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู‚ู„ู†ุง: ุฒูุฑูŽูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑูŽูŠูƒ -ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 4/ 294 - ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 451ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 3/ 624 ูˆู†ู‚ู„ ููŠู‡ ุฃู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ูˆุซู‚ุงู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 348.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4712)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (194)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

11240 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุญูŽุงุฑู " (1).
11241 - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (2)--------------------------------------------
= ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฑุงุนูŠู† ู…ู† ู…ุตุงุฑูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุญูู…ู’ูŠุฑุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุจุตุฑู‰"ุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆู‡ุฌุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ุฌุฑ ูˆู…ูƒุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ุญู…ูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุตู†ุนุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจู„ุฏ ุญู…ูŠุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฌุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุจุญุฑูŠู†.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2548)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (179) ุจู„ูุธ: "ุจุงุจ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนุฑุถู‡ ู…ุณูŠุฑุฉู ุงู„ุฑุงูƒุจ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠูุถู’ุบูŽุทููˆู† ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุชูƒุงุฏ ู…ู†ุงูƒุจู‡ู… ุชุฒูˆู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ" ุต 44ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง: ูุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ุณุงู„ู… ุนู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุดุฐูˆุฐ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑุงุนูŠู†": ู‡ู…ุง ุงู„ุจุงุจุงู† ุงู„ู…ุนู„ู‚ุงู† ุนู„ู‰ ู…ู†ูุฐ ูˆุงุญุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (927) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2274)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 8/ 26 ูˆ 11/ 342 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11650).
(2) ู„ูุธ "ู„ู‡ู…" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚) ูˆู„ุง (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ู ู„ูŽุชูŽุถูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠููˆูู " (1).
11242 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุขุฐูŽู†ูŽู†ูŽุง ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11232).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (934) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 325ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (615)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (437)ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุจู„ูุธ: "ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ุซู… ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู‡ู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุซุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚. ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆู‚ุฒุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุบุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1684) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1120) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

11243 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " (1).--------------------------------------------
= ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ุฒุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุชูุฑู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ โ€ฆ ุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุณุงูุฑู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆู†ุญู† ุตูŠุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ู†ุง ู…ู†ุฒู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูƒู… ู‚ุฏ ุฏู†ูˆุชู… ู…ู† ุนุฏูˆูƒู… ูˆุงู„ููุทู’ุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ูƒู…"ุŒ ููƒุงู†ุช ุฑุฎุตุฉุŒ ูู…ู†ุง ู…ู† ุตุงู…ุŒ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุฃูุทุฑุŒ ุซู… ู†ุฒู„ู†ุง ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูƒู… ู…ูุตูŽุจู‘ูุญููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููƒู… ูˆุงู„ููุทุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ูƒู… ูุฃูุทุฑูˆุง"ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุฒู…ุฉู‹ ูุฃูุทุฑู†ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11825) ูˆ (11826)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11083).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (140).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุขุฐู†ู†ุง: ุจุงู„ู…ุฏ ู…ู† ุงู„ุฅููŠุฐุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนู„ู…ู†ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฑ ุงู„ุธู‡ุฑุงู†: ุงู„ุธู‡ุฑุงู† ูˆุงุฏ ู‚ุฑุจ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู…ุฑุŒ ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ููŠู‚ุงู„: ู…ูŽุฑู‘ ุงู„ุธู‡ุฑุงู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡".
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฑุดุฏูŠู†: -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ- ุถุนูŠู ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (343) (81)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (217)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 280ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 54ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1168)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 167 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

11244 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู: ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุฃูุบู’ูˆููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู: ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุฃูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆู†ููŠ " (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (448).
ูˆุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 143 ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎ.
ูˆุนู† ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 342.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 115 ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 416.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11308)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11434)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11162).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุจุงู„ู…ุงุก "ู…ู† ุงู„ู…ุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฌู…ุงุน ุจู„ุง ุฅู†ุฒุงู„ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (11237)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ-ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ู‘ู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆููŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑุงุจุฉ ุณู†ุฉ 138 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุณู†ุฉ 74 ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุจูŠู† ูˆูุงุชูŠู‡ู…ุง ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุตุงุญุจ ู…ุฑุงุณูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุญุฏูŠุซู‡ ุตุงู„ุญ ุญุณู† ู…ู†ุญุท ุนู† ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‡ุฐุง: ุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃู† ูŠุญุฐู "ุงู„ุนู„ูŠุง". ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ูŠุซ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

11245 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฅูุฐู’ (1) ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูุฌู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุซูู‚ู’ุชู ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽููŽุฑูู‚ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " (2).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8783) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (11237)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุฑุญู‡.
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ุฅุฐุง.
(2) ููŠ (ู…): ู„ู‚ู‘ูŽู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฑุงุด: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฒูŠ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุทููˆุงู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1344) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11214)ุŒ ูุฃู†ุธุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)