Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
20176 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุงุณู’ู…ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1976)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6858) ูˆ (6859)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 48ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (5160) ูˆ (5161) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจู„ูุธู‡ ู…ุฑุณู„ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19531)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3557) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3839).
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ "ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ" 4/ 636: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู„ุงุนู†ูˆุง ุจู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู„ุนู† ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุงู‹ ูู„ุง ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู„ู…ุณู„ู… ู…ุนูŠู‘ูŽู†: ุนู„ูŠูƒ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ุงู‹.
"ูˆู„ุง ุจุบุถุจ ุงู„ู„ู‡" ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ. "ูˆู„ุง ุจุงู„ู†ุงุฑ" ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŽุฏุฎู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซูˆุงูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŠ: ุฃูŠ: ู„ุง ุชูŽุฏู’ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠูุจุนุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุตุฑูŠุญุงู‹ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู„ุงุนู†ูˆุง" ู…ู† ุจุงุจ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ูŽุฌุงุฒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุชุตู‘ูŒ ุจู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู† ุจุงู„ูˆุตู ุงู„ุฃูŽุนู…ู‘ูŽ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฃุฎุตู‘ู ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูƒุงูุฑ ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูƒูุฑุนูˆู† ูˆุฃุจูŠ ุฌู‡ู„.
(1) ุฃุซุฑ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…- =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

20177 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู " (1).
20178 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ูููŠ--------------------------------------------
= ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (971) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†. ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 1/ 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ -ู‚ุงู„ ู‚ุจูŠุตุฉ: ุฃูุฑุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚- ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 1/ 437.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20174).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุบูŽุฑูŽุถูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ููŠุฏูŽ ุฑูู…ู’ุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุถูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู‘ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠูุญู’ุฏูุซูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุฒูŽุฒู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูƒูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ุถูุจูุทูŽุช ููŠ (ุณ): "ุจุฃูŽุฒูŽุฒ" ุจุงู„ุจุงุก ูˆุฒุงุฆูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุญุฑุจูŠ 3/ 979: "ูุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠูŽุฃู’ุฒูŽุฒู" ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู†ุจู‡ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ุจูŽุฃูŽุฒุฒ" ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠุญ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 10) ูˆ (ู‚): "ุจุงุฑุฒ" ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‡ูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุนุงู…ุฉ ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1397)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2852)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 330ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 339.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 1/ 258 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงุฑุฒ" ุชุตุญูŠู ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุฃูŽุฒูŽุฒูŽุŒ ุฃูŠ: ุจุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ูุถุงุก ู…ู†ู‡ู… ุฃูŽุฒูŽุฒุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู†ู‡ู… ุฃูŽุฒูŽุฒ: ุฅุฐุง ุบูŽุตู‘ูŽ ุจู‡ู… ู„ูƒุซุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" 13/ 281. ูˆู†ู‚ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 1/ 45.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชุฎุทุฆุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู "ุจุงุฑุฒ" ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุชุคูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠู‡ุง: "ููˆุงูู‚ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงุฑุฒ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ู„ู„ู†ุงุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฌูู„ููˆุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ (2) " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญู’ุชูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง (3).
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุณููˆููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูุณููˆููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุนูุธูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹.
ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุณุฌุฏ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุจู„ู‘ูŽุบุช ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจูŠ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุณูƒุชูˆุง" ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูุญู’ูŠูŽู‰ - ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ -ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุณูŽู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุจู: ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู - ุณูŽู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽูŠูุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ููˆู†ูŽ ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุฐู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุจู: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู -ุŒ ู„ูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู -: ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู -ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽุชูŽููŽุงู‚ูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุณู‘ูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุงุŸ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 469ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (410)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1184)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 140 - 141ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

20179 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู " (1).--------------------------------------------
= ุฎุฒูŠู…ุฉ (1397)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 329 ูˆ 333ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2852)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6799)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 329 ูˆ 329 - 331ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 339 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุตุญูŠุญ" ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุงู„ุฅุชุญุงู" 6/ 25.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (411)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6797) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ู‚ุตุฑุช ุนู† ุชุจู„ูŠุบ ุดูŠุก ู…ู† ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจูŠ" ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20190) ูˆ (20191) ูˆุงู†ุธุฑ (20160) ูˆ (20180).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5883).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุบูŽุฑูŽุถูŠู†" ุจูุชุญ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฏููŠู†.
"ู‚ููŠุฏ ุฑู…ุญูŠู†" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุฏู’ุฑู‡ู…ุง.
"ุขุถูŽุชู’" ุจุงู„ู…ุฏูŽุŒ ุฃูŠ: ุฑุฌุนุช ูˆุตุงุฑุช. "ุชูŽู†ู‘ููˆู…ุฉ" ุจูุชุญ ู…ุซู†ู‘ูŽุงู‡ ู…ู† ููˆู‚ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู†ูˆู†: ู†ุจุชูŒ ู„ูˆู†ู‡ ูŠุถุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏ.
"ูŠุชูุงู‚ู…" ุฃูŠ: ูŠุชุนุงุธู….
"ุชูŽุณู‘ูŽุงุกู„ูˆู†" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุชุชุณุงุกู„ูˆู†. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณุชูŽู‚ุฏูŽู…" ุฃูŠ: ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ู….
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุณู„ู ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุณูˆู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

20180 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู " (1).
20181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชููˆุดููƒููˆู†ูŽ (2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ููŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุฑุณูŽู„. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20262) ุนู† ุนูุงู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ: "ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู".
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซุŒ ุงู†ุธุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7989).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 152ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 339 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญูุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (20178) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู…ุง ุจุนุฏู" ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3729)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2449) (96)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 326.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1649).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (868).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ): ุชูˆุดูƒูˆุงุŒ ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูˆุฌู‘ู‡ู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุชู‡" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุชุฎููŠู. ูˆููŠ (ู‚): ูŠูˆุดูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ู - ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฃูุณู’ุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ููŽูŠู’ุฆูŽูƒูู…ู’ " (1).
20182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3366 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6921)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 512 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 16ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6921) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 24 - 25 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนูŽูŠู’ุดูŠุŒ ูˆููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตูู‡ุงู†" 1/ 13 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (20246) ูˆ (20247) ูˆ (20248) ูˆ (20249) ูˆ (20250)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20123).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3363 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5211)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 310: ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ. ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3364)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 16ุŒ ูˆููŠู‡ ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุตู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ.
ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3365)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุฃุจูˆ ูุฑูˆุฉ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…": ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ู†ุงุชุฌ ุนู† ุงู†ุชู‚ุงู„ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง " (1).
20183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู " ุฃูŽูˆู’ " ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู " (2).
20184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู†ูŽุธู‘ูููŽู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20142) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 251ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 15 - 16 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6833) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนูุงู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (20251). ูˆุงู†ุธุฑ (20088).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ- ูˆุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

20185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ูˆู…ูƒุญูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูู…ูƒุญูˆู„ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุฏุงุฑูŠู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุงู†ุŒ ูุฐุงูƒ ุดุงู…ูŠู‘ูŒุŒ ูˆุณู…ุฑุฉ ุจุตุฑูŠู‘ูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (456) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนููŒ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (455)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (758) ูˆ (759)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (594)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1294)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 279. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซุŒ ุงู†ุธุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4511)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงูู„. ุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 1/ 529.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู† ู†ู†ุธู‘ููู‡ุง" ู…ู† ุงู„ุชู†ุธูŠูุŒ ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑ ู…ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุชู†ุธูŠู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชููƒู„ู‘ูู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูŠู…ูˆู† ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฑู‚ู… (20154).
ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญูƒู…ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (894)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 402ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6319)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (610) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

20186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ - ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ูˆู - ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ (1) ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ (2) - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู (3).--------------------------------------------
= ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุฌุนูุฑ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆููŠ (ุธ 10) ุฅู„ู‰: ุฑูˆู‚ุงุก!
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ูˆูู‚ุงุก ุจู† ุฅูŠุงุณ. ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 116 ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 227ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6758)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2551 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7288)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ู†ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20638).
ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุนุŒ ูŠูุชู‘ูŽุฎุฐู ู…ู†ู‡ ูˆุนุงุกูŒ ูŠูู†ู’ุชูŽุจุฐู ููŠู‡.
ูˆุงู„ู…ุฒูู‘ูŽุช: ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ููŠู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุฒู‘ููู’ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

โ€ข 20187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (3).
20188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŒ ุจูุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุชูุฐู’ุจูŽุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽุงุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " (4).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 518.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" (24).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20191) ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ (ุณ) ุฅู„ู‰ ุชูƒุฑุงุฑู‡ุŒ ูุนู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุญุฐูู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุตู†ูŠุนู†ุง ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 518 ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ู…ุฒูุชุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ 2/ 511 ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฎุทุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20083).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 307 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (20194).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

20189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู " (1).
20190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ูููŠ ุบูŽุฑูŽุถูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุฑูู…ู’ุญูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡. ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20252).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 181ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 13ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5266)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุฃุฎุฐ โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 251 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6835) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (20142).
ูˆู„ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (10922).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ - ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดููƒู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (1). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุถูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ: " ุฒููˆููˆู„ูŒ "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง " ุฒูุคููˆู„ูŒ " ุฃูŽุตูŽูˆู’ุจู (2).
โ€ข 20191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 10): ุฃุฎู‘ูŽุฑ ุฃูุฎุฑู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 329 ูˆ 332 - 333 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2856) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6798) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ู„ุง ู†ุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุชุงู‹. ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏุงู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (20178).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ุฒูˆูˆู„ โ€ฆ " ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูƒุณูˆู: "ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุนู† ู…ุทุงู„ุนู‡ุง"ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฒุงู„ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡ ูŠุฒูˆู„ ุฒูˆุงู„ุงู‹ ูˆุฒูˆูŠู„ุงู‹ ูˆุฒูุคููˆู„ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฐู‡ุจ ูˆุชุญูˆู‘ูŽู„ ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡.
(3) ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ุบููŠูŽุงุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
20192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู (2) (3).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 511.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2856) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (20178).
(2) ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงู„ู†ุจูŠุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡.
ู…ุนุงุฐ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6893) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 128ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1849)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1082)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 424ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 59ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (673)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6893)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8491) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุทุฑู‚ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู‚ุจู‡: ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุชุงุฏุฉ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

20193 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŒ ุจูุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุชูุฐู’ุจูŽุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู„ูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
= {ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆุฌูŽุนู„ู†ุง ู„ู‡ู… ุฃุฒูˆุงุฌุงู‹ ูˆุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 38].
ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 125.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน": ุฑูˆู‰ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูƒู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู‡: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณุนุฏ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูˆ ุญุณู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุซุจุช ูˆุฃุญูุธ ู…ู† ุฃุดุนุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุดุนุซ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 402: ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุญูุธ ู…ู† ุฃุดุนุซุŒ ูˆุฃุญุณุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ู„ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุตุฉู‹ ููŠ ุณุคุงู„ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชุจุชู‘ูู„.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12613)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ุงู„ุชุจุชู„: ุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ุง ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

20194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูˆูŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุตููู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุตููˆููŽุฉูŒ ููŽุชูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุงูููˆุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู„ูŽ ุบูุณูู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูู„ูู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู (1).
20195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู " (2).
20196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽุฑููŠุฏูŒุŒ ููŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู†ูŽุงุณูŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู…ูŽุฏู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุนู’ุฌูŽุจูุŸ ู…ูŽุง--------------------------------------------
= ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (20083). ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1969) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20256).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20188).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณู„ู ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20088)ุŒ ู„ูƒู† ู‚ูŽุฑูŽู† ุจุนูุงู†ูŽ ุจู‡ุฒุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู…ูŽุฏู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุ› ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู (1).
20197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฌูŽุฏูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 465 - 466ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (56)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3625)ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (14)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6740)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6529)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6967)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (335)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 93 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20135).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุณูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุนุฏู… ุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (20104). ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 2/ 528 ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ูƒู…ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 367 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 305ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6937)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2572 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

20198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู " (1).
20199 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุดูŠุฎ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุณู…ุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุงู‹ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (905)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4515)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 20 - 21 ูˆ 26ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 367 - 368ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2533) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ -ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (904)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6807).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ (3517)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (644)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 123ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 480ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6801) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 4/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฃูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

20200 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ " (1).
20201 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑูŽ (2) ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุฑุถ".
ูˆุงู†ุธุฑ (20088).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20154) ูˆ (20185).
(2) ููŠ (ู…): ู…ู† ุฃุณูŠุฑุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู…ูู†".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูู…ูƒุญูˆู„ูŒ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู…ุฑุฉ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฑุดูŠุฏุŒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7099) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ. ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ูŠุนุชุจุท ุฃุญุฏูƒู… ุฃุณูŠุฑ ุตุงุญุจู‡ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ ู‚ุจู„ู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุชุนุงุทู‰" ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู†ููŠ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฌุฒู…ู‡ ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณูŠุฑ ุฃุฎูŠู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุญุฑุจูŠุงู‹ ุฃุณูŠุฑุงู‹ุŒ ูู„ูŠุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)