Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆจเฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆคเฆฌเง‚ เฆฌเฆฟ เฆ‡เฆธเฆฎเฆฟ เฆจเฆพเฆ•เฆฏเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆจเฆคเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุงุณู… ยซู†ู‚ุถ ุงู„ู…ู†ุทู‚ยป (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆจเฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆคเฆฌเง‚ เฆฌเฆฟ เฆ‡เฆธเฆฎเฆฟ เฆจเฆพเฆ•เฆฏเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆจเฆคเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุถุฑู‘ูŽุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏู ุจุงุทู„ุŒ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู†ุงูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุงุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ูู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌู‡ู„.
ูˆู‚ุฏ ูŠุนู„ู…ู ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูŠุถุฑู‘ูู‡ ูˆูŠูุนู„ูู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุนูู‡ ูˆูŠุชุฑูƒูู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุนุงุฑูŽุถ ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุทู„ุจ ู„ุฐุฉู ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆ ุฏูุน ุฃู„ู…ู ุขุฎุฑุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุธุงู„ู…ู‹ุง ุญูŠุซ ู‚ุฏู‘ูŽู… ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฐุงูƒ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ยซุณุฃู„ุชู ุฃุตุญุงุจูŽ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 17] ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุชุงุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช ูู‚ุฏ ุชุงุจ ู…ูู† ู‚ุฑูŠุจูยป(1).
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู„ุง ูŠุชุญุฑู‘ูŽูƒ ุฅู„ุง ู„ุฑุฌุงุกู(2) ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุงู‡ุจู‹ุง ุฎุงุฆูู‹ุง ู„ู… ูŠุณุนูŽ ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆู„ู… ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู(3)ุŒ ูุงู„ุฑุฌุงุกู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุนุงุฏ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุทู„ุจู ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆููˆุงุชู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡.
ููƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏูŒ ููŠู‡ ุชุตุฏูŠู‚ูŒ ุจุดูŠุกู ูˆุชูƒุฐูŠุจูŒ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู„ู‡ ู‚ุตุฏูŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉูŒ ู„ู…ุง ูŠุฑุฌูˆู‡ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ู…ุญุจูˆุจูŒ ู…ู…ูƒู†ู ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (6/ 507) ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (1480).
(2) (ู): ยซุฅู„ุง ุฑุงุฌูŠุงยป.
(3) (ุทุŒ ู): ยซู„ู… ูŠุณุน [ุฅู„ุง] ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆู„ู… ูŠู‡ุฑุจ [ุฅู„ุง] ู…ู† ุงู„ุฎูˆูยป. ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุนู†ุฏู‡ ุฃูˆ ุฏูุน ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุฏ [ู„ูŠุตุฏู‘ูู‚ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู](1) ูˆูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ููŠุฑุฌูˆู‡ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุฐู‘ูŽุจ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูู„ู… ูŠุตุฏู‘ูู‚ ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ุฌู ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ููŠู‚ุตูุฏูู‡ ูˆูŠุนู…ู„ู ู„ู‡ ูƒุงู† ุฎุงุณุฑู‹ุง ุจุชุฑูƒ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ูƒุฐู‘ูŽุจ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆูƒุฑู‡ ุฅุฑุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฎูŠุฑุŸ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดุฑู‘ูŽุŸ !
ูุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฃู† ู„ู‚ู„ุจ ุงุจู† ุขุฏู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ุชุตุฏูŠู‚ูŒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ [ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดูŠุทุงู† ุชูƒุฐูŠุจูŒ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู](2) ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจู ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅูŠุนุงุฏูŒ ุจุงู„ุดุฑู‘ู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑู‘ู ูˆุทู„ุจ(3) ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ุฅู…ุง ู…ุน ุฑุฌุงุฆู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุน ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุน ุฎูˆูู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุญุจูˆุจู ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฎูˆู ู…ุณุชู„ุฒู…ูŒ ู„ู„ุขุฎุฑ.
ูู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ูู† ู„ูŽู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒุŒ ูˆู…ุจุฏุฃ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ู…ูู† ู„ูŽู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 268]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 175] ุฃูŠ: ูŠุฎูˆู‘ููููƒู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง.
(2) ุฃุธู†ู‡ ุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู†ุธุฑู‡.
(3) ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆุธู†ยป. ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 48].
ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ู ูˆุณูˆุงุณูŒ ุฎู†ุงุณูŒ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูŽู‡ ุฎูŽู†ูŽุณูŽุŒ ูุฅุฐุง ุบูŽููŽู„ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† [ุชุฑูƒู](1) ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ูˆู…ุจุฏุฃู‹ ู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆู…ูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉู ูƒุชุงุจู‡ ูˆูู‡ู…ูู‡ ูˆู…ุฐุงูƒุฑุฉู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„: ยซูˆู…ุฐุงูƒุฑุชู‡ ุชุณุจูŠุญยป(2).
ูˆู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุน ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู‚ุจูŽ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„(3) ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูˆู„ู‘ูุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู„ุชูˆู„ู‘ูุฏ: ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑู ุฅู…ุง ู…ุชุถู…ู‘ูู†ูŒ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุฅู…ุง ู…ูˆุฌุจูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุตุฑู‡ ุงู„ู…ู†ุชุณุจูˆู† ู„ู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ: ุจู„ ุฐู„ูƒ ูŠุญุตูู„ ุจุทุฑูŠู‚--------------------------------------------
(1) ูƒุชุจ ุงู„ู†ุงุณุฎ ููŠ ุงู„ุทุฑุฉ: ยซู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท: ุชุฑูƒยป. ูุนู„ู‚ ุฃุญุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡: ยซุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนุฏู… ุงู„ุณู‚ุทุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุจุฏูˆู† ู„ูุธุฉ ุชุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุจ ู„ุฎู†ูˆุณ ุงู„ุฎู†ุงุณยป. ูˆุงู„ุฃู„ูŠู‚ ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุซุจุงุช ู„ูุธ ุงู„ุชุฑูƒ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (1/ 238) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…ยป (1/ 240) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ (ุต: 160): ยซู‡ูˆ ู…ุญููˆุธูŒ ุนู† ู…ุนุงุฐยป. ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุญุณุจู‡ ุฃู† ูŠุซุจุช ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฐ. ุงู†ุธุฑ: ยซู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉยป (1/ 337) ูˆุชุนู„ูŠู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ (8/ 77) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชู„ุฎูŠุต ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (1/ 125) ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุณุชุตูู‰ยป (1/ 168) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป (1/ 67) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู†ยป (342ุŒ 507) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (17/ 530).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงู„ููŽูŠุถ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„ ุนู†ุฏ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ููŽูŠุถุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„ ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„.
ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ยซุฅู† ุฐู„ูƒ ุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ยป ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูƒู„ู‘ู ุนู„ู…ู ูˆุฎุงู„ู‚ู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ูŒ ู…ุฌู…ู„ูŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู†ูุณ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฎุงุต.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุชูˆู„ู‘ูุฏ ูุจุนุถู‡ ุญู‚ูŒู‘ ูˆุจุนุถู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูุฅู†(1) ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ุงู„ูุนู„(2) ุงู„ู…ุชูˆู„ู‘ูุฏ ู‡ูˆ ุญุงุตู„ูŒ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุจุงุทู„ูŒ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ุญุงุตู„ูŒ ุจุฃู…ุฑูŠู†: ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูƒุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ูˆ ุณุจุจูŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุฃู† ููŠู…ุง ุจู‡ ูŠุชู…ู‘ู ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„ ูู…ู† ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฃุจุทู„ู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฒุนู…ูู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆุฒุนู…ูู‡ู… ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุญุตูู„ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ุฌูุณู…ุงู†ูŠุฉ ูˆูƒู…ุงู„ุงุชู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ููŽูŠู’ุถูู‡ ูˆุณุจุจู‡ ู…ูู† ุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุถุงูุชู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑู ุฑููˆุญุงู†ูŠู‘ูŽุฉู ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฏุจู‘ูุฑ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ููุฑุงุก ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ยซุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒยป ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชุณุนู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนู ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซูƒุงู†ยป. ุชุญุฑูŠู.
(2) (ุท): ยซุงู„ุนู„ู…ยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ุงู†ุธุฑ: ยซู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู†ยป (1/ 415).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚(1) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุชุฎุตูŠุตู ุฑูˆุญู ูˆุงุญุฏู ู…ุชุตู„ู ุจููŽู„ูŽูƒ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠูƒูˆู†ู ู‡ูˆ ุฑุจู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุฐู„ูƒ(2).
ูˆู„ูƒู† ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู† ุงู„ู…ุจุฏุฃ ููŠ ุดุนูˆุฑ ุงู„ู†ูุณ ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ุง ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ู ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจูŽ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ู ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจู ู…ู‚ุฑูˆู†(3) ุจู†ุธุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠูŽ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฅุฑุงุฏุชู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุฏู„ูŠู„ู ู‡ุงุฏู ู€ู€ ูƒุงู„ู‚ุฑุขู† ู€ู€ ูˆุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ู† ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ุชุถู…ู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑู ุงู„ุนู„ู…ูŽ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ุญูŠู† ูŠูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆูŠุคู…ุฑ ุจูƒุชุจ ุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฃุฌู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูˆุดู‚ูŠ ุฃู… ุณุนูŠุฏ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3208) ูˆู…ุณู„ู… (2643). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (2/ 148). ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูุธูˆู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉยป ู„ุงุจู† ุจุทู‡ (3/ 339) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป (7/ 429). ูˆุชุตุฑู‘ูŽู ู†ุงุดุฑ (ุท) ูุฌุนู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: ยซู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุฎู„ูŠู‚ ุงู„ุฌู†ูŠู†ยป.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู†ยป (102ุŒ 278ุŒ 476 - 520) ุŒ ูˆ ยซุจุบูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุฏยป (187ุŒ 241) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุตูุฏูŠุฉยป (1/ 156ุŒ 201) ุŒ ูˆ ยซุฏุฑุก ุงู„ุชุนุงุฑุถยป (5/ 384ุŒ 10/ 219) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠยป (43ุŒ 59ุŒ 132) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (11/ 230). ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุนุงู„ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ุง ูˆุขุซุงุฑู‡ุง ูˆู…ุธุงู†ู‡ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ยซุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู…ยป ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (288).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (ุต: 197).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุฏู„ูŠู„ู ู…ูุถูู„ูู‘ ูˆุงู„ู†ุงุธุฑู ูŠุนุชู‚ุฏู ุตุญู‘ูŽุชูŽู‡ุŒ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุชุงู‡ ุฃูˆ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ุชุถู…ู†ุฉู‹ ู„ู„ุจุงุทู„ุŒ ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุชุงู† ุตุญูŠุญุฉ(1) ู„ูƒู† ุงู„ุชุฃู„ูŠููŽ ู„ูŠุณ ุจู…ุณุชู‚ูŠู…= ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑู ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุฐู„ูƒ ุงุนุชู‚ุงุฏูŒ ูุงุณุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุงู„ุจู ุดุจู‡ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู….
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุธุฑู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ู…ู†ุธูˆุฑู ููŠู‡ุŒ ูุงู„ู†ุธุฑู(2) ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุชุตูˆุฑ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุญูƒู…ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏู ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ุฎูŽุทูŽุฑ ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃู†ูˆุงุนูŒ ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูŠุญุณุจูู‡ุง ุฃุฏู„ุฉู‹ุŒ ู„ูุฑุทู ุชุนุทู‘ูุด ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตูˆู‘ูุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุธุฑู ุงู„ู…ููŠุฏู ู„ู„ุนู„ู… ูู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฏู„ูŠู„ ู‡ุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉู ู†ุจูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ู…ู† ู†ูˆุนูŽูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠููููŠุฏู ูˆูŠู†ูุนู ูˆูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ู.
ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุธุฑูŽ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู† ู…ุทู„ูˆุจู ูุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฏุจู‘ูุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (15) ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 16]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52ุŒ 53].--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ุตุญูŠุญุชูŠู†.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆุงู„ู†ุธุฑยป. ูˆุจุงู„ู…ุซุจุช ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุฉู ูˆู‚ุถูŠู‘ูŽุฉู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุฉู ู„ุทู„ุจ ุญููƒู’ู…ูู‡ุง ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ูŠุนุฑูู ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐุง= ูู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠููŠุฏุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ุงุชูŒ ูŠูŽุญู’ุณูุจูู‡ุง ุญู‚ู‹ู‘ุง ูˆู‡ูŠ ุจุงุทู„ูŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ุงุชูŒ ุชูƒูˆู† ุญู‚ู‹ู‘ุง ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู€ู€ ูู‚ุฏ ูŠุถุนู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽ ู…ูˆุงุถุนูŽู‡ ูˆูŠูู‡ู…ู ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ุชุฏูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูู‡ู…ูู‡ ุฃูˆ ูŠุญุฑู‘ููู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ููŠูŽุถูู„ู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 82]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ (124) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุณู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 124ุŒ 125]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰} [ูุตู„ุช: 44]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 183].
ูุงู„ู†ุงุธุฑู ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูŽุฑุงุฆูŠ ู„ู„ู‡ู„ุงู„ ู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ู„ูุนูŽุดู‹ู‰ ููŠ ุจุตุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุนู…ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุธุฑู ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†:
* ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุธูุฑูŽ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ.
* ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‡ุชุฏูŠูŽ ุจู‡ ูˆูŠู†ุชูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูุฃู…ูŽุฑู‡ ุงู„ุดุฑุนู ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจู ุฃู† ูŠูู†ู’ุฒูู„ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุฉ ูˆูŠุตุฑููŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจูŽ ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐููƒุฑู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุณูˆุงุณูŒ ุฎู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูŽู‡ ุฎูŽู†ูŽุณุŒ ูˆุฅุฐุง ุบูู„ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณ.
ูˆุฐููƒุฑู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ู ุงู„ุนู„ู…(1) ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุจู‘ู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ูˆู…ู„ูŠูƒูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ู‘ูู…ู ูƒู„ู‘ู ุนู„ู…ู ูˆูˆุงู‡ุจูู‡ุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ู†ูุณูŽู‡ ุฃุตู„ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูˆุฌูˆุฏู ูุฐูƒุฑูู‡ ูˆุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡ ุฃุตู„ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ุนู„ู…ู ูˆุฐูƒุฑู ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŠุฒูŠุฏู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ยซุชุนู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุซู… ุชุนู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ูุงุฒุฏุฏู†ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงยป(2).
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ู ู…ุง ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ูู‡: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (2/ 1ุŒ 4ุŒ 10/ 360). ูˆููŠ (ุท) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง: ู„ุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ยซูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ยปุŒ [ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู†ูุณู‡] ุฃูŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุฃุนุทุงู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุฎู„ู‚ู‡ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (2/ 221) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (61) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (799ุŒ 825) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป (3/ 30) ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุชูุฑุฏูŒ ูŠุบุชูุฑู ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ยซู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉยป (1/ 12).
ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (207) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 35) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 120) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณู… ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูŠู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุถู…ู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (1) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู (2) ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู (4) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’} [ุงู„ุนู„ู‚: 1 ู€ู€ 5] ุŒ ูุฐูƒูŽุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ูŽ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู…ูˆู…ู‹ุง ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ู ู„ู„ุนู„ู… ุนู…ูˆู…ู‹ุง ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŽ ุจุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุขุฎุฑู ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ู„ูŠุณุชูŽู„ุฒูู…ูŽ ุชุนู„ูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุชุนู„ูŠู…ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ูุชู‚ุฑูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุทุงู„ุจูŒ ุณุงุฆู„ุŒ ูุจุฐูƒุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏู„ู‘ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ยซูŠุง ุนุจุงุฏูŠุŒ ูƒู„ู‘ููƒู… ุถุงู„ูŒู‘ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฏูŠุชูู‡ุŒ ูุงุณุชูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒู…ยป(1) ุŒ ูˆูƒู…ุง ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆุฅุณุฑุงููŠู„ุŒ ูุงุทุฑูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนุงู„ู…ูŽ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุฃู†ุช ุชุญูƒู…ู ุจูŠู† ุนุจุงุฏูƒ ููŠู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ ูŠุฎุชู„ููˆู†ุŒ ุงู‡ุฏู†ูŠ ู„ู…ุง ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ู ุจุฅุฐู†ูƒุŒ ุฅู†ูƒ ุชู‡ุฏูŠ ู…ู† ุชุดุงุกู ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุทู ู…ุณุชู‚ูŠู…ยป(2).
ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุทุงู„ุจูŽ ู„ู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงู„ุชููƒู‘ูุฑ ูˆุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ ู„ุง ูŠุญุตูู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุฏู„ูŠู„ู ูŠููŠุฏูู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ู ู…ุณุชูุงุฏู‹ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู ุญุตูˆู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุธุฑุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ู ุฃุตู„ู‹ุง ูˆุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุชููƒู‘ูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจู ุจู‡ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุขุฎุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2577).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (770).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูƒุฑู ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชููƒู‘ูุฑ ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 191]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃุซุฑ: ยซุชููƒู‘ูŽุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู„ุง ุชููƒู‘ูŽุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚ยป(1)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชููƒูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŽ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู€ู€ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู€ู€ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุดุจูŠู‡ูŒ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑุŒ ูุงู„ุชููƒู‘ูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู…ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ู…ุชู†ุนูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุงู„ูุทุฑุฉุŒ ููŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ ุงู„ุนุจุฏ.
ูˆุจุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ู„ู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุฃู…ูˆุฑูŒ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุง ุชูู†ุงู„ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุฃุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ู†ูุณูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชููƒูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู…ู ุจู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑ ุจู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ููŠุฏุฎู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ยซุงู„ุนุธู…ุฉยป (982) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู. ูˆุฑูˆูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ูƒุฑุฉู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (1787) ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉยป (342): ยซุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ ู„ูƒู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ูŠูƒุชุณุจู ู‚ูˆุฉยป.
ูˆุฃู…ุซู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชยป (2/ 46) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ู„ูŠู‘ูู†ุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (13/ 383) ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูุฑูุนู‡ ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุฑูƒู‘ูŽุจูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชุตูˆู‘ูู ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุจุงุจูŽ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚. ูˆู‡ุฐุง ุญุณู†ูŒ ุฅุฐุง ุถู…ู‘ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุชุฏุจู‘ูุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุงุชู‘ูุจุงุน ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุชููƒู‘ูุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚. ูˆุงู„ู†ุธุฑู ุตุญูŠุญูŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุญู‚ูู‘ ูˆุฏู„ูŠู„ูุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
ููƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ููŠู‡ุง ุญู‚ูŒู‘ุŒ ู„ูƒู† ุชุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุฌุจู ุชู†ุฒูŠู‡ู ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ ุจุงุชุจุงุน ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุง ุทุฑูŠู‚ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑูŠุงุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ูˆุทุฑูŠู‚ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ู‚ุจูˆู„ู ูˆู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุง ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉู ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ูƒู„ู‘ู ุญู‚ูู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนู ุจุณุท ุฐู„ูƒ(1).
ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุญูุณู‘ู(2) ุจุฃู†ู‡ ุนุงู„ูู…ูŒ ูˆูŠุฌุฏู ุฐู„ูƒ ูˆูŠุนุฑููู‡ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉู ุฃุญุฏู ูƒู…ุง ูŠูุญูุณู‘ู ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุตูˆู„ู ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒุญุตูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูุงู„ุฌุณู… ูŠุญุณู‘ู ุจุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุชูุญูุณู‘ู ุจู…ุง ูŠู†ุฒู„ู ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุทุนุงู…ูู‡ุง ูˆุดุฑุงุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠยป (28 - 35) ุŒ ูˆ ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉยป (5/ 428ุŒ 429) ุŒ ูˆ ยซุฏุฑุก ุงู„ุชุนุงุฑุถยป (5/ 350) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (2/ 54 - 93ุŒ 11/ 27ุŒ 13/ 101ุŒ 22/ 306) ุŒ ูˆ ยซุงู„ู†ุจูˆุงุชยป (247ุŒ 336) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉยป (1/ 220).
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซู…ุญุณยป. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูƒู„ู‘ูŽ ุขุฏูุจู ูŠุญุจู‘ู ุฃู† ุชุคุชู‰ ู…ุฃุฏุจุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ุฃุฏูุจุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป(1)ุŒ
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุณูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูŽุง ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฒูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุงุจููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฒูŽุจูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 17].
ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป(2) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุซูŽู„ู ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู… ูƒู…ูŽุซูŽู„ ุบูŠุซู ุฃุตุงุจูŽ ุฃุฑุถู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ุง ุทุงุฆูุฉูŒ ู‚ูŽุจูู„ูŽุช ุงู„ู…ุงุกูŽ ูุฃู†ุจุชูŽุช ุงู„ูƒู„ุฃูŽ ูˆุงู„ุนูุดู’ุจูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ุง ุทุงุฆูุฉูŒ ุฃู…ุณูŽูƒูŽุช ุงู„ู…ุงุกูŽ ูุณู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุฒูŽุฑูŽุนููˆุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ุง ุทุงุฆูุฉูŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู‚ููŠุนูŽุงู†ูŒ ู„ุง ุชูู…ู’ุณููƒ ู…ุงุกู‹ ูˆู„ุง ุชูู†ู’ุจูุช ูƒูŽู„ูŽุฃู‹ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู† ููŽู‚ูู‡ูŽ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ููŽุนู‡ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ูŽุซูŽู„ู ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฑู’ููŽุน ุจุฐู„ูƒ ุฑุฃุณู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจู‡ยป.
ูุถูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ู„ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉู‹ ู…ูˆูƒู‘ูŽู„ุฉู‹ ุจุงู„ุณู‘ูŽุญุงุจ ูˆุงู„ู…ุทุฑ ูู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŒ ู…ูˆูƒู‘ูŽู„ุฉูŒ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฑุฒู‚ู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู‚ููˆุชูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฑุฒู‚ู ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆู‚ููˆุชูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (902) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (30630) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 555) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุทูˆูŠู„ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6017) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3358) ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1786) ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉยป (1/ 102).

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1857) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (2058).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (79) ูˆู…ุณู„ู… (2282).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰]: {ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 3] ู‚ุงู„: ยซุฅู† ู…ูู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ูู‚ุฉู ู†ูู‚ุฉูŽ ุงู„ุนู„ู…ยป(1) ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆููŠ ุฃุซุฑู ุขุฎุฑ: ยซู†ูุนู…ูŽุช ุงู„ุนุทูŠุฉู ูˆู†ูุนู…ูŽุช ุงู„ู‡ุฏูŠุฉู ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠูู‡ุฏููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎู ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ยป(2).
ูˆููŠ ุฃุซุฑู ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ยซู…ุง ุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุนุจุฏ ุจุตุฏู‚ุฉู ุฃูุถู„ูŽ ู…ู† ู…ูˆุนุธุฉู ูŠูŽุนูุธู ุจู‡ุง ุฅุฎูˆุงู†ู‹ุง ู„ู‡ ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠุชูุฑู‘ูŽู‚ูˆู† ูˆู‚ุฏ ู†ูุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงยป(3) ุฃูˆ ู…ุง ูŠุดุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนูุฌู’ุฑุฉ ู‚ุงู„: ยซุฃู„ุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูƒ ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉุŸยป ูุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 186).
(2). ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (12/ 43) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป (1/ 166) ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠ ุนู† ุญู…ู„ ุงู„ุฃุณูุงุฑยป (1/ 18) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (2038). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (1/ 68): ยซูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป.
ูˆุฑูˆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ูˆุงู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1386) ูˆู‡ู†ุงุฏ (529) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจยป (1311).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ุงู… ููŠ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏยป (105 - ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…).
(3). ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ยป (47/ 169) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุตู‘ูŽุงุต ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑูŠู†ยป (171). ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (3/ 46) ุนู† ูุฑู‚ุฏ ุงู„ุณุจุฎูŠ ุจู‡.
(4). ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3370) ูˆู…ุณู„ู… (406).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡(1)
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃูุถู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู„ู…ู‹ุง ุซู… ูŠุนู„ู‘ูู…ูŽู‡ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ยป.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„: ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ุทู„ุจูŽู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุนู„ู‘ูู…ูŽู‡ ู„ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉ(2)ุŒ ูˆุจูŽุฐู’ู„ูŽู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูุฑุจุฉุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ูŽู‡ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุญุซูŽ ุนู†ู‡ ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ูุฐุงูƒุฑุชูŽู‡ ุชุณุจูŠุญยป.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู„ู‘ูู…ู ุงู„ุฎูŠุฑ ูŠุณุชุบูุฑู ู„ู‡ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุญุชู‰ ุงู„ุญููŠุชุงู†ู ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชูู‡ ูŠุตู„ู‘ููˆู† ุนู„ู‰ ู…ุนู„ู‘ูู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูŠุฑูŽุ› ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ูุน ู„ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก.
ูˆุนูƒุณูู‡ ูƒุงุชู…ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู„ุนู†ูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ุนู†ูู‡ู… ุงู„ู„ุงุนู†ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู: ยซุฅุฐุง ูƒูŽุชูŽู… ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุนู„ู…ูŽุŒ ูุนูู…ูู„ูŽ ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ุงุญุชูŽุจูŽุณ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุฑูุŒ ูุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุจู‡ุงุฆู…: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ [ุงู„ุนูŽู†] ุนุตุงุฉูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ูุนู’ู†ุง ุงู„ู‚ูŽุทู’ุฑูŽ ุจุณุจุจ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ยป(3).--------------------------------------------
(1). (243) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุนุฏู… ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุถุนูŠู. ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ยซู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉยป (1/ 35) ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (1/ 54) ูู„ู… ูŠุตุจ. ูˆุฑูˆูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู ูˆุงู‡ู ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (7/ 231).

ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป (138) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (1385) ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุนุชู‡ ุชุญุฑูŠููŒ ูŠุตูˆู‘ูŽุจ ู…ู† ยซุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกยป ู„ู„ุขุฌุฑูŠ (45) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…ยป (782).
(2). ุงู„ุฃุตู„: ยซุญุณู†ุฉยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃุตุญู‘ู ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุฅุชุญุงู ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ยป (1/ 121). ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต: 52).
(3). ุฑูˆูŠ ู„ุนู†ู ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุนุตุงุฉูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ุงุญุชุจุงุณ ุงู„ู‚ุทุฑ ุจุณุจุจ ู…ุนุงุตูŠู‡ู… ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูู†ููˆู†ูŽ}. ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป ู„ุงุจู† ูˆู‡ุจ (24) ุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ยซุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑยป (236ุŒ 238) ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 269) ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (2/ 733).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู…ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูƒูˆู†ู‡ ุนุงู„ู…ู‹ุง ู…ุฑุฌุนูู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุญุณุงุณู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ= ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู…(1) ุฃู† ูŠุฎุจุฑูˆุง ุนู…ุง ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนู„ู…ู ุจุบูŠุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูุฅู† ุนุฏู…ูŽ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู…ูู† ู†ููˆุณู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑูˆู† ุนู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠุดูƒู‘ููˆู† ููŠ ุนู„ู…ู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„.
ูˆู‡ุฐุง ุญุงู„ู ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุญู…ู„ุฉ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฎุจุฑูˆู† ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุทู‘ูู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ ุนู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒูุจู’ุฑู‰(2) ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ(3)ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ูŠุง ุดูŠุฎุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู†ูƒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนู„ู…ูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู… ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู ุนู„ู…ูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ูƒูŠู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1). ุฃูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุนู† ุนูˆุงู…ู‘ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ: ุฅู†ู‡ู… ุฌูŽุฒูŽู…ูˆุง ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ูˆุตู…ู‘ูŽู…ูˆุง ุจุบูŠุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู‡ู… ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ.
(2). ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ููˆููŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ู ุดูŠูˆุฎ ุฎูˆุงุฑุฒู… ูˆุฃุตุญู‘ูู‡ู… ุฅุณู„ุงู…ู‹ุง ูˆุฃุจุนุฏู‡ู… ุนู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ุงุณุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุชุชุงุฑ ุณู†ุฉ 618. ุงู†ุธุฑ: ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (4/ 393) ุŒ ูˆ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (13/ 537). ู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุชูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชุตูˆูุŒ ุทูุจูุน ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆุชู†ุณุจู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉู ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ู… ุจุฑุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุธ ุจุฏุฑุงุณุฉู ุชู„ูŠู‚ ุจู‡ ุณูˆู‰ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ูŠูˆุณู ุฒูŠุฏุงู† ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ูƒุชุงุจู‡ ยซููˆุงุฆุญ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆููˆุงุชุญ ุงู„ุฌู„ุงู„ยป ุŒ ูˆูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุฃู† ูŠุฏุฑุณ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ูˆุฃุซุฑู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ.
(3). ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆู†ุญู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ู†ุชู†ุงุธุฑู ูู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃุญุฏูู†ุง ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏู„ูŠู„ู‹ุงุŸ ู€ู€ ูˆุฃุธู†ู‘ู ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ููŠ ุชุซุจูŠุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…(1) ู€ู€ ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู ุนู„ู…ูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุตููู’ ู„ู†ุง ุนู„ู…ูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู„ู…ู ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ูˆุงุฑุฏุงุชูŒ ุชูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณ ุชุนุฌุฒู ุงู„ู†ููˆุณู ุนู† ุฑุฏู‘ูู‡ุงุŒ ูุฌูŽุนูŽู„ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ูˆุงุฑุฏุงุชูŒ ุชูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณ ุชุนุฌุฒู ุงู„ู†ููˆุณู ุนู† ุฑุฏู‘ูู‡ุง! ูˆูŠุณุชุญุณู†ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ(2).
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุทุฑูŠู‚ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุณูŠู…ู ุงู„ุนู„ูˆู… ุฅู„ู‰ ุถุฑูˆุฑูŠูู‘ ูˆูƒูŽุณู’ุจููŠูู‘ุŒ ุฃูˆ ุจุฏูŠู‡ูŠูู‘ ูˆู†ุธุฑูŠูู‘.
ูุงู„ู†ุธุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒุณุจูŠู‘ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู ุถุฑูˆุฑูŠุฉู ุฃูˆ ุจุฏูŠู‡ูŠุฉุŒ ูุชู„ูƒ ู„ุง ุชุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑู ุฃูˆ ุงู„ุชุณู„ุณู„. ูˆุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู†ูุณูŽ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูู‡ ุงู„ุงู†ููƒุงูƒู ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุฌุนู ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุนู† ุฏูุนู‡ ุนู† ู†ูุณู‡.
ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃู† ุนู„ูˆู…ูŽู‡ู… ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุชูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุนู† ุฏูุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุง ู„ู‡: ู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุชุชุฑูƒุงู† ู…ุง ุฃู†ุชู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุชูŽุณู’ู„ููƒุงู† ู…ุง ุขู…ุฑูƒู…ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุฃู†ุง ู…ุดุบูˆู„ูŒ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ--------------------------------------------
(1). ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡. ยซุงู„ุณูŠุฑยป (22/ 112).
(2). ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (2/ 76ุŒ 13/ 69) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู…ยป ู„ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ (3/ 425). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ยซุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (2/ 183) ูˆ ยซุฏุฑุก ุงู„ุชุนุงุฑุถยป (7/ 430) ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุจุฎุท ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (13/ 538): ยซู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉูŒ ุญูƒุงู‡ุง ู„ู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ: ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุงุญุชูŽุฑู‚ ู‚ู„ุจูŠ ุจุงู„ุดู‘ูุจู‡ุงุช ูˆุฃูุญูุจู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุงุชุŒ ูู„ุฒู… ุงู„ุดูŠุฎูŽ ู…ุฏุฉู‹ ุซู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุญู„ู‘ู ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ู…ุง ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉ! ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุซุจุชูŠู† ู„ู„ุตูุงุชุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠุณู…ู‘ููˆู† ุงู„ุตู‘ููุงุชูŠุฉ ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉู‹. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนู„ู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฏูุนูู‡ ุนู† ู‚ู„ุจู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุตุงู†ุนูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุนู† ุงู„ุนุงู„ูŽู… ูˆูŠูƒูˆู† ุจุงุฆู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ู„ู‡ ุตูุงุชูŒ ุชุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชุตููู‡ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฏู…ูŒ ู…ุญุถ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนู ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ(1) ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุงู„ุนุงุฑู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู‡ู…ูŽุฐุงู†ูŠ(2) ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ู„ู…ุง ุฃุฎุฐ ูŠู‚ูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนุฑุดุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ุฏูŽุนู’ู†ุง ู…ูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฑุด ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุน ู€ู€ุŒ ุฃุฎุจูุฑู†ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฌุฏูู‡ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนุงุฑููŒ ู‚ุทู‘ู: ยซูŠุง ุงู„ู„ู‡ยป ุฅู„ุง ูˆุฌุฏูŽ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ ุชุทู„ุจู ุงู„ุนู„ูˆู‘ูŽ ู„ุง ุชู„ุชูุชู ูŠู…ู†ุฉู‹ ูˆู„ุง ูŠูŽุณู’ุฑุฉุŒ ููƒูŠู ู†ุฏูุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ูู„ุทูŽู…ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ! ุญูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ! ูˆู†ูŽุฒูŽู„.--------------------------------------------
(1). ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุญุงูุธุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุนุทุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‡ูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจุจุฑู‡ุงู†. ุงู†ุธุฑ: ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉยป (2/ 642) ุŒ ูˆ ยซุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (1/ 50ุŒ 54ุŒ 4/ 518) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉยป (1/ 167) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (3/ 220) ุŒ ูˆ ยซุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉยป (275) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุนู„ูˆยป (582) ุŒ ูˆ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (10/ 427) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณูŠุฑยป (18/ 474ุŒ 20/ 102) ุŒ ูˆ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนู„ูˆยป ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (277) ุŒ ูˆ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉยป (5/ 190).
(2). ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุญุงูุธุŒ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ (ุช: 531). ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (11/ 554) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณูŠุฑยป (20/ 101).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู†ูุณูŽ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู…ู ุนูู„ูู…ูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ู ูƒู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ุนุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุจุงุฆู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑูƒู ููŠู‡ุง ุจู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฑูุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุนุจูŽุฏุŒ ูˆุฏุนุงุคู‡ ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ู„ุจูู‡ ู„ู‡ ุฃุฐูƒูŽุฑ(1) = ูƒุงู† ุนู„ู…ูู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู ุจุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃูƒู…ู„ุŒ ูุงู„ูุทุฑุฉู ู…ูƒู…ู‘ูŽู„ุฉูŒ ุจุงู„ุดู‘ูุฑู’ุนูŽุฉ(2) ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ุฉุ› ุฅุฐ ุงู„ูุทุฑุฉ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ูˆุงู„ุดู‘ูุฑุนุฉ ุชูุตู‘ูู„ูู‡ ูˆุชุจูŠู‘ูู†ู‡ ูˆุชุชู…ู‘ูู…ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ุชุณุชู‚ู„ู‘ู ุงู„ูุทุฑุฉู ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุงุตู„ู ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงุณุชุญูƒูŽู… ููŠ ุจุฏุนุชู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูŠุทุฑูุฏ ู‚ูŠุงุณูŽู‡ุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŽูŠู’ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชู„ุฒูŽู… ุฐู„ูƒ ูƒุซุฑุฉูŽ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต. ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฎูŽุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉุŒ ุชุฌุฏู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŽ ู‚ุฏ ูŠูŽุทู’ุฑูุฏู ู‚ูŠุงุณูŽู‡ ุทุฑุฏู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุฌูˆุฏูŽ ู…ู…ู‘ูŽู† ู†ู‚ูŽุถูŽู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุดูŽุฑููƒูŽู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ู ู…ุง ูŠู†ุงู‚ูุถู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ู…ุน ุงุณุชุดุนุงุฑ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆุจุฏูˆู† ุงุณุชุดุนุงุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุบู„ุจุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูŽุฎููŠู„ู ุจูุฑูˆู‚ู ุถุนูŠูุฉุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู†ู‚ุถ ุนู„ู‘ูŽุชู‡ ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŽูŠู’ู† ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฎุจุฑุฉ ูˆุทูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุ› ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑูƒุง ููŠู‡ ูƒุงู† ูุงุณุฏู‹ุง ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุตู‘ู ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุทูŽุฑูŽุฏู‡ ุฃูƒุซุฑู ูุณุงุฏู‹ุง ูˆุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1). ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆู„ู‡ ุฃุนุจุฏ ูˆุฏุนุงุกู‡ ู„ู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ู„ู‡ ุงูƒุซุฑ ูˆุงูƒุซุฑยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุท) ุญุณู†.
(2). ุงู„ุฃุตู„: ยซุจุงู„ูุทุฑุฉยป. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุณู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุตูุฏูŠุฉยป (2/ 157) ุŒ ูˆ ยซุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (2/ 471) ุŒ ูˆ ยซุฏุฑุก ุงู„ุชุนุงุฑุถยป (8/ 238ุŒ 10/ 277) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (10/ 146ุŒ 13/ 167ุŒ 16/ 348).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูŽุถูŽู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู†ู ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูˆุงูู‚ ุบูŠุฑูŽู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณู ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุญู‚ูู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง(1) ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‘ููŠู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ูƒุซูŠุฑุฉ: ุงู„ุงุณุชุญุณุงู†(2)ุŒ ูุชุฌุฏู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูƒูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ู„ู†ุตูู‘ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุทูŽุฑูŽุฏููˆุง ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู†ุตู‘ูŽ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ุจู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุฒูููŽุฑุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุฃุฎุฐุชู… ุจู…ู‚ุงูŠูŠุณู‡ ุญุฑู‘ูŽู…ุชู… ุงู„ุญู„ุงู„ูŽ ูˆุญู„ู‘ูŽู„ุชู… ุงู„ุญุฑุงู…ยป(3) ุŒ ูุฅู† ุฒูููŽุฑ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑุฏ ู„ู…ุง ูŠุธู†ู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ุน ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู†ุตูˆุต(4).--------------------------------------------
(1). ุงู„ุฃุตู„: ยซุฃุญุฏู‡ู…ุงยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃู‚ูˆู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(2). ุงู†ุธุฑ: ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (2/ 143ุŒ 163 - ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุญุณุงู†).
(3). ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠ ููŠ ยซู„ู…ุญุงุช ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูุฑยป ุนู„ู‰ ุดุฏุฉ ุชู‚ุตูŠู‡ ูˆุณุนุฉ ุงุทู„ุงุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅุฎุงู„ู‡ ูŠุตุญุŒ ูˆุซู†ุงุก ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุฒูุฑ ู…ุณุชููŠุถุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู‡ูˆ ุฃู‚ูŠุณู ุฃุตุญุงุจูŠยป.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ยซู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซยป (110) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…ยป (1697) ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ยซุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุฃุฎุฐุชู… ุจู‡ ุญุฑู…ุชู… ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุฃุญู„ู„ุชู… ุงู„ุญุฑุงู…ยป ูู‡ู„ ุณุจู‚ ุฐู‡ู†ู ุงู„ู…ุตู†ู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒ (ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ) ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูŠุงุณ ุฒูุฑ ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎยป ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† (1/ 673) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†ยป (243): ยซู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู‚ูŠุงุณูŒ ุฃู‚ุจุญ โ€ฆ ยป ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฒูุฑ.
(4). ุงู†ุธุฑ: ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (3/ 413) ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (34/ 124) ุŒ ูˆ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉยป (624) ุŒ ูˆ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 399).

ูˆููŠู…ุง ุฐููƒูุฑ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุนู„ู… ุฒูุฑ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชุชุณุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูƒู‡ูˆู„ุฉ ู‚ุจู„ ุฃูˆุงู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ุณูŠุฑยป (8/ 39) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูƒุงู† ูŠุฏุฑูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆูŠุชู‚ู†ูู‡ยป ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†: ูƒู†ุช ุฃู…ุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฒูุฑ ููŠู‚ูˆู„: ุชุนุงู„ ุญุชู‰ ุฃุบุฑุจู„ ู„ูƒ ู…ุง ุณู…ุนุชูŽ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุตู†ุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูู‚ุงู„: ยซุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ยป. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ยซุงู„ุซู‚ุงุชยป (6/ 339): ยซูƒุงู† ู…ุชู‚ู†ู‹ุง ุญุงูุธู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ู„ู… ูŠุณู„ูƒ ู…ุณู„ูƒ ุตุงุญุจู‡ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุชูŠู‚ู‘ูุธ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชยป. ูˆู†ุงุถู„ ุฏูˆู†ู‡ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ููŠ ยซุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉยป (4/ 313).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ู†ุธุฑูู‡(1) ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูƒุงู† ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูˆุฌุฏู ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ููŽ ููŠู‡ุง ุฒูููŽุฑู ุฃุตุญุงุจูŽู‡ ุนุงู…ู‘ูŽุชูู‡ุง ู‚ูŠุงุณูŠู‘ูŽุฉ(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ุŒ ูˆุชูˆุฌุฏู ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุงู„ูู ููŠู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงุชู‘ูŽุจุนู‡ ู…ุญู…ุฏูŒ(3) ุนู„ูŠู‡ุง ุนุงู…ู‘ูŽุชูู‡ุง ุงุชุจุน ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉูŽ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ูŠูˆุณู ุฑูŽุญูŽู„ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู† ุนูู„ู’ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุดู‡ูˆุฑุฉู‹ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูˆ ุฑุฃู‰ ุตุงุญุจูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู„ุฑุฌุนูŽ ูƒู…ุง ุฑุฌุนุชูยป(4)ุ› ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู† ุตุงุญุจูŽู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุตุฏู ุฅู„ุง ุงุชุจุงุนูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนูู„ู’ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู† ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุญุงู„ู ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจุนุถู‡ู… ู…ุน ุจุนุถู ููŠู…ุง ูˆุงูู‚ูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูŠุงุณู ู„ู… ุชุซุจุช ุตุญุชูู‡ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠู‡ ุชููˆุฌูุจู ุทุฑุฏูŽู‡ุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1). ูƒุฐุง ุจุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ู†ุธูŠุฑู‡.
(2). ุงู†ุธุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุฒูุฑู ุฃุตุญุงุจูŽู‡ ููŠ ยซุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู†ุธุฑยป (38 - 47).
(3). ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ.
(4). ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 171) ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ยซุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠยป ู„ู„ุฌุตุงุต (4/ 158).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)