Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆฐเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆนเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆคเงเฆคเฆฟเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเฆฟเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉ (ุงุจู† ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆฐเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆนเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆคเงเฆคเฆฟเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเฆฟเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุดู’ููู‡ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ยป ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูุนูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 58] ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฐูู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ. . .) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูู…ูŽ ุถูŽุญููƒู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุถูŽุญููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽยป ".
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ูŽุงยป " ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู " ยซูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุญููˆู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุญูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุฉู " ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุฉู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ูยป . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 143] ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุฅูุตู’ุจูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ: " ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸ " ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŸ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงยป ุŸ " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุงู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุซูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูยป "
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽุคูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููŽุฃู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู†ูุฒูŽู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป " ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุทููŠุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุถูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุทููŠุทู‹ุง ูƒูŽุฃูŽุทููŠุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฑููƒูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ูู‡ูยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุณูู…ูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุทููŠุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูยป ุŒ ููŽุงู‚ู’ุดูŽุนูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุตูŽุญู’ูˆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒยป " ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฆูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู " ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูยป ".
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุญู ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู„ูุซูุจููˆุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู: ( ยซููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุตูŽูˆู’ุชูยป ) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู„ูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ูŠูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูยป " ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูููŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)

" ยซูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขุฒูู„ููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ " ููŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุญููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงยป "ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒยป ุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูุฎู’ู„ููŠู‹ุง ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุญููŠู„ููˆุง ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุทูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุง ู„ูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ููŽู‡ู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ " ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)

ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽู‡ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู: ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุญูุฑููˆููู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู.
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽ ุนูŽุฑูŽุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูุบูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠุณูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽุงุชู ู„ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู‹ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 541)

ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฑู’ูู‹ุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุบูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฑู’ูููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ุนูุฑู’ูููŠู‹ู‘ุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุจูุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู„ูŽูู’ุธููŠู‹ู‘ุง.
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู†ูŽุธู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุซู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒูŽูู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู.
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฆูู„ูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ุจูู‚ููŠูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููููŠูู‘ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ู„ูู…ูุนูŽุงุฑูุถู ุฑูŽุงุฌูุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุดูŽูƒู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽู‡ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 542)

ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ู„ูุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽุฉู ุจูุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู: {ุฃูŽููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 75] ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 78] ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู: {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 79] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู: " ยซู„ูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูยป " ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ " ยซู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉูยป " ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูŽููŽุงุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ุณูŽุทู’ูˆู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฏูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฑูŽุงุกู‹ ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 543)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุณู†ุฉ]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูุŒ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทููŠ ุฒูู†ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุขุฎูุฐู’ ุจูู‡ู ููŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ.
ูˆูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุญูŽุงุถูุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑูยป " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (ุญ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฑูุจูŽุงุนู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽู‚ููŠู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนููƒูŽุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู ุจูููŽุฑู’ูƒู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ: ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถูŒ ูˆูŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑู’ุถูŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุขุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 544)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ 30 {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 116] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฌูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽููุฑููˆุนูู‡ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถููŠู‚ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ููŽุชูŽู†ู’ุดูŽุฑูุญูŽ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู†ู’ุดูุฑูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏููˆุง ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุขุญูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 60] ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุทูŽูˆู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 545)

{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูุฏููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 61] ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฏู ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฑูุถู‹ู‰ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงูƒูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠู†ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 62] ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงูƒูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูุนูŽุฑู‘ูุถู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุจูุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณููููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ููููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงุณูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽุŸ
ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ: ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง} [ูุตู„ุช: 30] ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 546)

ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ููู„ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุทู’ุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชููู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูŽุงุทูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทููŠ ุฒูู†ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุตูŽุญููŠุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทู " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุงุดูุทูŽุชูู‡ูŽุง: ูƒููู‘ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฏูŽูŠู’ุชููƒู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ ุฅูุฐู’ ุฌููŠุกูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจููƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ู‚ู‹ุง ุณูุญู’ู‚ู‹ุงยป ".
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 105] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุนูู†ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุบูุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููุฑูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุขู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูƒู’ุชูุจู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุงุจุน ุฅูุงุฏุชู‡ุง ู„ู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุขุญูŽุงุฏู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูŠูŽุนู’ูƒูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุทูุฑูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุซูุจููˆุชู ู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฏูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู ุทูุฑูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุจูู‚ู’ุฑูŽุงุทูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " ุญูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ".
ููŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุทู’ุฑูู‚ู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููููŠุฏูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุธูŽู†ูู‘ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุฎูŽูŠูŽุงู„ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููŠูู‘ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 44] ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุตู‘ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูŠููููŠุฏู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุญูุฑููˆููู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู†ู ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุนููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู‚ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญูŽูู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุจูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุดููŠููˆุฎูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ููŠูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุจูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงู„ูุทููŠู†ูŽุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุณููˆุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู ู„ูุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ููู„ูŽุงู†ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุขุญูŽุงุฏูŒ ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฎูุตููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ุญูุตููˆู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

ุญูุตููˆู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูุตููˆู„ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุญูุตููˆู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ููƒูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุงุจูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ููู‡ู ูˆูŽุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŽู‡ูู„ู’ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 61]

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุณูˆุงุก]
ููŽุตูู„ูŒ
ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ู ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุธูŽู†ู‘ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูƒูŒู‘ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู ูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู " ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูยป ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู " ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูƒูŽุบูŽุฒู’ูˆู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู†ูŽู‚ู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

ูŠูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู„ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽู…ู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ููููˆุณูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุญูŽู‚ูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูุฐูู†ูŒ ู‚ูู„ู’ ุฃูุฐูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 61] ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ู ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจูŽุฑููƒูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุถู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู‹ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ุฎูŽุจูŽุฑููƒูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุถูŽุญููƒูู‡ู ูˆูŽููŽุฑูŽุญูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู„ูŽู‡ู.
ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุซูุจููˆุชูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูุฑููˆุง ุจูุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’.
ููŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุจููŠุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู: ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุนูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู: ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุชู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุฏูู†ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู: ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู: ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒู ูููŠู‡ู ู†ูุฒูŽุงุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูุฐููˆุฐูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุจูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุญูุณูู‘ ุณูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุจูŽุงู‡ูุชู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงูƒูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูุจู’ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดููƒู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู‡.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุชูู„ูู‚ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุจูู‡ู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุธูุฑูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูุจููˆุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู†ูุซู’ุจูุชู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ููŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูŽุถูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู: ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู. .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุตู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุงู…ูุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุดูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุข ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุญูŽุฏูู‘ ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุงุฏู‘ูุนููŠูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)