Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูุตู‘ู ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (1) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ (2) ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง (3) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: [ุนูŽู„ููŠูŒู‘] (4) ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ. ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (6) .
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ู…ูŽุนูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† " ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ " ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (7) : " ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุทู‡: 29] ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
(2) ู…: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ.
(3) ู…: ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(4) ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุจ) .
(5) ู…: ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(6) ุณุŒ ุจ: ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู.
(7) ูููŠ (ูƒ) ุต 165 (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุจููŠูŽุฏููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ (1) ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุญูŽ ู„ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ูู„ู’ (2) ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุฎููŠุŒ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู (3) ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ (4) ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽยป . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (5) ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (6) ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (7) ูˆูู„ูุฏูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู--------------------------------------------
(1) ูƒ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ.
(2) ุจ: ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ูŽ.
(3) ูƒ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู.
(4) ูƒ: ุฃููˆูŠุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง.
(6) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู " 4/295 ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุทู‘ููŠููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู " ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุฃูŽุฒู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(7) ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (1) [ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] (2) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽ (3) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ (4) ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจููˆูุถููˆุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุณูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูยป " (5) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 55] . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ (6) ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุจูุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ (7) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูุฒููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุฅูุฐูŽุง (8) ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (9) ุจูุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŸ .--------------------------------------------
(1) ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) .
(3) ู…ูŽุงุชูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ.
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 6/45
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ู‡ูŽุฐูู‡ู.
(7) ุชูู„ู’ูƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(8) ู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง.
(9) ู…: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (1) ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู (2) ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุทูŽู‡ูŽ: 32] ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง (3) ู‡ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒููู’ุฑูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููƒูŽุซู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽู‡ูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู (4) ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ; ู„ูููŽุฑู’ุทู ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ. ููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู: " ุฑูŽู…ูŽุชู’ู†ููŠ ุจูุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุณูŽู„ู‘ูŽุชู’ ".
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฏูŽุจููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ู„ูู…ููˆุณูŽู‰. ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูู…ููˆุฌูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŸ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽุŸ .--------------------------------------------
(1) ู…: ูููŠู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹.
(3) ู…: ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง.
(4) ูููŠู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† " ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ " ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: 47] ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ (2) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู (3) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ (5) ุฑููˆุญููŠุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠุŒ ุญููŠู†ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ (6) ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูุฎู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (7) ุŒ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ (8) ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชููƒูŽ (9) ู„ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ (10) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 65 (ู…) 166 (ู…) .
(2) ูƒ: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู.
(3) ูููŠ (ูƒ) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŽุฉูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(4) ูƒ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
(5) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูŽ.
(6) ูƒ: ุญููŠู†ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ.
(7) ูƒ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูุฎู’ุทู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.
(8) ูƒ (ุต 166 ู…) : ุงู„ู’ุนูุชู’ุจูŽู‰.
(9) ูƒ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชููƒูŽ.
(10)) ุณุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ูˆูŽูˆูŽุงุฑูุซููŠ (1) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ (2) ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุฑูŽูููŠู‚ููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ} ยป ุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3) - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู [ู‚ูŽุทู‘ู] (4) ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู (5) " ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ู (6) . ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: " ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ " (7) ูƒูŽุฐูุจูŒ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ู * ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ู * (8) ุนูŽู†ู’ (9) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ (10) .--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ูƒ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ.
(3) ูƒ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู.
(4) ู‚ูŽุทู‘ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) .
(5) ุณ: ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ".
(6) ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฆูุจูู‡ูุŒ ุณ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู.
(7) ู…ูู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณุŒ ุจ: ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ.
(8) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(9) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " 2/638 - 639 ุฑูŽู‚ู’ู…ู 1085
(10) ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูƒูุชูŽุงุจู " ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู 1/525 (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽู‚ู’ู…ู 871) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: " ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ 1/525 " ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽ 3 2/117ุŒ ุงู„ุฏู‘ููŠูˆูŽุงู†ูŽ ุต 202 ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ 2/670 ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ 4/76.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽูˆูŽุงุฑูุซููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูˆูุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ยป (1) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ (2) ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญููŠู†ูŽุŒ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู (3) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู (4) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: [ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง] (5) ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠูู‘ ูˆูŽู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠูู‘ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู 2/639
(2) ู…: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ.
(3) ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูููŠ " ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู " ู… [0 - 9] ู‚ [0 - 9] ุต [0 - 9] 6 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู " ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ".
(4) ุณุŒ ุจ: ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.
(5) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ุณ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุจ) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ูููŠ ุฏููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู (1) ุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’. ููŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชูŒ ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ยซุฃูุจู’ู„ูุบูŽุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูู„ู’ููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุฏูŽุงุฑููŠยป (2) .
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽูˆูŽุงุฑูุซููŠยป ุŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ (3) : ูˆูŽุงุฑูุซูŽ (4) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 16] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง - ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 5ุŒ 6] ;--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/96 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’. . .) ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญูู„ู’ููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุฏูŽุงุฑููŠ ". ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1960 " ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 3/178 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุจูŽุงุจูŒ: ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(3) ู…: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ.
(4) ุณุŒ ุจ: ุฅูุฑู’ุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ุฅูุฐู’ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง (1) ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ] (2) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูุฑูุซููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ (3) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุงู†ู (4) ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููˆู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุงยป (5) . ยซูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุชููƒูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ููŠยป (6) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: " ยซูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป " (7) .--------------------------------------------
(1) ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) .
(3) ู…: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/34 ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฑูุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 7/5 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ููŠ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ " ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ " 9/124: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ".
(7) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 5/20

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (1) : " ยซูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ " (2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 10] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุงุทูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูŽุถููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุงยป ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (3) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู„ูู…ูู‡ูยป " (4) ..
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ; ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป " (5) .--------------------------------------------
(1) (1) ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุจ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู.
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 7/77
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/19ุŒ 21 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุณูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุจูุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู) . ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 4/1983 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุณูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถู) ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/19 (ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) 4/1985 - 1986 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุณู‘ูุณู) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/383 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู.
(4) ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูู…ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 9/22 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽุงุจู ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู) ุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1996 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู) ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/376 - 377 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู " ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู " 8/46
(5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/12 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: " ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’. . . " ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/67 - 68 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/26 (ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู " ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู " 3/176ุŒ 206ุŒ 251

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ (1) ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (2) ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูู…ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŸ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (3) .
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒูู‡ู (4) ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ [ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู] (5) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.
* ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: [ ยซุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ". ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงยป " (6) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ยซุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ.
(2) ู†: ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/512
(4) ู…: ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูุŒ ู†: ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
(5) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) .
(6) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/303

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป - (1) . ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ] * (2) (3) ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ (3 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (4) ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู 3) (5) .
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุงุฑูุถู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ู (6) ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ (7) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (8) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽููู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง (9) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ -.--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/518
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…) : ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ. . .
(4) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(5) (3 - 3) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู.
(7) ู…: ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
(8) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1ุŒ 12ุŒ 2/72
(9) ู…: ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู - ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู - ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ูƒูู‡ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูยป " (1) ..
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนููˆุฑูุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ; ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŸ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุจู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู ; ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง (3) ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู - 5/272 - 273 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู: 53) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูุฑููŠู‘ู ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ 5/272 - 273 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู "ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู " ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู " 2/37 - 38 ุฑูŽู‚ู’ู…ู 602 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 4: 310 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1: 25 - 26 ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุถูŽุนููŠููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ". ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/387 (ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู " 6/75 ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู„ูู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ู 9/53
(2) ุจ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง.
(3) ู…: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง. ุฏูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ; ููŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุณูŽุงู†ู ุตูุฏู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุจู‘ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " (2) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุคู’ุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู (3) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูููŽุถู‘ูู„ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฏูŽุญู’ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (4) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูู†ู’ูƒูุฑู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ู…: ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ.
(2) ุณูŽุชูŽุฑูุฏู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุต 368 - 369 ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
(3) ู…: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุซูู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ูŒุŒ ูƒูŽุดููŠููˆุฎู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ (1) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู„ููˆู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู (2) ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู (3) ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู (4) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู (5) .
ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู.
(3) ู…: ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู.
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/288 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1) . ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽุทููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูุณูŽุงู†ู ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ููŽุฑู’ุทู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู. ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠููˆุฌูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† " ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ " ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (2) .: " ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 172] (3) ูููŠ (4) . ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู "--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(2) ูููŠ (ูƒ) ุต 166 (ู…)
(3) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู (. . . ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ (ูƒ) ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’. . .ุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. .ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…) : ". . ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. . . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. .
(4) ูƒ: ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูจ)

ู„ูุงุจู’ู†ู ุดููŠุฑูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุชูŽู‰ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ููŽุถู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 172] (1) . ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ููŠุฑููƒูู…ู’ยป . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู " ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู " ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽุงุจู’ู†ู ุดููŠุฑูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ * ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ู‡ููˆูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู * (2) . ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ (3) . ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (4) . .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(3) ุณุŒ ุจ: ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ู†: ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ
(4) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฉ)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 173] . ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ; ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ; ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŸ .
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู (1) . ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ู’ู…ูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ .
ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู. (2) .
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (3) . ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู: 5] . ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠ--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง
(2) ุณ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู
(3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉู )

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู (1) .: ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ (2) .ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุฃูู„ููˆูู ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู (3) . ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู (4) 206. ููŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู " ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูุŸ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู (5) .--------------------------------------------
(1) ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
(2) ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(3) ู…: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู
(4) ูŠูุดููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุชู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูƒูู‘. . ู„ููˆูุฑู’ุซู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ (ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 669) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ููุตููˆุตู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู " 1/62 ". . . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู - ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ " ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู " ู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ููŠ 1/205 -
(5) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู…: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑูŽุฑูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูุŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽููŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูุŒ " ูููŠ ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ู " ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูก)

ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคูŽู‡ู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŸ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠู‚ู ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุถู’ู„ููŠู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู‡ููŠู„ูู‡ูู…ู’ุŸ .
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูุทู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุฑูุซู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุดู’ูู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุชู’ูƒู ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽุณููŠุจู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ " ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) .: " ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: 4] ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ (2) . . ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ] (3) . ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูยป ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 166 - 167 (ู…)
(2) ูƒ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฒูุฏู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ (ูƒ) ู„ูุชูŽุชู‘ูŽุถูุญูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูข)