Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ุจู„ุฉูŽ(1)ุ› {ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ - ุฅู„ู‰ - ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ู„ู‡ู… ุชู‚ุจู‘ูŽู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุขู„ู ู…ุญู…ุฏู) [ูˆููŠ (ู„ูุธู ุนู†ู’ ู…ุญู…ุฏู ูˆุขู„ู ู…ุญู…ุฏู)](2) ุฃู†ู‡ู ุชุฌุฒุฆู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู†ู‡ ูˆุนู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชูู‡ ูˆูŠุดุฑูƒู‡ูู… ููŠ ุซูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฏู„ ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู ู†ูŠุงุจุฉู ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ุนู†ู’ ุบูŠุฑู‡ู ููŠ ูุนู„ู ุงู„ุทุงุนุงุชู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ู†ูŽ ุงู„ุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูŒ ูˆู„ุง ูˆุตูŠุฉูŒ ููŠุตุญู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุฌุนู„ูŽ ุซูˆุงุจูŽ ุนู…ู„ูู‡ ู„ุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉู ูƒุงู†ุชู’ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ู‘ูŽุฏู…ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ู‡ู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ูŠ ุฃุจูˆุงู†ู ุฃุจุฑู‘ูู‡ู…ุง ููŠ ุญุงู„ู ุญูŠุงุชูู‡ู…ุง ููƒูŠููŽ ู„ูŠ ุจุจุฑู‘ูู‡ู…ุง ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชูู‡ู…ุงุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุฑู‘ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจุฑู‘ู ุฃู†ู’ ุชุตู„ูŠูŽ ู„ู‡ู…ุง ู…ุนูŽ ุตู„ุงุชููƒูŽุŒ ูˆุฃู†ู’ ุชุตูˆู…ูŽ ู„ู‡ู…ุง ู…ุนูŽ ุตูŠุงู…ููƒูŽ"(3).

โ€Œโ€Œู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ
3/ 1268 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ู ููŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู†ูŽุง". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(5)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญูŽู‡ู--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2795)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 75 - 76)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุจูˆ ุนูŠุงุด ู‡ุฐุงุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฅู„ู‰ ุชู„ูŠูŠู† ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณู†ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุถุนูŠู. ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑุงุฑ" (4/ 69) ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ: "ูˆู†ูุฏุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„". "ุฃู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ู…ู† ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ุฏุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ููŠ ุงู„ุฐุจุญ ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุญุชู‰ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠู‡ ูƒุงุฆู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ุญูƒู… ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุซุจุงุชู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ" ุงู‡ู€.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" ู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† (2/ 405) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ "ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู†".
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 321).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 1044 ุฑู‚ู… 3123).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(1)ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ู. [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุณุนุฉูŒ ูˆู„ู… ูŠุถุญู‘ู ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจู†ู‘ูŽ ู…ุตู„ู‘ูŽุงู†ุง. ุฑูˆุงุฉ ุฃุญู…ุฏู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุบูŠุฑูู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู (ูˆู‚ู’ููŽู‡). ูˆู‚ุฏู ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุณุนุฉูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ู…ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ู‚ุฑุจุงู†ู ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุชุฑูƒูŽ ูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ู„ุง ูุงุฆุฏุฉูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ุนูŽ ุชุฑูƒู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจูุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุตูŽู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’}(2)ุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ ู…ูุญู’ู†ูŽูู ุจู† ุณู„ูŠู…ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ูƒู„ู‘ู ุจูŠุชู ููŠ ูƒู„ู‘ ุนุงู…ู ุฃุถุญูŠุฉูŒ"(3)ุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ู„ูุธูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจู. ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูุฅู†ู‡ู ุฃูˆุฌูŽุจูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฏูŽู…ู ูˆุงู„ู…ูˆุณูุฑูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุชุฌุจูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ูˆู‚ูˆููŒ ูู„ุง ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุถูุนู‘ูููŽ ุจุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(4): ุฅู†ู‡ู ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉู ู…ุญุชู…ู„ุฉูŒุŒ ูู‚ุฏู’ ููุณู‘ูุฑูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุงู†ุญู’ุฑ) ุจูˆุถุนู ุงู„ูƒูู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญุฑู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู ูˆุงุจู†ู ุดุงู‡ูŠู†ูŽ ููŠ ุณู†ู†ู‡ู ูˆุงุจู†ู ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ู’ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู(5)ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฑูˆุงูŠุงุชูŒ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ(6)ุŒ ูˆู„ูˆู’ ุณู„ู…ูŽ ูู‡ูŠูŽ ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุญุฑูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูู‡ูŠูŽ ุชุนูŠูŠู†ูŒ ู„ูˆู‚ุชูู‡ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 389) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŠุงุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูุชู’ุจุงู†ูŠ ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุญูุธู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 439): "ุตุฏูˆู‚ ูŠุบู„ุทุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (10/ 3): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡".
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ูู‚ุฑ" ุฑู‚ู… (102).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆุซุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ 2.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 215)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2788)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4224)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3125)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1518) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฑู…ู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 390): "ุนุงู…ุฑ ุฃุจูˆ ุฑู…ู„ุฉุŒ ุดูŠุฎ ู„ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ู…ุฌู‡ูˆู„"ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2533).
(4) ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (3/ 226 - ู‡ุงู…ุด ุงู„ุณู†ู†".
(5) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู‘ูุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (8/ 650 - 651).
(6) ุงู†ุธุฑ: ููŠ "ุงู„ุฏู‘ูุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (8/ 650 - 652).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ู„ูˆุฌูˆุจูู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ุฅุฐุง ู†ุญุฑุชูŽ ูุจุนุฏูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŠุฏูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑ(1) ุนู†ู’ ุฃู†ุณู: "ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุญุฑ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ูŠ ูุฃูู…ุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุญุฑูŽ".
ูˆู„ุถุนูู ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉูŒ ู…ุคูƒุฏุฉูŒุŒ ุจู„ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(2): ู„ุง ูŠุตุญู‘ูŽ ุนู†ู’ ุฃุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉูŒ.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(3) ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุนุดุฑู ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃู†ู’ ูŠุถุญูŠูŽ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู’ ู…ู†ู’ ุดุนุฑู‡ู ูˆู„ุง ุจูŽุดูŽุฑู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(4): ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: (ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃุญุฏููƒู…) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุฑุชู ุจูŠูˆู…ู ุงู„ุฃุถุญูŽู‰ ุนูŠุฏู‹ุง ุฌุนู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุฃู…ุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุฑุฌู„ู: ูุฅู†ู’ ู„ู… ุฃุฌุฏู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†ูŠุญุฉ ุฃู†ุซูŽู‰ ุฃูˆ ุดุงุฉ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆู…ู†ูŠุญุชู‡ู… ุฃุฐุจูุญู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ"ุŒ ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซู ู‡ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูุฑู’ุถูŒ ูˆู„ูƒู…ู’ ุชุทูˆุนูŒุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุถุญูŠุฉูŽ".--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (15/ ุฌ 30/ 326).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (7/ 358). ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุตุญู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุฃุชุตุฏู‚ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ุฃุถุญูŠุŒ ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุงู„ุญู†ููŠูˆู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก".
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (41/ 1977).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (8/ 391 - 392).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 263 - 264).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 227 ุฑู‚ู… 2789)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 212 ุฑู‚ู… 4365) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตุฏููŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 1/ 290) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุง. ูˆุฅู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุซู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 264). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ": "ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฎุจุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุถุนูู‡ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ - ููŠ ุจุงุจ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง(1) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุฃุฎุฑู‰ ุจู„ูุธู: "ูƒูุชูุจูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ูˆู„ู… ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ุนู„ูŠูƒู…ู’"ุŒ ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃูŠุถู‹ุง(2) ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุถุญู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ: "ุจุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุนู†ู‘ููŠ ูˆุนู…ู†ู’ ู„ู… ูŠุถุญู‘ู ู…ู†ู’ ุฃู…ุชูŠ".
ูˆุฃูุนุงู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(3) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู„ุง ูŠุถุญูŠุงู† ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ(4) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุญุถุฑูŽ ุงู„ุฃุถุญูŽู‰ ุฃุนุทูŽู‰ ู…ูˆู„ู‹ู‰ ู„ู‡ู ุฏุฑู‡ู…ูŠู†ู ูู‚ุงู„ูŽ: ุงุดุชุฑู ุจู‡ู…ุง ู„ุญู…ู‹ุง ูˆุฃุฎุจุฑู’ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃู†ู‡ู ุถุญู‘ูŽู‰ ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฃู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ุถุญู‘ูŽู‰ ุจุฏูŠูƒุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ.

โ€Œโ€Œูˆู‚ุช ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ
4/ 1269 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ุฃูŽุถู’ุญู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูุจูุญูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(5). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
= ู„ุง ูุฑุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ - ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุถุนูุงุก ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุณุชุญู„ ุฃู† ุฃุฑูˆูŠ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ โ€ฆ ".
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 264).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 264) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ": "ููŠู‡ ุฃุดูŠุงุก ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู… ู‚ุงู„: ุบุฑูŠุจ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ู„ู… ูŠุณู…ูุน ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู„ู…ุทู„ุจ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ€ฆ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑุณู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู„ู‚ุงุก. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ. ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุฑูˆูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ โ€ฆ " ุงู‡ู€.
(3) ูˆ(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 265)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ (3) ุตุญูŠุญ.
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (985)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 1960).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4368)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3152).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

(ูˆุนู†ู’ ุฌู†ุฏุจู ุจู† ุณููŠุงู†ูŽ)(1) ู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฌู†ุฏุจู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ุนู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠู‘ูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ูƒูˆูุฉู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุชู‚ู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌูŽ ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ููŠ ูุชู†ุฉู ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑู ุจุนุฏูŽ ุฃุฑุจุนู ุณู†ูŠู†ูŽ (ู‚ุงู„ูŽ: ุดู‡ุฏุช ุงู„ุฃุถู’ุญูŽู‰ ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถูŽู‰ ุตู„ุงุชูŽู‡ู ุจุงู„ู†ุงุณู ู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุบู†ู…ู ู‚ุฏู’ ุฐุจุญุชู’ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูู„ูŠุฐุจุญู’ ุดุงุฉู‹ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฐุจุญูŽ ูู„ูŠุฐุจุญู’ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡).
ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ู…ู†ู’ ุจุนุฏู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŠุฏู ูู„ุง ุชุฌุฒุฆู ู‚ุจู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑุงุฏูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุงู…ูŽ ู„ู„ุนู‡ุฏู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูŠุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุตู„ุงุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู‚ุจู„ูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูˆุฎุทุจุชูู‡ ูˆุฐุจุญูู‡ู.
ูˆุฏู„ูŠู„ู ุงุนุชุจุงุฑู ุฐุจุญู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุตู„ู‘ูŽู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑุฌุงู„ูŒ [ูˆู†ุญุฑูˆุง](3) ูˆุธู†ู‘ููˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ุญุฑูŽุŒ ูุฃู…ุฑู‡ูู… ุฃู† ูŠุนูŠุฏููˆุง".
ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฒุฌูุฑูู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุนุฌูŠู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูุนู„ูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆู„ุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฃุชู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฅู„ุง ุชู‚ูŠูŠุฏูู‡ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ู…ุซู„ูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆู„ู… ูŠุดุชุฑุทู’ ุฐุจุญูŽู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆูู‡ู ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุฅุณุญู‚ูŽ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉู’ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฏุงูˆุฏู: ูˆู‚ุชูู‡ุง ุฅุฐุง ุทู„ุนุชู ุงู„ุดู…ุณู ูˆู…ุถูŽู‰ ู‚ุฏู’ุฑู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŠุฏู ูˆุฎุทุจุชูŠู†ู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูˆู„ุง ุงู„ู…ุถุญู‘ููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู: ุธูˆุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู‚ู ุงู„ุฐุจุญู ุจุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ู…ุง ุฑุฃูŽู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู…ุฎุงุทุจูŒ ุจุงู„ุชุถุญูŠุฉู ุญู…ู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชูู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู: ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุฃุธู‡ุฑู ููŠ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: (ู…ูŽู†ู’ ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ู‘ููŠูŽ ูู„ูŠุฐุจุญู’ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ู‚ุงู„ูŽ: ู„ูƒู†ู’ ุฅู†ู’ ุฃุฌุฑูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ู ุงู‚ุชุถูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฌุฒุฆู [ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู](4) ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุตู„ู‘ู ุงู„ุนูŠุฏูŽุŒ ูุฅู†ู’ ุฐู‡ุจูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ูˆุงููŠ ุจุงู„ูˆููŠุงุช" (11/ 931)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (3/ 174)ุŒ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (1226)ุŒ ูˆ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (344)ุŒ ูˆ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (804).
(2) ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 171).
(3) ููŠ (ุจ): "ูู†ุญุฑูˆุง".
(4) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุชุถุญูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ุฅู„ูŠู‡ู ุฃุญุฏูŒ ูู‡ูˆูŽ ุฃุณุนุฏู ุงู„ู†ุงุณู ุจุธุงู‡ุฑู [ู‡ุฐุง](1) ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุนู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุธุงู‡ุฑู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุตูˆุฑุฉู ูˆูŠุจู‚ูŽู‰ ู…ุง ุนุฏุงู‡ูŽุง ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุจุญุซู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(2) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ู‘ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ูŽู‡ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุฐุจุญูŽ ุฃุญุฏูŒ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู"ุŒ ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ(3)ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนุฑูุชูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ูˆู‰ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุงุจุชุฏุงุกู ูˆู‚ุชู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู.

โ€Œโ€Œุขุฎุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ
ูˆุฃู…ุง ุงู†ุชู‡ุงุคูู‡ ูุฃู‚ูˆุงู„ูŒ: [ูุนู†ุฏูŽ](4) ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ุงู„ุนุงุดุฑู [ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌุฉ](5) ูˆูŠูˆู…ุงู†ู ุจุนุฏูŽู‡ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู† ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุฃุถู’ุญูŽู‰ ุฃุฑุจุนุฉูŒ: ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ุจุนุฏูŽู‡. ูˆุนู†ุฏูŽ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ูู‚ุทู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู…ูู†ู‹ู‰ ููŠุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃูŠุงู…ูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู ูŠูˆู…ู ู…ู†ู’ ุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู"(6): ุณุจุจู [ุงุฎุชู„ุงููู‡ู…](7) ุดูŠุฆุงู†ู: ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ู…ุง ู‡ูŠูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ู„ููŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}(8) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ูˆูŠูˆู…ุงู†ู ุจุนุฏูŽู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุนุดุฑู ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ู…ู†ู’ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู.
ูˆุงู„ุณุจุจู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุนุงุฑุถุฉู ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฎุทุงุจู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ุจุญุฏูŠุซู ุฌุจูŠุฑู ุจู† ู…ุทุนู…ู(9) ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒู„ู‘ู ููุฌูŽุงุฌู ู…ูƒุฉูŽ ู…ู†ุญูŽุฑูŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ู ุฐูŽุจู’ุญูŒ"ุŒ ูู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 172).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (13/ 230 ุฑู‚ู… 5909).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑู‚ู… (1779)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 364). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 24) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ (ุฃ): "ุนู†ุฏ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) (2/ 447 - 448) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(7) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฎู„ุงู".
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ: ุงู„ุขูŠุฉ 28.
(9) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 82)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2/ 27 ุฑู‚ู… 1126 - ูƒุดู)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (1008 - ู…ูˆุงุฑุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (3/ 251). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 239).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ูˆูŠูˆู…ุงู†ู ุจุนุฏูŽู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุฏู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ู†ุญุฑูŽ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…ูุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฑุฃูŽู‰ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขูŠุฉู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุฅุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู‚ุชุถูŽู‰ ุญูƒู’ู…ู‹ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุนูŽ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉูŽ ู„ูŠุณูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ููŠู‡ุง ุชุญุฏูŠุฏูŽ ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู†ู‡ู [ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ](1) ู‚ุงู„ูŽ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฐุจุญู ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฑุงุจุนู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ู ุจุงุชูุงู‚ูุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงูู ุจูŠู†ูŽู‡ู… ุฃู† [ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽ](2) ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุงุชู ู‡ูŠ ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู…ู ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู†ู’ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌุจูŠุฑู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู.
ูˆุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ูู‚ุทู’ ูุจู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ุงู„ุนุดุฑู ุงู„ุฃููˆูŽู„ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ู‚ุฏู ุงู†ุนู‚ุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุฐุจุญู ู‡ู†ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุนุงุดุฑู ูˆู‡ูŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฐุจุญู ุงู„ู…ู†ุตูˆุตู ุนู„ูŠู‡ู ููˆุฌุจูŽ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฅู„ุง ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ูู‚ุทู’ุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(3) ุฃูŠุถู‹ุง ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุนู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ู„ูŠุงู„ูŠ ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุณุจุจู ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ู‡ูˆูŽ ุฃู† ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูŠุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…ู ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉู ู†ุญูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู}(4)ุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ูู‚ุท ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ู ู†ุญูˆูŽ: {ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู}(5)ุŒ ูุนุทููŽ ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุนุทูู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉูŽุŒ [ูˆู„ูƒู†ู’](6) ุจู‚ูŠูŽ ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุธู‡ุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุญุชุฌู‘ู ุจุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉู ููŠ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจุงู„ู„ูŠู„ู ุนู…ู„ูŒ ุจู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู„ู‚ุจู ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู’ ุจู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‚ู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุฐุจุญู ุงู„ุญุธู’ุฑู ููŠุจู‚ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุธู’ุฑู ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู…ุฌูˆุฒู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ู ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุญุธู’ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฐุจุญูุŒ ุจู„ู’ ู‚ุฏู’ ุฃุจุงุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฐุจุญูŽ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุฃูŠู‘ู ูˆู‚ุชูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุญุธู’ุฑู ุนู‚ู„ู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ [ุฐู„ูƒ](7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุฐู„ูƒ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฃูŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ" (2/ 448).
(4) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: ุงู„ุขูŠุฉ 65.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 7.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

โ€Œโ€ŒุนูŠูˆุจ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ
5/ 1270 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุถูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุณูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ููŠ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงู„ุจุฑุงุกู ุจู† ุนุงุฒุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู…ูŽ ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฑุจุนูŒ ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠุง: ุงู„ุนูˆุฑุงุกู ุงู„ุจูŠู‘ูู† ุนูˆุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถุฉู ุงู„ุจูŠู‘ูู†ู ู…ุฑุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฑุฌุงุกู ุงู„ุจูŠู‘ูู†ู ุถู„ู’ุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุณูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูู†ู’ู‚ูŠ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ูˆุฅุณูƒุงู†ู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ู‚ุงููุŒ ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู†ูู‚ู’ูŠูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุจูƒุณุฑู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆุฅุณูƒุงู†ู ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฎู‘ู.
(ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ) ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(4) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุนู„ูŽู‰ ุดุฑุทูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจูŽ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 284 ูˆ 289ุŒ 300 - 301).
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 235 ุฑู‚ู… 2802)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (4/ 85 ุฑู‚ู… 1497)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 214 - 215)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 1050 ุฑู‚ู… 3144).
(3) ุฑู‚ู… (1046 - ู…ูˆุงุฑุฏ).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 76 - 77)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 230 ุฑู‚ู… 2010 - ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (4/ 292 ุฑู‚ู… 2912)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 168)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 467 - 468)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 242) ูˆ (9/ 274) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ู„ู‚ู„ุฉ ุฑูˆุงูŠุงุช ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุซู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุจูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุฃุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุง. [ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/ 182 - 183 ุฑู‚ู… 355)].
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 467 - 467).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ููŠ ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ุง ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุตุญูŠุญูŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู†ู ุจุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ุตุญูŠุญุฉูุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู(1) ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุฃุญุณู†ูŽู‡ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุญุณู† ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุงู„ุนูŠูˆุจ ู…ุงู†ุนุฉูŒ ู…ู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ูˆุณูƒุชูŽ ุนู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ูŽุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู(2) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุนูŠุจูŽ [ุบูŠุฑู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู](3) ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุงุณู ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃูˆู’ ู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ู„ู‡ุง ูƒุงู„ุนู…ูŠุงุกู ูˆู…ู‚ุทูˆุนุฉู ุงู„ุณุงู‚ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ุงู„ุจูŠู‘ูู†ู ุนูˆูˆูู‡ุง) ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑู"(4): ุฅู†ู‡ู ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฐุงู‡ุจู ุงู„ุซู„ุซูŽ ูู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุนุฑุฌ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุงู„ุนุฑุฌุงุกู ุฅุฐุง ุชุฃุฎุฑุชู’ ุนู† ุงู„ุบู†ู…ู [ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุนุฑุฌ](5) ูู‡ูˆูŽ ุจูŠู‘ูู†ูŒ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ุถู„ุนูู‡ุง) ุฃูŠ ุงุนูˆุฌุงุฌูู‡ุง.

โ€Œโ€ŒูŠุณุชุญุจ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ู‘ูŽุฉ
6/ 1271 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฅูู„ุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฅูู„ุง ุฅู†ู’ ุชูŽุนูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู†ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(6). [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุฐุจุญููˆุง ุฅู„ุง ู…ุณู†ุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ุชุนุณู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠูƒู…ู’ ูุชุฐุจุญููˆุง ุฌุฐุนุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู’ู†ู. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ).
ุงู„ู…ุณู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู†ูŠุฉู ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุจู„ู ูˆุงู„ุจู‚ุฑู ูˆุงู„ุบู†ู…ู ูู…ุง ููˆู‚ูŽู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (4/ 182 - 183 ุฑู‚ู… 355).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (7/ 358 - 360 ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 974).
(3) ููŠ (ุฃ): "ุบูŠุฑู‡ุง".
(4) (4/ 312 ูˆ 313).
(5) ููŠ (ุจ): "ู„ุฃุฌู„ู‡".
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (13/ 1963).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2797)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 218)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3141)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 312ุŒ 327)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 269)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (904)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (4/ 294 - 295)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 210 ุฑู‚ู… 2324)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4/ 330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุจู‡ุง ุถุนูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุจุญุซ ู„ู‡ ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1/ 91 - 95)ุŒ ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ู…ููŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ุงู„ุฌุฐุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู†ู ููŠ ุญุงู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุชุนุณู‘ูุฑู ุงู„ู…ุณู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู†ู‚ู„ูŽ [ุงู„ู‚ุงุถูŠ](1) ุนูŠุงุถูŒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญู ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุญููƒููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู ูˆู„ูˆ ู…ุนูŽ ุงู„ุชุนุณู‘ูุฑู.
ูˆุฐู‡ุจูŽ ูƒุซูŠุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุฒุงุกู ุงู„ุฌุฐุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู†ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุญู…ู„ููˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉู ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุจู„ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุถุญู‘ููˆุง ุจุงู„ุฌุฐุน ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู†ู"ุŒ ุฃูŽุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(2) ูˆุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑู(3) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(4)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(5) ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู: "ู†ุนู…ุชู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู ุงู„ุฌุฐู’ุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู†ู"ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจู ุนู†ู’ ุนู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑู(6) ุจู„ูุธู: "ุถุญู‘ูŽูŠู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฌุฐุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุถุฃู†ู".--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 338).
(3) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 271).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3139)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (5/ 364) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… (5/ 365): "ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุจู„ุงู„ ูู‡ูˆ ุนู† ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูŠ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู„ู‡ุง ุตุญุจุฉ ุฃู… ู„ุง"ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1/ 89).
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู โ€ฆ
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 87 ุฑู‚ู… 1499) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 271)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 444 - 445)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (5/ 364)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (5/ 365): "ูˆุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุณู‚ุทู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ูˆูุถูŠุญุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุนู† ูƒุฏุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆุŸ ูˆู‡ู†ุง ุฌุงุก ู…ุง ุฌุงุก ุฃุจูˆ ูƒุจุงุด ูˆู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒ ู…ุง ุฃุจูˆ ูƒุจุงุด ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† โ€ฆ " ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1/ 87) ู…ูˆุถุญู‹ุง ูˆู…ุนู‚ุจู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู…: "ูƒุฃู†ู‡ ูŠุชู‡ู… ุฃุจุง ูƒุจุงุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ูƒุฏุงู…. ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู‚ุจู‡: "ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง".
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4382)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุญุจูŠุจ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1/ 89): ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฅุนู„ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… - ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (7/ 364) - ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุฎุจูŠุจ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„"ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูุฅู† ู…ุนุงุฐู‹ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู‚ู„ุชู: ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ุฏูŽ ุชุนุณู‘ูุฑู ุงู„ู…ุณู†ู‘ูŽุฉ.
7/ 1272 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูุฐูู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽุฑู’ู…ูŽุงุกูŽ". ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(3) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(4). [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู†ุณุชุดุฑููŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุฐู†ูŽ) ุฃูŠ ู†ุดุฑูู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู†ุชุฃู…ู„ู‡ู…ุง ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ุนูŽ ู†ู‚ุตูŒ ูˆุนูŠุจูŒ (ูˆู„ุง ู†ุถุญู‘ููŠ ุจุนูˆุฑุงุกูŽ ูˆู„ุง ู…ู‚ุงุจูŽู„ุฉู) ุจูุชุญู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู†ู’ ุทุฑูู ุฃุฐูู†ูู‡ุง ุดูŠุกูŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจู‚ูŠ ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ู‹ุงุŒ (ูˆู„ุง ู…ุฏุงุจูŽุฑุฉู) ูˆุงู„ู…ุฏุงุจุฑุฉู ุจุงู„ุฏุงู„ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆูุชุญู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู†ู’ ู…ุคุฎู‘ูŽุฑู ุฃุฐู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒ ูˆุชูุฑููƒูŽ ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ู‹ุงุŒ (ูˆู„ุง ุฎุฑู‚ุงุกูŽ) ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ู…ูุชูˆุญุฉู‹ ูˆุงู„ุฑุงุกู ุณุงูƒู†ุฉูŒุŒ ุงู„ู…ุดู‚ูˆู‚ุฉู ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ูุŒ (ูˆู„ุง ุซูŽุฑู’ู…ูŽู‰) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉู ูุฑุงุกู ูˆู…ูŠู…ู ูˆุฃู„ูู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉู(5) ู‡ูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซูŽุฑู…ู ูˆู‡ูˆูŽ ุณู‚ูˆุทู ุงู„ุซู†ูŠุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุซู†ูŠุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุนูŠุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ุชู†ู‚ุทุนูŽ ุงู„ุณู†ู‘ู ู…ู†ู’ ุฃุตู’ู„ูู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ู„ู†ู‚ุตุงู†ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(6)ุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ู†ุณุฎุฉู ุงู„ุดุฑุญู ุดุฑู‚ุงุก ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ุณุฎ "ุจู„ูˆุบู ุงู„ู…ุฑุงู…ู" ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ุงู„ุซุฑู…ูŽู‰ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงู‡ู.
(ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุตุญู‘ูŽุญุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู).
ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุฒุฆู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ--------------------------------------------
= ู‡ุฐุง ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ"ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฒุงู‡ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ".
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (80ุŒ 108ุŒ 128ุŒ 149).
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 237) ุฑู‚ู… (2804)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 217 ุฑู‚ู… 4374)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1498)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 1050 ุฑู‚ู… 3142).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (13/ 242 ุฑู‚ู… 5920).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 224)ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 275)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 169)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(5) ูˆุชุฃุชูŠ ุจุฃู„ู ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(6) (1/ 210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰: ุชุฌุฒุฆู ูˆุชูƒุฑู‡ูุŒ ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ(1)ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู.
ูˆูˆุฑุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ุจุงู„ู…ูุตู’ููŽุฑุฉู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู†ู ุงู„ุตุงุฏู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ููุงุกู ู…ูุชูˆุญุฉู ูุฑุงุกูุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู(3)ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ู…ู‡ุฒูˆู„ุฉู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู"(4)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุงู„ู…ุตููˆุฑุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ูŽุฉู ุงู„ุฃุฐู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุตููŽุฑุฉู ูˆุงู„ู…ุณุชุฃุตูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุจุฎู‚ูŽุงุก ูˆุงู„ู…ูุดูŠู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆุงู„ูƒุณุฑุงุกู". ูุงู„ู…ุตูุฑุฉู: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุณุชุฃุตู„ู ุฃุฐู†ูู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏููˆ ุตู…ุงุฎูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฃุตูŽู„ูŽุฉู: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุคู’ุตูู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ุง ู…ู† ุฃุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎู‚ุงุก: ุงู„ุชูŠ ุชุจุฎู‚ ุนูŠู†ูู‡ุง(6)ุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠู‘ูŽุนุฉู: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุชุจุนู ุงู„ุบู†ู…ูŽ ุนุฌู’ูู‹ุง ุฃูˆ ุถุนูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑุงุกู: ุงู„ูƒุณูŠุฑุฉู. ู‡ุฐูŽุง ู„ูุธู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ.
ูˆุฃู…ุง ู…ู‚ุทูˆุนู ุงู„ุฃูŽู„ู’ูŠุฉ ูˆุงู„ุฐู†ูŽุจ [ูุฅู†ู‡ุง ุชุฌุฒุฆู](7) ู„ู…ุง ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏู(8) ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(9) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(10) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„ูŽ: "ุงุดุชุฑูŠุชู ูƒุจุดู‹ุง ู„ุฃุถุญู‘ููŠูŽ ุจู‡ู ูุนุฏูŽุง ุงู„ุฐุฆุจู ูุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฃู„ูŠุฉูŽุŒ ูุณุฃู„ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุถุญู‘ู ุจู‡ู"ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฌุงุจุฑู ุงู„ุฌุนููŠู‘ู(11)--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ" (4/ 314).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 236 ุฑู‚ู… 2803).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 225) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13/ 78 ุฑู‚ู… 68 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 330 - 331 ุฑู‚ู… 3205) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุฐูˆ ู…ุตุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฅู„ุง ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(4) (3/ 36).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 236 ุฑู‚ู… 2803) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุฐูˆ ู…ุตุฑ.
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุฐูˆ ู…ุตุฑ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(6) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุจุฎู‚ ู…ุญุฑูƒุฉ ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุนูˆุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ ุบู…ุตู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠู„ุชู‚ูŠ ุดูุฑ.
(7) ููŠ (ุจ): "ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู".
(8) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 78).
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 1051 ุฑู‚ู… 3146).
(10) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 289).
(11) ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุงุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 210)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/ 208)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 497)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 379).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูˆุดูŠุฎูู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ุฑุทุฉูŽ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ู„ู‡ู ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰"(2) ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนูŠุจูŽ ุงู„ุญุงุฏุซูŽ ุจุนุฏูŽ ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฅุฌุฒุงุกู ู…ุณู„ูˆุจู ุงู„ุฃู„ูŠุฉู ูˆุงู„ุฐู†ุจ.
ูˆููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู"(3) ุฃู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุญุณุงู†ู ุญุฏูŠุซุงู†ู ู…ุชุนุงุฑุถูŽุงู†ูุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉูŽ(4) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุฑู‡ู ุงู„ู†ู‚ุตูŽ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†ู ูˆุงู„ุฃุฐู†ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ูƒุฑู‡ุชูŽู‡ ูุฏุนู’ู‡ู ูˆู„ุง ุชุญุฑู‘ูู…ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑููƒูŽ"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ูŠู‘ู(5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ู†ุณุชุดุฑููŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ"ุŒ ูู…ู†ู’ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽ (4) ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุนูŠูˆุจู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ู ุญู…ู„ูŽ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉูŽ (4) ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุจู ุงู„ูŠุณูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ุจูŠู‘ูู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ู ุงู„ูƒุซูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 289).
(2) (2/ 303).
(3) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ" (2/ 437 - 438) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฑู‚ู… (5/ 1269) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจู„ ููŠู‡ ูู‚ุท: ู‚ู„ุชุŒ ูˆูˆุงุถุญ ุฃู† ู‚ุงุฆู„ "ู‚ู„ุช": ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒุŒ ูˆุงู„ู…ุฌูŠุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ูƒุฑู‡ุชู‡ ูุฏุนู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู„ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2804)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 216ุŒ 217)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1498)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 1050 ุฑู‚ู… 3142)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 77)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 80ุŒ 108ุŒ 128ุŒ 149)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 169)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 224)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 275) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
โ€ข ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุดุฑูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุดูˆุน ุนู†ู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญูุธู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ููŠุณุชุฃู†ุณ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ู…ุฏู„ุณ ู…ุนุฑูˆูุŒ ููŠูƒูˆู† ุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุดูˆุน ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
โ€ข ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู„ูŠ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 217)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (4/ 90 ุฑู‚ู… 1503)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุง ุฌู‡ (2/ 1050 ุฑู‚ู… 3143)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 77)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 105ุŒ 125ุŒ 152)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 169 - 170)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 225) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุญุฌูŠุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู„ูŠู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ู…ู†ู’ ุฌู…ูŠุนู ุจู‡ูŠู…ุฉู ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุฃูุถู„ู. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู† ุงู„ุบู†ูŽู… ููŠ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุฃูุถู„ู ู„ูุนู„ูู‡(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃู…ู’ุฑูู‡ู(2)ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉู ู„ู‡ู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ุจุบูŠุฑู ุจู‡ูŠู…ุฉู ุงู„ุฃู†ุนุงู…ู(3) ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุญููƒููŠูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุตุงู„ุญู [ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌูˆุฒู](4) ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ุจุจู‚ุฑุฉู ุงู„ูˆุญุดู ุนู†ู’ ุนุดุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุธุจูŠ ุนู†ู’ ูˆุงุญุฏู(5)ุŒ ูˆู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ุถุญู‘ูŽูŠู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ูˆู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃู†ู‡ู ุถุญู‘ูŽู‰ ุจุฏูŠูƒู.

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ
8/ 1273 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจุญุฌูŠุฉ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุงู„ุญ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุญุฌูŠุฉ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช (4/ 192)ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุฑู‚ู… (261).
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1/ 1265) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 509 ุฑู‚ู… 3156)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 228)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 273). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช. ุจู„ูุธ: "ุฎูŠุฑู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุงู„ูƒุจุด ุงู„ุฃู‚ุฑู†ู".
โ€ข ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ู„ุง ุชุซุจุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู„ุง ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
(3) ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ู…ู† ู†ุนู…: ุฅุจู„ ูˆุจู‚ุฑ (ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌุงู…ูˆุณ)ุŒ ูˆุบู†ู… (ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุนุฒ) ุจุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูŠ ูˆุงู„ูุญู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุนู… ู…ู† ุจู‚ุฑ ุงู„ูˆุญุด ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุจุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณูŽูƒู‹ุง ู„ููŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู} [ุงู„ุญุฌ: 28]ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนุจุงุฏุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู† ูุชุฎุชุต ุจุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู… ูƒุงู„ุฒูƒุงุฉ.
[ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุฏุงุฆุน" (5/ 69)ุŒ ูˆ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (2/ 435)ุŒ ูˆ "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (4/ 284)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (8/ 619)].
(4) ููŠ (ุฃ): "ุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ".
(5) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุญููŠุฏ ููŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (2/ 435) ุจุชุญู‚ูŠู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูู‚ูŽุณู‘ูู…ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽู‡ุง ูˆูŽุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ููŠ ุฌูุฒูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง(1) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃู‚ูˆู…ูŽ ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ู ูˆุฃู†ู’ ุฃู‚ุณู…ูŽ ู„ุญูˆู…ูŽู‡ุง ูˆุฌู„ูˆุฏูŽู‡ุง ูˆุฌู„ูŽุงู„ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ู ูˆู„ุง ุฃุนุทูŠ ููŠ ุฌุฒุงุฑุชูู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡). ู‡ุฐุง ููŠ ุจูุฏู’ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ูŽู‡ุง ููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุนู ูˆูƒุงู†ุชู’ ู…ุนูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ูŠู…ู†ู ู…ุงุฆุฉู ุจุฏู†ุฉู ู†ุญุฑูŽู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุจู…ู†ูŽู‰ุŒ ู†ุญุฑูŽ ุจูŠุฏูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุณุชูŠู†ูŽ ูˆู†ุญุฑูŽ ุจู‚ูŠุชูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุญุฌู‘ู.
ูˆุงู„ุจุฏู†ู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ุบุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„ู ูˆุงู„ุจู‚ุฑู ูˆุงู„ุบู†ู…ู ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง [ู‡ุง ู‡ู†ุง](3) ู„ู„ุฅุจู„ูุŒ ูˆู‡ูƒุฐูŽุง ุงุณุชุนู…ุงู„ูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ูู‚ู‡ู ููŠ ุงู„ุฅุจู„ู ุฎุงุตุฉู‹.
ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจุงู„ุฌู„ูˆุฏู ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ู ูƒู…ุง ูŠุชุตุฏู‚ู ุจุงู„ู„ุญู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฌุฒู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฌุฑุฉู‹ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุญูƒู…ู ุงู„ุจูŠุนู ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ูู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุฉูŽุŒ ูˆุญูƒู…ู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู ุญูƒู…ู ุงู„ู‡ุฏูŠ ููŠ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุจุงุนู ู„ุญู…ูู‡ุง ูˆู„ุง ุฌู„ุฏูู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฌุฒุงุฑูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู"(4): ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ุชูู‚ูˆู†ูŽ ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ู„ุญู…ูู‡ุง ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุฌู„ุฏูู‡ุง ูˆุดุนุฑูู‡ุง ู…ู…ุง ูŠู†ุชูุนู ุจู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนูู‡ ุจุบูŠุฑู ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุนุฑูˆุถูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนุทุงุกูŒ: ูŠุฌูˆุฒู ุจูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุฏุฑุงู‡ู…ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ู ุฑุฃูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉูŽ ููŠ ุงู„ุนุฑูˆุถู ู‡ูŠูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ูู„ุฅุฌู…ุงุนูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/ 267): "ุงู„ุฌูุฒูŽุงุฑุฉ ุจุงู„ุถู…: ู…ุง ูŠุฃุฎูุฐ ุงู„ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฐุจูŠุญุฉู ุนู† ุฃุฌุฑุชู‡ุ› ูƒุงู„ุนูู…ูŽุงู„ุฉู ู„ู„ุนุงู…ูู„. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฌูุฒูŽุงุฑุฉ: ุฃุทุฑุงู ุงู„ุจุนูŠุฑ: ุงู„ุฑุฃุณูุŒ ูˆุงู„ูŠุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒู‘ูŽุงุฑ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุนู† ุฃุฌุฑุชู‡ุŒ ูู…ู†ุน ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุถุญูŠุฉ ุฌุฒุงุกู‹ ููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ุฉู ุงู„ุฃุฌุฑุฉ" ุงู‡ู€.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1716)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1317).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (1769)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3099).
(3) ููŠ (ุจ): "ู‡ู†ุง".
(4) ููŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ" (2/ 451) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

โ€Œโ€Œุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุจุฏู†ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู† ุณุจุนุฉ
9/ 1274 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุญุฑู’ู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉู ุงู„ุจุฏูŽู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณุจุนุฉูุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉูŽ ุนู†ู’ ุณุจุนุฉู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒู ููŠ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ุฉู ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูŠุฌุฒูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุณุจุนุฉู ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‡ุฏู’ูŠ ูˆูŠู‚ุงุณู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉูุŒ ุจู„ู’ ู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠู‡ุง ู†ุตู‘ูŒุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑู ูุญุถุฑูŽ ุงู„ุฃุถู’ุญูŽู‰ ูุงุดุชุฑูƒู’ู†ุง ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉู ุณุจุนุฉูŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑู ุนุดุฑุฉูŒ"ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽ ุงุดุชุฑุงูƒู ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชู ูˆุงุญุฏู ููŠ ุถุญูŠู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุฎู†ูู(4).
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ูˆุญููŠุฏูู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(5) ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ููˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ูŽ ุฃูˆ ู…ุชูุฑู‚ูŠู†ูŽุŒ ู…ูุชุฑุถูŠู†ูŽ ุฃูˆู’ ู…ุชุทูˆุนูŠู†ูŽุŒ ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู… ู…ุชู‚ุฑู‘ูุจู‹ุง ูˆุจุนุถูู‡ู… ุทุงู„ุจู ู„ุญู…ูุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒู ููŠ ุงู„ู‡ุฏู’ูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู‡ุฏู’ูŠ ุงู„ุชุทูˆุนูุŒ ูˆู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ุฅุญุตุงุฑู ุนู†ุฏูŠ ู…ู†ู’ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุชุทูˆุนู.
ูˆุงุดุชุฑุทุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ููŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒู ุงุชูุงู‚ูŽ ุงู„ุบุฑุถูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู…ุนูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠูŽ ุดูŠุกูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ูู„ุง ูŠุชุจุนุถู ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจุนุถูู‡ ูˆุงุฌุจู‹ุง ูˆุจุนุถูู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจู ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุฒุฆู ุงู„ุจุฏู†ุฉู ุนู†ู’ ุนุดุฑุฉู ู„ู…ุง ุณู„ููŽ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆู‚ุงุณููˆุง ุงู„ู‡ุฏู’ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉู ูˆุฃูุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ู‚ูŠุงุณูŽ ู…ุนูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (350/ 1318).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2809)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1502)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3132)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 294)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 174)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 353ุŒ 363)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 486 ุฑู‚ู… 9).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1501) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (7/ 222).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3131) ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (9/ 67).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงุจู†ู ุฑุดุฏู(1) ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑุทูŽ ููŠ ุงู„ู†ุณูƒู ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู’ ุณุจุนุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑุงูุนู ุจู† ุฎุฏูŠุฌู: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏู„ูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ุจุนุดุฑู ุดูŠุงู‡ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(2). ูˆู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆุบูŠุฑูู‡ู: "ุงู„ุจุฏู†ุฉู ุนู†ู’ ุนุดุฑุฉู"(3)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู: ูˆุฅุฌู…ุงุนูู‡ู… ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† [ุงู„ุขุซุงุฑูŽ](4) ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุฉู(5) ุงู‡ู€ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฅุฌู…ุงุนูŽ ู…ุนูŽ ุฎู„ุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑู’ู†ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุทู‘ูŽู„ุนู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู](6).
ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุดุงุฉูุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ุชุฌุฒุฆู ุนู†ู’ ุซู„ุงุซุฉู ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู†ู’ ุชุถุญูŠุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูƒุจุดู ุนู†ู’ ู…ุญู…ุฏู ูˆุขู„ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุฒุฆู ุนู†ู’ ุฃูƒุซุฑูŽ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ู‚ุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฅุฌุฒุงุกูŽ [ุนู† ุซู„ุงุซุฉ](7).
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ูŠุจุงูŠู†ู ู…ุง ู‚ุงู„ูู‡ ููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู"(8)ุŒ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุงุฉูŽ ู„ุง ุชุฌุฒุฆู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ู’ ูˆุงุญุฏู. ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุฒุฆู ุงู„ุดุงุฉู ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุนู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชูู‡ ู„ูููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"(9) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุถุญู‘ููŠ ุจุงู„ุดุงุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉู ูŠุฐุจุญูู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู†ู‡ู ูˆุนู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุชุจุงู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณู ุจุนุฏู".
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉู ู„ู…ู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠุถุญู‘ููŠูŽ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู’ ุดุนุฑู‡ู ูˆู„ุง ู…ู†ู’ ุฃุธูุงุฑู‡ู ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ุดู‡ุฑู ุฐูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(10) ู…ู†ู’ ุฃุฑุจุนู ุทูุฑูู‚ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (2/ 443).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2507)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (21/ 1968).
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ ุฃุนู„ุงู‡ ุฑู‚ู… (2ุŒ 3).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฃุซุฑ".
(5) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ูƒู…ุง ุนุฑูุชุŒ ูˆุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุงุทู„ุฉ.
(6) ููŠ (ุจ): "ุนู„ูŠู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) (2/ 442).
(9) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 486 ุฑู‚ู… 10).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1505)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3147)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 268). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (ุฑู‚ู…: 1142).
(10) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 1565 - 1566 ุฑู‚ู… 39ุŒ 40ุŒ 41ุŒ 42/ 1977).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุนุดุฑู ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃู†ู’ ูŠุถุญู‘ููŠูŽ ูู„ุง ูŠู…ุณู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุดุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ุจุดุฑูŽู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู„ุฑุฌู„ู ุณุฃู„ู‡ู ุนู† ุงู„ุถุญูŠุฉู ูˆุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู„ุง ูŠุฌุฏูู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽ: "ู‚ู„ู‘ูู…ู’ ุฃุธุงูุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆู‚ุตู‘ูŽ ุดุงุฑุจูƒูŽุŒ ูˆุงุญู„ู‚ู’ ุนุงู†ุชูƒูŽุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ุชู…ุงู…ู ุฃุถุญูŠุชูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„".
ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ู ุดุฑุนูŠุฉู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃูุนุงู„ู ููŠ ูŠูˆู…ู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ู [ุดู‡ุฑู ุฐูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู](2).
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญู‚ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุญุฑู…ู ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุญุฑู‘ูู…ู’ู‡ู: ู‚ุฏู’ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎุงู†ู(4) ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: "ุฃู†ุง ูุชู„ุชู ู‚ู„ุงุฆุฏูŽ ู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ูุŒ ุซู… ุจุนุซูŽ ุจู‡ุง ู…ุนูŽ ุฃุจูŠ ูู„ู… ูŠุญุฑู…ู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุกูŒ ู…ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุญุฑูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠูŽ".
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุฑู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุกู ุดูŠุกูŒ ุจุจุนุซู‡ู ุจู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจุนุซู ุจุงู„ู‡ุฏูŠ ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู’ ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุชุถุญูŠุฉู.
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ู‚ูŠุงุณูŒ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ุตู‘ู ู‚ุฏู’ ุฎุตู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ [ูŠุฑูŠุฏู](5) ุงู„ุชุถุญูŠุฉูŽ ุจู…ุง ุฐููƒุฑูŽ.
(ูุงุฆุฏุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑู‰).

โ€Œโ€Œุฃุญูƒุงู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ
ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ู„ู…ุถุญู‘ููŠ ุฃู†ู’ ูŠุชุตุฏู‚ูŽ ูˆุฃู†ู’ ูŠุฃูƒู„ูŽุŒ ูˆุงุณุชุญุจู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู’ ูŠู‚ุณู…ูŽู‡ุง ุฃุซู„ุงุซู‹ุง: ุซู„ุซู‹ุง ู„ู„ุงุฏู‘ูุฎุงุฑูุŒ ูˆุซู„ุซู‹ุง ู„ู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆุซู„ุซู‹ุง ู„ู„ุฃูƒู„ูุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ููˆุงุŒ ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุงุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุฎูุฑูˆุง"(6)--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 263 - 264).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุดู‡ุฑ".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (7/ 355) ูˆ (7/ 368 - 370).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1700)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (369/ 1321).
(5) ููŠ (ุฃ): "ุฃุฑุงุฏ".
(6) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5569) ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุถุญู‘ูŽู‰ ู…ู†ูƒู… ูู„ุง ูŠูุตู’ุจุญู†ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุซุงู„ุซุฉ ูˆุจู‚ูŠ ููŠ ุจูŠุชู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก"ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู…ู‚ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ูุนู„ู ูƒู…ุง ูุนู„ู†ุง ุงู„ุนุงู…ูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูƒู„ูˆุงุŒ ูˆุฃุทุนูู…ูˆุงุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุฎูุฑูˆุงุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ูƒุงู† ุจุงู„ู†ุงุณ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ูุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุชุนูŠู†ูˆุง ููŠู‡ุง". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ุจู„ูุธู: "ูƒู†ุชู ู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู†ู’ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซู ู„ูŠุชุณุนูŽ ุฐูˆ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุทูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ููƒู„ููˆุง ู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒู… ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูˆ ุงุฏู‘ูŽุฎูุฑูˆุง"ุŒ ูˆู„ุนู„ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉูŽ ุชูˆุฌูุจู ุงู„ุชุฌุฒุฆุฉูŽ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจู: ุฃูˆุฌุจูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุงู„ุฃูƒู„ูŽ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจูˆุงุฌุจู ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู.
* * *--------------------------------------------
= โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (28/ 1971). ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฏูŽูู‘ูŽ ุฃู‡ู„ู ุฃุจูŠุงุชู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุญูุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุถุญู‰ ุฒู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฏู‘ูŽุฎูุฑูˆุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุจู…ุง ุจู‚ูŠ"ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุฎุฐูˆู†ูŽ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉูŽ ู…ู† ุถุญุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญู…ู„ููˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุฏูƒูŽ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ุง ุฐุงูƒูŽ"ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ู‡ูŠุชูŽ ุฃู† ุชุคูƒู„ูŽ ู„ุญูˆู…ู ุงู„ุถุญุงูŠุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูุฉู ุงู„ุชูŠ ุฏูู‘ูŽุช ููƒู„ูˆุง ูˆุงุฏู‘ูŽุฎุฑูˆุง ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง.
โ€ข ุฏู: ุฃุตู„ ุงู„ุฏููŠู ู…ู† ุฏููŽ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุฅุฐุง ุถุฑุจ ุจุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏููŠู‡ (ุฃูŠ ุตูุญุชูŠ ุฌู†ุจู‡) ููŠ ุทูŠุฑุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ู‚ูŠู„: ุฏูุช ุงู„ุฅุจู„ ุฅุฐุง ุณุงุฑุช ุณูŠุฑู‹ุง ู„ูŠู†ู‹ุง.
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 94 - 95 ุฑู‚ู… 1510) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ] ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉู ู‡ูŠูŽ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฐู’ุจูŽุญู ู„ู„ู…ูˆู„ูˆุฏู. ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุนู‚ู‘ู ุงู„ุดู‚ู‘ู ูˆุงู„ู‚ุทุนูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ู„ุฐุจูŠุญุฉู ุนู‚ูŠู‚ุฉูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ูŠูุดู‚ู‘ู ุญู„ู’ู‚ูู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ุดุนุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฑุฌู ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏู ู…ู†ู’ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุฌุนู„ูŽู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุดุงุฉู ุงู„ู…ุฐุจูˆุญุฉู ู…ุดุชู‚ุฉูŒ ู…ู†ู‡ู.

โ€Œโ€Œู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ
1/ 1275 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1) ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ(2) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู(3) ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู(4)ุŒ ู„ูƒูู†ู’ ุฑูŽุฌุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽู‡ู(5). [ุตุญูŠุญ]
(ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ุญุณูŠู†ู ูƒุจุดู‹ุง ูƒุจุดู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡).--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2841).
(2) ููŠ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" ุฑู‚ู… (911).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (4/ 147). ูˆุฒุงุฏ ุชุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ.
(5) ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2/ 49 ุฑู‚ู… 1631).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 165 - 166)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4/ 330)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 457)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฑู‚ู… (11838) ูˆ (11856)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 299ุŒ 302)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/ 116) ูˆููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/ 151)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (10/ 151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)