Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆธเฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเงŸเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆฒ เฆ†เฆœ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆฒเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 762 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ (ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ - ุช 762 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆธเฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเงŸเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆฒ เฆ†เฆœ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆฒเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 762 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู
โ€Œโ€Œู…ุฏุฎู„
โ€ฆ
ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู: "ุงุฆู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" 1 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ุนุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุญูŽุฏูŒู‘ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุฑูุฆู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู" ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑููŠูƒู ุงุจู† ุณุญู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏูŒู‘ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒ"ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2 ูููŠ "ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู" ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุฃูู…ู’ู‡ูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ู„ูŽุฃูุนู’ุฌูู„ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูŠููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุฃูŽุซูŽุฑูŒ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู 3 - ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽุฉู" ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถููŠุŒ ุนูŽุฒูŽู…ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ูŽุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ู‘ููŠ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณูŽู†ู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูุนู’ุทูŽ ุจูุฑูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ู‚ู„ุช: ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ} " ุงู„ุฎ ุต 695 - ุฌ 2ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู„ุนุงู†" ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ "ุจุงุจ ูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุชู„ุงุนู†" ุต 799 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู„ุนุงู†" ุต 491 - ุฌ 1.
3 ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ - ููŠ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ - ุจุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠู…ู† ูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹" ุต 308ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงุจู† ุฎูŠุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ": ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 1 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูููŠ "ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู" ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ "ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู"2ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู" ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูู…ูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ3ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุดููŠุทู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉู‹"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ4ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู: "ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชู‡ ุจูุซูŽูˆู’ุจููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู"ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุญู": ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู" ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู" 5 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุฐูƒุฑ - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 345 - ุฌ 2ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ" 322 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…" ุต 183 - ุฌ 1ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ - ุจุงุจ ุงู„ู…ุคุงุฎุงุฉ" ุต 314 - ุฌ 2.
3 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ - ุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…" ุต 314 - ุฌ 2.
4 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 245 - ุฌ 2ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 363 - ุฌ 4ุŒ ูˆููŠู‡: ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู„ุณ ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ุจู† ู‡ุฒุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุฏูŠ.
5 ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฏูุน ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 186.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุถูŽุญูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุณู’ุชูŽูู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ 1 ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ: ุงุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุจูู…ูŽู†ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุถูŽุงุฌูŽุนู’ุชู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽุงุดูŽุฑู’ุชู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุงู…ูŽุนู’ุชู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููˆูŽุธููŠูู ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ููŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ! "ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู"ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูู„ูุญูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ููƒู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุงุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒุŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ "ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูˆูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุงูู†ู’ุธูุฑู’ ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูุฌูู…ูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฌููŠููŽุฉู ุญูู…ูŽุงุฑู ุดูŽุงุฆูู„ู ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู†ู’ุฒูู„ูŽุง ููŽูƒูู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌููŠููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽุง ู†ูู„ู’ุชูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถู ุฃูŽุฎููŠูƒูู…ูŽุง--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 250.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ุขู†ููู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุบูŽู…ูุณู ูููŠู‡ูŽุง"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุถู‘ูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู‘ูŽุงุถู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู": ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู‘ูŽุงุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู‘ูŽุงุถู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงุฏุฑุกููˆุง ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…". ู‚ูู„ู’ุช: ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 1 ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠููŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ "ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู": ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฐูŽุงู‡ูุจูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง" ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู" 2 ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุถูŽุนููŠููŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฏุฑุก ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 183 - ุฌ 1ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ - ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุฅู† ูˆุฌุฏุชู… ู…ุฎุฑุฌุงู‹ ูุฎู„ูˆุง ุณุจูŠู„ู‡" ุต 384 - ุฌ 4ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 324 - ุฌ 2.
2 ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 324 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู" 1 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู’ููŽุนู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูุจูŽูŠู’ุดูŽุฉูŽ.
ููŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ 2 ูููŠ "ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู"ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู" ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู": ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณ: ูƒุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชููŠู‘ู: ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ: "ุฃูŽุชูŽุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ููŽูƒูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ู‚ูู„ู’ุช ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุจูŽู‡ู’ุฒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุบูู†ู’ุฏูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ู…ุณู‘ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ุช ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู3.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู"4ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง--------------------------------------------
1 ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†" ุต 186 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู‚ุถุงุก - ููŠ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ู„ ูŠุญุจุณ ุจู‡" ุต 155 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุงุช - ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุจุณ ููŠ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ" ุต 182 - ุฌ 1 ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุซู… ุฎู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณุฑู‚ุฉ - ุจุงุจ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ุณุงุฑู‚ ุจุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุญุจุณ" ุต 254 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ - ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… - ููŠ ุจุงุจ ุญุจุณ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ุงุญุชูŠุงุทุงู‹" ุต 102 - ุฌ 4.
3 ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ "ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู‡ุฒ - ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุต 498 - ุฌ 1.
4 ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ุต 102 - ุฌ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ "ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู": ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูุŒ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง" ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู": ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูุจูŽูŠู’ุดูŽุฉูŽ: ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู" 1 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุจูุถูŽุฌูŽู†ูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‚ูŽุฏููˆุง ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฅุจูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ - ุญูŽุณูุจู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู -: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูˆูŽู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽูƒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ 2 ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุตููˆุงู† ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุณูุฑูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŒุŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆุง ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุช ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ูุŒ--------------------------------------------
1 ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ุต 203 - ุฌ 4: ุญุฏูŠุซ ู†ุจูŠุดุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
2 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ - ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจุงู„ุถุฑุจ" ุต 246 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนููƒูู…ู’ ููŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆุฅู„ุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ููƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ "ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู": ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงุนูุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู"1 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจู’ูƒู ุฌูู†ููˆู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ู’ุชุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ู"ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2 ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ูŽุงุนูุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญููŠู†ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ ุฃูŽุนู’ุถูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŒุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ "ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ูƒูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠุจูŒ ูƒูŽู†ูŽุจููŠุจู ุงู„ุชูŠุณุŒ ูŠู…ู†ุญ ุฅุญุฏุงู‡ู† ุงู„ูƒุจุซุฉุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู‘ููŠ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุฃู†ูƒู„ุชู‡"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง 3 ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุนูุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒ ุนูŽู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ููŽุฌูŽุฑู’ุช ุจูุฃูŽู…ูŽุฉู ุขู„ู ููู„ูŽุงู†ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง 4 ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงุฑู’ุฌูุนู’"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุงุฑู’ุฌูุนู’"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 66 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ููŠ ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ุŒ ู‡ู„ ุฃุญุตู†ุช" ุต 1008 - ุฌ 2.
2 ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 66 - ุฌ 2.
3 ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 67 - ุฌ 2.
4 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠู‡: ุต 68 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ1ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุนูุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2 ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃูŽุจููƒูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ู’ุชุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ "ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู".
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ3ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ: ุงุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุช ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุจูู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุถูŽุงุฌูŽุนู’ุชู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽุงุดูŽุฑู’ุชู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽ"ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููˆูŽุธููŠูู ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููˆุจู ููŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ู…ุนูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู: "ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุช ุณูŽุชูŽุฑู’ุชู‡ ุจูุซูŽูˆู’ุจููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุช ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุญู": ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ู…ุนูŠู† ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู" ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" 4 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง - ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 252 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 66 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู… ุจุงู„ู…ุตู„ู‰" ุต 1002 - ุฌ 2.
3 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 250 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ู‡ุฒุงู„" ุต 217 - ุฌ 5.
4 ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ" ุต 179 - ุฌ 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุญูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุญู": ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฑู‘ูุฏู ุทูŽุงุฆููููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุฌูŽุฑู’ุญูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู1ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง"ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู: ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุณููŠููุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุช ู„ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูู„ู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูุงูุชุฏูŠุช ู…ู†ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุดูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจูŽ ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุบู’ุฏู ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง3: ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 4 ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุงู…ูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ุงุฑู’ุฌูุนููŠุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุชููˆุจููŠ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชุฑุฏุฏู†ูŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ููŠ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚" ุต 8 - ุฌ 1.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุฒู†ุง" ุต 1008 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 69 - ุฌ 2.
3 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ - ุจุงุจ ูƒูŠู ูƒุงู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 981 - ุฌ 2.
4 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 68 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููƒ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุฌูู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนูู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุถูŽุงุนูŽู‡ู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ุฑุงุชุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฏุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู" ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ1ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุตููŠุฑู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุฐููŠ ุนุถู„ุงุฉุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฒูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุถู’ุนููู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุณููŠููุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: " ูˆูŽุงุบู’ุฏู ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’"ุŒ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู: ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนู† ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ูุฏููŠ"ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฌูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุฏุฏ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุจุนุฏ ุงุนุชุฑุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู"ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ "ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ. ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุงุนูุฒู: " ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู"ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฅู†ู‘ูŽูƒ ุดูŽู‡ูุฏู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู"2ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: "ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŸ " ููŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ" ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฅู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูŽุŒ--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ุต 66 - ุฌ 2ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู†ุฏู‡ ููŠ: ุต 67 - ุฌ 2.
2 ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 251 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ1ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู" ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญููŠุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญูู‡ู" ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŸ " ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุทูุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุทูุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุทูุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุช ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ูŽุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูŽุงุนูุฒู: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ู…ูŽุณูŽุณู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู‡ูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู" 2 ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุช ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽุณูŽุณู’ุชู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽููŽุนูŽู„ู’ุช ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3 ุจูู„ูŽูู’ุธู: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู…ูŽุฒู’ุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽููŽู†ููƒู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู": " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ูŽุณู’ุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุช"ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 251 - ุฌ 2.
2 ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงุฏุฑุฃูˆุง ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…" ุต 361 - ุฌ 4.
3 ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุงู…ุงู… ู„ู„ู…ู‚ุฑ: ู„ุนู„ูƒ ู„ู…ุณุชุŒ ุฃูˆ ุบู…ุฒุช" ุต 1008 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ููŽุตู’ู„ูŒ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญู’ุตูู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ู"ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1 ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุฃูŽุจููƒูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู: "ูˆุฒู†ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ู"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 2 ูููŠ "ุงู„ู’ููุชูŽู†ู" ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ "ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู"ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ "ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู" ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู„ุง ุจุฅูุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุฒู†ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ููŠุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽูููˆู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰": ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽุงู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู"ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฒู†ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู… ุจุงู„ุจู„ุงุท" ุต 1002 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู† - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ" ุต 41 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ ุฏู… ุงู„ู…ุณู„ู…" ุต 165 - ุฌ 2 ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ููŠ ุซู„ุงุซ" ุต 185ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ - ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ููŠู‡" ุต 350 - ุฌ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู 1 - ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู 2 - ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตู’ู„ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3 ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุช: ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู: "ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุฌูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู"ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุช ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุญู’ุตูŽุงู†ู"ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ "ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู" 4 ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 5 ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุณูุจู’ุช ุฅู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุงุŒ ุฅู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŒุŒ--------------------------------------------
1 ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุฃูŠุถุงู‹ - ููŠ ุงู„ุฌู†ุงูŠุงุช - ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู‚ุชู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ" ุต 18 - ุฌ 8.
2 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 242 - ุฌ 2.
3 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ" ุต 1018 - ุฌ 2.
4 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏูŠุงุช - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู} " ุต 1016 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู‚ุตุงุต - ุจุงุจ ู…ุง ูŠุจุงุญ ุจู‡ ุฏู… ุงู„ู…ุณู„ู…" ุต 59 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 242 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุงุช - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุจุงุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ" ุต 180 - ุฌ 1.
5 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ุจุงุจ ุฑุฌู… ุงู„ุญุจู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง" ุต 1009 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ุจุงุจ ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 65 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ุฃูŽูˆู’ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1 ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ - ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชู‡ูŽุง ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู": ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูุชูู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู - ุฅู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฐู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅุฐู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุณุจุนุงู‹ ูˆุณุจุนูˆู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูุฑูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู"ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŒุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุชูุบูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุฑุฌู… ุงู„ู…ุญุตู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู"ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุดูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูุฑู‹ู‘ุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู"2 ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌููŠุกูŽ ุจูุดูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ุชูŽูƒู’ุชูู…ููŠู†ูŽู‡ูุŸ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูุจูุณูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ุฅุฐู‹ุง ูŠูุตููŠุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุตููู‘ููˆุง ูƒูŽุตูŽูู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุตูŽูู‹ู‘ุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุตูŽููู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุญูŽุจูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฒูŽุงู†ูุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุตูŽููŒู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽููŒู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽููŒู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ "ุจุงุจ ุฑุฌู… ุงู„ู…ุญุตู†" ุต 1006 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† - ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู…ู† ุงุนุชุจุฑ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏ" ุต 220 - ุฌ 8.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุดูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ุง ู…ูˆู„ุงู‡ุง ุฅู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูู†ู’ุช ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูู…ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฒูู†ูŽุงุกูŽุงู†ู: ุฒูู†ูŽุง ุณูุฑูู‘ุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุตูู…ูŽุงุฎูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽุชู’ุŒุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู"1ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุช ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุตูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฑู’ู…ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูููุฆูŽุชู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู"ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุงุฌูŽุนู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ "ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู" ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุนูุฒู: "ุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’"ุŒ--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู…ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ" ุต 352 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู - ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุตุฏ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุฌูู…ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ููˆุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฑูุฌูู…ูŽุชู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู 1 - ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ - ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุช ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŸ "ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุตูู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูููู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ "ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู": ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู" ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุฌุฆ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูุŒ ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŒุŒ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุนูุฒู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญูู‡ู 2 - ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู": ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ 3 ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง" ุต 68 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 253 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ - ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…" ุต 278 - ุฌ 1.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู… ุจุงู„ู…ุตู„ู‰" ุต 1002 - ุฌ 2ุŒ ูˆููŠู‡ ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูŠุตุญุŸ ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
3 ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 252 - ุฌ 2ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฏุฑุก ุงู„ุญุฏ ุนู† ุงู„ู…ุนุชุฑู ุฅุฐุง ุฑุฌุน" ุต 184 - ุฌ 1ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบุฑู‰" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู†ูˆุญ ุจู† ุญุจูŠุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ - ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…" ุต 278 - ุฌ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู" ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ "ุญูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ู": ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏุจุฑูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู: ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ "ู…ูุณู’ู„ูู…ู"1ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ู ู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูู„ูุญูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูุจู’ุนูุฏู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุนูŽุทู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู" 2 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู" ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู‡ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ 3 ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุนูุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ": ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 66 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ - ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ุชู‡ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุต 98 - ุฌ 2.
3 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู…" ุต 251 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏูŽู‚ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง" ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑู’ุชูุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฒู’ู…ูุฒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูู‡ููˆู‡ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ููŽุฏูู‚ู‘ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุฏู: ุงุฌู’ู„ูุฏู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู": ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุช ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽูˆู’ุทู ุดูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽูˆู’ุทูŒ ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑู ู„ูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽูˆู’ุทูŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฌูู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู" 1 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽูˆู’ุทูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู"ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููƒู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฌูู„ูุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุขู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููˆุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู’ ุจูุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏู ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽู‡ูุŒ ู†ูู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏูู‘ุŒ ูุถุฑุจู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูƒุณุงุกุŒ ูุณุทุง ุจูŠ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูุฑู‘ูุฏูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนู ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุงู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ุฃูŽุชูู†ู’ุฒูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฑู’ูˆู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ - ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุงุนุชุฑู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฒู†ุง" ุต 350.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ู…ูŽุญู’ุดููˆู‹ู‘ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู„ูŒู‘ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู: "ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุฏูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุถู’ุฑูุจู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏูู‘ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุญู": ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูู†ูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู"1 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ "ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู"ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู" ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฑู’ู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ"ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุถู’ุฑูุจู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงุถู’ุฑูุจู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ.
ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุขุฎูŽุฑู: ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูููŠ "ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู 2 - ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุตูŽุจููŠุบูŒุŒ--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูˆุณู…ู‡" ุต 202 - ุฌ 2ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ูˆุฌู‡" ุต 322 - ุฌ 2ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฐุจุงุฆุญ - ุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูˆุณู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ" ุต 831 - ุฌ 2ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ ููŠ "ุขุฎุฑ ุงู„ุนุชู‚" ุต 347 - ุฌ 1.
2 ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุจุงุจ ู…ู† ู‡ุงุจ ุงู„ูุชูŠุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุงู„ุชู†ุทุน ูˆุงู„ุชุจุฏุน" ุต 31.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุจููŠุบูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูุฑู’ุฌููˆู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู†ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู…ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ "ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุฏููˆูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ "ุณูู†ูŽู†ูู‡ู" 1 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ูููŠ "ู…ูุณู’ู„ูู…ู" ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู "ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู" ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุซูŽุฏู’ูŠูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูู†ู’ุฏููˆูŽุฉูŒ - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู - ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ - ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู - ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฐูุจูŽุงุจูŽ ุณูŽูŠู’ููู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูููŠ "ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู" ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูุดูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆููŠู‡: ูˆุญูุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ "ู…ูุณู’ู„ูู…ู".
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุงุนูุฒูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌู’ู…ู ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู…ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ" ุต 253 - ุฌ 2.
2 ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุฑุฌู…" ุต 67 - ุฌ 2ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ุฏู‡ ููŠู‡: ุต 68 - ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)