Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4383 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒูู„ูŽูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŠ ุณูุฑูุŒ ูุญุถุฑูŽ ุงู„ุฃุถุญู‰ุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠุดุชุฑูŠ(1) ุงู„ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจุงู„ุฌูŽุฐูŽุนูŽุชูŠู†(2) ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู
ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ู…ูุฒูŽูŠู†ุฉ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑุŒ ูุญุถุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ูŠุทู„ุจู ุงู„ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจุงู„ุฌูŽุฐูŽุนูŽุชูŠู† ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ูŠููˆููŠ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠููˆููŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ู"(3).

4384 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒูู„ูŽูŠุจ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูŠูุญุฏู‘ูุซ
ุนู† ุฑุฌูู„ู ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฃุถุญู‰ ุจูŠูˆู…ูŽูŠู†ู ู†ูุนุทูŠ ุงู„ุฌูŽุฐูŽุนูŠู†(4)--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17380) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฌุฐุนุŒ ูู‚ุงู„: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡".
ุฃุฏุฎู„ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจูŠู† ู…ุนุงุฐ ูˆุนู‚ุจุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†ุง.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุจุงู„ุฌุฐุนูŠู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ูŠุจ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4457).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2799)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุนุช ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ู…ุฌุงุดุน ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูู„ูŠู….
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠููˆููŠ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู…ู† ุฃูˆูู‰: ุฅุฐุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆุงููŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูŠุฌุฒุฆ ูˆูŠูƒููŠ. ูˆ"ุงู„ุซู‘ู†ููŠู‘ู": ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณูู†ู‘ู.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€): ุงู„ุฌุฐุนุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ุจุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŽ ุชูุฌุฒูุฆู ู…ูู…ู‘ูŽุง(1) ุชูุฌู’ุฒูุฆ ู…ู†ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ"(2).

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ุงู„ูƒุจุด
4385 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุตูู‡ูŠุจ -
ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุถุญู‘ููŠ ุจูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู†. ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูˆุฃู†ุง ุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู†(3).

4386 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชู
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุถุญู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู† ุฃู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู†(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู…ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4458).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (23123) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4459).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (11984) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13995)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5553) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ุจู†ุญูˆู‡ - ุจุฑู‚ู… (1588) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŠู…ูŠุŒ ูˆุญูู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4460). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

4387 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุถุญู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู† ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู† ุฐุจุญูŽู‡ู…ุง ุจูŠุฏูู‡ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑุŒ ูˆูˆุถุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุตููุงุญูู‡ู…ุง(1).

4388 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงุชู… ุจู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†
ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฎุทูŽุจูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุฃุถุญู‰ุŒ ูˆุงู†ูƒููŽุฃูŽ ุฅู„ู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู† ุฃู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู†ุŒ ูุฐุจุญู‡ู…ุง(2). ู…ุฎุชุตุฑ.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12830) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู - ุจู†ุญูˆู‡ - ุจุฑู‚ู… (1588) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ู„ูŽุญูŽูŠู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู„ูŽุญ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุฃุตุญู‘ูู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจูŠุงุถ ูˆุณูˆุงุฏุŒ ูˆุจูŠุงุถู‡ ุฃูƒุซุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฎุงู„ุต. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจูŠุงุถ ูˆุณูˆุงุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุชุนู„ูˆู‡ ุญูู…ุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŽุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4461).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5565)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1966) (17)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1494)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13202) ูˆ (13234) ูˆ (13714)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5564) ูˆ (7399)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2794) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4415) ูˆ (4416) ูˆ (4417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (4418) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1588).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู†" ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽู†: ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู‚ุฑู†ุงู† ู…ุนุชุฏู„ุงู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ. "ุนู„ู‰ ุตูุงุญูู‡ู…ุง" ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุตูุญุฉ ุงู„ุนู†ู‚ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุซุจุช ูˆุฃู…ูƒู†ุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ุชุถุทุฑุจ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุจุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐุจุญุŒ ุฃูˆ ุชุคุฐูŠู‡ุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑูˆุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1588) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

4389 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑู - ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑ ุฅู„ู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู† ุฃู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู†ุŒ ูุฐุจูŽุญูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฌูุฐูŽูŠุนุฉู(1) ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูู‚ูŽุณู…ู‡ุง ุจูŠู†ูŽู†ุง(2)(3).

4390 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุต ุจู†ู ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุฌูุฒูŽูŠุนุฉ.
(2) ููŠ (ู…) ููŠู†ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ ูƒู…ุง ุฃูุซุจุช.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูˆู† - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุชูุฑู‘ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† - ูุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑูู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4463).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ - ู…ุณู„ู… (1679): (30) ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ูƒุฐู„ูƒ - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1520) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู…ู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจุŒ ุซู… ู†ุฒู„ุŒ ูุฏุนุง ุจูƒุจุดูŠู† ูุฐุจุญู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 157: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆูˆู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุณู„ูุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1588)ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4396)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู…: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู„ู‰ ุฌูุฐูŽูŠุนุฉ" ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุชู†ุง ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ูุตุบู‘ูŽุฑู‹ุง: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุชุตุบูŠุฑ ุฌูุฒู’ุนุฉ - ุจุงู„ูƒุณุฑ -: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุถุจุทู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุจูุชุญ ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุฒุงูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŽุนูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุตุบู‘ูŽุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุถุญู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุจุดู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ููŽุญููŠู„ูุŒ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู(1).

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู…ุง ุชูุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฏูŽู†ุฉ(2) ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠุง
4391 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูŽุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑููุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุนู„ู ููŠ ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุก ุจุจุนูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุดูุนุจุฉ: ูˆุฃูƒุจูŽุฑู(3) ุนู„ู…ูŠ ุฃู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู†(4) ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจู‡ ุณููŠุงู† ุนู†ู‡(5)(6).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุตุงุฏู‚. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4464).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1496) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2796)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3128)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5902) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†" ุฃูŠ: ุฐูŠ ู‚ุฑู†ูŠู†. "ููŽุญููŠู„" ุฃูŠ: ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉุŒ ู„ู… ุชูู‚ุทุน ุฃูู†ุซูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฎู„ุงูู‡ุงุ› ู„ุญู…ู„ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ุตูุฉ ู…ุฑุบูˆุจุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู†ู‡ ุฃูู†ุซูŠุงู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู…ูŽู†ูŽ ูˆุฃุทูŠุจูŽ ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ููŽุญููŠู„ ุฃุชู…ู‘ู ุฎูู„ู’ู‚ุฉู‹. "ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุณูˆุงุฏ" ุฃูŠ: ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุณูˆุงุฏ. "ูˆูŠุฃูƒู„ ููŠ ุณูˆุงุฏ" ุฃูŠ: ููŠ ุจุทู†ู‡ ุณูˆุงุฏ. "ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุณูˆุงุฏ" ุฃูŠ: ุญูˆู„ ุนูŠู†ูŠู‡ ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ ุฃุจูŠุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู…ู„.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุจุฏู†.
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆุฃูƒุซุฑ.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ุนู†.
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ูƒ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฏ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4465). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

4392 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู„ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญูุณูŠู† - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ูˆุงู‚ุฏ - ุนู† ุนูู„ู’ุจุงุก ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑุŒ ูุญุถุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูุงุดุชุฑูŽูƒู’ู†ุง ููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนู† ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉู(1) ุนู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู(2).

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู…ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ(3) ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠุง
4393 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุนุทุงุก--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15813)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู‚ูุทูŽุนู ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู - ู…ุณู„ู… (1968): (23) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (4297).
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ - ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… - ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถู ู…ุง ูŠูู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 235: ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ูŠุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุนู„ุจุงุก ุจู† ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุตุญ. ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนู† ุนุดุฑุฉ". ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 160 ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฏู†ุฉ ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ุฎุทุฃ ูˆูˆู‡ู… ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 175 ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุณุจุนุฉ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 363 ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4466).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2484)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (905) ูˆ (1501)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4109)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3131)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4007) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ.
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุตุญู‘ูŽุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2908)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 230ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" 7/ 152.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ุงู„ุจู‚ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุชู…ุชู‘ูŽุน ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุฐุจูŽุญู ุงู„ุจู‚ุฑุฉูŽ ุนู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆู†ุดุชุฑููƒู ููŠู‡ุง(1).

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉ(2) ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…
4394 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ููุฑุงุณุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู
ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก - ูุฐูƒุฑูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุงู„ุขุฎุฑู - ู‚ุงู„: ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ุงุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุชูŽู†ุงุŒ ูˆู†ุณูŽูƒูŽ ู†ูุณููƒูŽู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฐุจูŽุญู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู„ู‘ููŠูŽ" ูู‚ุงู… ุฎุงู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนุฌู‘ูŽู„ู’ุชู ู†ูุณููƒูŠ ู„ุฃูุทุนูู…ูŽ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฃู‡ู„ูŽ ุฏุงุฑูŠ - ุฃูˆ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฌูŠุฑุงู†ูŠ - ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนูุฏู’ ุฐูŽุจู’ุญู‹ุง ุขุฎุฑ" ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุนูŽู†ุงู‚ูŽ ู„ุจูŽู†ู ู‡ูŠ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุดุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4467).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14422) ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14265)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1318): (355)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2807)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14914)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2808)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14127) ูˆ (14229) ูˆ (14398) ูˆ (14593) ูˆ (14808) ูˆ (14924)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1318): (350) ูˆ (351) ูˆ (352) ูˆ (353)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2809)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (904) ูˆ (1502)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4108) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3132)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4004) ูˆ (4006) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ู‚ุงู„: "ุงุฐุจูŽุญู’ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎูŽูŠุฑู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุชูŽูŠูƒูŽ(1)ุŒ ูˆู„ุง(2) ุชู‚ุถูŠ ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒ ุนู† ุฃุญุฏู ุจุนุฏูŽูƒ"(3).

4395 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ุฎุทุจูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุชูŽู†ุงุŒ ูˆู†ุณูŽูƒูŽ ู†ูุณููƒูŽู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒุŒ ูˆู…ู† ู†ุณูŽูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู†ุณูŠูƒุชูƒ.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆู„ู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูุฑุงุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4470).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18481) ูˆ (18533) ูˆ (18630)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1961): (5)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1508)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5907) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1961): (6) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ูุฑุงุณุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุชู†ุงุŒ ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ ู‚ูุจู„ูŽุชู†ุงุŒ ูˆู†ุณูƒูŽ ู†ูุณููƒูŽู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฐุจุญ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู„ู‘ููŠ" ูู‚ุงู„ ุฎุงู„ูŠ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ู†ุณูƒุชู ุนู† ุงุจู†ู ู„ูŠ. ูู‚ุงู„: "ุฐุงูƒ ุดูŠุกูŒ ุนุฌู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ ู„ุฃู‡ู„ูƒ" ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุดุงุฉู‹ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุดุงุชูŽูŠู†. ู‚ุงู„: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎูŠุฑู ู†ูŽุณูŠูƒุฉู". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 7 ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ู„ูŠ": ู…ุฑุงุฏูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุถุญู‘ูŽู‰ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฌูŠุฑุงู†ู‡ุŒ ูุฎุตู‘ูŽ ูˆู„ุฏู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุตู‘ู ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชุบู†ูŠ ูˆู„ุฏูู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุงู„ุชุดูˆู‘ูู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ูุฑุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูŽู†ู’ ูˆุฌู‘ูŽู‡" ุฃูŠ: ูˆุฌู‘ูŽู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ. "ุฃุนูุฏู’ ุฐูุจู’ุญู‹ุง"ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„: ุงุณู…ูŒ ู„ู…ุง ูŠูุฐู’ุจูŽุญุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ: ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุฌุงุฆุฒุงู† ู‡ุงู‡ู†ุง. "ุนูŽู†ุงู‚ ู„ุจู†": ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนู’ุฒ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ู„ุฏู‘ูู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุชุฑุถุน ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุฏู‘ูู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ูŠู†ุฉ ุฃูุนูุฏู‘ูŽุช ู„ู„ู‘ูŽุจู†. "ู‡ูŠ ุฃุญุจู‘ู" ุฃูŠ: ุฃุทูŠุจ ูˆุฃู†ูุนุ› ู„ุณูู…ูŽู†ูู‡ุง. "ูุฅู†ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู†ุณูŠูƒุชูŠูƒ" ุฃูŠ: ุฎูŠุฑ ุฐุจูŠุญุชูŠูƒุŒ ุญูŠุซ ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃููˆู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุดุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู" ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูุฑุฏุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŽูƒู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆุนุฑูŽูู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูˆู… ูŠูˆู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆุดูุฑู’ุจูุŒ ูุชุนุฌู‘ูŽู„ู’ุชู ูุฃูƒูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆุฃุทุนูŽู…ู’ุชู ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฌูŠุฑุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูู„ู’ูƒูŽ ุดุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู" ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุนูŽู†ุงู‚ู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุดูŽุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ูู‡ู„ ุชูุฌุฒุฆ ุนู†ู‘ููŠุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ู† ุชูŽุฌู’ุฒูŠ ุนู† ุฃุญุฏู ุจุนุฏูŽูƒ"(1).

4396 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ(2) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑ: "ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูู„ู’ูŠูุนูุฏู’"ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ูŒ ูŠูุดุชู‡ู‰ ููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ูุŒ ูุฐูƒุฑ ู‡ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒ ู‡ูŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุดุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุจู„ูŽุบูŽุชู’ ุฑูุฎุตูŽุชูู‡ ู…ูŽู†ู’ ุณููˆุงู‡ ุฃู… ู„ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ูƒูุฃ ุฅู„ู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู† ูุฐุจูŽุญูŽู‡ู…ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1581) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู†ุงู‚ู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู‡ูŠ ุตูุฉูŒ ู„ู„ุนูŽู†ุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงู„: ุนูŽู†ุงู‚ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ูŽุนู’ุฒุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุก ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ. "ูˆู„ู† ุชูŽุฌู’ุฒูŠ" ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุจู„ุง ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ุถูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุจู†ูˆ ุชู…ูŠู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุฌุฒุฃูŽุชู’ ุนู†ูƒ ุดุงุฉูŒุŒ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‘ู ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ู‚ูุฑุฆ: "ู„ุง ุชูุฌุฒูŠ ู†ูุณูŒ".
(2) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆู†ูุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4472).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (12120) ูˆ (12171)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

4397 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจูุดูŽูŠุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ุจู† ู†ููŠุงุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุนูŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุนูŽู†ุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ู‡ูŠ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ู…ูุณูู†ู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ุง". ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹ุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠุฐุจุญูŽ(1).--------------------------------------------
= (954) ูˆ (5546) ูˆ (5549) ูˆ (5561)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1962): (10)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ - ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (984)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1962): (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ูƒุฐู„ูƒ - ู…ุณู„ู… (1962): (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1588) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูุนูุฏู’" ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ูˆู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ู„ุง ุชุชุฃุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ "ูู„ูŠูุนูุฏู’" ู„ุชุญุตูŠู„ ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุฅู† ุฃุฑุงุฏู‡ุง. "ูุฐูƒุฑ ู‡ูŽู†ูŽุฉู‹" ุชุฃู†ูŠุซ "ู‡ูŽู†"ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒู†ุงูŠุฉู‹ ุนู† ูƒู„ ุงุณู… ุฌู†ุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠูุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ุนู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุงู„ุญุงุฌุฉุ› ุฃูŠ: ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุญู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 180: ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุจูุดูŠุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ. ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ: ู‡ุงู†ุฆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4468).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15830) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4905) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ - ุฃุญู…ุฏ (16490) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ - ุฃุญู…ุฏ (16485) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุนู† ุฎุงู„ู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู…ุญููˆุธุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (4394) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

4398 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ
ุนู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุจู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุถุญู‘ูŽูŠู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุถุญู‹ู‰ ุฐุงุชูŽ ูŠูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ุฏ ุฐุจุญูˆุง ุถุญุงูŠุงู‡ู…(1) ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑููŽ ุฑุขู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุฏ(2) ุฐุจุญูˆุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฐุจุญ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูู„ูŠุฐุจูŽุญู’ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุง ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู„ู… ูŠุฐุจูŽุญู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุตู„ู‘ูŽูŠู†ุงุŒ ูู„ูŠุฐุจูŽุญู’ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(3).

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญ ุจุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฉ
4399 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ
ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุตุงุจูŽ ุฃุฑู†ูŽุจูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ุญุฏูŠุฏุฉู‹ ูŠุฐุจูŽุญูู‡ู…ุง ุจู‡(4) ูุฐูƒู‘ูŽุงู‡ู…ุง ุจู…ูŽุฑู’ูˆุฉูุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุงุตุทูŽุฏู’ุชู ุฃุฑู†ูŽุจูŽูŠู†ุŒ ูู„ู… ุฃุฌูุฏู’ ุญุฏูŠุฏุฉู‹ ุฃูุฐูƒู‘ููŠู‡ู…ุง ุจู‡ุŒ ูุฐูƒู‘ูŽูŠุชูู‡ู…ุง ุจู…ูŽุฑู’ูˆุฉูุŒ ุฃูุขูƒูู„ูุŸ ู‚ุงู„: "ูƒูู„ู’"(5).--------------------------------------------
= ูˆ (4395).
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ) ูˆ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ู…): ุถุญุงูŠุง.
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4469).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5500)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1960): (2)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5913) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4368).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุจู‡ุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4473). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

4400 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงุถูุฑู ุจู†ู ุงู„ู…ูู‡ุงุฌุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†ูŽ ูŠูŽุณุงุฑ ูŠูุญุฏู‘ูุซ
ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐุฆุจู‹ุง ู†ูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ููŠ ุดุงุฉูุŒ ูุฐุจุญูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฉ(1)ุŒ ูุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูƒู’ู„ูู‡ุง(2).

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญ ุจุงู„ุนููˆุฏ
4401 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ู…ูุฑูŽูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ู‚ูŽุทูŽุฑูŠู‘ู
ุนู† ุนุฏูŠู‘ู ุจู† ุญุงุชู… ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑุณูู„ู ูƒู„ุจูŠุŒ ูุขุฎุฐู ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏูŽุŒ ูู„ุง ุฃุฌุฏู ู…ุง ุฃูุฐูƒู‘ููŠู‡ ุจู‡(3)ุŒ ูุฃุฐุจุญูู‡ ุจุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆุจุงู„ุนุตุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูŽู†ู’ู‡ูุฑู(4)--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15871)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4313).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ูŽุฑู’ูˆุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจุญุฌุฑ ุฃุจูŠุถ.
(1) ููŠ (ู…): ุจู…ุฑูˆุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุญุงุถุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูƒุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ุจุฑู‚ู…ูŠ (4474) ูˆ (4481).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21597) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3176)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4407).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุจุฑู‚ู… (4597).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูŽูŠู‘ูŽุจูŽ" ุฃูŠ: ุฃูŽู†ู’ุดูŽุจูŽ ุฃู†ูŠุงุจูŽู‡ ููŠู‡ุง.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(4) ููŠ (ู…): ุฃู…ุฑุฑุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆุงุฐูƒูุฑู ุงุณู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(1).

4402 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู† ุจู†ู ู‡ู„ุงู„ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู†ู ุญุงุฒู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูู„ู‚ูŠุชู ุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠูŽุณุงุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ุงู‚ุฉูŒ ุชุฑุนู‰ ููŠ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูุนูุฑูุถูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูู†ุญุฑูŽู‡ุง ุจูˆูŽุชูŽุฏูุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ุฒูŠุฏ: ูˆูŽุชูŽุฏูŒ ู…ู† ุฎุดุจู ุฃูˆ ุญุฏูŠุฏูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„ ุฎุดุจุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุจุฃูƒู’ู„ูู‡ุง(2).

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญ ุจุงู„ุธู‘ูŽูุฑ
4403 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ(3) ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูŽุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑููุงุนุฉ
ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃู†ู‡ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4304)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุญุฏู‡. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆุณู…ุงูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4475).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽู†ู’ู‡ูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ" ู…ู† ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุฌุฑูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ู: ุงู„ุฅู†ู‡ุงุฑ: ุงู„ุฅุณุงู„ุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ุจูƒุซุฑุฉุŒ ุดุจู‘ูŽู‡ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏู… ู…ู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐุจุญ ุจูุฌูŽุฑู’ูŠ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4476).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (23647)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2823) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญุงุฑุซุฉุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 489 ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ โ€ฆ ู…ุฑุณู„.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡(1)ุŒ ููƒูู„ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุณูู†ู‘ู ุฃูˆ ุธููุฑู"(2)

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู
4404 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนูŽุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑููุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌู ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุนุฏูˆู‘ูŽ ุบุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุนู†ุง ู…ูุฏู‹ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฃู†ู‡ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููƒูู„ูˆุงุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุณูู†ู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุธููุฑู‹ุงุŒ ูˆุณุฃูุญุฏู‘ูุซูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูุนูŽุธู’ู…ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูููุฑ ูู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ"(3).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุนู„ูŠู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ูˆุงู„ุฏ ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4477).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1968): (22) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู…ูŠ (4409) ูˆ (4410).
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4297).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ู‡ูˆ ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4478).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1491) ุนู† ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุฃูŠุถู‹ุง - ุจู‚ุทุนุชูŠู† ุณู„ูุชุง ุจุฑู‚ู… (4297) - (1492) ูˆ (1600) ุนู† ู‡ู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุณูŠุงู‚ ุฃุชู… - ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5543)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2821)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (4409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (4410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฑุงูุน. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฑูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุญุฏุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูุฑุฉ
4405 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ
ุนู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„: ุงุซู†ุชุงู† ุญููุธู’ุชูู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชูŽู„ู’ุชูู… ูุฃุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐุจูŽุญู’ุชูู… ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูุจุญูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูŠูุญูุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุดูŽูู’ุฑูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ู’ูŠูุฑูุญู’ ุฐุจูŠุญูŽุชูŽู‡"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฑูุงุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ู…ุฏููˆุนูŒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุจุฐูƒุฑ ุฑูุงุนุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4297).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ": ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุฌู…ุน ู…ุฏู’ูŠูŽุฉุŒ ุจุถู… ู…ูŠู…ู ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุงู„ุณู‘ูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุญุจุดุฉ ูƒูุงุฑ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุดุจู‡ ุจู‡ู… ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุดุนุงุฑู‡ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุจู† ุขุฏู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4479).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17113)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1955) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17128)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1955)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1409)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3170)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5883) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4411 - 4414).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก" ุฃูŠ: ุฃูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ููƒู„ู…ุฉ "ุนู„ู‰" ุจู…ุนู†ู‰: ููŠุŒ ูˆู…ูุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏุจ ุงู„ู…ุคูƒู‘ูŽุฏ.
"ูุฃุญู’ุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ู„ู„ู†ูˆุนุŒ ูˆุฅุญุณุงู† ุงู„ู‚ูุชู’ู„ุฉ: ุฃู† ู„ุง ูŠูู…ุซู‘ูู„ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจุ› ุจุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุถุฑุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุชู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉ ููŠ ู†ุญุฑ ู…ุง ูŠูุฐุจูŽุญูŽ ูˆุฐูŽุจู’ุญู ู…ุง ูŠูู†ุญูŽุฑ
4406 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ูŠู‘ู - ุนูŽุณู’ู‚ู„ุงู† ุจูŽู„ู’ุฎ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ
ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ุช: ู†ุญูŽุฑู’ู†ุง ูุฑุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูƒูŽู„ู’ู†ุงู‡(1)(2).

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ุฐูƒุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุฏ ู†ูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู
4407 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจุดู‘ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุญุงุถูุฑูŽ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†ูŽ ูŠุณุงุฑ ูŠูุญุฏู‘ูุซ
ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐุฆุจู‹ุง ู†ูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ููŠ ุดุงุฉูุŒ ูุฐุจุญูˆู‡ุง ุจู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูƒู’ู„ูู‡ุง(3)(4).

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุชุฑุฏู‘ููŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ุง
4408 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุดูŽุฑุงุก--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูุฃูƒู„ู†ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4480).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5510) ุนู† ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26919) ูˆ (26930) ูˆ (26933) ูˆ (26978) ูˆ (26983)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5512)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1942)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3190) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (4420) ูˆ (4421).
(3) ููŠ (ู…): ุฃูƒู„ู‡.
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4400) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู‘ูŽุฉุŸ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุทุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŠ ููŽุฎูุฐูู‡ุง ู„ุฃุฌู’ุฒูŽุฃูŽูƒูŽ"(1).

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูู†ููŽู„ูุชูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ุง
4409 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนูŽุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑุงูุน
ุนู† ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุงู‚ูˆ ุงู„ุนูŽุฏูˆู‘ู ุบุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูŽุนู†ุง ู…ูุฏู‹ู‰ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃู†ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููƒูู„ู’ุŒ ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุธู‘ููู’ุฑูŽ" ู‚ุงู„: ูุฃุตุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ู’ุจู‹ุงุŒ ูู†ูŽุฏู‘ูŽ ุจุนูŠุฑูŒุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุจุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูุญุจูŽุณูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู - ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุจู„ - ุฃูˆุงุจูุฏูŽ ูƒุฃูˆุงุจุฏู ุงู„ูˆุญุดุŒ ูู…ุง ุบู„ุจูŽูƒู… ู…ู†ู‡ุง ูุงูุนู„ูˆุง ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุดุฑุงุก ูˆุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุจูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 22: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2/ 634 - 635. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4482).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18947) ูˆ (18948)ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (18949) ูˆ (18950)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2825)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1481)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3184) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุดุฑุงุก ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุนุดุฑุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงุณู…ู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู‚ู‡ุทู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ูŠุณุงุฑ ุจู† ุจุฑุฒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจู„ุฒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุนุทุงุฑุฏุŒ ู†ูุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ูู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4483).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15806) ูˆ (15813) ูˆ (17283)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5503)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968): (23) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

4410 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนูŽุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑููุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน
ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌู ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุงู‚ูˆ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ุบุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช(1) ู…ุนู†ุงุŒ ู…ูุฏู‹ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃู†ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููƒูู„ู’ุŒ ู„ูŠุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุธู‘ููุฑูŽุŒ ูˆุณุฃูุญุฏู‘ูุซูƒูู…(2)ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูุนูŽุธู’ู…ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ููุฑู ูู…ูุฏู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ"ุŒ ูˆุฃุตูŽุจู’ู†ุง ู†ูู‡ู’ุจุฉูŽ(3) ุฅุจูู„ูุŒ ุฃูˆ ุบูŽู†ู…ู(4)ุŒ ูู†ูŽุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุนูŠุฑูŒุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุจุณูŽู‡ูู…ูุŒ ูุญุจูŽุณูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุจู„ู ุฃูˆุงุจูุฏูŽ ูƒุฃูˆุงุจุฏู ุงู„ูˆุญุดุŒ ูุฅุฐุง ุบู„ุจูŽูƒู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒ ูุงูุนู„ูˆุง ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง"(5).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูุนุธู…ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธูุฑ ูู…ูุฏู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ".
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู…ูŠ (4403) ูˆ (4404) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4297).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุงู‚ูˆ ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ุบุฏู‹ุง" ุฃูŠ: ูู„ูˆ ุงุณุชุนู…ู„ู†ุง ุงู„ุณูŠูˆู ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ู„ูƒู„ู‘ูŽุชู’ุŒ ูุชุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุงุชูŽู„ุฉ "ู†ูŽู‡ู’ุจู‹ุง": ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุจู ุบู†ูŠู…ุฉู‹.
(1) ููŠ (ู‡ู€): ูˆู„ูŠุณ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆุณุฃุญุฏุซูƒ.
(3) ููŠ (ู…): ู†ู‡ุจ.
(4) ููŠ (ู…): ุฅุจู„ ูˆุบู†ู…ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ุบู†ู… ุฃูˆ ุฅุจู„.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (4484).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17261)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5509)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968): (20)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (17263)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2507) ูˆ (5506)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968): (21)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1492)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

4411 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ
ุนู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชูŽู„ู’ุชูู… ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐุจูŽุญู’ุชูู… ูุฃุญุณูู†ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญุฉ(1)ุŒ ู„ูŠูุญูุฏู‘ูŽ(2) ุฃุญุฏููƒู… ุฅุฐุง ุฐุจุญูŽ ุดูŽูู’ุฑูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠูุฑูุญู’ ุฐุจูŠุญูŽุชูŽู‡"(3).

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ุญุณู† ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญ
4412 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูุณูŠู†(4) ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠุซ ุฃุจูˆ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกุ› ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠู‘ู
ุนู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชูŽู„ู’ุชูู… ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐุจูŽุญู’ุชูู… ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽุŒ--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูุนุธู…ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธูุฑ ูู…ูุฏู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ".
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4297).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘" ูƒู„ู…ุฉ "ู„ูŠุณ" ู„ู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆ "ุงู„ุณู‘ูู†ู‘" ุจุงู„ู†ุตุจ. "ูˆุฃุตุจู†ุง ู†ู‡ุจุฉ" ู‚ูŠู„: ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจุงู„ุถู…ู‘ู: ุงุณู… ู„ู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจ.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงู„ุฐุจุญ.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ูˆู„ูŠุญุฏ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ - ุงู†ูุฑุฏ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŠ - ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ - ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู ูŠูˆู†ุณ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ - ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ - ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4405)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ - ูˆู‡ูˆ ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุจู† ุขุฏู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4485).
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰: ุงู„ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆู„ูŠูุญูุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุดูู’ุฑูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠูุฑูุญู’ ุฐุจูŠุญูŽุชูŽู‡"(1).

4413 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ
ุนู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„: ุญูŽููุธู’ุชู ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชู„ุชูู… ูุฃุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู… ูุฃุญุณูู†ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ(2)ุŒ ูˆู„ูŠูุญูุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุดูู’ุฑูŽุชูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูุฑูุญู’(3) ุฐุจูŠุญูŽุชูŽู‡"(4).

4414 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒูŠุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูุฑูŠุน - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ
ุนู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„: ุซูู†ุชุงู†(5) ุญูุธุชูู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4486).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1955) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู (8604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4405).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ุฐุจุญุฉุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุงู„ุฐุจุญ (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ููŠ (ู…): ูˆู„ูŠุฑุญ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4487).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (8603)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (17116).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4405).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุงุซู†ุชุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)