Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุจุนูŽุซูŽู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ ููŠ ุณุฑูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูู†ูŽููุฏูŽ ุฒุงุฏูู†ุงุŒ ูู…ุฑูŽุฑู’ู†ุง ุจูุญููˆุชู(1) ู‚ุฏ ู‚ุฐููŽ ุจู‡ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ุง ุฃู† ู†ุฃูƒูู„ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู†ุญู† ุฑุณูู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูู„ููˆุงุŒ ูุฃูƒูŽู„ู’ู†ุง ู…ู†ู‡ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑูŽู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุจู‚ููŠูŽ ู…ุนูƒู… ุดูŠุกูŒุŒ ูุงุจุนูŽุซูˆุง ุจู‡ ุฅู„ูŠู†ุง"(2).

4354 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…(3) ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุนุงุฐ ุจู†ู ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ู‰ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุจุนุซูŽู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู†ุญู†ู ุซู„ุงุซู ู…ุฆุฉู ูˆุจูุถุนุฉูŽ ุนุดูŽุฑุŒ ูˆุฒูˆู‘ูŽุฏู†ุง ุฌูุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ุชูŽู…ู’ุฑุŒ ูุฃุนุทุงู†ุง ู‚ูุจู’ุถูŽุฉู‹ ู‚ูุจู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู† ุฌูุฒู’ู†ุงู‡(4) ุฃุนุทุงู†ุง ุชู…ุฑุฉู‹ ุชู…ุฑุฉู‹ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ูŽู…ูŽุตู‘ูู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูŽู…ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ูˆู†ุดุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู„ู…ุง ูู‚ูŽุฏู’ู†ุงู‡ุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŽู‚ู’ุฏูŽู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅู†(5) ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฎู’ุจุท--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุญู…ุฉ: ุฃู†ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ูุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4846).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14256) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ุจุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชุงู†.
(3) ููŠ (ู…): ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ู…ุง ุฃูุซุจุช.
(4) ููŠ (ูƒ): ุญุฒู†ุงู‡ุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฃูุซุจุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูู„ู…ุง ุฃู†ุฌุฒู†ุงู‡ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูู„ู…ุง ู†ุฌุฒู†ุงู‡.
(5) ููŠ (ู…): ุฅู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ุงู„ุฎูŽุจูŽุทูŽ ุจู‚ูุณููŠู‘ูู†ุงุŒ ูˆู†ูŽุณููู‘ูู‡(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุดุฑุจู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูู…ู‘ููŠู†ุง ุฌูŠุดูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุทุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง(2) ุงู„ุณู‘ูŽุงุญู„ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุฏุงุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ุซู„ู ุงู„ูƒูŽุซูŠุจ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ู…ูŽูŠู’ุชุฉูŒุŒ ู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆู‡(3)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฌูŠุดู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุถุทุฑู‘ููˆู†ุŒ ูƒูู„ููˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูƒูŽู„ู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ู†ู‡ ูˆูŽุดููŠู‚ุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„(4): ูˆู„ู‚ุฏ ุฌู„ุณูŽ ููŠ ู…ูˆุถุน ุนูŽูŠู†ูู‡(5) ุซู„ุงุซุฉูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฐูŽ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ ุถูู„ูŽุนู‹ุง ู…ู† ุฃุถู„ุงุนูู‡ุŒ ูุฑุญูŽู„ูŽ ุจู‡ ุฃุฌู’ุณูŽู…ูŽ ุจุนูŠุฑู ู…ู† ุฃุจุงุนูุฑู ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฃุฌุงุฒูŽ ุชุญุชูŽู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูู…ุŸ " ู‚ูู„ู†ุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุนููŠุฑุงุชู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฐุงูƒ(6) ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุฑุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ูˆู‡ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃู…ุนูƒู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุก"ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆู†ุณุชูู‡.
(2) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ูƒ): ุฃุฌุฒู†ุง.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆู‡ุง.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(5) ููŠ (ุฑ): ุนูŠู†ูŠู‡.
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฐู„ูƒ.
(7) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠ - ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4847).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (14337) ูˆ (15047)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ (4362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (14338)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1935): (17)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3840)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5260) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† (4351) ูˆ (4352). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

โ€Œโ€Œ38 - ุจุงุจ ุงู„ุถู‘ููุฏูุน (1)
4355 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุทุจูŠุจู‹ุง ุฐูƒุฑ ุถููู’ุฏูุนู‹ุง ููŠ ุฏูˆุงุกู ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ุชู„ูู‡(2).

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ุงู„ุฌูŽุฑุงุฏ
4356 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ - ุนู† ุดูุนุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ููˆุฑูŽ(3)
ุณู…ูุนูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ู‚ุงู„: ุนูŽุฒูŽูˆู’ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุนูŽ ุบูŽุฒูŽูˆุงุชูุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจูุถู’ุนุฉ": ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุนุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑ. "ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู† ุฌูุฒู’ู†ุงู‡" ู…ู† ุงู„ุฌูŽูˆุงุฒุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู‚ุทุนุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทูŽุนู’ู†ุง ุบุงู„ุจูŽู‡ ุจุฃูƒู„ู‡. "ู„ู†ูŽุฎู’ุจูุท ุงู„ุฎูŽุจูŽุท" ุฃูŠ: ู†ุถุฑุจ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ู„ุชุณู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุจู’ุท: ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุดุฌุฑ ุจุงู„ุนุตุง ู„ูŠุชู†ุงุซุฑ ูˆุฑู‚ูู‡ุง ุจุนูŽู„ูŽู ุงู„ุฅุจู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุท: ุงู„ูˆุฑูŽู‚. "ูˆุดูŠู‚ุฉ": ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ููŠูุบู„ูŽู‰ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูู†ุถุฌุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠุฏ.
(1) ููŠ (ู…): ุงู„ุถูุงุฏุน.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒ - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… - ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจูุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑุธูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4848).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15757) ูˆ (16069)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3871) ูˆ (5269) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡" ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูุฅุฐุง ุญูุฑู‘ูู… ุงู„ู‚ุชู„ ุญูุฑู‘ูู… ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุฌุณุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุณุชูŽู‚ุฐูŽุฑุŒ ูˆุงู„ู…ูุชุจุงุฏุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐุจุญูู‡ ูˆุฃูƒู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฃุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ููƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฃูƒู„ ุงู„ุฌุฑุงุฏ(1).

4357 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ - ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ููˆุฑูŽ ู‚ุงู„:
ุณุฃู„ุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุนู† ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฌุฑุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุบุฒูŽูˆู’ุชู ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุชู‘ูŽ(2) ุบุฒูŽูˆุงุชู ู†ุฃูƒู„ู ุงู„ุฌุฑุงุฏูŽ(3).

โ€Œโ€Œ40 - ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„
4358 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู†ู ุจูŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนููˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆู‚ุฏุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูˆุงู‚ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4849).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19150)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5495)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3812)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1822)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5257) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู… - ุบูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… - ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช ุฃูˆ ุณุชู‘ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠ - ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19112)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1822) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1952) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ุณุช ุบุฒูˆุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 622: ูˆุฏู„ู‘ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุดูŠุฎู‡ู… - ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ูŠุนููˆุฑ - ูƒุงู† ูŠุดูƒู‘ูุŒ ููŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุฒู… ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจุงู„ุณุจุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ู‘ูŽุง ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูƒู‘ู ุตุงุฑ ูŠุฌุฒู… ุจุงู„ุณุชู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ูุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู…ุงุน ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุนู†ู‡ ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŒ ุฏูˆู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ุฐููƒูุฑูŽ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡: ุณุจุนู‹ุง ุฃูˆ ุณุชู‘ู‹ุงุŒ ูŠุดูƒู‘ู ุดุนุจุฉ.
(2) ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุณุจุนุŒ ูˆุฃูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4850).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19398)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1952)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู†ู‘ูŽ ู†ู…ู„ุฉ ู‚ุฑุตูŽุชู’ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„ ูุฃูุญุฑูู‚ูŽุชู’ุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡: ุฃููŠ(1) ุฃู†ู’ ู‚ุฏ(2) ู‚ุฑุตูŽุชู’ูƒูŽ ู†ู…ู„ุฉูŒ ุฃู‡ู„ูŽูƒู’ุชูŽ ุฃู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ู ุชูุณุจู‘ูุญ"(3).

4359 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ู - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุดุนุซ
ุนู† ุงู„ุญุณู†: ู†ุฒู„ูŽ ู†ุจูŠู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุญุชูŽ ุดุฌุฑุฉ ูู„ุฏูŽุบูŽุชู’ู‡ ู†ู…ู„ุฉูŒ(4)ุŒ ูุฃู…ุฑ: ุจุจูŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุญูุฑู‘ูู‚(5) ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡: ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ู…ู„ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุดุนุซ: ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ูŠูุณุจู‘ูุญู’ู†"(6).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุฃููŠ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4851).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2241): (148)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5266)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3225)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5614) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9229)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3019)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3225) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„" ุฃูŠ: ุจู…ุณุงูƒู†ู‡ุง ูˆุจูŠูˆุชู‡ุง.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ุฃู†ู…ู„ุฉ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูุฃุญุฑู‚.
(6) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุชู‘ุตู„ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

4360 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุนุงุฐ ุจู†ู ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑููŽุนู’ู‡(1).
ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุฐุจุงุฆุญ--------------------------------------------
= ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4852).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5647) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9801)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3319)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2241): (149)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5265)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8561) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (8130)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2241): (150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ูู†ุจู‘ูŽู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุณู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ - ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ูŽุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4853).
ูˆุณู„ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4358).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

โ€Œโ€Œ43 - ูƒุชุงุจ(1) ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠุง
4361 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†ู ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ู - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู†(2) ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃู‰ ู‡ูู„ุงู„ูŽ ุฐูŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุถุญู‘ููŠูŽุŒ ูู„ุง ูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ุดูŽุนู’ุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุธูุงุฑูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ"(3).

4362 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุดูุนูŠุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ุจุงุจุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูƒุชุงุจ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุชุตุญูุช ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ุฃุจูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4435).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26654)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1977) (41)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1523)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3150)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5916) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… - ุบูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† - ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูˆูŽู‡ู…ูŽ ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃููƒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู… ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2/ 320ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุจุงู† - ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู…ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26655)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1977) (42)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2791)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5917) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุฃููƒูŠู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (4362) ูˆ (4364)ุŒ ูˆู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจุฑู‚ู… (4363).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑูŽุชู’ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ูู„ุง ูŠูŽู‚ู’ู„ูู…ู ู…ู† ุฃุธูุงุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ูู‚ู’ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุดูŽุนู’ุฑูู‡ ููŠ ุนุดุฑู(1) ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ"(2).

4363 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃุญู„ุงููŠู‘ู
ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽุŒ ูุฏุฎู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ูู„ุง ูŠุฃุฎูุฐ ู…ู† ุดูŽุนู’ุฑูู‡ ูˆู„ุง(3) ุฃุธูุงุฑูู‡ุŒ ูุฐูƒุฑุชูู‡ ู„ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ูŠุนุชุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ(4)ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุนุดุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4436).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1977): (ุจุฅุซุฑู‡)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5897) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26571) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠูŽู‚ู’ู„ูู…ู’" ูŠู‚ุงู„: ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุธูุฑุŒ ูƒุถุฑุจุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุ› ุฃูŠ: ู‚ุทุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุดุฑูŠูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠ - ูู‡ูˆ ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃุญู„ุงููŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุนุจู‘ุงุฏ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4437).
ูˆุณู„ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ูŠุนุชุฒู„ ุงู„ู†ุณุงุกุŸ " ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฒุนู…ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ุŒ ูุงุนุชุฑุถ ุจุฃู† ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

4364 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ุนุดู’ุฑูุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃู† ูŠูุถุญู‘ููŠูŽุŒ ูู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ู† ุดุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุดูŽุฑูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง"(1).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุฃูุถุญููŠู‘ูŽุฉ
4365 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ - ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎูŽุฑูŽูŠู†(2) - ุนู† ุนูŠู‘ูŽุงุด ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‚ูุชู’ุจุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‘ู
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„: "ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ ุนูŠุฏู‹ุง ุฌุนู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู† ู„ู… ุฃุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู†ูŠุญุฉู‹ ุฃู†ุซู‰(3) ุฃูุฃูุถุญู‘ููŠ ุจู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ุชุฃุฎุฐู ู…ู† ุดูŽุนู’ุฑูƒุŒ ูˆุชูู‚ูŽู„ู‘ูู… ุฃุธูุงุฑูŽูƒุŒ ูˆุชูŽู‚ูุตู‘ู ุดุงุฑูุจูŽูƒุŒ ูˆุชุญู„ูู‚ู ุนุงู†ุชูƒุŒ ูุฐู„ูƒ ุชู…ุงู… ุฃูุถุญูŠู‘ูŽุชููƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4438).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26474)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1977): (39) ูˆ (40)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3149) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ู‚ูŠู„ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูุนู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃุฑูุนู‡. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (4361) ูˆ (4362).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/ 374 (8909): ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎุฑ. ูˆู„ูŠุณ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฅุจู‡ุงู…ู‡ ุฏูˆู…ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎุฑ. ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑุงู† ู‡ู…ุง: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5530)ุŒ ูˆ "ุณู†ู†" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4749)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฒูŠู‘ู ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชุญูุฉ".
(3) ููŠ ู‡ูˆุงู…ุด (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุงุจู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏุช ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตุฏููŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฐุจุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุถุญูŠู‘ูŽุชู‡ ุจุงู„ู…ุตู„ู‘ูŽู‰
4366 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฐุจูŽุญู ุฃูˆ ูŠู†ุญูŽุฑู ุจุงู„ู…ูุตู„ู‘ูŽู‰(1).

4367 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ููุถู‘ูŽู„ ุจู†ู ููŽุถุงู„ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ุงูุน
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูŽุฑูŽ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ุญูŽุฑู’ ูŠูŽุฐุจูŽุญู(2) ุจุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰(3).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 213ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 515 ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4439).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5914) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6575) ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ูŠุญุฉู‹ ุฃู†ุซู‰" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุตู„ ุงู„ู…ูŽู†ูŠุญุฉ: ู…ุง ูŠูุนุทูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ู ุบูŠุฑูŽู‡ ู„ูŠุดุฑุจ ู„ุจู†ูŽู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุฑุฏู‘ูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดุงุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู† ุชู…ู†ุญ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู†ุนู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู‡ู†ุง ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠุดุฑุจ ุงู„ู„ุจู† ูˆู…ู†ุนู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฒุนู…ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุญุฉูŽ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูู†ู’ุญุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1589) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู…ุตู„ู‘ูŽู‰" ู„ูŠุฑุบู‘ูุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฐุจุญ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ู‘ูŽุจ ุจุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4441).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6401) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู…ูุตู„ู‘ูŽู‰
4368 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ
ุนู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุจู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ุฃุถุญู‹ู‰ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุถู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฑุฃู‰ ุบู†ู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฐูุจูุญูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฐุจุญูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูู„ูŠุฐุจูŽุญู’ ุดุงุฉู‹ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุฐุจุญูŽุŒ ูู„ูŠุฐุจูŽุญู’ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(1).

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุง ู†ูู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุถุงุญูŠู‘ู ุงู„ุนูˆุฑุงุก
4369 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ููŽูŠุฑูˆุฒูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุดูŽูŠู’ุจุงู† ู‚ุงู„:
ู‚ู„ุชู ู„ู„ุจุฑุงุก: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŠ ุนู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุถุงุญูŠู‘ูุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฏูŠ ุฃู‚ุตูŽุฑู ู…ู† ูŠุฏู‡ - ูู‚ุงู„: "ุฃุฑุจุนูŒ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฒู’ู†ูŽ(2):--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู - ุจู†ุญูˆู‡ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ุญูŽุฑู’" ุฃูŠ: ุงู„ุจุนูŠุฑ "ูŠุฐุจุญ" ุฃูŠ: ุงู„ุดุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆุฌู†ุฏุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู†ูุณุจ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4442).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1960): (2) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18798) ูˆ (18802) ูˆ (18805) ูˆ (18812) ูˆ (18815)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (985) ูˆ (5500) ูˆ (5562) ูˆ (6674) ูˆ (7400)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1960): (1) ูˆ (2) ูˆ (3)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3152) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (4398).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠุฐุจูŽุญู’ ุดุงุฉู‹ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุง" ุฃูŠ: ู„ุนุฏู… ุฅุฌุฒุงุก ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠู’ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู„ุง ุชุฌุฒูŠุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€): ู„ุง ูŠุฌุฒูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถุฉู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ุฑูŽุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑุฌุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุธูŽู„ู’ุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุณูŠุฑุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชูู†ู’ู‚ูŠ". ู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู†ู‚ุตูŒุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู†ู‚ุตูŒ. ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุฑูู‡ู’ุชูŽู‡ ูุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชูุญุฑู‘ูู…ู’ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ(1).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฌุงุก
4370 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนูุจูŠุฏูŽ ุจู† ููŽูŠุฑูˆุฒูŽ ู‚ุงู„:
ู‚ู„ุชู ู„ู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ: ุญุฏู‘ูุซู†ูŠ ู…ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูˆ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4443).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18510) ูˆ (18543) ูˆ (18667)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2802)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1497)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5922) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1497) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูŽุฌูุฒู’ู†" ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ. "ุงู„ุนูˆุฑุงุก" ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑ. "ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู† ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ุง": ุฐู‡ุงุจ ุจุตุฑ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑุงุก ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุจูŠู‘ูู†ู‹ุง. "ุธูŽู„ู’ุนูู‡ุง" ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุฑูŽุฌ. ู‚ู„ุชู: ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุงุนูˆุง ู…ูุดุงูƒู„ุฉ ุงู„ุนูŽูˆูŽุฑ ูˆุงู„ู…ูŽุฑูŽุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. "ูˆุงู„ูƒูŽุณูŠุฑุฉ" ููุณู‘ูุฑ ุจุงู„ู…ู†ูƒุณูุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ููŽุนููŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุก ุจุฏู„ูู‡ุง: ุงู„ุนุฌูุงุก: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ุฒูˆู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰. "ู„ุง ุชูู†ู’ู‚ูŠ" ู…ู† ุฃู†ู‚ู‰ุ› ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฐุง ู†ูู‚ู’ูŠูุ› ุฃูŠ: ู…ูุฎู‘ูุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‡ุง ู…ูุฎู‘ูŒ ู…ู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนูŽุฌูŽู. "ูˆู„ุง ุชูุญุฑู‘ูู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ" ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู„ุง ุชู‚ูู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูู„ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุงู„ุฃุถุงุญูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ(1) ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุฏู‡ - ูˆูŠุฏูŠ ุฃู‚ุตูŽุฑู ู…ู† ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุจุนุฉูŒ(2) ู„ุง ูŠูŽุฌูุฒู’ู†ูŽ(3) ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠู‘ู: ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถุฉู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ุฑูŽุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุฌุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุธูŽู„ู’ุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุณูŠุฑุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชูู†ู’ู‚ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ููŠ(4) ุฃูƒุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ุตูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู† ูˆุงู„ุฃุฐู†. ู‚ุงู„: ูู…ุง(5) ูƒุฑูู‡ู’ุชูŽ(6) ู…ู†ู‡ ูุฏูŽุนู’ู‡(7)ุŒ ูˆู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ(8).

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุงู„ุนูŽุฌู’ูุงุก
4371 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ - ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ - ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ููŽูŠุฑูˆุฒูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูƒุงู†.
(2) ููŠ (ู…): ุฃุฑุจุน.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูŠูŽุฌู’ุฒูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุชุฌุฒูŠุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆ (ู…) ุฃูŠุถู‹ุง: ุชุฌูˆุฒ.
(4) ููŠ (ู…): ูุฃู†ุง.
(5) ููŠ (ู…): ู…ุง.
(6) ููŠ (ุฑ): ูƒุฑู‡ุชู‡.
(7) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ).
(8) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบูู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4444).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3144) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18542) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18667) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฃุตุงุจุนู‡ุŒ ูˆุฃุตุงุจุนูŠ ุฃู‚ุตูŽุฑู ู…ู† ุฃุตุงุจุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ูŠุดูŠุฑู ุจุฃุตุจุนูู‡(1) ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠุง: ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุฌุงุกู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽุฑูŽุฌูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถุฉู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ุฑูŽุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฌูุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชูู†ู‚ูŠ"(2).

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุงู„ู…ูู‚ุงุจู„ุฉ: ูˆู‡ูŠ(3) ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ุทุฑูู ุฃูุฐู†ู‡ุง
4372 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†(4) - ุนู† ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†
ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชูŽุดู’ุฑูููŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃูุฐู†ูŽุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ู†ูุถุญู‘ููŠ ุจู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉู ูˆู„ุง ู…ูุฏุงุจูŽุฑูŽุฉู ูˆู„ุง ุจูŽุชู’ุฑุงุกูŽ ูˆู„ุง ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจุฃุตุจุนูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4445).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5921) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5919) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18675) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒุŒ ุจู‡.
ุฃุณู‚ุท ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 41ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5921)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 164ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 15/ 122.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู†.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ูˆู‡ูˆ.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุณู„ูŠู….
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆุญุณู† ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุดู’ูˆูŽุนุŒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 224 ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุณู…ูุนู’ุชูŽู‡ ู…ู† ุดูุฑูŠุญุŸ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุดู’ูˆูŽุน ุนู†ู‡. ูˆุฃูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 239ุŒ ูˆุฐูƒุฑ - ุฃูŠุถู‹ุง - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญ ุจู† ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุดู’ูˆูŽุนุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ู„ุช: ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุดู’ูˆูŽุน ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู…ุฎุชู„ููŒ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู‡ ูŠุตู„ุญ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญ ุจู† ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุจุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4446).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ุนู† ุงุจู† ุฃุดู’ูˆูŽุนุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 239ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฑูุนูู‡. ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุดู’ูˆูŽุน ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฏุงุจุฑุฉ ูˆู„ุง ุดุฑู‚ุงุกุŒ ุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1061) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆ (1061)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1498) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1498) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 224ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชุงู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ู„ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4376) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุฌูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู†ุณุชูŽุดู’ุฑูู ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃูุฐู†ูŽ" ุฃูŠ: ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู†ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ููŠ ุญุงู„ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุง ุนูŠุจุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงุณุชุดุฑูุ› ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู† ู…ุฑุชูุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„. ุฃูˆ: ู‡ูˆ ุชูŽุญุฑู‘ููŠ ุงู„ุฃุดุฑูุŒ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุฐู†ู‡ ู†ู‚ุต. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนูุถูˆูŽูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ููŠ ุฌู†ุณู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุฃูุฐู†ูŒ ุดุฑูุงุกูุ› ุฃูŠ: ุทูˆูŠู„ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุงู„ู…ูุฏุงุจูŽุฑุฉ: ูˆู‡ูŠ(1) ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู† ู…ูุคุฎู‘ูŽุฑ ุฃูุฐูู†ู‡ุง (2)
4373 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุณู† ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ูˆูƒุงู† ุฑุฌูู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู -.
ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃู…ูŽุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชูŽุดู’ุฑูููŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃูุฐู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ู†ูุถุญู‘ููŠูŽ ุจุนูŽูˆู’ุฑุงุกูŽ ูˆู„ุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ุฉู ูˆู„ุง ู…ูุฏุงุจูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ ูˆู„ุง ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุก(3).

โ€Œโ€Œ9 - ุงู„ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุก: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎุฑูŽู‚ู ุฃูุฐู†ู‡ุง
4374 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุญ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†
ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ูุถุญู‘ููŠูŽ(4) ุจู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉู ุฃูˆ ู…ูุฏุงุจูŽุฑูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุดูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ ุฃูˆ ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ ุฃูˆ ุฌูŽุฏู’ุนุงุก(5).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. "ูˆู„ุง ู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ูุทูุนูŽ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃุฐู†ู‡ุง. "ูˆู„ุง ู…ูุฏุงุจูŽุฑุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ูุทูุนูŽ ู…ุคุฎู‘ูŽุฑ ุฃุฐู†ู‡ุง. "ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‚ุงุก": ู…ุดู‚ูˆู‚ุฉ ุงู„ุฃุฐู†. ูˆ "ุงู„ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุก": ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุฐู†ู‡ุง ุซู‚ุจ ู…ุณุชุฏูŠุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู„ุง ุจูŽุชู’ุฑุงุก" ุฃูŠ: ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจ. ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ุฌูŽุฏู’ุนุงุก" ู…ู† ุงู„ุฌูŽุฏู’ุน: ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุน ุงู„ุฃู†ู ุฃูˆ ุงู„ุฃุฐู† ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฃู†ู ุฃุฎูŽุตู‘ูุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุทู„ู‚ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡.
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆู‡ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ูƒ): ุงู„ุฃุฐู†.
(3) ุตุญูŠุญ ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุญุณู† ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŠู ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจุนุฏ ุชุบูŠู‘ูุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชูˆุจุน. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4447).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (851) ูˆ (1275)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2804) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ูŠูุถุญู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฃูุซุจุช.
(5) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4372)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด - ูˆุฅู† ูƒุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‚ุงุก: ูˆู‡ูŠ ู…ุดู‚ูˆู‚ุฉ ุงู„ุฃูุฐู†
4375 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุฌุงุน ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ุฉ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†
ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูุถุญู‘ูŽู‰ ุจู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฏุงุจูŽุฑูŽุฉ ูˆู„ุง ุดูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽุŒ ูˆู„ุง ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽุŒ ูˆู„ุง ุนูŽูˆู’ุฑุงุก"(1).

4376 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนุจุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ู - ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุญูุฌูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุฏูŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„:
ุณู…ุนุชู ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชูŽุดู’ุฑูููŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุฐู†ูŽ(2).

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ุงู„ุนูŽุถู’ุจุงุก
4377 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽุจูŠุจ - ุนู† ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌูุฑูŽูŠู‘ู ุจู† ูƒูู„ูŽูŠุจ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุถุญู‘ูŽู‰ ุจุฃุนุถูŽุจู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ุŒ--------------------------------------------
= ุณู…ุงุนูู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ - ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4448).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (609)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3142) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4372). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4449).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4372)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญูุฌูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4450).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (826) ูˆ (1021) ูˆ (1022) ูˆ (1309) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (732) ูˆ (734) ูˆ (1021) ูˆ (1312)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1503)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3143)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5920) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ุฒุงุฏ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุฃุนู’ุถูŽุจู: ุงู„ู†ู‘ูุตูุŒ ูุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒ(1).

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุงู„ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฌูŽุฐูŽุนุฉ
4378 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู†ู ุณูŽูŠู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽ - ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูŽ - ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฐุจูŽุญูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูŽุนุณูุฑูŽ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูุชุฐุจุญูˆุง ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฃู†"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฌูุฑูŽูŠ ุจู† ูƒูู„ูŽูŠุจ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุตุงุญุจ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ - ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ - ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุญุฏู‡: ู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจุญุฏูŠุซู‡. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4451).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1066) ูˆ (1157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (633) ูˆ (791) ูˆ (1048) ูˆ (1158)ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (1293) ูˆ (1294)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2805 - 2806)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1504)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3145) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง: "ุงู„ู‚ุฑู† ูˆุงู„ุฃุฐู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฃุนุถุจู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†" ุฃูŠ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ู„ูƒู† ุงู†ุชูุช ุดูุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 228 ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู†ูููŽูŠู„ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4452).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14348) ูˆ (14502)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1963)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2797)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3141) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (4383) ูˆ (4384). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

4379 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŽูŠุฑ ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทุงู‡ ุบู†ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ุณูู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตุญุงุจุชู‡(1)ุŒ ูุจู‚ูŠ ุนูŽุชููˆุฏูŒุŒ ูุฐูƒุฑูŽู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ ุฃู†ุช"(2).

4380 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฏูุฑูุณู’ุชูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ - ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจูŽุนู’ุฌูŽุฉู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡
ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุณูŽู… ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุถุญุงูŠุงุŒ ูุตุงุฑุช ู„ูŠ ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตุงุฑูŽุชู’ ู„ูŠ(3) ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ. ูู‚ุงู„: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ุง"(4).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉ" ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽุช: ุฅุฐุง ุทู„ุน ุณูู†ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุณู†ุชูŠู†ุŒ ู„ุง ู…ู†: ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ุ› ุฅุฐุง ูƒุจูุฑูŽ. "ุฌูŽุฐูŽุนุฉ" ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุถุฃู† ู…ุง ุชู…ู‘ูŽ ู„ู‡ ุณู†ุฉ. ูˆู‚ูŠู„ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ.
(1) ููŠ (ุฑ): ุฃุตุญุงุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ูŽุฑู’ุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูŽุฒูŽู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4453).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2500)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1965): (15)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1500)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17346)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2300) ูˆ (5555)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1965): (15)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3138)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5898) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ุจู†ุญูˆู‡ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฌุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4382).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽุชููˆุฏ" - ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ูŽุนุฒ - ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุนูŠุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ุจู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฃู…ู‘.
(3) ููŠ (ุฑ): ุฅู„ูŠ (ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ - ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

4381 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุจูŽุนู’ุฌูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘
ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุณูŽู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุถุงุญููŠู‘ูŽ(1)ุŒ ูุฃุตุงุจู†ูŠ(2) ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุตุงุจูŽุชู’ู†ูŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ. ูู‚ุงู„: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ุง"(3).

4382 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†ู ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุจูŽูŠุจ
ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ุถูŽุญู‘ูŽูŠู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฌูŽุฐูŽุนู ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†(4).--------------------------------------------
= ูƒุซูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4454).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1965): (16) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ู‡ู€): ุถุญุงูŠุง ุฃุถุงุญูŠุŒ ูƒุฐุง!
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุฃุตุงุจุชู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4455).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17304) ูˆ (17424)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5547)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1965): (16)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1500) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ: ู‡ูˆ ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4456).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5904) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)