Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฃู…ุณููƒูˆุง ู…ุง ุจูŽุฏุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ุณูู‚ุงุกูุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ูƒูู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง"(1).

5653 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ูŽ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ูŽ - ู‡ูˆ(2) ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠู‘ู - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู†ู ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูุจูŽูŠุฏ ุนู† ู…ูุญุงุฑูุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู† ุซู„ุงุซ(3): ุฒูŠุงุฑุฉู ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูุฒููˆุฑูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ู’ุชูŽุฒูุฏู’ูƒู… ุฒูŠุงุฑุชูู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู† ู„ุญูˆู…ู ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซูุŒ ููƒูู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดูุฆุชูู…ุŒ ูˆู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู†(4) ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุงุดุฑูŽุจูˆุง ููŠ ุฃูŠู‘ู ูˆุนุงุกู ุดูุชูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง"(5).

5654 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ(6) ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒู†ุชู ู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุงู†ุชูŽุจูุฐูˆุง(7) ููŠู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑ"(8).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2032) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
(2) ูƒู„ู…ุฉ: (ู‡ูˆ) ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(3) ุจุนุฏู‡ ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู†.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ููŠ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4429). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5143).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2032).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(6) ุชุญุฑู ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰: ุฌุงุจุฑ.
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุงู†ุจุฐูˆุง.
(8) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5144). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

5655 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฃูŠูˆุจ - ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠู‘ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ู - ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ - ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽุง ู‡ูˆ ูŠูŽุณูŠุฑู ุฅูุฐ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู…ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู„ู‡ู… ู„ูŽุบูŽุทู‹ุง(1)ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆุชุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ู… ุดุฑุงุจูŒ ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุŒ ูุจุนุซูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฏุนุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ููŠ ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุชูŽู†ุชูŽุจูุฐูˆู†ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ู†ุชูŽุจูุฐู(2) ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุธูุฑูˆูุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุดุฑูŽุจูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠู…ุง(3) ุฃูŽูˆูƒูŽูŠู’ุชูู… ุนู„ูŠู‡" ู‚ุงู„: ูู„ูŽุจูุซูŽ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุตุงุจูŽู‡ู… ูˆุจุงุกูŒ ูˆุงุตููŽุฑู‘ููˆุง(4)ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ู‚ุฏ ู‡ู„ูŽูƒู’ุชูู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑู’ุถูู†ุง ูˆูŽุจูŠุฆุฉ(5)ุŒ ูˆุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฃูŽูˆูƒูŽูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุดุฑุจูˆุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญุฑุงู…(6).

5656 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ุงู„ุญูŽููŽุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(1) ููŠ (ู‡ู€): ู„ุบุท.
(2) ููŠ (ุฑ): ุชู†ุจุฐ.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู…ุง.
(4) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุตูุฑุฉ.
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆุจูŠุฉ.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจูŽู„ุฉ ุงู„ุนูŽุชูŽูƒูŠ ุงู„ู…ู„ู‘ูŽู‚ุจ ุนูŽุจู’ุฏุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5145).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐ ุญูŽู„ู‘ูŽ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุญูู„ูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ู†ุฒู„. "ูุณู…ุน ู„ู‡ู… ู„ุบุทู‹ุง": ุฃุตูˆุงุชู‹ุง ู…ุฎุชู„ูุฉู‹ ู„ุง ุชููู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุธู‘ูุฑูˆูู ุดูƒูŽุชู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู†ุง ูˆุนุงุกูŒุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู„ุง ุฅุฐู‹ุง"(1).

โ€Œโ€Œ41 - ุจุงุจ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ
5657 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏูŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฃูุชููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉูŽ ุฃูุณุฑููŠูŽ ุจู‡ ุจู‚ูŽุฏูŽุญูŽูŠู†ู ู…ู† ุฎู…ุฑู ูˆู„ุจู†ูุŒ ูู†ุธุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ุฏุงูƒูŽ ู„ู„ููุทุฑุฉุŒ ู„ูˆ ุฃุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุบูŽูˆูŽุชู’ ุฃู…ู‘ูŽุชููƒ(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญูŽููŽุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5146).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1870) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5592) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14244)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5592)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5592) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณูˆูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5147).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4709) ูˆ (5603) ุนู† ุนุจุฏุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4709)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (168) ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2009) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (7789) ูˆ (10647)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3394) ูˆ (3437) ูˆ (5576)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (168): (272) ูˆ (168) ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2009)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3130)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

5658 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ - ุนู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู†ูŽ ุญูุต ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ู…ูุญูŽูŠุฑููŠุฒู ูŠูุญุฏู‘ูุซ
ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1) ู‚ุงู„: "ูŠุดุฑูŽุจู ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูŠูุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุงุณู…ูู‡ุง"(2).

โ€Œโ€Œ42 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ูุบู„ู‘ูŽุธุงุช ููŠ ุดูุฑุจ(3) ุงู„ุฎู…ุฑ
5659 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠุฒู†ูŠ(4) ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุดุงุฑูุจูู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ูŠุดุฑูŽุจูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุญูŠู†ูŽ ูŠุณุฑูู‚ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุชูŽู‡ูุจู ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ูŠุฑููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7592) ูˆ (7596)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (51) ูˆ (52) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฏุงูƒ ู„ู„ูุทุฑุฉ" ุฃูŠ: ู„ู…ุง ุฌูุจูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุญูุจู‘ูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุนุงุฑูุถู’ู‡ ุงู„ุนุงุฑุถุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุบุฐุงุก ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุทูู„ ู„ุง ูŠุบุฐู‰ ุฅู„ุง ุจู‡.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุต: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุงุจู† ู…ูุญูŠุฑูŠุฒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5148).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18073) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22709)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3385) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู„ุงู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุจุณูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุณู…ุทุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุจู‡. ุจู„ุงู„ ุงู„ุนุจุณูŠ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุณู…ุท ู…ุฌู‡ูˆู„.
(3) ููŠ (ูƒ): ุดุฑุงุจ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

ุฃุจุตุงุฑูŽู‡ู… ุญูŠู†ูŽ ูŠู†ุชูŽู‡ูุจูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† "(1).

5660 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุญุฏู‘ูŽุซูˆู†ูŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุญูŠู†ูŽ ูŠุณุฑูู‚ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠุดุฑูŽุจูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุชูŽู‡ูุจู ู†ูู‡ู’ุจุฉู‹ ุฐุงุชูŽ ุดูŽุฑูŽูู ูŠุฑููŽุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจุตุงุฑูŽู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนูู‚ูŽูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5149) ูˆ (7093).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3936) ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2475) ูˆ (6772)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (57): (101) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูู‡ุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7094) ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู…ุซู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขู†ู ุงู„ุฐูƒุฑ.
ูˆุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4870) ูˆ (4871) ูˆ (4872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชุงู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู† ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชุงุจูŽุนุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5150) ูˆ (7091).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (186) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (57): (102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ูˆ (7089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆ (7088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

5661 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ูุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนู’ู…
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู†ูŽููŽุฑู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูุงุฌู„ูุฏูˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุดุฑูุจูŽ ูุงุฌู„ูุฏูˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุดุฑูุจูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏูˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุดุฑูุจูŽ ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡"(1).

5662 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุฎุงู„ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุณูŽูƒูุฑูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏูˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุณูŽูƒูุฑูŽ ูุงุฌู„ูุฏูˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุณูŽูƒูุฑูŽ ูุงุฌู„ูุฏูˆู‡" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนุฉ: "ูุงุถู’ุฑูุจูˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡"(2).--------------------------------------------
= ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆ (7090) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆู‚ุฑู† ู…ุนู‡ู…ุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 9/ 345: ูˆู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู„ูุธุฉ: ุฐุงุช ุดุฑู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5578)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (57): (100)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (86) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ูู‡ุจุฉู‹ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠูู„ุญูู‚ู ู…ุนู‡ู†ู‘ูŽ: "ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ู‡ุจุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5151) ูˆ (5281).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6197)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุดุจุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

5663 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆุงุตู„ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ููุถูŽูŠู„ุŒ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃูุจุงู„ูŠ ุดุฑูุจู’ุชู ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ุฃูˆ ุนูŽุจูŽุฏู’ุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุฏูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(2).

โ€Œโ€Œ43 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ(3) ุงู„ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ุฉ ุนู† ุตู„ูˆุงุช ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ
5664 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู†ู ุญูุตู’ู† ุจู† ุนูŽู„ู‘ูŽุงู‚ - ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ูŒ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ุฑููˆูŽูŠู…
ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู„ู…ูŠู‘ู ุฑูƒูุจูŽ ูŠุทู„ุจู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู„ู…ูŠู‘ู: ูุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุชู: ู‡ู„ ุณู…ุนุชูŽ ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑูŽ ุดุฃู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุดูŠุกุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„:--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5152).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4447) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2572) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุดุจุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7911) ูˆ (10547)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (10729) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7762)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5277) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูˆุงุฆู„ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (9132)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูุถูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5153).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" (684) ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ (ูŠู‡): ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

"ู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽุชูŠุŒ ููŠู‚ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู‡ ุตู„ุงุฉู‹(1) ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง"(2).

5665 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ููŒ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ - ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŽูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„
ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุฐุง ุฃูƒู„ูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉูŽ ูู‚ุฏ ุฃูƒู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญุชูŽุŒ ูˆุฅูุฐุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดูˆุฉูŽ ุจู„ุบูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ูƒูููŽุฑูŽ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚: ู…ู† ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆูƒููุฑู‡ ุฃู† ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ ุตู„ุงุฉ(3).

โ€Œโ€Œ44 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุขุซุงู… ุงู„ู…ูุชูˆู„ู‘ูุฏุฉ ุนู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุช(4)ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆู‚ูˆุน(5) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑู…
5666 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏูŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุนุซู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุฌุชูŽู†ูุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฎุจุงุฆุซุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ูŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฎู„ุง ู‚ุจู„ูŽูƒู… ูŠุชุนุจู‘ูŽุฏู(6)ุŒ ูุนู„ูู‚ูŽุชู’ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุฌุงุฑูŠุชูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุฏุนูˆูƒูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูŽ ู…ุน ุฌุงุฑูŠุชูู‡ุงุŒ ูุทูŽููู‚ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฏุฎู„ูŽ ุจุงุจู‹ุง ุฃุบู„ู‚ูŽุชู’ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ): ููŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ุงุชู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู„ู…ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5154).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑููˆูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ - ุฃุญู…ุฏ (6773) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (5670) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ุจู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฎู„ู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5155).
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(5) ููŠ (ู…): ุงู„ูˆู‚ูˆุน.
(6) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุชุนุจู‘ูŽุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ู…ุง: ูŠุนุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

ุฏูˆู†ูŽู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉู ูˆุถูŠุฆุฉู(1) ุนู†ุฏูŽู‡ุง ุบู„ุงู…ูŒ ูˆุจุงุทููŠุฉู ุฎู…ุฑูุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ููŠ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฏุนูˆุชููƒูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†(2) ุฏุนูˆุชููƒูŽ ู„ุชู‚ุน ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ุชุดุฑุจูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ(3) ูƒุฃุณู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชู‚ุชูู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุณู‚ูŠู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุฃุณู‹ุงุŒ ูุณู‚ุชู‡ ูƒุฃุณู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฒูŠุฏูˆู†ูŠ(4)ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฑูู…(5) ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆู‚ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุชู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุŒ ูุงุฌุชูŽู†ูุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุชู…ูุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฅุฏู…ุงู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูˆุดููƒู ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุตุงุญูุจูŽู‡(6).

5667 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุนุซู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุฌุชูŽู†ูุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฎุจุงุฆุซุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡(7) ูƒุงู† ุฑูŽุฌู„ูŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฎู„ุง ู‚ุจู„ูŽูƒู… ูŠุชุนุจู‘ูŽุฏ ูˆูŠุนุชุฒู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู…ูุซู„ูŽู‡. ู‚ุงู„: ูุงุฌุชูŽู†ูุจูˆุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูˆุถุฆุฉุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุถูŠู‘ูŽุฉ.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆุฅู†ู…ุง.
(3) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุฎู…ุฑ.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุฒูˆุฏูˆู†ูŠ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุฒู„.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5156).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5348) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุนูู…ุฑ ู‡ุฐุงุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ูŠุณุช ุจู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ. ุงู„ูƒุงู…ู„ 5/ 483.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 41: ูˆู‚ูู‡ ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆ "ุงู„ุจุงุทูŠูŽุฉ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุงู„ุจุงุทูŠูŽุฉ ุฅู†ุงุกุŒ ูˆุฃุธู†ู‘ูู‡ ู…ูุนุฑู‘ูŽุจู‹ุง.
(7) ููŠ (ู…): ู„ุฃู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ - ูˆุงู„ู„ู‡ู - ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฃุจุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูˆุดููƒู(1) ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูุฎุฑูุฌูŽ ุตุงุญูุจูŽู‡(2).

5668 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุฑูŠุฌ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ - ุนู† ููุถูŽูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูู„ู… ูŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุŒ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ู’ ู„ู‡ ุตู„ุงุฉูŒ ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ููŠ ุฌูˆูู‡ู ุฃูˆ ุนุฑูˆู‚ูู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุชูŽ ู…ุงุชูŽ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู†ุชุดู‰ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ู’ ู„ู‡ ุตู„ุงุฉูŒ(3) ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ูˆุฅู†(4) ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ุง(5) ู…ุงุชูŽ ูƒุงูุฑู‹ุง(6).
ุฎุงู„ูู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ:

5669 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆุงุตู„ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ููุถูŽูŠู„ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุขุฏู…(7): ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู„ูŠูˆุดูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5157).
(3) ููŠ (ู‡ู€): ุตู„ุงุชู‡.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุฅู† ุฏูˆู† (ูˆุงูˆ)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ูƒ) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู…ู†ู‡ุง.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆููุถูŽูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ููู‚ูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5158).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ูŠู†ุชุดู" ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุดุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู‘ููƒุฑ ูˆู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ููƒุฑ ู†ูุณูู‡.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุขุฏู…" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูุฌุนู„ูŽู‡ุง ููŠ ุจุทู†ูู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู‡(1) ุตู„ุงุฉู‹ ุณุจุนู‹ุงุŒ ุฅู† ู…ุงุช ููŠู‡ุง - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุขุฏู…: ููŠู‡ู†ู‘ูŽ - ู…ุงุชูŽ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูุฅู† ุฃุฐู‡ุจูŽุชู’ ุนู‚ู„ูŽู‡ ุนู† ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุขุฏู…: ุงู„ู‚ุฑุขู†(2) - ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ู’(3) ู„ู‡ ุตู„ุงุฉูŒ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฅู† ู…ุงุช ููŠู‡ุง - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุขุฏู… ููŠู‡ู†ู‘ูŽ - ู…ุงุช ูƒุงูุฑู‹ุง"(4).

โ€Œโ€Œ45 - ุจุงุจ ุชูˆุจุฉ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ
5670 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ุฑูˆ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู - ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู„ู…ูŠู‘ู ู‚ุงู„:
ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญุงุฆุทู ู„ู‡(5) ุจุงู„ุทู‘ูŽุงุฆู ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ูˆูŽู‡ู’ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฎุงุตูุฑูŒ ูุชู‰ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูŠูุฒูŽู†ู‘ู ุฐู„ูƒ ุงู„ูุชู‰ ุจุดูุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ(6) ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุดูŽุฑูุจุฉู‹ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู„ู‡.
(2) ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูŠู‚ุจู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู„ู‘ุŒ ูˆุงุจู† ููุถูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5159).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (1431) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 6/ 132: ุดุจู‡ ู…ูˆุถูˆุน.
(5) ููŠ (ู…): ููŠ ุญุงุฆุทู‡.
(6) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ุชูู‚ุจูŽู„ู’ ู„ู‡ ุชูˆุจุฉูŒ ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ูุฅู† ุชุงุจ ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุนุงุฏูŽ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ู’ ุชูˆุจุชูู‡(1) ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ูุฅู† ุชุงุจูŽ ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุนุงุฏูŽ ูƒุงู† ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ ู…ู† ุทูŠู†ุฉู ุงู„ุฎูŽุจุงู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ู„ุนู…ุฑูˆ(2).

5671 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู† - ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุซู… ู„ู… ูŠูŽุชูุจู’ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุญูุฑูู…ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ"(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุชูˆุจุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุจู‚ูŠุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ - ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ู…ุฏู„ู‘ูŽุณุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุซู‚ุงุช. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูู‡ู„ู‘ูŽุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5160).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6644) ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3377)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5357) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (5664).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุฎุงุตูุฑูŒ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠุฏ ุฑุฌู„ ุขุฎูŽุฑ ูŠุชู…ุงุดูŠุงู† ูˆูŠุฏู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฎูŽุตู’ุฑ ุตุงุญุจู‡. "ูŠูุฒูŽู†ู‘ู" ุฃูŠ: ูŠูุชู‘ูŽู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุทูŠู†ุฉ ุงู„ุฎูŽุจูŽุงู„"ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฌุงุก ุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽุจุงู„ูŽ ุนูุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5161) ูˆ (6750).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 846ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4690) ูˆ (4824)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5575)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2003): (76) ูˆ (77).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (5673) ูˆ (5674) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

โ€Œโ€Œ46 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุฏู…ู†ูŠู† ููŠ(1) ุงู„ุฎู…ุฑ
5672 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ู†ูุจูŽูŠุท ุจู† ุดูŽุฑูŠุท(2)ุŒ ุนู† ุฌูŽุงุจุงู†
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆู„ุง ุนุงู‚ู‘ูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฏู…ูู†ู ุฎู…ุฑู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‡ู€): ุนู„ู‰ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุนู†ูˆุงู† ููŠ (ู…): ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ู…ุฏู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุดุฑูŠุท" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุนู„ู‘ูŽุชู‡ ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ูู‡ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 546: ุดูŠุฎ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1/ 349: ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆ. ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 121ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ุฌุงุจุงู† ุณู…ุงุนูŒ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ุณุงู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุงู†. ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„": ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฏุญุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆุฒุงุฏ ุดุนุจุฉู ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู†ูุจูŽูŠุท ุจู† ุดุฑูŠุท ุจูŠู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ูˆุฌุงุจุงู† ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/ 283 (8612) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจุน ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุจูŽูŠุท ุจู† ุดูŽุฑูŠุท. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบูู†ุฏุฑุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5162).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6882) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. (6882) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4894)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3384) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู: "ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุฒู†ูŠุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆู„ุฏ ุฒูู†ูŠ" ูˆุฏูˆู† "ู…ุฏู…ู† ุฎู…ุฑ" - ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุงุจุงู† ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู…ุซู„ ุณุงุจู‚ู‡ - ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4897) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

5673 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠูˆุจูุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(1): "ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠูุฏู…ูู†ูู‡ุง(2)ุŒ ู„ู… ูŠูŽุชูุจู’ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุดุฑูŽุจู’ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ"(3).

5674 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูุฑูุณู’ุชูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูู…ุงุชูŽ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฏู…ูู†ูู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุดุฑูŽุจู’ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ"(4).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุจุฏูˆู†ู‡ุง - ุฃุญู…ุฏ (6537) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆ (6892)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6895)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3383) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู (4896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุจูŠุท ุจู† ุดุฑูŠุท.
ูˆุชู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6537).
(1) ููŠ (ู…): ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ููŠ (ุฑ): ู…ุฏู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุง ููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ุซู…ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5163).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5730)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2003): (73)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3679)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5366) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏูˆุง ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (5582).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆ (4916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4729) ูˆ (4823) ูˆ (5845) ูˆ (6274)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2003): (78)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3373) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5671).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5164). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

5675 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏูŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู†(1) ูŠุญูŠู‰
ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ู…ูุฏู’ู…ูู†ู‹ุง ู„ู„ุฎู…ุฑุŒ ู†ูุถูุญูŽ ููŠ ูˆุฌู‡ูู‡ ุจุงู„ุญูŽู…ูŠู… ุญูŠู† ูŠููุงุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง(2).

โ€Œโ€Œ47 - ุจุงุจ ุชูŽุบู’ุฑูŠุจู ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ
5676 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู†ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุชูŽู…ูุฑ ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ู‚ุงู„:
ุบุฑู‘ูŽุจูŽ ุนู…ุฑู ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูŽูŠุจุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู„ุง ุฃูุบุฑู‘ูุจู ุจุนุฏูŽู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง(3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1861) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏุฑุณุชุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (5584).
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ุนู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุซุจุช ุชูˆุซูŠู‚ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู„ู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุงู† ุงู„ู…ุฒู‘ููŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจูŠู‡ู…ุง" ูู‚ุงู„ุง: ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุณูƒู† ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑุฌู…ุง ู„ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„ุง: ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎูุดูŽู†ูŠุŒ ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑุง ู‚ูˆู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ุณุฃู„ุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ - ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุฒู‘ููŠ: ุงู„ุฎุดู†ูŠ - ูู‚ุงู„: ุซู‚ุฉ ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ ู‡ุฐู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ "ุชู‚ุฑูŠุจู‡": ู…ู‚ุจูˆู„. ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฒุงุญู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5165).
(3) ุฃุซุฑ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ - ูˆุฅู† ุฃุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑุงูˆูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญูุธ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃู‚ุถูŠุชู‡. ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฃุซุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู‘ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุณู‘ูุฌุฒูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5166). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

โ€Œโ€Œ48 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงุนุชู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃุจุงุญ ุดุฑุงุจ(1) ุงู„ู…ูุณู’ูƒูุฑ (2)
5677 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุต ุนู† ุณูู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ุจู† ู†ููŠุงุฑู(3) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดุฑูŽุจูˆุง ููŠ ุงู„ุธู‘ูุฑูˆูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ูƒูŽุฑูˆุง"(4). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ(5) ู…ู†ูƒุฑุŒ ุบูŽู„ูุทูŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (17040).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ - ุฃูŠุถู‹ุง - (13320) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(1) ููŠ (ู…): ุดุฑุจ.
(2) ููŠ (ูƒ): ุงู„ุณูƒุฑุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฃุซุจุช ูˆุฃุดูŠุฑ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ู†ูŠุงุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุถูŽุนู’ููŽู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑู‡ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุถูŽุนู’ููŽู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ - ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 24 - 25 (1549) - ูู‚ุงู„: ููˆู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆุถุนู‹ุงุŒ ูˆุตุญู‘ูŽู ููŠ ู…ูˆุถุนุ› ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ู„ุจ ูู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ: ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุซู… ุงุญุชุงุฌ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูู‚ู„ุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฃุณุฑู‡ุŒ ูˆุฃูุญุด ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุฃูุญุดู ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃุดู†ุนู ุชุตุญูŠููู‡ ููŠ ู…ุชู†ู‡: "ุงุดุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุธุฑูˆูุŒ ูˆู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง" โ€ฆ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู…ุชู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ูˆู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฅู„ุง ููŠ ุณู‚ุงุกุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ูุณูƒูุฑู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: "ูˆุงุฌุชู†ุจูˆุง ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ". ูˆุจู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 26. ู‚ู„ุช: ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ - ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ุญู†ุชู… ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฒูุช. ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5679) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ู‚ุฑุตุงูุฉุŒุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุงุดุฑุจูˆุง ูˆู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง. ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู…ูŠ: (2033) ูˆ (5651). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5167).
(5) ููŠ (ุฑ): ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจุนูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุณูู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ(1)ุŒ ูˆุณูู…ุงูƒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ูŠู† ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุญู†ุจู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ูŠูุฎุทูุฆ ููŠ ู‡ุฐุง(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฎุงู„ูู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆููŠ ู„ูุธู‡:

5678 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆุงู„ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุฑู ูˆุงู„ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุช(4).
ุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ:

5679 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒุŒ ุนู† ู‚ูุฑู’ุตุงูุฉูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ู†ู‡ู…
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุงุดู’ุฑูŽุจูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ูƒุฑูˆุง(5). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุญุฑุจ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‡ู€).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู‡ุฐุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…" ู…ู† (ู…).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5168).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2033).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5031)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5589)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5590)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5632)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5633)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5647).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑู‡ุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5677).
ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5169).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ุฃูŠุถู‹ุง ุบูŠุฑู ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ูุฑู’ุตุงูุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ(1) ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎู„ุงูู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุชู’(2) ุนู†ู‡ุง ู‚ูุฑู’ุตุงูุฉ.

5680 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู†ู ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุณู’ุฑุฉู‹ ุจู†ุชูŽ ุฏูุฌุงุฌุฉูŽ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ูŽุฉ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ ู‚ุงู„ุช:
ุณู…ุนุชู ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณุฃู„ูŽู‡ุง(3) ุฃู†ุงุณูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ูŠุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠุฐุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู†ูŽู†ุจูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุบูุฏูˆุฉู‹ุŒ ูˆู†ุดุฑูŽุจูู‡ ุนุดูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู†ู†ุจูุฐูู‡ ุนุดูŠู‘ู‹ุง ูˆู†ุดุฑูŽุจูู‡ ุบูุฏูˆุฉู‹ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู…ูุณูƒูุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†(4) ูƒุงู† ุฎูุจุฒู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†(5) ู…ุงุกู‹. ู‚ุงู„ูŽุชู’ู‡ุง ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุช(6).

5681 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู†ู ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ุง ูƒูŽุฑูŠู…ุฉู ุจู†ุชู ู‡ู…ู‘ูŽุงู…
ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ุนูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชู‚ูˆู„: ู†ูู‡ููŠุชูู… ุนู† ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกุŒ ู†ูู‡ููŠุชูู… ุนู† ุงู„ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ุŒ ู†ูู‡ููŠุชูู… ุนู† ุงู„ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุช. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุจู„ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ูู‚ุงู„ุช: ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุฎุถุฑูŽุŒ ูˆุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูƒูŽุฑูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ุงุกู ุญูุจู‘ููƒูู†ู‘ูŽ ูู„ุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽู‡(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰.
(2) ููŠ (ุฑ) ุฑูˆุชู‡.
(3) ููŠ (ุฑ): ูŠุณุฃู„ู‡ุง.
(4) ููŠ (ู…) ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠ: ูˆู„ูˆ.
(5) ููŠ (ู‡ู€): ูƒุงู†ุช ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ)ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูƒุงู† (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูƒู…ุง ุฃูุซุจุช.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฌูŽุณู’ุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉ ู„ู… ูŠูˆุซู‘ูู‚ู‡ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 67: ุนู†ุฏู‡ุง ุนุฌุงุฆุจ. ูˆู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5170).
(7) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจู†ุช ู‡ู…ุงู… - ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุฌู…ุน - ู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ุง ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏุช ุจู„ูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆู‡ูˆ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

5682 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจุงู†ู ุจู†ู ุตูŽู…ู’ุนุฉูŽ(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ูˆุงู„ุฏุชูŠ(2).
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒู„ู‘ู ู…ูุณูƒูุฑ(3).
ูˆุงุนุชู„ู‘ููˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ:

5683 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ูŠุฐูƒุฑูู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎู…ุฑูุ› ู‚ู„ูŠู„ูู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณู‘ููƒุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจ(4). ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏ.--------------------------------------------
= "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (5171).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5590).
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5621) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุงุกู ุญูุจู‘ููƒูู†ู‘ูŽ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ุงู„ุญูุจู‘ู - ุจุถู…ู‘ู ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุชุดุฏูŠุฏ - ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุจูŠุฉุŒ ูุงุฑุณูŠู‘ูŒ ู…ูุนุฑู‘ูŽุจ.
(1) ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุตููŠุฉ.
(2) ููŠ (ูƒ): ุญุฏุซู†ูŠ ูˆุงู„ุฏูŠุŒ ูˆุนูู„ู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ุจุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃุจุงู† ุจู† ุตู…ุนุฉ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูู‡ูŠ ู„ุง ุชูุนุฑูุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5172).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5590) ุจู„ูุธ: "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ู…ูƒุฑุฑุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ.
(4) ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุจุฅุซุฑู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 119: ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุดุฏุงุฏ ุดูŠุฆู‹ุง. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5173). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

5684 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุฑูŠุฌ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุฏู‘ูŽุงุฏ.
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎู…ุฑู ุจูุนูŽูŠู†ูู‡ุงุ› ู‚ู„ูŠู„ูู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณู‘ููƒูุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจ(1).
ุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ(2) ุนูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ(3) ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ู:

5685 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ(4) ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ. ุญ(5): ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุญู†ุจู„ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุฏู‘ูŽุงุฏ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎู…ุฑู ุจูุนูŽูŠู†ู‡ุงุ› ู‚ู„ูŠู„ูู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุณู’ูƒูุฑู ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจ(6). ู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑู’ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู…: ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุง.--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ุดูŠู… - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ุนู† ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (5685) ูˆ (5686) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡.
(1) ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5686) ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุดูŠู…ู‹ุง - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ - ูƒุงู† ูŠูุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ุชุนูŠู‘ูŽู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4817): ูˆู‡ูˆ ุนู…ุงุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5174).
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู†.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ุงุจู†.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ.
(4) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง: ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ.
(5) ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุญูˆูŠู„ (ุญ) ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ู‡ู€).
(6) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆู…ูุณู’ุนูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูุฏุงู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5175)ุŒ ูˆู…ููุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจุฑู‚ู…ูŠ (6747) ูˆ (6748). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)