Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2086 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ูŠุน ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ
ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุซู†ูŠ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุญุดุฑูˆู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃููˆุงุฌ: ููˆุฌ ุฑุงูƒูุจูŠู†ูŽ ุทุงุนูู…ูŠู†ูŽ ูƒุงุณููŠู†ูŽุŒ ูˆููˆุฌ ุชูŽุณุญูŽุจูู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุดุฑูู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆููˆุฌ ูŠู…ุดูˆู† ูˆูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู†ูŽุŒ ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŽ ู„ุชูƒูˆู†ู ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉู ูŠูุนุทูŠู‡ุง ุจุฐุงุชู ุงู„ู‚ูŽุชูŽุจู ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ูŠู‡ุง"(1).

โ€Œโ€Œ119 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒุณู‰
2087 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู† ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠุน ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุญูŽุดุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุบุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุดุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ุณูŠุฌูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ููŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฑุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุฒู…ุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ุฅุนุทุงุก ู„ู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠ ุญูƒู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ูŽูŠุนุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ - ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2224).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21456) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ (2137) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุนู† ุญู„ุงู… ุจู† ุฌุฒู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญู„ุงู… ุฃุดุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† "ุงู„ุนู„ู„" (2162): ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุญู„ุงู… ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8647)ุŒ ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (20031).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู†" ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุนูŠุŒ ุฃูŠ: ูŠูŽุฌู’ุฑููˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุดูŠ.
"ุงู„ุขูุฉ" ุฃูŠ: ุขูุฉ ุงู„ู…ูˆุช. "ุจุฐุงุช ุงู„ู‚ูŽุชูŽุจ" ุฃูŠ: ุจุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุชูŽุจ ู„ู„ุฌู…ู„ ูƒุงู„ุฅูƒุงู ู„ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ู…ูŽุญุดูˆุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูุฑุงุฉ" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ุญูุงุฉู‹ ุบุฑู’ู„ู‹ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ูˆูˆูŽู‡ู’ุจ: "ุนูุฑุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง" {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] ู‚ุงู„: "ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒุณู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠุคุชู‰" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ูŠูุฌุงุก"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆูŽู‡ู’ุจ ูˆูˆูƒูŠุน: "ุณูŠุคุชู‰ ุจุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠุŒ ููŠุคุฎูŽุฐู ุจู‡ู… ุฐุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุฑุจู‘ู ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ููŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุญุฏุซูˆุง ุจุนุฏูƒุŒ ูุฃู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 118] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ู…ุฏุจุฑูŠู†" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู… ู…ู†ุฐ ูุงุฑู‚ุชู‡ู…"(1).

โ€Œโ€Œ120 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฒูŠุฉ
2088 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฒูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุก - ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2225).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2096)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860): (58) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2096) ูˆ (2281) ูˆ (2282)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4652) ูˆ (4740) ูˆ (6526)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860): (58)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11274) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู…ูŠ (2081) ูˆ (2082).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุคุฎุฐ ุจู‡ู… ุฐุงุช ุงู„ุดู…ุงู„" ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ุนู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุฑุชุฏูˆุง ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ูŠู‡ ู†ููŽุฑูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฑุฌู„ูŒ ู„ู‡ ุงุจู† ุตุนูŠุฑูŒ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุฎูŽู„ู’ูู ุธู‡ุฑู‡ุŒ ููŠูู‚ุนูุฏู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู‡ู„ูŽูƒูŽุŒ ูุงู…ุชู†ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุฃู† ูŠุญุถูุฑูŽ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู„ุฐููƒู’ุฑู(1) ุงุจู†ู‡ุŒ ูุญุฒู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููู‚ุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ูู„ุงู†ู‹ุงุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ู‡ู„ูŽูƒูŽ. ูู„ู‚ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุจู†ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูุนุฒู‘ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠู‘ูู…ุง ูƒุงู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูู…ุชู‘ูŽุนูŽ ุจู‡ ุนูู…ูุฑูŽูƒุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุบุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏุชู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ูŽูƒูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูุชุญู‡ ู„ูƒุŸ " ู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุณุจู‚ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŠูุชุญู‡ุง ู„ูŠ ู„ู‡ูˆ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ. ู‚ุงู„: "ูุฐู„ูƒ(2) ู„ูƒ"(3).

โ€Œโ€Œ121 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
2089 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: "ุฃูุฑุณูู„ูŽ ู…ู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ุตูŽูƒู‘ูŽู‡ุŒ ููู‚ุฃ ุนูŠู†ูŽู‡ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุณูŽู„ู’ุชูŽู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนูŽูŠู†ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูู„ ู„ู‡ ูŠุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุซู’ู†ู ุซูˆุฑุŒ ูู„ู‡ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ุง ุนูŽุทูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ ุจูƒู„ู‘ู ุดุนุฑุฉู ุณูŽู†ุฉูŒ. ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูˆุช. ู‚ุงู„: ูุงู„ุขู† ูุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠูุฏู†ููŠูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูŠุฐูƒุฑ.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูุฐุงูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ.
ูˆุณู„ู - ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1870) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ุฑู…ูŠุฉู‹ ุจุญุฌุฑ" ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู„ูˆ ูƒู†ุชู ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ุฃุฑูŠุชููƒูู… ู‚ุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชุญุช ุงู„ูƒุซูŠุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ"(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆู‚ูู‡ ูˆุฑูุนู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูุฑูˆุงู‡ ุจุนุถูู‡ู… - ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ - ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (7646)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1339) ูˆ (3407)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2372): (157) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุขุฎุฑูˆู† - ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (20530) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุจุฑูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (6223) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฑููˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8172)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3407)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2372): (158)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6224) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8616) - ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆู†ุณ ุณู„ูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (10904) ูˆ (10905) - ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุนูŠุงู†ู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุณู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช" โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ู„ู… ุชุฑุฏ ุชุณู…ูŠุชูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุนุฒุฑุงุฆูŠู„. "ุตูƒู‘ูŽู‡" ุฃูŠ: ู„ุทู…ู‡. "ูู‚ุฃ" ุฃูŠ: ุดู‚ู‘. "ู…ุชู† ุซูŽูˆู’ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุธู‡ุฑ. "ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฉ" ู‡ูŠ "ู…ุง" ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉุŒ ุญูุฐูุช ุฃู„ูููู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุจู‡ุง ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุชุŒ ุฃูŠ: ู…ุงุฐุงุŸ.
"ุฃู† ูŠูุฏู†ูŠู‡" ู…ู† ุงู„ุฅุฏู†ุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠูู‚ุฑู‘ูุจู‡. "ุฑู…ูŠุฉู‹" ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑ ุฑู…ูŠุฉ. "ูู„ูˆ ูƒู†ุช ุซูู…ู‘ูŽ" ุฃูŠ: ู‡ู†ุงูƒ. "ุงู„ูƒุซูŠุจ": ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

โ€Œโ€Œ21 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… (1)
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตูŠุงู…
2090 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซุงุฆุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงุฐุง ูุฑุถูŽ(2) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชู ุงู„ุฎูŽู…ุณุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ุดูŠุฆู‹ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุตูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ุดูŠุฆู‹ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉุŸ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃูŽูƒุฑูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ู„ุง ุฃูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ู…ู‘ูŽุง ูุฑุถูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚" ุฃูˆ: "ุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚"(3).

2091 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุซุงุจุช
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู†ูู‡ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ู†ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุกุŒ ููƒุงู† ูŠูุนุฌูุจูู†ุง ุฃู† ูŠุฌูŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุงู„ุนุงู‚ู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ููŠุณุฃู„ู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„--------------------------------------------
(1) ูˆุฑุฏ ุจุฏู„ู‡ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ู…) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุฃุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุฑ): ุจู…ุง ุงูุชุฑุถ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุนู…ู‘ู ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2411).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1891) ูˆ (6956)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (11): (9)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (392) ูˆ (3252) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (458).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ูƒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽ. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚" ู‚ุงู„: ูู…ูŽู†ู’ ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„: ูู…ูŽู†ู’ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„: ูู…ูŽู†ู’ ู†ุตูŽุจูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„: ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูุนุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„: ูุจุงู„ุฐูŠ ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู†ุตุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ุขู„ู„ู‡(1) ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู… ุฑุณูˆู„ููƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚" ู‚ุงู„: ูุจุงู„ู‘ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู…ูŽ ุฑุณูˆู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚" ู‚ุงู„: ูุจุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฑุณู„ูƒุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู…ูŽ ุฑุณูˆู„ููƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุตูˆู…ูŽ ุดู‡ุฑู(2) ููŠ ูƒู„ู‘ูŽ ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚" ู‚ุงู„: ูุจุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‡ู ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู… ุฑุณูˆู„ููƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุญุฌู‘ ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุง. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚" ู‚ุงู„: ูุจุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฑุณู„ูƒุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ููˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูŽูƒูŽ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ(3) ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู(4). ูู„ู…ุง ูˆู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุฆู† ุตุฏูŽู‚ูŽ ู„ูŠุฏุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ"(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ุฃู‡ูˆ.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฑู…ุถุงู†.
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู„ุง ุฃุฒูŠุฏู†.
(4) ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ุต.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (2412) ูˆ (5833).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12457) ูˆ (13011)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (63)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (12)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (619)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (155) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

2092 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑ
ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุจูŠู†ุง ู†ุญู† ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูุฃู†ุงุฎู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃูŠูƒู… ู…ุญู…ุฏุŸ - ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูƒุฆูŒ ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู… - ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ุฌู„ู ุงู„ุฃุจูŠุถู ุงู„ู…ุชูƒุฆ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ุฌู„: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃุฌุจุชููƒูŽ". ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ุฅู†ู‘ูŠ(1) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุณุงุฆูู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูุดู’ุชูŽุฏู‘ูŒ(2) ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ุง ุชุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ู†ูุณูƒ. ู‚ุงู„: "ุณูŽู„ู’ ู…ุง(3) ุจูŽุฏูŽุง ู„ูƒ" ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู†ุดูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุจุฑุจูƒ ูˆุฑุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ูƒุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ(4) ุงู„ู„ู‡(5)ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุฃู†: ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ(6) ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู…--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูู‡ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุฃูŠ: ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 101].
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุดูŠุก" ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑูŠุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
"ุฃู† ูŠุฌูŠุก ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจุงู„ู…ู†ุน ููŠุณุฃู„ุŒ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ ุนุงู‚ู„ู‹ุง ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡.
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู†ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‚).
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆู‡ูˆุงู…ุด (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูู…ุดุฏุฏ.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ุนู…ุง.
(4) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู†ุดุฏุชูƒ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจุงู„ู„ู‡.
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุชุตู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุฃู† ู†ุตูˆู…ูŽ(1) ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู†ุงุŒ ูุชู‚ุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…" ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุขู…ู†ุชู ุจู…ุง ุฌุฆุชูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆุฑุงุฆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑ(2).
ุฎุงู„ูู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:

2093 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนู† ุดูŽุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ูุนูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ูˆุณูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูุฃู†ุงุฎูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนู‚ูŽู„ูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃูŠูƒู… ู…ุญู…ุฏุŸ - ูˆู‡ูˆ ู…ุชูƒุฆ ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู…(3) - ูู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุงู„ุฃุจูŠุถ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุชุตูˆู…ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‡ุฐุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ: ู‡ูˆ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2413).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (486)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1402)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12719)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (63) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆูŠูู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู…" ุฃูŠ: ุจูŠู†ู‡ู….
"ู‚ุฏ ุฃุฌุจุชูƒ" ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจู†ุญูˆ: ุฃู†ุง ุญุงุถุฑูŒ ูˆู†ุญูˆู‡.
"ุงู„ู„ู‡ู…" ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ: ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏ ุจูƒ ููŠ ูƒูˆู† ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ุญู‚ู‘ู‹ุง.
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุงู„ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡(1) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃุฌูŽุจู’ุชููƒูŽ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู†ูŠ ุณุงุฆูู„ููƒูŽ ูู…ูุดุชุฏู‘ูŒ ุนู„ูŠูƒูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ุณูŽู„ู’ ุนู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒ" ู‚ุงู„: ุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุจุฑุจูƒ ูˆุฑุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ูŽูƒุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ูŽูƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุฃู† ู†ูŽุตูˆู…ูŽ(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู†ุงุŒ ูุชู‚ุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’" ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ุขู…ู†ุชู ุจู…ุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆุฑุงุฆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑ(3).
ุฎุงู„ูู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ:

2094 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูู…ุงุฑุฉ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฌุงุกู‡ู… ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู‚ุงู„: ุฃูŠูƒู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ูุทูŽู„ุจุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ู’ุบูŽุฑู ุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽููู‚ - ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‡ู€).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุชุตูˆู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู… ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ - ูˆู‡ูˆ: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ูุฃุฏุฎู„ูŽ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ - ูˆุบูŠุฑูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ูŠุซ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ - ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽูˆู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ - ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ู…ู† ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุชุตุฑูŠุญ ุณู…ุงุน ุงู„ู„ูŠุซ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (12719)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 8/ 151: ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2414).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุญู…ุฒุฉ: ุงู„ุฃู…ู’ุบูŽุฑ: ุงู„ุฃุจูŠุถู ู…ูุดู’ุฑูŽุจูŒ ุญูู…ู’ุฑุฉู‹ - ูู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณุงุฆูู„ููƒูŽ ูู…ูุดุชูŽุฏูŒ(1) ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ. ู‚ุงู„: "ุณูŽู„ู’ ุนู…ู‘ูŽุง ุจุฏุง ู„ูƒ" ู‚ุงู„: ุฃุณุฃู„ููƒูŽ(2) ุจุฑุจู‘ู(3) ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ูƒ ูˆุฑุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏูƒุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃุฑุณูŽู„ูŽูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุจู‡(4)ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุฃู† ุชูุตู„ู‘ููŠ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุจู‡(5)ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุฃุบู†ูŠุงุฆู†ุง ูุชุฑูุฏู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ุงู„: ูุฃู†ุดูุฏููƒูŽ ุจู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ู ุฃู…ุฑูŽูƒูŽ ุฃู† ุชุตูˆู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…" ู‚ุงู„ ูุฃู†ุดุฏูƒ ุจู‡ุŒ ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณุชุทุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŠ ุขู…ู†ุชู ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ุชุŒ ูˆุฃู†ุง ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูู…ุดุฏุฏ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃู†ุดุฏูƒ
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ุจุฑุจูƒ ูˆุฑุจู‘ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ูƒ) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ) ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุชุตุญูŠุญ.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ).
(5) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ู„ู‡.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุถุนูู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู…ุง ุฃูุฑุงู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŠู† ุงู„ุถุนู. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": ุฃุชุนุฌู‘ูŽุจ ูƒูŠู ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุซู… ุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 8/ 150 - 151: ูŠูุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูˆู‡ู…ูˆุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (475). ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (2092). ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูƒุงู…ูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2415).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุฌูˆุฏ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†
2095 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ.
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุฌู’ูˆูŽุฏู(1) ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุญูŠู† ูŠู„ู‚ุงู‡(2) ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ูŠู„ู‚ุงู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู„ูŠู„ุฉู ู…ู† ุฑู…ุถุงู†(3)ุŒ ููŠูุฏุงุฑูุณูู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจุงู„ุฎูŠุฑ(4) ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููŠุญ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุฉ(5).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู‘ููƒู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ"ุŸ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ู…ุงุช ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠุดุชู‡ุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุดุชู‡ุงุฑ ุฌุฏู‡. "ุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽููู‚" ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุชูƒุฆ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฏุฉ. "ูุฅู†ูŠ ุขู…ู†ุชู" ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ู‘ูŽุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฅู†ุดุงุก ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 15/ 69: ุฑูˆูŠ ุจุฑูุน "ุฃุฌูˆุฏ" ูˆู†ุตุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ุฃุตุญู‘ู ูˆุฃุดู‡ุฑ. ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 1/ 30 - 31.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูŠู„ู‚ู‰.
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ู…) ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ุจุงู„ุฎูŠุฑ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2416).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2616) ูˆ (3539)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6) ูˆ (3220) ูˆ (3554)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2308) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3425)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6) ูˆ (1902) ูˆ (32220) ูˆ (4997)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2308)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3440) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ" ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุทุจุนู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุญ ู„ูˆ ุฃูุฑุณู„ุช ุนู„ู‰ ุทุจุนู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

2096 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุชูุฐูƒูŽุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ุนู‡ุฏ ุจุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุฏุงุฑูุณูู‡ ูƒุงู† ุฃุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููŠุญ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุฉ(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ูุถู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†
2097 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (16673) ุฃู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุนู† "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„"ุŒ ุญุณุจุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตูˆุฑูŠ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ุงู‡ู€. ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู„ูุธุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰". ูˆู‚ุงู„ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุจุบูŠุฉ ุงู„ุฑุงุบุจ" ุต 101 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉุŒ ุญู…ุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ - ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ - ูƒู…ุง ู‡ู†ุง - ูˆุนุงุฑู… - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 613 - 614 ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ุนุงุฑู…ูŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูŠูˆุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนูุงู† - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (24985) ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (25956)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4786)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6444) - ูˆู„ูŠุณุช ููŠู‡ ู‡ุงุชุงู† ุงู„ู„ูุธุชุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 14/ 147: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2417).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ุนู†ุฉ ุชูุฐูƒุฑ" ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู„ุนู† ุนู„ูŠ ูƒุซุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ูŠููƒุซุฑ ุงู„ู„ุนู†ุฉูŽ ุชูุฐูƒุฑ ู„ุนู†ุชูู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠูู‚ูู„ู‘ู ุชูู†ุณู‰ ู„ุนู†ุชู‡ ุฅู† ุญุตู„ ู…ู†ู‡ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุงุชูุงู‚ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ูˆุตููู‘ูุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(1).

2098 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌููˆู’ุฒุฌุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฑู…ุถุงู†ู ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบู„ู‘ูู‚ุช ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ูˆุตููู‘ูุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(2).

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ููŠู‡
2099 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠุŒ ุนูŽู…ู‘ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2418).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8684)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1898)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1079): (1) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (682)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1642)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3435) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตููู‘ูุฏุชู ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†" ุฃูŠ: ุดูุฏู‘ูุฏูŽุชู’ ูˆุฃููˆุซูู‚ูŽุชู’ ุจุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู’" ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ุงู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฌูู…ุญูŠุŒ ูˆุนูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2419).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1899) ูˆ (3277) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7780) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 10/ 75 - 78.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ุญุฏุซู‡
ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฑู…ุถุงู†ู ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู‘ู…ุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(1).

2100 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ููŠู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ุญุฏุซู‡
ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฌุงุก(2) ุฑู…ุถุงู† ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉุŒ ูˆุบู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(3).

2101 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ุญุฏุซู‡
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ูƒุงู†(4) ุฑู…ุถุงู†ู ููุชู‘ูุญุช ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู‘ู…ุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ู‘ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2420).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7781)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุฏุฎู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู…) ูƒุงู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎูŽู„ููŠู‘ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ ูˆุงู„ุฏ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2421).
ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(4) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฏุฎู„.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2422).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1079): (2)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3434) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ:

2102 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ููŽุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’(1) ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง - ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ - ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐููƒู’ุฑูู†ุง ู„ู‡.

2103 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
= ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9204) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุฃูŠุถู‹ุง - (7783) ุนู† ุนุชู‘ุงุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ููŠู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ - ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ุนูŽู…ู‘ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ - ูุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ - ูƒู…ุง ู‡ู†ุง - ุนู† ุนู…ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ุนู† ุนู…ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ุนู† ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุฏูŠุฏ ุจู†ูŠ ุชูŠู…ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7782) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2423).
ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจู‚ูŠู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุฏูŠุฏ ุจู†ูŠ ุชูŽูŠู’ู…(1).
ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฑู…ุถุงู† ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู…ุŒ ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุชูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ููŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃ(3).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ููŠู‡
2104 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจู ููŠ ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฑู…ุถุงู†ู ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู’ ููŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‡ู€) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‚) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2424).
(3) ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑู†ุง ู„ู‡.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู - ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 10/ 76 ุนู† ุฌูู„ู‘ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฃูƒุงุจุฑู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (2098) ูˆ (2099) ูˆ (2100) ูˆ (2101). ุซู… ุฅู†ู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ - ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ - ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2425) - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุฃุฑุณู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ:

2105 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ - ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠ - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฑู…ุถุงู†ูุŒ ููŽุชู‘ูุญูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉ(1)ุŒ ูˆุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู‘ู…ุŒ ูˆุณูู„ู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†"(2).

2106 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุงูƒูู… ุฑู…ุถุงู† ุดู‡ุฑูŒ ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠูƒู… ุตูŠุงู…ู‡ุŒ ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก(3)ุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ู ููŠู‡ ู…ูŽุฑูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†ุŒ ู„ูู„ู‡ ููŠู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุฎูŠุฑูŽู‡ุง ูู‚ุฏ ุญูุฑูู…"(4).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ - ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (7780) - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุฌู†ุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุ› ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2426).
(3) ููŠ (ู‡ู€): ุงู„ุฌู†ุฉ.
(4) ุจุนุถู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจุนุถู‡ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ - ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑุณู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2427).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7148) ูˆ (8991) ูˆ (8992) ูˆ (9497) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุชุญ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุชุบู„ู‚ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุชูุบู„ ููŠู‡ ู…ุฑุฏุฉ ุงู„ุฌู†" ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2097) ูˆู…ูƒุฑุฑุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

2107 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนุฑูุฌุฉุŒ ู‚ุงู„:
ุนูุฏู’ู†ุง ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏุŒ ูุชุฐุงูƒูŽุฑู’ู†ุง ุดู‡ุฑูŽ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฐูƒุฑูˆู†ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†. ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ู ููŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆูŠูู†ุงุฏูŠ ู…ูู†ุงุฏู ูƒู„ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉ: ูŠุง ุจุงุบูŠ ุงู„ุฎูŠุฑู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŠุง ุจุงุบููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃู‚ุตุฑ"(1). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ.

2108 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉ ู‚ุงู„:
ูƒู†ุชู ููŠ ุจูŠุชู ููŠู‡ ุนูุชุจู‡ ุจู† ููŽุฑู‚ูŽุฏุŒ ูุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุชูููŽุชู‘ูŽุญูŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŒ ูˆุชูุบูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชุงูƒู… ุฑู…ุถุงู† ุดู‡ุฑ ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุตูŠุงู…ู‡" ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1887)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู…ู† ุญุฑู… ุฎูŠุฑู‡ุง ูู‚ุฏ ุญูุฑูู…" ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1644)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุจุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ - ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู‚ุจู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4738)ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนุฑูุฌุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุช ููŠู‡ ุนุชุจุฉ ุจู† ูุฑู‚ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2428).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏ ..... " ุฅู„ุฎุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูุฃูŠ ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ู…ุณู…ูˆุน ู„ู„ู†ุงุณุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุจุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุจู‡ ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจุฃู† ูŠุชุฐูƒู‘ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ู…ูู†ุงุฏุงุฉุŒ ููŠุชู‘ุนุธ ุจู‡ุง.
"ูŠุง ุจุงุบูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ" ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูˆุงู†ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ุชูุนุทู‰ ุฌุฒูŠู„ู‹ุง ุจุนู…ู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆูŠุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุดุฑู‘ู ุฃู…ุณูƒ ูˆุชูุจู’ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆุงู† ุงู„ุชูˆุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูˆูŠูุตูŽูู‘ูŽุฏู ููŠู‡ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุทุงู†ู ู…ูŽุฑููŠุฏุŒ ูˆูŠูู†ุงุฏูŠ ู…ูู†ุงุฏู ูƒู„ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉ: ูŠุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŠุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃู…ุณูƒ"(1).

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉ ููŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†: ุฑู…ุถุงู†ู
2109 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญุณู†
ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู…: ุตูู…ู’ุชู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูˆู„ุง ู‚ูู…ู’ุชูู‡ ูƒูู„ู‘ูŽู‡" ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุบูู„ุฉู ูˆุฑูŽู‚ู’ุฏุฉ(2)(3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุจุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ - ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ุต 331ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 273.
ูˆุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ - ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท - ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‡ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ 11/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 7/ 234 - 235. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบูู†ู’ุฏูŽุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2429)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18794) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ - ุฃูŠุถู‹ุง - (18795) ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆ (23491) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (682)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1642).
ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏู .... " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2097) ูˆู…ูƒุฑุฑุงุชู‡. ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฃุซุจุช.
(3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ - ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู† ููŠู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุงู„ู„ูุธ ู„ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.

2110 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุทุงุก ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณ ูŠูุฎุจุฑู†ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑู…ุถุงู†ู ูุงุนุชูŽู…ูุฑูŠ ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑุฉูŒ ููŠู‡ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹"(1).--------------------------------------------
= ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: (2704) ูˆ (3746) ูˆ (7109). ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2430).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20406)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2415)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20416) ูˆ (20488) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู† ุฃุญุฏูƒู…: ุตูู…ู’ุชู ุฑู…ุถุงู†" ูุฐููƒู’ุฑู "ุฑู…ุถุงู†" ุจู„ุง "ุดู‡ุฑ" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ูŠุณ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุตูˆู… ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ู‚ุจูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎุทุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุบูู„ุฉ" ุฃูŠ: ููŠุนุตูŠ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุบูู„ุฉ ุจูˆุฌู‡ู ู„ุง ูŠูู†ุงุณุจ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูˆู… ู†ูุณู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุทุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ - ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุตุงู„ุŒ ุซู…ู‘ ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (2431).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2025)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1782)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: (1256): (221)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4209)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3700) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (2808) ูˆ (2809)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1863)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1256): (222). ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2994) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุทุงุก ุจู‡. ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…: ุฃู… ุณู†ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู…ู‘ ุณู„ูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุก ุถุนูŠู.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)