Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2432 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฒ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ููŠูŽุณูุฑู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจุฒู‘ูŽุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" (1/159) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/215) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1178) ุนู† ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (1/465) : ยซูˆูŠู‡ุฌุณ ููŠ ุฎุงุทุฑูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุดุนุจุฉุ› ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1286) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ู…ุตุฑูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒุŒ ูˆุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู.
2433 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู… ู(1) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ุฉูŽ(3) ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ูŠูŽุฏูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒ.
2434 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ุฑ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู(6) ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฏุงุดูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนุจุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŠ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ: ุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ(7) ุŒ ูˆุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2730) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (636) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1288) - ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/220) ุ› ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8548) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… ุนู† ุณููŠุงู†. ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ู… ูŠุนุฏู‡ ู…ุญููˆุธู‹ุง ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ - ุนู†ุฏูŠ - ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุณู…ุน ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: " ู„ุง ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุฅู„ุง ู„ู…ูุตูŽู„ู‘ู ุฃูˆ ู…ูุณุงูุฑ ". ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู"ยป . ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ูŠุนุฑู ุจูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป . ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" (2/234) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ.
(4) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2307) .
(5) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุฏู†ูŠ.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) . ูˆู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุด.
(7) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซุชู„ุจุณูˆู† ู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ู… ุฃุฌูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏูŠ ูููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ูุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญููˆุธุง ูู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒ.
ู‚ู„ุชู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง(1) ูŠูุตู’ู†ูŽุนู(2) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ(3) ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆู(4) .
2435 - ูˆุณุฃู„ุชู(5)
ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุญุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุถูŠูู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุ› ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ุฑุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุฑู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽุนููˆุฏูŽ (*) ู…ูŽุฑููŠุถูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŠูุฌููŠุจูŽ (*) ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุŸ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุŸยป ุจุญุฐู ุฃู„ู ยซู…ุงยป ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู„ุบุฉู ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ุฃุฎูุด. ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1101) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ - ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ -: ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠูุญู…ูŽู„ูุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌู‡ู ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฅุซุจุงุช ยซุฃูŽู†ู’ยป ููŠ ุฎุจุฑ ยซู„ุนู„ู‘ูŽยป ุญู…ู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ยซุนูŽุณูŽู‰ยป ุ› ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (240) .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (2176) .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซูˆูŠุนูˆุฏุŒ ูˆูŠุฌูŠุจยป ุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุฉูŒุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ ุญูƒุงู‡ุง ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูุนูˆู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุนุฏ ยซู„ู…ยป ุญู…ู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ยซู…ุงยป ุฃูˆ ยซู„ุงยป ุงู„ู†ุงููŠุชูŠู†.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุตูˆุจุฉูŒุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู†ุตุจ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุนุฏ ยซู„ู…ยป ุ› ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠุงู†ูŠ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฎุฑู‘ูŽุฌู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู… ูŠุญุชุงุฌูŽ ูยป ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (376) . ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ยซูŠูˆู‚ุฑยป ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง ุจู€ ยซู„ู…ยป ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ยซูŠุฑุญู…ยป ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุจู€ ยซุฃู†ยป ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุง ุจุนุฏ ยซูŠุฑุญู…ยป ู…ู† ุฃูุนุงู„ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุจุงู„ุนุทู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒุฑูŒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุถุนูŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู(1) .
2436 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒ(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ุซูŽู„ุงุซูŒ(4) ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู(5) : ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู(6) ุŒ ูˆู„ูŽุง ุงู„ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(7) .--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/662) : ยซู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุงยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ู†ุงูƒูŠุฑยป . ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุถุนูุงุก" ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (3/30) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (5/309) .
(2) ู†ู‚ู„ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/503) .
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2790) ุŒ ูˆ"ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (218) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/27) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (3/217) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/258 ุฑู‚ู… 13279) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5677) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3173) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/99) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ู„ุชยป ุจุฏู„: ยซุซู„ุงุซยป .
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆุทุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ยซุซู„ุงุซุฉู ุฃุดูŠุงุกูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒยป ุŒ ูˆุฐููƒู‘ูุฑูŽ ู„ูุธู ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุจู„ูุธ: ยซุซู„ุงุซ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ูยป ุŒ ูˆุจู„ูุธ: ยซุซู„ุงุซุฉูŒ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ูยป .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ู„ุจุณยป .
(7) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจยป ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (1/177) : ยซุญุฏูŠุซูŒ ู…ุนู„ูˆู„ูŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฐูƒุฑ ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูุธ ุงู„ุขู† ู…ุง ู‚ูŠู„ยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/26-27) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ูˆุฌุฑุญู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠู‚ูˆู„: "ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘: ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ุฏู‡ู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู„ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ [ู‡ูƒุฐุง] ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ูู‚ุทุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุณู… ุงุจู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุงุดุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ุฐุง ุฐุงูƒยป .
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/110) ูู‚ุงู„: ยซุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจุทุฑุณูˆุณุ› ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุ› ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ยป ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู„ูƒู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‡ุฐุง ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (4/66 ุฑู‚ู… 8316) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

2437 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŠุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌูุฏู’ุนุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนูู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ(1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจู(2) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆู†ูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูู…ูŽู‡ู(3) ุฃูŽุฎููˆู‡ู ูˆูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ(4) ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉู: ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู. ู‚ู„ุชู: ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ุง(5) ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุซู„ุงุซยป .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠูƒุฑู…ยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠุชุงุฏยป . ูˆุชุฃูŠู‘ูŽุฏ ุงู„ุดูŠุกู: ุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชูƒู„ู‘ูŽู ู„ู‡ ุฃุฎูˆู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุงยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุฎูŽุตู„ุฉูŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ(1) ุฃู† ุฃุนู…ู„ูŽู‡ุง(2) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุงู†ูุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŠูุถูŽุงุฌูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูŽู‡ูŽุงุ› ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู(3) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(4) .
2438- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒู(5) ุŒ
ุนู† ุฌูŽู‡ู’ู… ู ุจู’ู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽูˆุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ(7) ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู(8) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซู…ู†ยป ูˆุถูุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: ยซุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู‡ุงยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(4) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (1401/ุทุจุนุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏ) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุจู„ูุธ: ยซุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒ โ€ฆ ยป .
(5) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช" (80) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" (2/23) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุทูŠุจ (2/175) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูŠู‘ูŒ ุงู„ู†ุฑุณูŠ ููŠ "ุซูˆุงุจ ู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุฅุฎูˆุงู†" (42) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(6) ู‡ูˆ: ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ. ูˆุฃุจูˆู‡: ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ.
(7) ููŠ (ู) ูู‚ุท: ยซู‡ู… ุงู„ุขู…ู†ูˆู†ยป .
(8) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

2439 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุงุตู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุจุงุจู(2) ุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(3) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูุญูู„ู‘ู ุงู„ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
2440 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒู(4) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (7982) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (981) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/34) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/103) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุณุฑู‚ุณุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ูŠูŽุฒู’ุฏูŠ ููŠ "ู…ุฌู„ุณ ู„ู‡"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (5434) - ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚" (1727) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (980) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุตุญุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚" (1726) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ยซูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุญููˆุธู‹ุง (ูƒุฐุง) ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูู„ุงยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุจุงุจ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(4) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8245) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/85 ุฑู‚ู… 2738) ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ" (117) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/23) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚" (794) .
= โ€ฆ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/83 ุฑู‚ู… 2731) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฌู‡ู… ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนู„ูŠ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒยป .
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ: ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณู†ยป ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ": ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุญุณูŠู†ยป ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚": ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฑุฌุณยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุฌูŽู‡ู’ู… ู ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
2441 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑู(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŠุฏุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู(3) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‡ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู‚ูŽุฑููŠุจูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุถุนูŠููŒ.
2442 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณู† ุจู† ุญุณู† ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8256) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุซู„ุงุซ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (23) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฑูˆุญุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุญู…ูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ยป .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠุญุฑยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/75) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/134 ูˆ202) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (65/369) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (106) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/134) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (161/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู† ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุถุนูุงุกุ› ู„ุฃู† ุจู‚ูŠุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุจูŠู† ู†ูุณู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุนุถ ุงู„ุถุนูุงุก ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ยซูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ูƒุชุจู†ุงู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู‚ูŠุฉ ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ุถุนูŠู ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูุฏู„ุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุชุฒู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (8/524) : ยซุจุงุทู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุกู(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุชูŽุฑู‘ูุจููˆุง(2) ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุณูŽุญู‘ููˆู‡ู(3) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู(4) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(2) ุฃูŠ: ุงุฌุนู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุ› ูŠู‚ุงู„: ุชูŽุฑูŽุจู’ุชู ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุฃูŽุชู’ุฑูุจูู‡ ุชูŽุฑู’ุจู‹ุง - ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ - ูˆุฃุชู’ุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุฅุชู’ุฑุงุจู‹ุงุŒ ูˆุชูŽุฑู‘ูŽุจุชูู‡ู ุชุชุฑูŠุจู‹ุง: ุฌุนู„ู’ุชู ูˆูˆุถุนู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุจูŽุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏู ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ. "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุญ" (1/91) ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/185) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (1/37) .
ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุชุชุฑูŠุจ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู…ุนู†ูŠุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุชุจุฑู‘ููƒุ› ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ู„ูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูุฅู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู…ุจุงุฑูƒยป .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุฌููŠูู ู„ู…ุง ูƒุชุจ ุจุทุฑุญ ุงู„ุชุฑุงุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒูŠ ู„ุง ูŠู†ู…ุญูŠ ุจู…ุง ูŠุตูŠุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฌูŽูุงู. ูˆุงู†ุธุฑ "ุตุจุญ ุงู„ุฃุนุดู‰" (6/260-261) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุณุฎูˆู‡ยป . ูˆ ยซุณูŽุญู‘ููˆู‡ยป : ู„ููู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูุญูŽุงุกุฉูŽุ› ูˆู‡ูŠ ู‚ูุตูŽุงุตูŽุฉูŒ ุฑู‚ูŠู‚ุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ ุชูู„ูŽูู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ูˆูŠูู„ุตูŽู‚ ุฑุฃุณู‡ุงุ› ูŠู‚ุงู„: ุณูŽุญูŽูˆู’ุชู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุณูŽุญูŽูŠุชูู‡ู ูˆุณูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูุ› ูู‡ูˆ ู…ูŽุณู’ุญููˆู‘ูŒุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุญููŠู‘ูŒุŒ ูˆู…ูุณูŽุญู‘ู‹ู‰. ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุญู’ูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุดู’ุฑุ› ุณูŽุญูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑุทุงุณ: ุฅุฐุง ู‚ูŽุดูŽุฑู’ุชูŽู‡. "ุงู„ุตู‘ุญุงุญ" (6/2373) ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ" (ุต487) ุŒ ูˆ"ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" (ุต365) ุŒ ูˆ"ุตุจุญ ุงู„ุฃุนุดู‰" (6/334) .
(4) ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูุฅู†ู‡ ุฃู†ุฌุญ ู„ู‡ยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซูุฅู†ู‡ ุฃู†ุฌุญ ู„ู„ุญุงุฌุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

2443 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ(1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุฐูƒูˆุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฐูƒูˆุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ(2) ุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูุชูุจูŽุชู’(3) ู„ูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูƒูุชูุจูŽ ู„ู„ุฑู‘ูŽุงุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4) ุนูŽุดู’ุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณูŒ: ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุดุฌุฑุฉู ู„ูŽุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุฃุญุฏูู†ุง ุนูŽู†ู’ ุตุงุญุจูู‡ุŒ ูู†ู„ุชู‚ูŠ(5) ุจุงู„ุณู„ุงู… ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽู’ู†ุง ุจุนุถูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูˆู…ูŽูŠู†ุŒ ุบูŽุฏูŽูˆู†ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุญู’ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ ู†ุณู„ู‘ูู…ุ› ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุนูุฏู’ู†ุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู’ูˆูุฌู‹ุง(6) ุฃูŽุนูŽู†ู‘ูŽุงู‡(7) ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุคุฐูŽู†ู’ ุจู‡(8) ุŒ ุฃุชูŠู†ุง ู‚ูŽุจุฑูŽู‡ูุŒ ููƒุจู‘ูŽุฑู’ู†ุง(9) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ูŠูŽุบููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฎ ู ูˆู…ูู†ู’ ุตุงุญุจูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (3/47) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/129) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ = = ุนุจูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡. ู‡ูƒุฐุง ู„ูŠุณ ููŠู‡: ยซุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ยป .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (5/237) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูƒุชุจยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ูŠู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซููŠู„ุชู‚ูŠยป ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(6) ููŠ (ุด) : ยซู…ุฌูˆุนู‹ุงยป . ูˆุญุงุฌูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูŽุญููˆุฌูุŒ ูˆุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽ ูู‡ูˆ ู…ูุญู’ูˆูุฌูŒ: ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ. ูˆูŠูุณุชุนู…ูŽู„ู ุงู„ุฑุจุงุนูŠู‘ู ู…ุชุนุฏู‘ููŠู‹ุงุ› ููŠู‚ุงู„: ุฃุญูˆูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุญู’ูˆูŽุฌูŒ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (1/155) .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุบู†ุงู‡ยป .
(8) ุฃูŠ: ู„ู… ู†ูุนู„ูŽู… ุจู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุขุฐูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ูˆุขุฐูŽู†ูŽู‡ู ุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนู„ู…ูŽู‡ู ุจู‡. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/9) .
(9) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆูƒุจุฑู†ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูˆู†ูˆุญูŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ(1) .
2444 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠุฏู(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุถุทุฑุจูŒ.
2445- ูˆุณู…ุนุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุณู‘ูŽุงู… ุงุจู† ุฎุงู„ุฏู(5) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ูˆุฃุฎูˆู‡ ุฃูŠูˆุจ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/414) .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู†ูˆุญ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†: ยซูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุฏุฑูŠ ุฃุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุดุงุฑูƒ ุฃุฎุงู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู†ูƒู‘ูุจ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡ู…ุงุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฃุซุจุงุชยป .
(2) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2374) ูˆ (2416) .
(3) ุณุจู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2374) .
(4) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (1/308) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/308) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (2/14) .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰"ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต280) ุตูˆุงุจู‡: ยซู‡ุดุงู… ุจู† ุฎุงู„ุฏยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (3/207) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ: ยซูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ู†ู‚ู„ุงู‡ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ุนู„ู„"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠู‡ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏ ุฌุฏู‘ู‹ุงยป .
ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/12) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/208) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (11/391) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„" (71) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/367 ูˆ483 ุฑู‚ู… 8801 ูˆ10269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (21) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (12/44) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุดูุนูŠุจ ุจู’ู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐุฆุจู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต)(3) : ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (*) ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู(4) ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (*) ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(2) ู‡ูˆ: ูƒูŠุณุงู† ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ.
(3) ููŠ (ุด) ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู‚ุงู„ยป .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฅุฐุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู… ุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซูŒยป ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุฅุฐุง ุญูุฏู‘ูุซู’ุชูู… ุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุงยป . ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุนู„ูŽ ยซุจู„ุบูƒู…ยป ู…ุดุฏุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ยซุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽูƒูู…ู’ยป ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจู„ู‘ูุบุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ยซุฅุฐุง ุจู„ู‘ูŽุบูƒู… ุนู†ูŠ ุงู„ู…ุจู„ู‘ูุบ ุญุฏูŠุซู‹ุง โ€ฆ ยป .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุนู„ูŽ ยซุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ยป ู…ุฎูู‘ูŽู ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซุงยป ูุงุนู„ูŒุŒ ูˆุฌุงุก ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ูƒุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู…ู† ุงู„ู„ุจุณุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชู†ุตุจู ุงู„ูุงุนู„ ูˆุชุฑูุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุงู„ู…ูุณู’ู…ุงุฑูŽุŒ ูˆูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ุฒุฌุงุฌู ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑูŽ. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‘ูŽู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (479) .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃู‚ูˆู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุ› ุงู„ุซู‚ุงุชู ู„ุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽู‡ู(1) .
2446- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุจูŠู‘ู(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฑุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญ ุงุจู† ู…ูู„ูŽูŠุญู ุงู„ุญูู…ุตูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุฑุทุงุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูŠุฑุณู„ูˆู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/474) : ยซูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู†: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : " ู…ุง ุณู…ุนุชู… ุนู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุชุนุฑููˆู†ู‡ ูุตุฏู‘ูู‚ูˆู‡ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ูŠุฑูุนูˆู†ู‡ยป ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ู„ุง ูŠุฑูุนูˆู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุ› ู„ูŠูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ยซูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒูˆู† ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉยป . ุงู‡ู€.
ูˆูƒุฐุง ูู‡ู… ุงุจู† ุฑุฌุจ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูู‚ุงู„ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" (ุต 483) : ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญูุงุธ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญูุงุธุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ - ูƒู…ุง ููŠ"ุงู„ุณูŠุฑ" (9/254) -: ยซููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ู… ู†ูŽุฑูŽ ููŠ ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุบุฑุจู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุญุฏุซู‹ุง ูŠูุซุจุช ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ"ุงู„ุณูŠุฑ" (9/254) : ยซุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (111) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (683) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (684 ูˆ2488) ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (743 ูˆ744/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8352) ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูุจูŽูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุชู…ุงู…: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฐูŠ ุญู…ุงูŠุฉ ุจุฃุฑุทุงุฉ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (110/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทู‘ูŽุงู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุกู(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(3) : ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู: ููŽุตูู†ู’ููŒ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(4) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(5) ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ู…ู‘ูŽู† ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู† ุฏูŠู†ุงุฑุ› ู‡ูˆ ู…ูู†ูƒูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู’ู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุฃุญุงุฏูŠุซู‹ุง(6) ู…ุณู†ุฏุฉ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุง(7) ุŒ ู…ู†ูƒุฑุฉ. ูˆู…ู†ู‚ุทุนูŒ(8) ุนูŽู†ู’ ูƒุนุจ. ู„ุง ูŠูŽุถู’ุจูุทู.
2447 - ูˆุณุฃู„ุชู(9) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุดูŽุจููŠู’ุจ - ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุจู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(4) ูˆุชุชู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซ โ€ฆ ูƒุงู„ูˆุนุงุก ุชุญู…ู„ู ูˆุชุถุนุŒ ูˆุตู†ููŒ ูƒุงู„ุนูุฑู‘ูุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆุตู†ููŒ ูˆูŽุฏูˆุฏูŒ ูˆูŽู„ูˆุฏูŒ ู…ุณู„ู…ุฉูŒุŒ ุชูุนูŠู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู†ุฒูยป .
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซู‚ุงู„ยป .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฃุญุงุฏูŠุซูŽยป ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ุตุฑู ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฌู…ูˆุนุŒ ู„ูƒู†ู’ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠุตุฑู ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุตุฑูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุจุงู„ุฃู„ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (787) .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุงยป .
(8) ุฃูŠ: ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(9) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2315) ุŒ ูˆ (2530) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุทูŽุฑูŽุณูˆุณูŽ - ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŠุฏ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตุงุนุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹(2) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽู‰(3) ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู ุฏููˆู†ูŽ ุซูŽุงู„ูุซูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตุงู„ุญู ุฐูƒูˆุงู†ูŽ(4) .
2448 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (199/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุฃุจูˆ ุตุงู„ุญยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูˆ ุตุงุนุฏยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู†ู‡ยป .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุซู„ุงุซู‹ุงยป ุ› ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒูŒ ู„ุญุฐู ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (713) .
(3) ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡: ยซูู„ุง ูŠุชู†ุงุฌูŽยป ุจุฌูŠู… ูู‚ุท. ูˆูˆู‚ุนุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ููŠ "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู„ุง ูŠุชู†ุงุฌู‰ยป ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ุจุฃู„ู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฎุท ุตูˆุฑุฉ ูŠุงุกุŒ ูˆุชุณู‚ุท ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู„ูุธ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฌูŠู… ูู‚ุท ุจู„ูุธ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุจู…ุนู†ุงู‡. ุงู‡ู€. "ุงู„ูุชุญ" (11/81) . ูˆุงู†ุธุฑ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (228 ูˆ331) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2315) .
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (25557) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/18 ูˆ43 ูˆ141 ุฑู‚ู… 4685 ูˆ5023 ูˆ6264) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4852) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5625) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (584) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (1783) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (15/291) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2328) ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุจุฑู‚ู… (2469) ูˆ (2569) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

(1) ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุฃูุจู’ู„ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง(2) ููŽู„ู’ูŠูุฌูŽุงุฒููŠ(3) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู’ู‡ูุ› ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ(4) ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู(5) ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(6) ุ› ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุณูƒูŠู†ูŒ(7) ูˆุตูŽุฏูŽู‚ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู(8) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู(9) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑ ู…ุนู†ู‹ู‰.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(2) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2328) .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ู…ุน ุงู„ุฌุงุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซููŽู„ู’ูŠูุฌูŽุงุฒูยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (228) .
(4) ููŠ (ู) : ยซู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒยป .
(5) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ.
(6) ูƒุฐุง ู‡ู†ุง: ยซุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2328) : ยซุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูยป .
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุงู†ูŠ.
(8) ููŠ (ุด) : ยซุงู„ุณู‡ู…ูŠยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/147) ูˆู‚ุงู„: ยซูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู - ูˆุงุณู…ู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ - ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฃูŠูˆุจ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูยป .
(9) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุฅู† ุฎู„ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูˆุฌู‡ู‹ุง ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ยซู„ู… ูŠูุฐูƒูŽุฑู ุงู„ุฑุฌู„ูยป ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ูŽ ูุงุนู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑู ุงู„ุฑุฌู„ูŽยป ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ยซู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ูŽยป ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ุฃู„ู ุงู„ู…ุซู†ู‰ - ุฅู„ู‰ ู…ุณูƒูŠู† ูˆุตุฏู‚ุฉุŒ ู„ูƒู† ุญุฐูุช ุงู„ุฃู„ู ุงุฌุชุฒุงุกู‹ ุจุงู„ูุชุญุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู‡ูˆุงุฒู† ูˆุนู„ูŠุง ู‚ูŠุณ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (679) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

2449 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู’ู„ูŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ(2) ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ู ุงู„ุฃุญูˆู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุณูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฌู’ู…ู(3) ุดูููŽุงุกูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽู„ูŽู ู„ูŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู„ูŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŠ ุจูู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ุจูู†ู(4) ุนู†ู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ูŠู…ูƒู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠู‘ู(6) ุŒ ุนู† ูŠูุณูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฌู’ู…ู ุดูููŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ(7) ุฃุตู„ูŒุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑ(8) ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ุนูŠู† ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ุงู‘ูŽ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจู‡.
2450 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู„ูŠู‘ู(9) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (3/121) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (9/406 ุฑู‚ู… 380 ูˆ381) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุตู…ุŒ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉยป .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
(3) ุงู„ุญูŽุฌู’ู…: ู…ุตุฏุฑ ุญุฌูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุฌูู…ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูู†ุงุนุฉ: ุงู„ุญูุฌุงู…ุฉ. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (1/132) .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุฎุจุฑยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (23678) .
(6) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚.
(7) ููŠ (ุด) : ยซู„ุฐู„ูƒยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒยป .
(8) ูƒุฐุง ุถุจุทุช ููŠ (ู) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฐูƒูŽุฑูŽ ู„ูŠ ุงู„ู†ููŠู„ูŠู‘ู.
(9) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1050 ูˆ3343) ุจู„ูุธ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฑุฎู‘ูŽุต ููŠ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ุญู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ู…ุณูƒูŠู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู…ุณูƒูŠู†ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ(2) ุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉู(3) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจุนุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(4) ุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ููƒุงู†(5) ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู„ูŠู‘ู ูŠู…ุชู†ุนู ู…ูู†ู’ ุชุญุฏูŠุซู(6) ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ูƒูŠู†ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูุชุงุจูŽุนู’(7) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠู‘ููˆู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุณู…ุน ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู: ุฃุดุจู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽ ู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ุน ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
2451 - ูˆุณุฃู„ุชู(8) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู(9) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจูƒูŠุฑ.
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู„ุฃู† ููŠู‡ยป
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃูˆ ุญู…ูŠุฉยป . ูˆุงู„ุญูู…ูŽุฉู - ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… -: ุณูŽูู…ู‘ู ูƒู„ ุดูŠุกู ูŠู„ุฏูŽุบู ุฃูˆ ูŠู„ุณูŽุนู. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุญ ู… ูŠ/1/154) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ู…ู† (ุด) ูู‚ุท.
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆูƒุงู†ยป .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุชุญุฏุซยป .
(7) ููŠ (ุช) : ยซูˆุฃุชุงุจุนยป ุŒ ุจุฏู„: ยซู„ู… ุฃุชุงุจุนยป .
(8) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ" (2/788-789) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ูŠุณูŠุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (12/93) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (4/606) . ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ู†ุณุฎุฉ (ุฃ) ุนู†ูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุท ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุทุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุฎูŠู„ยป .
(9) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/345 ุฑู‚ู… 19032) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (814) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒู†ู‰" (ุต78) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (22/380-381 ุฑู‚ู… 949) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (7045) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (9/306) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (469) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2553 ูˆ4950) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7169 ูˆ7170) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (6/3043) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (6/329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" (1/59) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ูˆุญุงุธูŠุ› ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (14/102) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆููŽุถู’ู„ูŒ ุงู„ุฃุนุฑูŽุฌู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ(2) ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ู…ู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŠู„ ุจู’ู†ู ุดูŽุจูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญุจุฉูŒุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ูˆุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูŽุง: ุญูŽุงุฑูุซูŒ ูˆู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูู‡ูŽุง: ุญูŽุฑู’ุจูŒ ูˆู…ูุฑู‘ูŽุฉู. ูˆุงุฑู’ุชูŽุจูุทููˆุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ(3) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุนุฑุฌ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏยป .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ุฃูˆุซุงู†ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/99) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ู„ู‘ูุฏูˆุง ุงู„ุฎูŠู„ูŽุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ู‘ูุฏูˆู‡ุง ุงู„ุฃูˆุชุงุฑูŽยป ุŒ ุฃูŠ: ยซู‚ู„ู‘ูุฏูˆู‡ุง ุทู„ุจูŽ ุฃุนุฏุงุกู ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏูุงุนู ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ู‘ูุฏูˆู‡ุง ุทู„ุจูŽ ุฃูˆุชุงุฑู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฐูุญููˆู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุชู’ ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุชุงุฑู: ุฌู…ุนู ูˆูŽุชูŽุฑู ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุฏู…ู ูˆุทู„ุจู ุงู„ุซุฃุฑุŒ ูŠุฑูŠุฏู: ุงุฌุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ุง ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง ู„ุฒูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ู„ุงุฆุฏู ู„ู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูˆุชุงุฑ: ุฌู…ุนูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู ุงู„ู‚ูˆุณูุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง ุงู„ุฃูˆุชุงุฑูŽุ› ูุชุฎุชู†ู‚ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠู„ูŽ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฑูŽุนูŽุชู ุงู„ุฃุดุฌุงุฑูŽ ูู†ูŽุดูุจูŽุชู ุงู„ุฃูˆุชุงุฑู ุจุจุนุถ ุดุนุจู‡ุง ูุฎู†ู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฎูŠู„ ุจุงู„ุฃูˆุชุงุฑ ูŠุฏูุนู ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุ› ูุชูƒูˆู†ู ูƒุงู„ุนููˆุฐุฉู ู„ู‡ุงุ› ูู†ู‡ุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏูุน ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุตุฑูู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุงยป . ุงู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(1) : ุณู…ุนุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฃุนุฑุฌูุŒ ูˆูŽููŽุงุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑุชูู‡ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุนู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠู‘ู ุตุงุญุจู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠูŽุณุชุบุฑุจูˆู†(2) ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุดูŠุกู‹(3) ุ› ู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ. ุซู… ู‚ูŽุฏูู…ุชู ุญู…ุตูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุตูู‘ูŽู‰(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉู(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ู…ู‡ุงุฌุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู‚ูŠู„ ุจู’ู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) โ€ฆ .
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ(6) : ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุจู‡ ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎุฑู‰(7) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ(8) ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุนู„ู…ุชู ุฃู† ุฐุงูƒ(9) ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ(10)--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช": ยซูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ูƒุช": ยซูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุดูŠุฆู‹ุงยป . ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ููŠ"ุงู„ู†ูƒุช": ยซุงุจู† ุงู„ุตููŠยป ุ› ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ุตูู‘ู‹ู‰ ุจู† ุจูู‡ู„ูˆู„ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ู) .
(7) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฃุฎุจุฑู†ูŠยป ุจุฏู„ ยซุฃุฎุฑู‰ยป .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงุจู†ยป .
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒยป .
(10) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒุงู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)