Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(75) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูุถููˆุกู) ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŽูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซูˆุถูˆุกูยป(1) ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ.
247 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูŽ ุฃุซุจุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠ ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ูุชุฑุฌุญ ุฅุฑุงุฏุชู‡ (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ -ุจุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู- ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงุจู† ู‡ูุจูŠุฑุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ (ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุฃุชูŠูŽ (ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽูƒูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุจุงุจ ยซู…ู†ูŽุน ูŠู…ู†ูŽุนยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุจูƒุณุฑู‡ุง(2) (ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŠ: ุฅู† ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุถูˆุกูุŒ ูˆ ยซุงู„ูุงุกยป: ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูุฏูุจูŽ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุชูู‚ุจูŽุถ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ู†ูˆู…ู‡ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฎุชู… ุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุตุฏู‚ูŽ ู„ุฑุคูŠุงู‡ ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู†(3) ุชู„ุงุนุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ุจู‡ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู† ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู„ู‚ู„ู‚(4) ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ููŠุณุฑุน ุงู„ุฅูุงู‚ุฉ(5) ู„ูŠุชู‡ุฌู‘ูŽุฏ ุฃูˆ ู„ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุจุฎู„ุงู ุงู„ุงุถุทุฌุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŠุณุฑ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ): ุฐุงุชูŠ (ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุทุงุฆุนุฉู‹ ู„ุญูƒู…ูƒุŒ ูุฃู†ุง ู…ูู†ู‚ุงุฏูŒ ู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงู…ุฑูƒ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุฃุณู„ู…ุช ู†ูุณูŠยป ูˆู…ุนู†ู‰ ยซุฃุณู„ู…ุชยป: ุงุณุชุณู„ู…ุชุŒ ุฃูŠ: ุณู„ู‘ูŽู…ุชู‡ุง ู„ูƒ(6) ุฅุฐ ู„ุง ู‚ุฏุฑุฉูŽ ู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุฏุจูŠุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ู†ูุนู ูˆู„ุง ุฏูุนู ุถุฑู‘ูุŒ ูุฃู…ุฑูู‡ุง ู…ูููˆู‘ูŽุถูŒ ุฅู„ูŠูƒ ุชูุนู„ ุจู‡ุง ู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ูˆุงุณุชุณู„ู…ุช ู„ูู…ูŽุง ุชูุนู„ ูู„ุง ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ยซุงู„ูˆุฌู‡ยป: ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุฃุณู„ู…ุช ู†ูุณูŠ--------------------------------------------
(1) ยซูˆุถูˆุกยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ยซูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุจูƒุณุฑู‡ุงยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุนู†ยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซู„ุชุนู„ู‘ูู‚ยป.
(5) ยซุงู„ุฅูุงู‚ุฉยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ููŠ (ู…): ยซุฅู„ูŠูƒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ุช ูˆุฌู‡ูŠ ุฅู„ูŠูƒยป ูุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุง (ูˆูŽููŽูˆู‘ูŽุถู’ุชู) ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽููˆูŠุถุŒ ุฃูŠ: ุฑุฏุฏุช (ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ูˆุจูŽุฑูุฆู’ุชู ู…ู† ุงู„ุญูˆู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูƒุŒ ูุงูƒูู†ูŠ ู‡ู…ู‘ูŽู‡ (ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู’ุชู) ุฃูŠ: ุฃุณู†ุฏุชู (ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŠ: ุงุนุชู…ุฏุช ุนู„ูŠูƒ ูƒู…ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ (ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ุทู…ุนู‹ุง ููŠ ุซูˆุงุจูƒ (ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุงู„ุฌุงุฑู‘ู ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ูŒ(1) ุจู€ ยซุฑุบุจุฉู‹ยป ยซูˆุฑู‡ุจุฉู‹ยป ูˆุฅู† ุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุจู€ ยซู…ู†ยปุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฃูุฌุฑููŠ ู…ุฌุฑู‰ ยซุฑุบุจุฉู‹ยป ุชุบู„ูŠุจู‹ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฑุฃูŠุชู ุจูŽุนู’ู„ูŽูƒู ููŠ ุงู„ูˆุบู‰ โ€ฆ ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ุณูŠูู‹ุง ูˆุฑู…ุญู‹ุง
ูˆุงู„ุฑู‘ูู…ุญ ู„ุง ูŠูุชู‚ู„ู‘ูŽุฏุŒ ูˆู†ุญูˆู‡:
ุนู„ูุชู‡ุง ุชุจู†ู‹ุง ูˆู…ุงุกู‹ ุจุงุฑุฏุง
ุฃูŠ: ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุนู‚ุงุจูƒุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุดุฑุŒ ุฃูŠ: ููˆู‘ูŽุถุช ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ูŠูƒ ุฑุบุจุฉู‹ุŒ ูˆุฃู„ุฌุฃุช ุธู‡ุฑูŠ ุฅู„ูŠูƒ ุฑู‡ุจุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฏุงุฆุฏ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡(2) (ู„ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฎููู‘ููุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูƒุนุตู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‡ู†ุง ุชู†ูˆูŠู†ู‡ ุฅู† ู‚ุฏู‘ูุฑ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒูŠุจ ู…ุซู„: ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ูุชุญ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆู†ุตุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุฑูุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู† ุชุณู‚ุท ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ูƒยป ุฅู† ู‚ุฏู‘ูุฑ ยซู…ู„ุฌุฃยป ูˆ ยซู…ู†ุฌู‰ยป ู…ุตุฏุฑูŠู† ููŠุชู†ุงุฒุนุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ู…ูƒุงู†ูŠู† ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑ: ู„ุง ู…ู„ุฌุฃูŽ ู…ู†ูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูŠุชุนู„ู‚ยป.
(2) ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุฌู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู„ูŠูƒ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชู) ุฃูŠ: ุตุฏู‘ูŽู‚ุช (ุจููƒูุชูŽุงุจููƒูŽ) ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ) ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูƒ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุชุถู…ู‘ูŽู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูู†ุฒู‘ูŽู„ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†(2) ูŠุนู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู‘ูŽ ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุฑู‘ูŽู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูƒุงู„ู…ูุนุฑู‘ูŽู ุจุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŠ ุงุญุชู…ุงู„(3) ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ูˆุงู„ุนู‡ุฏุŒ ุจู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ูƒุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠู‘ู ูƒุงู„ุฒู‘ูŽู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ูƒุดู‘ูŽุงูยป ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 6] ุฃูˆู‘ูŽู„ ยซุงู„ุจู‚ุฑุฉยป ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ู„ุนู‡ุฏ ูุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ุงุณูŒ ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒุฃุจูŠ ู„ู‡ุจู ูˆุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ู ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุชู†ุงูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุตูŽู…ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฎุตู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุตูุฑู‘ููŠู† ุจู…ุง ุฃูุณู†ูุฏ ุฅู„ูŠู‡ (ูˆูŽ) ุขู…ู†ุช (ุจูู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ) ุจุญุฐูู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฑุณู„ุชู‡ (ููŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉู) ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุŒ ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช (ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู…ุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจู‡ยป ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซู…ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ุชุชูƒู„ู‘ูŽู…(4) ุจู‡ยป ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏู‡ู†ู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุง ูŠุนุฏู‘ููˆู† ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ููŠ ยซุจุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยปุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ(5) ูƒู„ุงู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู: (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูƒู„ู…ุงุช (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุฃุญูุธู‡ู†ู‘ูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจููƒูุชูŽุงุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุชยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ู„: ยซูˆุฑุณูˆู„ูƒยปุŒ ุจู„ ู‚ู„: (ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ) ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู†ุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซูˆุฑุณูˆู„ูƒยป ู„ูƒุงู† ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุณู„ุชุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุณูŽู„ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูˆุตู ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ูˆุตู--------------------------------------------
(1) ยซู…ุญู…ู‘ูŽุฏยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ยซุฃู†ู‡ยป.
(3) ููŠ (ุณ): ยซุงุญุชู…ุงู„ู‡ยป.
(4) ููŠ (ู…): ยซูŠุชูƒู„ู…ยป.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒู„ุงู…ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุนุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูุนู… ูˆุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงุญุชูุฑูุฒ ุจู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฃูุฑุณูู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉู ูƒุฌุจุฑูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฑุณู„ูŒ ู„ุง ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุงุฏ ุชุฎู„ูŠุต ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจุณุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุธ: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป ุฃู…ุฏุญู ู…ู† ู„ูุธ ยซุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ยป ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดุชุฑูƒูŒ ููŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฃูุฑุณูู„ ุจุฎู„ุงู ู„ูุธ: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠู‡ ุนุฑูู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ู ุฑุณูˆู„ู ู†ุจูŠู‘ูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ(1) ุนูƒุณูุŒ ู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠูู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฏุญูŽ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉุŸ! ุจู„ ู„ูุธ ยซุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ยป ุฃู…ุฏุญู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุชู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ุนูƒุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ู†ุน ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ู†ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุชูˆู‚ูŠููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจ(2)ุŒ ูุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุณุฑู‘ูŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุฑุงุฏูู‡ ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฃููˆุญููŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุŒ ูุฑุฃู‰ ุฃู† ูŠู‚ู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูู‡ู„ู‘ูŽุจ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ุชูุจุฏู‘ูŽู„(3) ุฃู„ูุงุธู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ุญููƒูŽู…(4) ูˆุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูู„ูˆ ุบููŠู‘ูุฑุช ุณู‚ุทุช ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ูู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูุนู’ุทููŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุฏ(5) ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุฐุง ู…ูŽู†ู’ ู…ู†ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฅุฐ ู…ุง ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู† ู…ุชู†ุงุธุฑุชูŠู† ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑู‚ูŒุŒ ูˆุฅู† ุฏู‚ู‘ูŽ ูˆู„ูŽุทูููŽ ู†ุญูˆ: ยซุจู„ู‰ยป ยซูˆู†ุนู…ยป. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŠู‡ ู„ู…ู†ู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุฅุจุฏุงู„ ู„ูุธ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจู€ ยซุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ยป ูˆุนูƒุณู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆุจุฃูŠู‘ู ูˆูŽุตู’ูู ูˆูุตููุช ุจู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ู…ู† ุฃูˆุตุงูู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆู‚ุฉ ุจู‡ุง ุนูู„ูู… ุงู„ู‚ุตุฏ ุจุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุชุจุงูŠู†ุช ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุตู‘ููุงุชุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃุจุฏู„ ุงุณู…ู‹ุง ุจูƒู†ูŠุฉู ุฃูˆ ูƒู†ูŠุฉู‹ ุจุงุณู…ูุŒ ูู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู…ุซู„ู‹ุง: ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃูˆ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุชูˆู‚ูŠููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆูŠูุณุชููŽุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู…ุฑุบูˆุจูŒ ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุชูู‚ุจูŽุถ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูˆู„ุงยป.
(2) ยซูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ู…): ยซูŠุจุฏู„ยป.
(4) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุญูƒู…ุฉยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซู„ู‚ุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ุฑูˆุญู‡ ููŠ ู†ูˆู…ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฎุชู… ุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†(1) ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู…ุง ุฎุชู…ู‡ ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููƒุชุฉ ููŠ ุฎุชู… ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ยซูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุกยป ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุขุฎุฑ ูˆุถูˆุกู ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ููƒู„ู‘ูŽู ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูˆุงุฌุนู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุขุฎุฑ ู…ุง ุชุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ยป ูˆุฃุดุนุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุจุฎุชู… ุงู„ูƒุชุงุจ(2).
ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ู ูˆูƒูˆููŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุงุชยป [ุฎยฆ6311]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูุนุงุกยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจยปุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุงุชยป(3)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉยป.--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุจุงุจยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุงุชยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

((5)) (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…โ€Œโ€Œ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุบูŽุณู’ู„ู) ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุบูŽูŠู’ู† ุฃูุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุถู…ู‘ูู‡ุงุŒ ู…ุตุฏุฑ ยซุบุณู„ยปุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง: ุงุณู…ูŒ ู„ู…ุง ูŠูุบุณูŽู„ ุจู‡ ู…ู† ุณุฏุฑู ูˆุฎุทู…ูŠู‘ู ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู: ุงุณู…ูŒ ู„ู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูุบุชุณูŽู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู† ู„ุบุฉู‹: ุณูŠู„ุงู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกุŒ ูˆุดุฑุนู‹ุง: ุณูŠู„ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฏู†ุŒ ู…ุน ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุง ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุนู† ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ยปุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุนู†ุฏู‡: ยซุจุงุจูยป ุจุฏู„ ยซูƒุชุงุจยป ูˆู‡ูˆ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุฌู…ุน ุฃู†ูˆุงุนู‹ุงุŒ ูˆ ยซุงู„ุบุณู„ยป ู†ูˆุนูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ูŠุชุนุฏู‘ูŽุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุงูุชุชุญ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ยป ุจุขูŠุชูŽูŠ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกยป ูˆ ยซุงู„ู…ุงุฆุฏุฉยปุŒ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุบุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุจ ุจู†ุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุนุฒ ูˆุฌู„ยป: ({ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุงู’}) ุฃูŠ: ูุงุบุชุณู„ูˆุงุŒ ูˆ ยซุงู„ุฌูู†ูุจยป: ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฐูƒู‘ูŽุฑ ูˆุงู„ู…ูุคู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ({ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู… ู…ู‘ูŽุฑู’ุถูŽู‰}) ู…ุฑุถู‹ุง ูŠูุฎุงู ู…ุนู‡ ู…ู†(1) ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงุฌุฏ ู„ู‡ ูƒุงู„ูุงู‚ุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถู‹ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏูŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู: ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุฑูŠุถู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฎุงุฏู…ูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ ({ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู}) ุทูˆูŠู„ู‹ุง ูƒุงู†(2) ุฃูˆ ู‚ุตูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ุชุฌุฏูˆู† ุจู‡ ู…ุงุกู‹(3) ({ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุก ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูŽู†ูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู}) ูุฃุญุฏุซุŒ ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ยซุงู„ุบุงุฆุทยป: ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ({ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก}) ุฃูŠ: ู…ุงุณุณุชู… ุจุดุฑุชู‡ู†ู‘ูŽ ุจุจุดุฑุชูƒู…ุŒ ูˆุจู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ุณ ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‡ูˆ(4) ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจุนุถ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูˆ ุฌุงู…ุนุชู…ูˆู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ูˆุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ({ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุงู’ ู…ูŽุงุก}) ูู„ู… ุชุชู…ูƒู‘ูŽู†ูˆุง ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุฅุฐู ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ุนู†ู‡ ูƒุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุŒ ูˆูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุณูŠู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุฑุฎู‘ูุต ุจุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู… ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูุซูŒ ุฃูˆ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฑุถูŒ ุฃูˆ ุณูุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ูุจู ู„ู…ู‘ูŽุง ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุญู’ุฏูุซ ู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฑู ุฐูƒุฑู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุณุจุงุจู‡(5)ุŒ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ูˆู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจุงู„ุนุฑูŽุถูŽุŒ ูˆุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุชูุตูŠู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุจุชูุตูŠู„ ุญุงู„ ุงู„ุฌูู†ูุจุŒ ูˆุจูŠุงู† ุญุงู„(6) ุงู„ุนุฐุฑ ู…ูุฌู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ููŠูŽู„: ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ุจู‹ุง(7)ุŒ ู…ุฑุถู‰ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณูุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูุญู’ุฏูุซูŠู† ุฌุฆุชู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุท ุฃูˆ ู„ุงู…ุณุชู… ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ูู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ู…ุงุก ({ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุงู’ ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง}) ุฃูŠ: ุงู‚ุตุฏูˆุง ุชุฑุงุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุตุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุทุงู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ุญู„ุงู„ู‹ุง ({ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุงู’ ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ู}) ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุถู‡ุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ ุจุงู„ูŠุฏ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจ ({ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…}) ุจู…ุง ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู… ({ู…ู‘ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู}) ุถูŠู‚ู ({ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุฑููŠุฏู ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’}) ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูˆุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจุŒ--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ยซูƒุงู†ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ู…): ยซู„ุง ุชุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠู‡ยป.
(4) ููŠ (ู…): ยซู‡ุฐุงยป.
(5) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฏ): ยซุฃุณุจุงุจยป.
(6) ยซุญุงู„ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(7) ยซุฌู†ุจู‹ุงยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูƒููŠุฑูŒ ู„ู‡ุง(1) ({ูˆูŽู„ููŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}) ุจุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุจุฏุงู† ุนู† ุงู„ุขุซุงู… ูˆุงู„ุฃุญุฏุงุซ ({ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]) ู†ุนู…ุชูŠ ูุฃุฒูŠุฏู‡ุง ุนู„ูŠูƒู….
(ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุงู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}) ุงุฌุชู†ุจูˆู‡ุง ุญุงู„ ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑุŒ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฌู…ุนู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุดุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡(2) ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนูˆููุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‘ูŒ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆู‚ุฑุฃ: ยซู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ุนู†ู‰ ุจู‡ ุณููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู„ุง ุณููƒู’ุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ({ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูุจู‹ุง}) ุนุทููŒ ุนู„ู‰ {ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰} ุฅุฐู ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ({ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู}) ู…ุณุงูุฑูŠู† ุญูŠู† ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฌุงุฆุฒูŒ ู„ู„ุฌู†ุจ(3) ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุฃูˆู ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณู‘ููƒุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฌ): ยซู„ู‡ู…ุงยป.
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุชุญุฑูŠู…ู‡ุงยป.
(3) ยซู„ู„ุฌู†ุจยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

ูˆู„ุง ููŠ(1) ุญุงู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุญุงู„ ุงู„ุนุจูˆุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู„ุง ุงู„ู„ู‘ูุจุซุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ({ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุงู’}) ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ({ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู… ู…ู‘ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุก ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูŽู†ูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุงู’ ู…ูŽุงุก ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุงู’ ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุงู’ ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…}) ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุถุฑุจ ุงู„ู…ุชูŠู…ู‘ูู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑู ุตูŽู„ู’ุฏู ูˆู…ุณุญ ุฃุฌุฒุฃู‡ ({ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูููˆู‘ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]) ูŠุณู‡ู‘ูู„ ูˆู„ุง ูŠุนุณู‘ูุฑุŒ ูƒุฐุง ุณุงู‚ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุจุชู…ุงู…ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซ{ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุงู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ููŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(2): ยซ{ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุงู’} ุงู„ุขูŠุฉยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนู† ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซ{ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุงู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซ{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ โ€ฆ } ุงู„ุงูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูููˆู‘ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง}ยป ูˆู„ุฃุจูˆูŽูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซ{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽูููˆู‘ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง}ยป.

(1) (ุจุงุจู) ุณู†ู‘ูŽุฉ (ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุบูŽูุณู’ู„ู) -ุจูุชุญ ุงู„ุบูŽูŠู’ู† ูˆุถู…ู‘ูู‡ุง- ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู… ยซุงู„ูˆุถูˆุกยป--------------------------------------------
(1) ยซููŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซุนุทุงุกยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ุนู„ู‰ ยซุงู„ุบุณู„ยป ู„ูุถู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅูุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ุจู†ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡(1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุฒุงุฏ(2) ููŠ ยซุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถุฉยป: ยซู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ุชุฌุฑู‘ูŽุฏุช ุฌู†ุงุจุชู‡ ุนู† ุงู„ุญุฏุซ ู†ูˆู‰ ุจูˆุถูˆุฆู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุฅู†ู ุงุฌุชู…ุนุง ู†ูˆู‰ ุจู‡ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุญุฏุซู ุงู„ุฃุตุบุฑยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ: ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุฑูุน ุญุฏุซ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุนุงุฏุฉ ุบุณู„ู‡ุง.

248 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ูˆ ยซุงุจู† ุนุฑูˆุฉยป ูƒู…ุง ู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ(3) (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ูุงู… (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ูู€ ยซู…ู†ยป ุณุจุจู‘ูŽูŠุฉูŒ (ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ุจู„ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุน ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุธูŠู ู…ู…ู‘ูŽุง ุจู‡ู…ุง ู…ู† ู…ูุณุชู‚ุฐูŽุฑูุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ูŠุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุดุงู…ู: ยซู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠุบุณู„ ูุฑุฌู‡ยป ูˆูƒุฐุง ู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยปุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ุญุณู†ุฉูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู‚ุฏูŠู… ุบุณู„ู‡ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ู…ุณู‘ูู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุบุณู„ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุซู…ู‘ูŽ ุชูˆุถู‘ูŽุฃยป (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุธุงู‡ุฑู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ ูˆุถูˆุกู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉยป: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูŠุคุฎู‘ูุฑ ุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง(4) ุจุนุฏ ุงู„ุบุณู„ุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุขุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-[ุฎยฆ249] ูˆู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู„ูŒ ุซุงู„ุซูŒ ูˆู‡ูˆ: ุฅู† ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซู‚ุงู„ยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซูˆยป.
(3) ยซูƒู…ุง ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(4) ยซู…ุงยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ู…ูˆุถุนู‡ ูˆุณุฎู‹ุง ุฃุฎู‘ูŽุฑ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ: ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุชู†ู‚ุนู ูŠุคุฎู‘ูุฑุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ(1) ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ูˆุถูˆุก ุงู„ุฌู†ุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ู„ุง ูุถูŠู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุชู‚ุชุถูŠู‡ุง(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูุถูŠู„ุฉ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ุบุณู„ ุฃู„ู‘ูŽุง ุชูƒูˆู† ููŠ ูˆุถูˆุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ุดูŠูˆุฎู†ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุณุงุฆู„ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูŠูุชูŠ ุจุชุฑูƒู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูุจู‘ููŠู‘ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุกู ููŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุฃุตุงุจุนู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ุฃูุตููˆู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู…ู: ยซูŠุฎู„ู‘ูู„ ุจู‡ุง ุดู‚ู‘ูŽ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ููŠุชุจุน ุจู‡ุง ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุนู„(3) ุจุดู‚ู‘ูู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ูƒุฐู„ูƒยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนู† ุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ(4) ูˆุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ: ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑยป ุจุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง: ุชู„ูŠูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ูˆุชุฑุทูŠุจู‡ ู„ูŠุณู‡ู„ ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุจุนุฏ ุนู†(5) ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจยป: ูŠุฎู„ู‘ูู„(6) ุงู„ู„ู‘ูุญูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ุชุฎู„ูŠู„ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุบุชุณู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฎู„ู‘ูู„ูˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ูˆุฃูŽู†ู’ู‚ููˆุง ุงู„ุจุดุฑุฉุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุชุญุช ูƒู„ู‘ู ุดุนุฑุฉู ุฌู†ุงุจุฉู‹ยป (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูุฑูŽูู) ู…ู† ุงู„ู…ุงุก--------------------------------------------
(1) ยซุฅู†ู‘ูŽยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฌ): ยซูŠู‚ุชุถูŠู‡ยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฌ): ยซูŠุบุณู„ยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ูยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(5) ููŠ (ู…): ยซู…ู†ยป.
(6) ููŠ (ู…): ยซุชุฎู„ูŠู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

(ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุซู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ููŠุบุณู„ ุฑุฃุณู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุจุนุฏ ุชุฎู„ูŠู„ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดู‚ู‘ูŽู‡(1) ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ: ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู„ุฅุชู…ุงู… ุงู„ุบุณู„ ุฅุฐ ู‚ุฏ ู„ุง ุชูƒููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุฎู„ูŠู„ูŒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุบูุฑูŽููยป ุฌู…ุน ุบูุฑูุฉู ุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆู‡ูŠ: ู…ู„ุก ุงู„ูƒูู‘ูุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุบุฑูุงุชูยป ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู…ูู…ูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌู…ุน ู‚ู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูู€ ยซุบุฑูยป ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌู…ุน ู‚ู„ู‘ูŽุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู† ูƒุนุดุฑ ุณูˆุฑ ูˆุซู…ุงู†ูŠ ุญุฌุฌู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููููŠุถู) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠุณูŠู„ (ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ(2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู) ุฃูƒุฏู‘ูŽู‡ ุจู„ูุธ: ยซุงู„ูƒู„ู‘ูยป ู„ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู…ู‘ูŽ(3) ุฌู…ูŠุน ุฌุณุฏู‡ ุจุงู„ุบุณู„ ุจุนุฏู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆููŠู‡: ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‚ุจู„ ุงู„ุบุณู„ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠููู‡ู…ูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุณุชุญูŽุจู‘ูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูˆุงุฌุจูŒ ู„ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ู ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ(4) ุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู†ุฏ ุบุณู„ู‡ุงุŒ ููŠุฌุจ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฌุจู(5) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูƒ ุฃุฌุงุฒูˆุง ุบู…ุณ ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ู…ุชูˆุถู‘ูุฆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู…ุฑุงุฑูุŒ ูุจุทู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู†ุชูุชู ุงู„ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุชูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู ูˆูƒูˆููŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.--------------------------------------------
(1) ยซุดู‚ู‘ูŽู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู…).
(2) ยซุงู„ู…ุงุกยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุนู…ู‘ูŽู…ยป.
(4) ููŠ (ุฌ): ยซุจูˆุฌูˆุจยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซูŠูˆุฌุจูˆุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

249 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ู„ุง ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุงู„ุซู‘ููˆุฑูŠู‘ู ู„ุง ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ูŽุฉ (ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูƒุงู (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ู‡ูˆ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุงุญุชุฑุงุฒู‹ุง ุนู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ: ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูู‚ุท (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู: ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ุงูุชุชุงุญ ูˆุงู„ุงุฎุชุชุงู… ุจุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู†ุนู… ู†ูู‚ูู„ูŽ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู†ุธูŠูู ูุงู„ู…ูุณุชุญูŽุจู‘ู ุชุฃุฎูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฒุงุฆุฏูŒ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉูŒุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉ ู„ุงู‚ุชุถุงุฆู‡ ุบุณู„ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู† ููŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู„ู…ูุทู„ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ ูˆุงู„ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตู‘ููุงุช ู„ุง ููŠ ุบุณู„ ุฌุฒุกู ูˆุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุชู†ู‚ุนูุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ(1) ู…ุฐู‡ุจู‡ู…: ุฅู† ูƒุงู† ููŠ(2) ู…ุณุชู†ู‚ุนู ุฃุฎู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู† ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช.
(ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุณุŒ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ. ู†ุนู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ยซุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถุฉยป: ูŠู†ุจุบูŠ(3) ุฃู† ูŠุณุชู†ุฌูŠูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุฅุฐู’ยป.
(2) ยซููŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ู…): ยซููŠู†ุจุบูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ูุฅู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู…. ุงู†ุชู‡ู‰. ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุบุณู„ ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŠูŠู† ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุชุฑ ููŠ ุงู„ุบุณู„ยป [ุฎยฆ281] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ุนู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ยซูุฐูƒุฑ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบุณู„ ุงู„ูุฑุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ูŠุฏู‡(1) ุจุงู„ุญุงุฆุทุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุก ุบูŠุฑ ุฑุฌู„ูŠู‡ยปุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจู€ ยซุซู…ู‘ูŽยป ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ (ูˆูŽ) ุบุณู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰) ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ูƒุงู„ู…ู†ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุบุชุณู„ ู†ุฌุงุณุฉูŒ ูƒูุงู‡ ู„ู‡ุง ูˆู„ู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุจุฏุก ุจุบุณู„ู‡ุง ู„ูŠู‚ุน ุงู„ุบุณู„ ุนู„ู‰ ุฃุนุถุงุกู ุทุงู‡ุฑุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู (ุบูุณู’ู„ูู‡ู) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุตูุฉู ุบูุณู’ู„ูู‡ุŒ ูˆุถุจู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซู‡ุฐุง ุบูุณู’ู„ูู‡ยป (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ูุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‘ูŽุงู†(2)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป.

(2) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ู…ู†(3) ุฅู†ุงุกู ูˆุงุญุฏู.
250 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ู (ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… (ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุจูŠุฏู‡ยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูยป.
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซููŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง) ุฃูŽุจุฑุฒุชู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุชุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ุง: (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูู‡ูˆ ู…ุฑููˆุนูŒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ู…ุนู‡ (ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุญู) ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุญ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุดู‘ูุฑุจ (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ููŽุฑูŽู‚ู) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูุตุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠู…ุง ู‚ููŠู„ูŽ(2) ุตุงุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุตูˆุนูุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3) ุงู„ุงุชู‘ููุงู‚ ุนู„ูŠู‡(4) ูƒู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ(5)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ยซุงู„ููŽุฑูŽู‚ยป ุจุงู„ูุชุญ: ุณุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุฑุทู„ู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ุฅุณูƒุงู†: ู…ุฆุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุฑุทู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป: ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ู…ูƒูŠุงู„ูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุณุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุฑุทู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุดูŽุจูŽู‡ู -ุจูุชุญ ุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ- ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุจู„ูุธ: ุชูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ู† ุดูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุญุงุณุŒ ูˆ ยซู…ู†ยป ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุฅู†ุงุกูยป ุงุจุชุฏุงุฆูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ู‚ุฏุญูยป ุจูŠุงู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

(3) (ุจุงุจู ุงู„ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนู) ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‚ุฏุฑ ู…ู„ุก ุงู„ุตู‘ูŽุงุน (ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุน ู…ุง ูŠุณุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ู ูˆุซู„ุซู ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠู‘ููŠู†ุŒ ุงุญุชุฌุงุฌู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ููŽุฑูŽู‚ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชูุณูŠุฑู‡: ุซู„ุงุซุฉ ุขุตุนุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุทู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ู ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰(6) ู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ู…ุฆุฉูŒ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฌ): ยซุงู„ู…ูุธู‡ูŽุฑยป.
(2) ยซููŠู…ุง ู‚ููŠู„ูŽยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(3) ููŠ (ู…): ยซุนุจูŠุฏุฉยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุตูˆุนูุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู ุงู„ุงุชู‘ููุงู‚ ุนู„ูŠู‡ยป ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(5) ยซูƒู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ยซุนู„ู‰ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ูˆุนุดุฑูˆู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณุจุงุน ุฏุฑู‡ู…ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงุญุชุฌุงุฌ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ู ุจุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู‡ุฏู: ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุฃูุชููŠูŽ ุจุนูุณู‘ูุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏุญู(1) ุนุธูŠู…ูุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ(2): ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุบุชุณู„ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏูŒ: ูุญุฒุฑุชู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ู ุฅู„ู‰ ุชุณุนุฉู ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉู ูู„ุง ูŠูู‚ุงุจูŽู„ ุจู…ุง ุงุดุชูู‡ูุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุชุฏุงูˆู„ูˆู‡ ููŠ ู…ุนุงูŠุดู‡ู… ูˆุชูˆุงุฑุซูˆุง ุฐู„ูƒ ุฎู„ูู‹ุง ุนู† ุณู„ููุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุญูŠู† ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุตุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆุฌุฏู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู: ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ู ูˆุซูู„ุซู‹ุงุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู„ุง ูŠูุชุฑูŽูƒ ู†ู‚ู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏู ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุฒุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฒุฑ ู„ุง ูŠูุคู…ูŽู† ููŠู‡ ุงู„ุบู„ุท.

251 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุงู„ุฌุนููŠู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ(3): ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู) ุฃูŠ(4): ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป(5)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุจู‚ุฏุญยป.
(2) ยซุนุงุฆุดุฉยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุ› ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ยซุฃูŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(5) ยซููŠ ุตุญูŠุญู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ยซู…ุณู„ู…ูยป ููŠ ยซุงู„ุฌู†ุงุฆุฒยป ููŠ ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ูƒูŽุซููŠุฑ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู(1) ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุฑุถูŠุนู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ููู’ุฑูŽุฏยป ู„ู„ู…ุคู„ู‘ูู ูˆ ยซุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุงู‡ุง ู„ุฃู…ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู„ ุจุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ู ูˆู‡ูˆ ยซุฃู†ุงยป ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู„ ุจุงุฑุฒู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุณุชุชุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุชูˆูƒูŠุฏู‡ ุจู…ู†ูุตู„ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนูŽู†ู’) ูƒูŠููŠู‘ูŽุฉ(2) (ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŽูŠู’ู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู) ุจุงู„ุฌุฑู‘ู ู…ู†ูˆู‘ูŽู†ู‹ุงุŒ ุตูุฉูŒ ู„ู€ ยซุฅู†ุงุกูยปุŒ ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: ยซู†ุญูˆู‹ุงยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ู†ุนุชูŒ ู„ู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูุŒ ุฃูˆ ุจุฅุถู…ุงุฑ ยซุฃุนู†ูŠยป (ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนูุŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŒ) ูŠุณุชุฑ ุฃุณุงูู„ ุจุฏู†ู‡ุงุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู„ู…ูŽุญู’ุฑู… -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰- ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃุนุงู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุงุฆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ูŠู‡(3) ู„ูŠูŽุฑูŠูŽุง ุนู…ู„ูŽู‡ุง ููŠ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุฃุนุงู„ูŠ ุจุฏู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุงุบุชุณุงู„ู‡ุง ุจุญุถุฑุฉ ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆุงุจู† ุฃูุฎุชู‡ุง ุฃู…ู‘ู ูƒู„ุซูˆู…ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุถุงุนุฉ ู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ูˆููŠ ูุนู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู… ุจุงู„ูุนู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆู‚ุนู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฃุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจุงุนูŠู‘ู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุงู„ุณู‘ูุคุงู„.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซูˆู‚ุงู„ยป (ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ) ุจุฅุณู‚ุงุท: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ููŠ ุชุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ยซู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูŠ ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
(2) ยซูƒูŠููŠู‘ูŽุฉยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฅู„ูŠู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

ู†ูุนูŠู…ู ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉยป (ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฒุงูŠูŒุŒ ุงุจู† ุฃุณุฏู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุจู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ููŠ ุจุถุนู ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉูุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู (ูˆูŽุงู„ุฌูุฏู‘ููŠู‘ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ู†ุณุจุฉู‹ ู„ุฌุฏู‘ูŽุฉูŽ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุดุฑู‘ูŽูุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู ูˆู…ุฆุชูŠู†(1)ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุฑูˆูŽูˆู’ู‡ (ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู ุตูŽุงุนู) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุญูˆู ู…ู† ุตุงุนูยป ยซูˆู‚ุฏุฑูŽยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ูŠููˆู†ููŠู’ู†ูŠู‘ูŽุฉยปุŒ ูˆุจุงู„ุฌุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ.

252 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ) ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซู ูˆู…ุฆุชูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ู -ุจูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†- ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุงู„ุจุงู‚ุฑ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู) ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุนู†ุฏ ุฌุงุจุฑู (ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุบูุณู’ู„ู) ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ูุณู†ูŽุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ููˆู’ูŠูŽู‡ยป (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฌุงุจุฑูŒ: (ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุตูŽุงุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ -ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุฌุนูุฑู- ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ู…ุฆุฉู ุฃูˆ(2) ู†ุญูˆู‡ุง: (ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰) ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ (ู…ูู†ู’ูƒูŽ(3) ุดูŽุนูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุซู„ุงุซู ูˆู…ุฆุชูŠู†ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซูˆยป.
(3) ยซู…ู†ูƒยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ยซูˆุฎูŠุฑูŒยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ยซุฃูˆูู‰ยป ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุจู‡ ุนู† ยซู‡ูˆยปุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซูˆุฎูŠุฑู‹ุงยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ ยซูŠูƒููŠยป (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง) ุฌุงุจุฑูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู) ูˆุงุญุฏู ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงุชู‡ ูƒูˆููŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

253 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ุณููŠุงู†ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ุŒ ุฃูŠ: ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซู ูˆู…ุฆุฉู (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซููŠยป (ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู) ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุนู„ู‘ูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŸ ุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู€ ยซุงู„ุฅู†ุงุกยป: ุงู„ููŽุฑูŽู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนู‡ูˆุฏู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูู„ู… ูŠุญุชุฌู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠูุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุชู…ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุณู‘ูู.
ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ูƒูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ุณููŠุงู† (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง) ู…ู† ุนู…ุฑู‡: (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ูุณู†ูŽุฏู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ุจูƒูˆู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุบุชุณุงู„ู‡ ู…ุนู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฃุฎุฐู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุชูŠู† (ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู…ูุณู†ูŽุฏ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู„ุง ู…ู† ู…ูุณู†ูŽุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตุญู‘ูŽุญู‡(2) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุซุจุช ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุจูŽู‡ุฒูŒ ูˆุงู„ุฌูุฏู‘ููŠู‘ู ุนู† ุดุนุจุฉ: ู‚ุฏุฑ ุตุงุนูยป ูˆูƒุชุจู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช(3).

(4) (ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽููŽุงุถูŽ) ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุบุณู„ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง).

254 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ) ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ูุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽุฏู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ูŒ ู…ู‡ู…ูŽู„ุงุชูŒุŒ ู…ู† ุฃูุงุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู ูˆุณุชู‘ููŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ุŒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนู ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป ุชุณุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ููŽุฃููููŠุถู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ุฃูƒูู‘ูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…(4) ุฃุญู…ุฏ: ยซูุขุฎุฐ ู…ู„ุก ูƒูู‘ููŠ ูุฃุตุจู‘ู ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠยป (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซููŠุฌุนู„ยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุฑุฌู‘ูŽุญู‡ยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุซุจุช ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ุง ุณุจู‚ โ€ฆ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุชยป ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(4) ยซุงู„ุฅู…ุงู…ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)