Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู(1)ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… -ููŠู…ุง ุนู„ู…ู’ุชู- ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฌุงุฆุฒูŒ ู„ู„ุบุงุฒููŠ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจูŽุชู’ ู†ูู‚ุชูู‡ ูˆู…ุงู„ูู‡ ุบุงุฆุจูŒ ุนู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ู…ูู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู…ุง ูŠูุจู„ู‘ูุบูู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ุญุชู…ู‘ูู„ู ุจุญูŽู…ุงู„ุฉู ููŠ ุตู„ุงุญู ูˆุจุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุชุฏุงูŠู†ู ููŠ ุบูŠุฑ ูุณุงุฏูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ ุฃุฏุงุกู ุฏูŽูŠู†ูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุญู…ูŠู„ู ุบู†ูŠู‘ู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฌุงุฆุฒูŒ ู„ู‡ ุฃุฎุฐู ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ุฅุฐุง ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฏุงุกู ู…ุง ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูุฌุญูู ุจู…ุงู„ูู‡.
ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุญุฏูŠุซู ู‚ูŽุจููŠุตุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ูุŒ ูˆุจุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ ู‡ุฐุง.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู ู‚ูŽุจููŠุตุฉูŽุ› ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูƒุฑู ุจู†ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏู ุจู†ู ู…ูุณุฑู‡ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ุจู†ู ุฑุฆุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ูƒู†ุงู†ุฉู ุจู†ู ู†ูุนูŠู…ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุจูŠุตุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุชุญู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุจุญูŽู…ุงู„ุฉูุŒ ูุฃุชูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุฃู„ูู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู‚ู…ู’ ูŠุง ู‚ูŽุจูŠุตุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฃุชูŠูŽู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ูู†ุฃู…ุฑูŽ ู„ูƒูŽ ุจูู‡ุง". ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู‚ูŽุจูŠุตุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุญุฏู ุซู„ุงุซุฉู(2): ุฑุฌู„ูŒ ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจุญูŽู…ุงู„ุฉู ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŠุจูŽู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ุณูƒูุŒ ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฃุตุงุจุชู’ู‡ ุฌุงุฆุญุฉูŒ ูุงุฌุชุงุญูŽุชู’ ู…ุงู„ูŽู‡ุŒ ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŠุจูŽ ู‚ููˆุงู…ู‹ุง ู…ู† ุนูŠุดู -ุฃูˆ ุณูุฏุงุฏู‹ุง ู…ู† ุนูŠุดู- ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฃุตุงุจุชู’ู‡ ูุงู‚ุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฐูˆููŠ ุงู„ุญูุฌุง ู…ู† ู‚ูˆู…ูู‡ู: ุฃุตุงุจูŽุชู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ุงู„ูุงู‚ุฉู ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŠุจูŽ ู‚ููˆุงู…ู‹ุง ู…ู† ุนูŠุดู -ุฃูˆ ุณูุฏุงุฏู‹ุง ู…ู† ุนูŠุดู(3) - ูู…ุง ุณูˆุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠุง ู‚ูŽุจูŠุตุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ูุณูุญู’ุชูŒ"(4).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 79ุŒ ูˆุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก 3/ 134 ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠ ุงู„ู‚ูู‘ุงู„ 3/ 134ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 6/ 483.
(2) ููŠ ุฎ: "ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌุงู„".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุณุฏุงุฏู‹ุง ู…ู† ุนูŠุด" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู‚.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 487 (1678)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1640) ุนู† ู…ุณุฏู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 664 (1424)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1044)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

ูู‚ูˆู„ูู‡: "ุฑุฌู„ูŒ ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจุญูŽู…ุงู„ุฉูุŒ ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคุฏู‘ููŠูŽู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ุณูƒู" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบู†ูŠู‘ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ูŠุฑูŽ ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠูู…ุณูƒูŽ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ู…ุน ูู‚ุฑูู‡ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุขุฎุฑู ูˆู‡ูˆ ุนุทููู‡ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ูŽุจ ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ูู‚ูŠุฑู ุฐููŠ ุงู„ูุงู‚ุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑู ุตุงุญุจู ุงู„ุญูŽู…ุงู„ุฉูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจู’ ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูุตุจู’ู‡ ูุงู‚ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃุฌู…ูŽุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูŽ ุชุญู„ู‘ู ู„ู…ูŽู† ุนู…ูู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุบู†ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุชุฑููŠ ู„ู‡ุง ุจู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุชูู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ู‡ -ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู- ููƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑู ู…ูŽู† ุฐููƒูุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุธุงู‡ุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑู ูŠู‚ุชุถููŠ(1) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูŽ ุชูุญู„ู‘ู ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู…ุณุฉู ููŠ ุญุงู„ู ุบู†ุงู‡ูู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฌุฒู’ ู„ู‡ู… ุฃุฎุฐูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉู ูˆุงู„ูู‚ุฑู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒุงู† ู„ู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุฌู’ู‡ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุฃุจุงุญูŽู‡ุง ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ู ุฅุจุงุญุฉู‹ ู…ูุทู„ู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุญู‚ู‘ู ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุฎูุฑูุฌู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ุง ุฏุฎูŽู„ ููŠ ุนูู…ูˆู…ูู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูุนู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ูุฌุงุกุชู’ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุชููˆูู‘ููŠุŒ ูˆุฃูˆุตูŽู‰ ุจู…ุงู„ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ู… ุชุฒุฏู’ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‹ู‰ุŒ ู‚ุฏ ุณุฃู„ุชู’ูƒูŽ ูุฃุฎุจุฑู’ู‡ุง. ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู†ูุนู…ูุŒ ุฃุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู†ู’ ุขู…ุฑูŽู‡ุง ุฃู†ู’ ุชุฏูุนูŽู‡--------------------------------------------
= (2580)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 71 (2372)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 4/ 65 (2361)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 8/ 190 (3396)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 21 (13573) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (564)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 25/ 257 (15916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุญู…ู‘ูŽู„ุช ุจุญูŽู…ุงู„ุฉ" ุฃูŠ: ุชูƒูู‘ูŽู„ุช ู…ุงู„ู‹ุง ู„ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†. ูˆ"ุงู„ุญูุฌุง" ุงู„ุนู‚ู„. ูˆ"ู‚ููˆุงู…ู‹ุง" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุญุงุฌุชู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณุฏุงุฏู‹ุง" ุงู„ุณู‘ูุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุณูŽุฏูŽุฏุชูŽ ุจู‡ ุฎู„ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ุง ูŠูƒููŠ ุญุงุฌุชู‡.
(1) ููŠ ู‚: "ูŠู‚ุถูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุดู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุฎุฑุฌูˆู†ูŽ ููŠูุณุฏูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆูŠู‚ุทุนูˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠู„ูŽ(1)ุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู: ูุชุฃู…ุฑูู‡ุง ุจู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ุขู…ุฑูู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูู†ูู‚ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุญูุฌู‘ูŽุงุฌู ุจูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒูŽ ูˆูุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ู„ูŠุณูˆุง ูƒูˆูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ู. ูŠููƒุฑู‘ูุฑูู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง. ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุง ูˆูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู…ูŒ ูŠุฃุชูˆู†ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ููŠู…ุดูˆู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉู ูˆุงู„ูƒุฐุจูุŒ ููŠูุนุทูŽูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุทุงูŠุงุŒ ูˆูŠุฌุงุฒูŽูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฌูˆุงุฆุฒู(2).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ ุฃุฎุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูุŒ ูˆุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชุตุฑู‘ูŽูู ููŠู‡ุง ูˆูŠู…ู„ููƒูู‡ุงุŒ ูˆูŠุตู†ุนู ููŠู‡ุง ู…ุง ุดุงุก ู…ูู† ุจูŠุนูุŒ ูˆู‡ุจุฉูุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃุญุจู‘ูŽุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุทูŠุจู ุฃูƒู„ูู‡ุง ู„ู…ู†ู ุงุดุชุฑุงู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ู†ู’ ุฃูู‡ุฏูŠูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ู ู…ูู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู„ู„ุบู†ูŠู‘ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉู ู„ุญู… ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽุ› ุฅุฐู’ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู†ุง ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉูŒ"(3).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ููุทูŽูŠุณู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุฆู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุณูŽุจู‘ููˆูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุณููŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„(6): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‚: "ุงู„ุณุจู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ 1/ 412 - 413 (890) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนู’ู… ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ (89) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุญ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจุนูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ููŠ ู‚: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ูุทูŠุณ".
(5) ููŠ ุฏ 1: "ุงู„ุณุฌุณุชูŠ".
(6) ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 279ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 242 (26628)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 259 (539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุจู„ูุธ: "ูุฃู‚ุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชู‚ุจู„ูŽู‡ุง". ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 413 (27424)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1073) (169) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ ุนู† ุฌููˆูŠุฑูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูŠุณูˆู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุนู†ุฏูƒู ุดูŠุกูŒุŸ " ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ู ุดุงุฉู ุชูุตุฏู‘ูู‚ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉู ูุฃู‡ุฏุชู’ู‡ู ู„ู†ุง. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฑู‘ูุจููŠู‡ูุŒ ูู‚ุฏู’ ุจู„ุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุง".
ูˆู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃูŠู’: ู‚ุฏ ุจู„ุบูŽุชู’ ุญุงู„ู‹ุง ุชุญู„ู‘ู ู„ู†ุง ููŠู‡ุงุ› ุฅุฐู’ ู‡ูŠ ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู…ูŽู† ูŠู…ู„ููƒูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุฃุตู„ูู‡ุง ุตุฏู‚ุฉู‹ ูู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณูŽุชู’ ุจุตุฏู‚ุฉู ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ุฏููŠ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ: ุจู„ุบูŽุชู’ ู…ูˆุถุนูŽู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃู†ู’ ุชูุคูƒู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ูู‡ุงุ› ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู. ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจู„ุบูŽุชู’ ุญุงู„ู‹ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฃูƒู„ูู‡ุง.
ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ: ู‚ุฏ ุจู„ุบูŽุชู ุงู„ุญุงุฌุฉู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู†ุญู†ู ู†ุฃูƒู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŽ ูˆุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ู ู„ุญุงุฌุชูู†ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุฐู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจุงู‚ูุŒ ุนู† ุฌููˆูŠุฑูŠุฉูŽ ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฏุฎูŽู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุชูŽ ูŠูˆู…ูุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ู’ ุนู†ุฏูƒู†ู‘ูŽ ุดูŠุกูŒุŸ " ู‚ู„ุชู: ู„ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนุธู…ูŒ ุฃูุนุทูŠุชู’ู‡ ู…ูˆู„ุงุฉูŒ ู„ู†ุง ู…ูู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉู. ู‚ุงู„: "ู‚ุฑู‘ูุจูŠู‡ูุŒ ูู‚ุฏู’ ุจู„ุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุง"(1).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุญูุตุฉูŽ ุจู†ุชู ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุจุนูŽุซ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูุŒ ูุจุนุซู’ุชู ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุดูŠุกูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฎุฑุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ู’ ุนู†ุฏูŽูƒู… ู…ู† ุดูŠุกูุŸ " ู‚ุงู„ุช: ู„ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 320 (319)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 267 (2097)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 410 (27420) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ 8/ 1103 (2051)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ุจุนุซูŽุชู’ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ูู† ุดุงุชูู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุจุนุซุชู…ู’ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง. ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏู’ ุจู„ุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุง"(1).
ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจูุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ุจุนูŽุซุชู’ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู†ูุณูŽูŠุจุฉู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽุฉู ุจุดุงุฉู. ูˆุฐูƒูŽุฑู‡(2).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจููŠ ุดู‡ุงุจู(4)ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุญูุตุฉูŽ ุจู†ุชู ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ุจุนุซุช ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู†ูุณูŠุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉู ุจุดุงุฉูุŒ ูุฃุฑุณูŽู„ุชู ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุกูŒุŸ " ูู‚ุงู„ุช: ู„ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฃุฑุณูŽู„ุชู’ ุจู‡ ู†ูุณูŠุจุฉู ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุงุฉูุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ุงุชูุŒ ูู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุง"(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 282 - 283 (27301)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1076)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 25/ 63 (150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1494) ูˆ (2579) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ุจู‡.
(2) ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 5/ 204 ููŠ ุณูŠุงู‚ ุฑุฏู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŠุจุฉ ุบูŠุฑู ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุชุญุฑูŠููŒ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุนูŽุซุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุจูุนุซุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุน ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฃู…ู‘ูŽ ุนุทูŠู‘ุฉ ุฃุฎุจุฑุช ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุจู…ุง ูŠููˆู‡ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุชุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุง"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ 3/ 310 ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŽุนูŽุซ ุฅู„ู‰ ู†ูุณูŠุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ" ุฅู†ู‘ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู† ุนู† ุงู„ููŽุฑูŽุจุฑูŠู‘ู ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒุงู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุจูŽุนูŽุซ ุฅู„ูŠู‘ูŽ" ุจู„ูุธ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุถุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑ ุฅู…ู‘ุง ุชุฌุฑูŠุฏู‹ุง ูˆุฅู…ู‘ุง ุงู„ุชูุงุชู‹ุง" ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ 8/ 313ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณุทู„ู‘ุงู†ูŠ ููŠ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ 3/ 39 ูˆุฃุถุงู: " โ€ฆ ุฌุฑู‘ูŽุฏุช ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุฐุงุชู‹ุง ุชุณู…ู‘ู‰ ู†ูุณูŠุจุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉ ุบูŠุฑูŽ ู†ูุณูŠุจุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู‡ูŠุ› ูˆู„ุฎูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‡ู‘ูู… ุฒุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู† ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ููŽุฑูŽุจุฑูŠู‘: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ-: ู†ูุณูŠุจุฉ ู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘: ุจูŽุนูŽุถ -ุจูุชุญุงุช ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„- ุฅู„ู‰ ู†ูุณูŠุจุฉ ุจุดุงุฉูุŒ ูุฃุฑุณู„ุชู’ุ› ุฃูŠ: ู†ูุณูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง".
(3) ููŠ ุฏ 1: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ".
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุญู†ู‘ุงุทุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฌ: "ุงุจู† ุดู‡ุงุจ"ุŒ ุฎุทุฃ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1464)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 33 (13629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏุณูŒ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ู„ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุฃุณู„ูŽู… ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ููˆุฌูŽุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆูŽุฌุฏู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฑุณูŽู„ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุชุณุฃู„ู ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฏุฎูŽู„ุชู’ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุฒูˆุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑุชู’ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุงุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑุชู’ู‡ุง ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒุŒ ูุฑุฌูŽุนูŽุชู’ ูุฃุฎุจุฑูŽุชู’ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฒุงุฏูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุดุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุณู’ู†ุง ู…ุซู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุญูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฑุณูˆู„ูู‡ ู…ุง ุดุงุก. ุซู… ุฑุฌูŽุนูŽุชู ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ููˆุฌูŽุฏูŽุชู’ ุนู†ุฏูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŸ " ูุฃุฎุจุฑุชู’ู‡ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจูŽุฑู’ุชููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽู„ู ุฐู„ูƒุŸ " ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุชูู‡ุงุŒ ูุฐู‡ูŽุจุชู’ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌูู‡ุง ูุฃุฎุจูŽุฑุชู’ู‡ุŒ ูุฒุงุฏูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุดุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุณู†ุง ู…ุซู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุญู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก. ูุบุถูุจ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู„ู‘ู‡ ูˆุฃุนู„ู…ููƒู… ุจุญูุฏูˆุฏูู‡".
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุฑุณู„ูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุนู ุฑูˆุงุฉู "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒู(2). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒุŒ ุตุญูŠุญูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ(3)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 392 - 393 (797).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ (351)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (459)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (352).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (9484)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 842 (1495)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 40/ 184 (24154)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1106) (65)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2382)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (729)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 307 (3088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด -ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†- ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูˆูŠูุจุงุดุฑ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู…ู„ูƒูƒู… ู„ุฅุฑู’ุจูู‡" ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 24/ 265 - 266.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ(1)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุญูุตุฉูŽ(2)ุŒ ูŠูุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ(3) ูˆุนู† ุบูŠุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌูˆู‡ู ุซุงุจุชุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุงู„ูƒูŒ ุญุฏูŠุซูŽ ู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: "ุฅู† ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ุจุนุถูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ. ุซู… ุชุถุญูŽูƒู"(4) ุนุทูŽู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ. ูˆู†ุญู† ู†ุฐูƒูุฑู ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุงุจู ุจู„ุงุบุงุชู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ุช ุฅุฐุง ุฐูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ุชู‚ูˆู„ู: ูˆุฃูŠู‘ููƒู… ุฃู…ู„ูŽูƒู ู„ู†ูุณูู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5)ุŸ ูˆู†ุฐูƒูุฑู ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุง ุฑููˆููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑูุ› ุฅุฐู’ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑููุนูŽ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ุงู‡ู†ุง. ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนูˆู†ู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ ู„ู„ุตุงุฆู… ุฌุงุฆุฒุฉูŒ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุดุงุจู‘ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุดูŠุฎู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุนูู…ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู: ู‡ู„ ุฒูˆุฌููƒู ุดุงุจู‘ูŒ ุฃู…(6) ุดูŠุฎูŒุŸ ูˆู„ูˆ ูˆุฑูŽุฏ ุงู„ุดุฑุนู ุจุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ู…ุง ุณูƒูŽุช ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุจูŠู‘ูู†ู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฑุงุฏูŽู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏูู‡. ูˆุฃุธู†ู‘ู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ุดุงุจู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู„ู„ุตุงุฆู… ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุนุงุฆุดุฉูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู(7): ูˆุฃูŠู‘ููƒู… ุฃู…ู„ูŽูƒู ู„ุฅุฑู’ุจูู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃูŠ: ุฃู…ู„ูŽูƒู ู„ู†ูุณูู‡ ูˆุดู‡ูˆุชูู‡(8)--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 42 (26446)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1107) (73)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1685) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุชูŠุฑ ุจู† ุดูƒู„ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…".
(3) "ูƒู„ู‡ู†" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฌ.
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 393 (798)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1928) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุจู„ูุธ: "ุซู… ุถุญูƒุช" ุจุฏู„ "ุซู… ุชุถุญูƒ".
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 394 (802).
(6) ููŠ ุฏ 1: "ุฃูˆ".
(7) ููŠ ุฏ 1: "ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ"ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ ู‚.
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠ ุฃู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุดู‡ูˆุชู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุจู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒุฑูู‡ูŽู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุจุงุจู ุจู„ุงุบุงุชู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡ู.
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ูƒุฑูู‡ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ูุ› ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู(1)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(2)ุŒ ูˆุนุฑูˆุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู(3). ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูŠู‚ุถููŠ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ูŽู‡(4).
ูˆูƒูŽุฑูู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู… ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ู„ู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ุดุงุจู‘ูุ› ุฐู‡ูŽุจ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ู(5). ูˆู„ูู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(6)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุฑูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู… ุชุฏุนููˆ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑู(7). ูˆู„ู… ูŠุฐู‡ูŽุจู’ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ุดูŠุฎุŒ ูˆูƒุฑูู‡ูŽู‡ุง ู„ู„ุดุงุจู‘ู(8).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 186 (7426) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ุนู† ุงู„ู‡ุฒู‡ุงุฒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠุฒู†- ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูŠูู‚ุจู‘ูู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠู‚ุถูŠ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 9/ 314 (9572)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 234 (8363) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 3/ 166 ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 395 (805) ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ ู„ู„ุตุงุฆู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 186 (7423) ูˆ 4/ 189 (7438) ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 394 (803) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: "ู„ู… ุฃุฑูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ ู„ู„ุตุงุฆู… ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑ"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 107 ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
(4) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซูŠู†.
(5) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(6) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚: "ุนู† ุนุงุฆุดุฉ".
(7) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(8) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 395 (804)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 107 ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 95 (3398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 232 (8344) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 107: ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ -ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…- ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุชู ู„ูŠุณ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุดุชู‡ูŠ ููŠูุฌุงู…ุนุŒ ูˆุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃูˆ ูŠูุธูŽู†ู‘ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎู„ูู ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌุฒูŠู‘ู ูˆุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŠุจุฉู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู(2)ุŒ ุนู† ููุถูŠู„ู ุจู†ู ู…ุฑุฒูˆู‚ูุŒ ุนู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ููŠ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูุฑูˆู‚ูŽ ุงู„ุฎูุตูŠุชูŠู† ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ุฉูŒ ุจุงู„ุฃู†ููุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุชุญุฑู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุญุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎู ุฃู…ู„ูŽูƒู ู„ุฅุฑู’ุจูู‡(3).
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(4): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุดูŠุฎูŒ ูŠุณุฃู„ูู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ูุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู‡ุŒ ูุฌุงุกู‡ ุดุงุจู‘ูŒ ูู†ู‡ุงู‡ู.
ู‚ุงู„(6): ูˆุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ุนู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ุงุ› ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽ.
ู‚ุงู„(7): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุ› ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู„ู„ุตุงุฆู…ูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฒุงู„ู ุฃูƒู’ูŠูŽุณู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูƒุฑูู‡ู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุฑูู‡ู‡ุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ุชูุญุฏูุซูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฑูŽููŽุซู‹ุงุ› ูƒุฅู†ุฒุงู„ู ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‚ูุŒ ุฃูˆ ุฎูุฑูˆุฌ ุงู„ู…ูŽุฐู’ูŠุŒ ูˆุดุจู’ู‡ู ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุตุงุฆู…ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘.
(2) ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูุคุงุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆู ุงู„ูƒูˆููŠู‘.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 260 (1604) ู…ู† ุทุฑูŠู ููุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฃุฌู„ ุนุทูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠ- ุถุนู‘ูู‡ ู‡ุดูŠู… ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุนุฏู‘ุฉ ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (4616).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 185 (7418).
(5) ู‡ูˆ: ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 184 (7415).
(7) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 184 (7416).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู† ุตุงุฆู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠูŽุฑููุซู’"(1)ุŒ ูุฏุฎูŽู„ ููŠู‡ ุฑูŽููŽุซู ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆุบูุดูŠุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ูˆู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุดุจุงู‡ูู‡(2).
ุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(3)ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ูƒุงู† ูŠู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู„ู„ุตุงุฆู…ูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ. ูู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุฐุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุธู ูˆุงู„ุนุตู…ุฉู ู…ุง ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ู…ู† ุณู…ูุน ุฃุตุญุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู†ุงู‡ูŽูˆู† ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ุตููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฏุนููˆ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู‡ุง(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุฑูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุชู†ุฒู‘ูู‡ู‹ุง ูˆุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ููŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฑููˆุนูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŽ ุนู…ุฑูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฑููˆุนูŒ ูˆูŠุฎุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูˆุนุซู…ุงู†ู ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง(5): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจุฉู ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 415 (860) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1894) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุน ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ููŠ ู‚ุŒ ุฏ 1: "ูˆุดุจู‡ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฎ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 182 (7406).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 4/ 185 (7417) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏู‡: "ุฅู„ู‰ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง" ุจุฏู„ "ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง".
(5) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9498). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 89 (3365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูŽูˆู‘ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/ 285ุŒ 286 (138)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ 1/ 37 (21)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 2/ 22 (1724)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2385)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 352 (236)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 293 (3036)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 3/ 245 (1999)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 8/ 313 - 314 (3544)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 431 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุจููƒูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฃุดุฌู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ู‚ุงู„: ู‡ุดูŽุดู’ุชู ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชููŠ ูู‚ุจู‘ูŽู„ุชูู‡ุง ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ูŒุŒ ูุฃุชูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชูŠู’ุชู ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุ› ู‚ุจู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ูŒ(1). ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ุชู…ุถู…ุถู’ุชูŽ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุฃู†ุช ุตุงุฆู…ุŸ ". ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ. ู‚ุงู„: "ูููŠู…ูŽุŸ ".
ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูŠูƒุฑูŽู‡ูู‡ุง ู„ู…ู† ุญุฑู‘ูŽูƒุชู’ู‡ ุจู‡ุง ุดูŽู‡ู’ูˆุฉูŒ(2)ุŒ ูˆุฎุงู ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุฑูŽู‡ู’ู‡ุง ู„ู…ู† ุฃูู…ูู†ูŽ ุนู„ูŠู‡(3). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฎุงูู ุฃู† ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ุง ู„ู… ูŠุชุนุฑู‘ูŽุถู’ ู„ู‡ุง(4).
ูˆุฑููˆูŠูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ููŠ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู… ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู(5). ูˆู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡(6)ุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนู† ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ(7). ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู(8). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‚: "ู‚ุจู„ุชู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…".
(2) ููŠ ุฏ 1: ุดู‡ูˆุชู‡".
(3) ุงู„ุฃู… 2/ 107.
(4) ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 6/ 355.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 393 - 394 (799) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃู† ุนุงุชูƒุฉ ุงุจู†ุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ูููŠู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ูƒุงู†ุช ุชูู‚ุจู‘ูู„ ุฑุฃุณ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูู„ุง ูŠู†ู‡ุงู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 135 (512) ูˆ 4/ 187 (7429) ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 1ุŒ ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ูŠู†ุธุฑ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 4/ 182 (7407) ูˆ 4/ 183 (7411)ุŒ ูˆ 4/ 184 (7413) ูˆ (7415)ุŒ ูˆ 4/ 185 (7421) ูˆ (7422)ุŒ ูˆู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9486) ูˆ (9490) ูˆ (9493).
(8) ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 236 (ู…ู† ุฑุฎู‘ุต ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ุตุงุฆู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฑุงู‡ููˆูŠูŽุฉุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู. ูˆู„ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ุง ู„ู…ู† ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูˆู„ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒ ู…ู…ุง ูŠููุณูุฏู ุตูˆู…ูŽู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฃู…ูŽู†ู ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู† ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูุฃู…ู†ูŽู‰ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกูุŒ ูˆู„ุง ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ุนู„ูŠู‡(2). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ููŠู…ู† ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูุฃู…ู†ูŽูŠุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŒ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ: ู„ุง ุชููุณูุฏู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠู†ุฒูู„ูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฏุงูู‚ู. ูˆู„ูˆ ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูุฃู…ุฐูŽู‰ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠูŽ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ูŽู† ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ ูุฃู…ุฐูŽู‰ ุฃูˆ ุฃู…ู’ู†ูŽูŠุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกู. ูˆู„ุง ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌุงู…ูŽุน ูุฃูˆู’ู„ุฌูŽ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุนุงู…ุฏู‹ุง(5). ูˆุณูŠุฃุชููŠ ุฐูƒุฑู ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู ุงู„ู…ูุทุฑู ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุจุฌู…ุงุนู ุฃูˆ ุฃูƒู„ู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ุฃูุญุจู‘ู ู„ู„ุตุงุฆู… ุฃู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ูŽุŒ ูุฅู† ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูุฃู†ุฒูŽู„ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกู ูˆุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูุฃู…ุฐูŽูŠุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกูุŒ ูˆู„ุง ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉ(6). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฎููˆูŠุฒ ู…ู†ุฏุงุฏ: ุงู„ู‚ุถุงุกู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูุฃู…ุฐูŽู‰ ุนู†ุฏูŽู†ุง ู…ูุณุชุญูŽุจู‘ูŒ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจู.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ 3/ 1265 (734).
(2) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท 3/ 190ุŒ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุจุณูˆุท 3/ 58ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 13.
(3) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 13.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠ 3/ 164ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ ู„ู„ู†ูˆูŠ 6/ 323.
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 27.
(6) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 268.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู’ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉูุŒ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃูู†ุซูŽูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽู ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ู…ูุจุชุฏูุนูŒ. ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูู„ู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑุชููŠู‡ุงุŸ ". ูุฃูˆุถูŽุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุจุฑูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูŠุฌุจู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฎุจุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู„ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุจุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู„ุง ูŠู„ุฒูŽู…ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู„ุง ูŠู„ุฒูŽู…ู ุฒูˆุฌูŽู‡ุงุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑุชูŠู‡ุงุŸ "ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชู‚ูˆู„ู: ูˆูƒูŠู ูƒู†ุชู ุฃูุฎุจุฑูู‡ุง ุนู†ูƒ ูˆุญุฏูŠุŸ ูˆุฃูŠู‘ู ูุงุฆุฏุฉู ููŠ ู†ู‚ูู„ูŠ ุนู†ูƒ ูˆุญุฏููŠุŸ ุฃูˆ ูƒูŠู ุชู†ู‚ูู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุฎุจุฑูŽ ูˆุญุฏูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌูู‡ุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู‘ูู† ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ูˆู‚ูŽุจูˆู„ูู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฌุงุก ุจู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฏู„ุงุฆู„ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุฐูƒุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏู’ู†ุง ู„ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจู‹ุง ุชู‚ุตูŠู’ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุตูŽุฏู’ู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ู„ุชุฎุฑูŠุฌู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ููŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑูŽ ููŠู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูุฎุงู„ููู†ุง ููŠ ู‚ูŽุจูˆู„ู ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ูุนู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูŠุญุณูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃุณู‘ููŠ ุจู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูุฎุจูุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุทูู‚ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ ุฃู‚ู„ู‘ ุฃุญูˆุงู„ูู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู†ุฏูˆุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃูุนุงู„ูู‡ ูˆุงุฌุจูŒ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ุง ูƒูˆุฌูˆุจู ุฃูˆุงู…ุฑูู‡. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠู…ุง ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุนุงู„ูŽู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ูŠุญุณูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃุณู‘ููŠ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21]ุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฎูุตูˆุตู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ ููŠุฌุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจุฉูŽ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฎุงุตุฉู‹ ู†ุทูŽู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎุงู„ุตุฉูŒ ู„ู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†(1). ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆูุตุงู„ู: "ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุณุชู ูƒู‡ูŠุฆุชููƒู…ุ› ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุจููŠุชู ูŠูุทุนู…ูู†ูŠ ุฑุจู‘ููŠ ูˆูŠูŽุณู‚ูŠู†ููŠ"(2). ูุฃุฎุจุฑูŽ ุจู…ูˆุถุนู ุงู„ุฎุตูˆุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฌุนูŽู„ู ุงู„ูˆุตุงู„ูŽ ุฎูุตูˆุตู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุฑู‘ููู‚ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูŠุณูŠุฑู ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุณู†ุจูŠู‘ูู†ู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽ ุฐูƒุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (52) ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52ุŒ 53]. ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐูˆุง ุนู†ู‘ููŠ ู…ู†ุงุณูƒูŽูƒู…"(3). ูˆู‚ุงู„: "ุตู„ู‘ููˆุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู†ูŠ ุฃูุตู„ู‘ููŠ"(4). ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ุจุนูŽุซ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ูŽู…ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูุนู„ู ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ูŠูุนู„ู(5).
ูˆููŠ ุบุถุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู„ู‘ู‡ ูˆุฃุนู„ู…ููƒู… ุจุญูุฏูˆุฏูู‡ู" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุตูˆุตูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงุฏู‘ูุนุงุคูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ู(6)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฏู„ูŠู„ู ู…ูุฌุชู…ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูุนูุซู’ุชู ู…ูุนู„ู‘ูู…ู‹ุง ู…ููŠุณู‘ูุฑู‹ุง"(7)ุŒ ูˆ"ุจูุนูุซู’ุชู ุฑุญู…ุฉู‹--------------------------------------------
(1) ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50].
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 404 (828) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1965)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1103) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุน ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 18/ 295.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 22/ 312 (14419)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1297)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1970)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3062)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 161 (4002) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… 1/ 184ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (631) ูˆ (6508) ูˆ (7246) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 209 (389) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุขู„ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุฃูŽุณููŠุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุน ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 11/ 161.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 1.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 22/ 391 (14515)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1478) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซู†ูŠ ู…ูุนู†ู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชุนู†ู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุซู†ูŠ ู…ุนู„ู‘ูู…ู‹ุง ู…ูŠุณู‘ูุฑู‹ุง"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฏ 1: "ู…ุจุดุฑู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ู…ูู‡ุฏุงุฉู‹"(1) ุตู„ูˆุงุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงุฏู‘ูุนุงุกู ุงู„ุฎุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดูŠุกู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠู…ุง ุจุฃู† ุจู‡ ุฎูุตูˆุตูู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃูู…ูุฑู†ุง ุจุงุชู‘ูุฌุงุนูู‡ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจุฃูุนุงู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉู ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽ ุจุดูŠุกู ููŠุณูƒูุชูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑููƒูŽ ุจูŠุงู†ูŽู‡ ู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุฃู’ู…ูˆุฑุฉูŒ ุจุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุธู†ู‘ูู‡ ุฐููˆ ู„ูุจู‘ู ู…ุณู„ู…ูŒ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆุบูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู†ุฐุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุฏูˆุฏู(2)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฅุฐุง ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูุจูˆุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชูู‡ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชูู‡ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุฎููู‘ููŠ ูŠู‚ุนู ุนู„ู‰ ุฎููู‘ูู‡(3). ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุณู‘ููŠ ุจุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ูุชุญู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุงู„ุฎูŽุถุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุงู„ูˆูŽูƒููŠุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุงุจู†ู ุงู„ุตุจู‘ุงุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู†ู ุตูุจูŠุญุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 21ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (685)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 122 (9205)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (2387)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (2981)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (264) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงู† ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 192 - 193ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (32442)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 21 (15)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 10/ 102 (1897) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ูู‚ุงู„: ูˆุฎุงู„ูู‡ ูˆูƒูŠุน ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 249 (10600) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูุฑุบูุจูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทูŠุจู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ููŠ ุฃูุฑุฎู‘ูุตู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠุฑุบุจู ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูู†ุงุณูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุฃูƒูˆู†ูŽ ุฃุนู„ู…ูŽูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฏู‘ูŽูƒู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉู‹"(1).
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณู„ูŽุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏุฉู(3)ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃู…ูŽุฑู‡ู…ุŒ ุฃู…ูŽุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุจู…ุง ูŠูุทูŠู‚ูˆู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุณู†ุง ูƒู‡ูŠุฆุชูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุบููŽุฑ ู„ูƒ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฐู†ุจููƒ ูˆู…ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ. ููŠุบุถูŽุจู ุญุชู‰ ูŠูุนุฑูŽููŽ ุงู„ุบุถุจู ููŠ ูˆุฌู‡ูู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู„ู‘ู‡(4)ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ูŽูƒู… ุจุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ุฃู†ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(5): ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุณู„ุงู… ุจู†ู ู…ูุทู‡ู‘ูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู…ุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุนู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุบููุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูŠูุณุฑูŒุŒ ูˆู„ู† ูŠูุดุงุฏู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุบู„ูŽุจู‡ุŒ ูุณุฏู‘ูุฏูˆุงุŒ ูˆู‚ุงุฑูุจูˆุงุŒ ูˆุฃุจุดูุฑูˆุงุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุนูŠู†ูˆุง ุจุงู„ุบูŽุฏู’ูˆุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญุฉู ูˆุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู".
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู:
ูุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุญู…ุฏุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„(6): ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6101) ูˆ (7301)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2356) (128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (20).
(3) ู‡ูˆ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ.
(4) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒุงูุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจู‚ูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡.
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (39). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ุบูŽุฏู’ูˆุฉ" ุจุงู„ูุชุญ: ุณูŽูŠู’ุฑ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบูŽุฏุงุฉู ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ. ูˆ"ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุญุฉ" ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„. ูˆ"ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู" ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญู‡ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู„ุงู…: ุณูŽูŠู’ุฑ ุขุฎูุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูŠุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ู‘ูู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 1/ 95.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 104 - 105 (26500)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 300 (3061)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 90 (3373)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 295 (654)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ู ูŠุญูŠูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฃู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŠ ูŠูู‚ุจู‘ูู„ูู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุฉูŒุŒ ูู…ุง ุชูŽุฑูŠู†ูŽุŸ ูู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ูู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุฉูŒ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ู ูŠุญูŠูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ููŽุฑู‘ูŽูˆุฎูŽุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ูู†ููŠ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุฉูŒ.
ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ ู‡ุฐุง ูƒููˆููŠู‘ูŒุŒ ู…ูˆู„ูŽู‰ ุขู„ู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(2)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ูˆู„ูŽู‰ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู. ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณูŒ(3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 8/ 388 ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ู ุตุฏูˆู‚ูŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3036)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑู‘ูˆุฎ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุทู„ุญุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„- ูˆุทู„ุญุฉู ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูˆุงุจู† ุฎู„ููˆู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 350 (3061) ูˆ (3062) ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ: "ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุฉ"ุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 42/ 287 (25456) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ- ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2384) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ- ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆู - ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (9489). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ููˆูŠุฉูŽ 4/ 81 (1843)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 309 (26719) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑ ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 295 (654) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ุณู„ู ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ููŠ ู‚: "ุฃู„ุญู‚ ููŠ ู…ูˆุงู„ูŠ ุทู„ุญุฉ".
(3) ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3530).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุญู…ุฏุงู†ูŽ ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„(1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‘ูŽุงู†ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒ(3)ุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ูุนู’ู†ุง ู…ู† ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠู†ุจูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซุชู’ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู…ุฏุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู…ูŒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡.
ูˆู‚ุฑุฃู’ุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุตุจุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆุบูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณุงุจู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŠุจุงู†ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠู†ุจูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฃุฎุจูŽุฑุชู’ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซุชู’ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ"(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 191 (26566)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ููˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 75 (1838)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (322)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 260 (1045)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 298 (3056)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 424 (6991)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ 1/ 259 (899)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 90 (3370)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 384 (914) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุนูู‘ุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠู‘.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 298 (26703)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ 44/ 103 (26498)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1929)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘- ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 2/ 22 (1723)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (322)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 90 (3370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ- ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ(1). ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจูุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ(3). ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏููŠ ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุขุฎุฑูŽ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู…ูŒุŒ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณุงุจู‚ูุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ูŽุŒ ุตุญูŠุญูŒ(4). ูˆู‡ุดุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ู ุฃุซุจูŽุชู ู…ูŽู† ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 296 (3049)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 91 (3383).
(2) ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ู‘ุงู… ูˆู‡ุดุงู… ูˆุดูŠุจุงู† ูุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูู„ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชูŽ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 15/ 144 (3902) ูู‚ุงู„: "ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ. ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ุงู…ุŒ ูˆุดูŠุจุงู†ู ูˆู‡ุดุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘ูุŒ ูุฑูˆูŽูˆู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฒูŠู†ุจูŽ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ู ุนู†ู‡".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 43/ 401 (26392) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1106) (69)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (51)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰ 6/ 205 ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡.
(4) ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ "ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ" ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูู‚ุงู„: "ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ" ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุดูŠุจุงู† ูˆู…ูŽู† ุชุงุจุนูŽู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ". ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 15/ 142 - 144 (3902).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุต 116 (200) ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: "ุณุฃู„ุชู ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุดูŠุจุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‡ูŽ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ โ€ฆ ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏูŒ: ูˆูƒุฃู†ู‘ ุญุฏูŠุซูŽ ุดูŠุจุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุฃุญุณูŽู†ู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนูŽู‡ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒ(1) ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชูู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฎุงู„ูŽูู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠูŽ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุฎู„ูู ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูƒุฑู ุจู†ู ุณู‡ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ู ุจู†ู ุฑูŽุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณู ู…ูˆู„ูŽู‰ ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุตุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุต ุฃุฑุณู„ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูŠุณุฃู„ู‡ูุง: ู‡ู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒุŸ ูุฅู† ู‚ุงู„ุช: ู„ุง. ูู‚ู„ู’ ู„ู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุชูุญุฏู‘ูุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ูŠุณู: ูุฌุฆู’ุชูู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ุฃุญูุฑู‘ูŒ ุฃู… ู…ู…ู„ูˆูƒูŒุŸ ูู‚ู„ุชู: ุจู„ ู…ู…ู„ูˆูƒูŒ. ูู‚ุงู„ุช: ุงุฏู’ู†ูู‡ู’. ูุฏูŽู†ูˆู’ุชู ูู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ุฑููˆ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒู ุฃุณุฃู„ููƒู: ู‡ู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง. ูู‚ู„ู’ุชู: ุฅู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุชูุญุฏู‘ูุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ. ูู‚ุงู„ุช: ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุชู…ุงู„ูŽูƒู’ ุนู†ู‡ุง ุญูุจู‘ู‹ุง(2).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑูˆุงุฉู‹ ุขุฎุฑูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ุดุงู… ูˆู‡ู…ู‘ุงู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงุจู‚ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูƒุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 297 (3054)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ (2870)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 8/ 310 (3539)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุชุงุจุนูŽู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ุงู…"ุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ (3055) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ (2870)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู ู‡ู†ุง: "ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃ".
(1) ููŠ ุฌ: "ู‡ุดุงู…"ุŒ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 340 (789) ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุณู‡ู„ูุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 156 (26533) ูˆ 44/ 157 (26534) ูˆ 44/ 289 (26692)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 299 (3060)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 93 (3395)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒู‘ููŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 34/ 209 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠู‘ูุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)