Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
10986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู--------------------------------------------
= ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉู ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฏูุคุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2201) (65)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10868) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1029) -ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2156)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 126 - 127 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
(ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ).
ูˆุชุงุจุน ู‡ูุดูŽูŠู…ุงู‹ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2276) ูˆ (5749)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3418) ูˆ (3900)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 124ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (2572) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุชุงุจุนู‡ู…ุง ุดุนุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2201)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2064)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10867)ุŒ -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1028) -ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2156)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ู‡ูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11070) ูˆู†ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11070) ูˆ (11399) ูˆ (11472) ูˆ (11787).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5737)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 124.
ูˆุนู† ุนู… ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3901)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ุฒูุฑู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1032)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 211.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 455 ูˆ 10/ 199 ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ูุฏุบุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนู… ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุน ุฑุฌู„ู ู…ุตุงุจู ุจุนู‚ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุญูŠ ู…ู† ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฃูŠ: ุจู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ู‡ู….
ูุงุณุชุถุงููˆู‡ู…: ุฃูŠ: ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุถูŠุงูุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช.
ูุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠุถูŠููˆู‡ู…: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ู…ู† ุถูŽูŠู‘ูŽููŽู‡ ุฃูˆ ุฃุถุงูู‡: ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุถูŽูŠู’ูุงู‹.
ูุนูุฑุถ ู„ุฅู†ุณุงู†: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุนูŽุฑูŽุถ ู„ู‡ ุนุงุฑุถ.
ุฃูˆ ู„ูุฏุบ: ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 455: ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ุฃู†ู‡ ู…ุตุงุจ ููŠ ุนู‚ู„ู‡. ุฃูˆ ู„ูŽุฏููŠุบ ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูู„ู… ูŠุดูƒูˆุง ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุฏูŠุบุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุงู„ุนู‚ุฑุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ู…ู† ุฑุงู‚: ูŠุนุฑุถ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ.
ูุจูŽุฑูŽุฃ: ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุตุญู‘ูŽุŒ ู…ู‡ู…ูˆุฒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ: ูŠูู‡ู…ุฒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู…ุฒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู…ุง ุชู…ูŠู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุญูƒูŠ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ู…ู‡ู…ูˆุฒุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุจุงู„ูƒุณุฑ ู„ุง ุบูŠุฑ.
ูุฃุนุทูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุงู‚ูŠ.
ู‚ุทูŠุน: ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุญุฐูˆู ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงู‚ูŠ.
ูˆุงู„ู‚ุทูŠุน: ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุซู„ุงุซูˆู†.
ูˆุงุถุฑุจูˆุง ู„ูŠ ุจุณู‡ู… ู…ุนูƒู…: ู‚ุงู„ู‡ ุชุทูŠูŠุจุงู‹ ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุญู„ุงู„ ุทูŠุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู--------------------------------------------
= ูˆุฃูุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุญูู„ู‘ู ุฃุฌุฑุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุถูุนู‘ูู ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญู„ู‘ู ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ุทุจ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ูˆุญุงู…ุฏู ุงู„ูู‚ูŠ ุนู„ู‰ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ" 5/ 71 ู…ุง ู†ุตู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุญูŠ ู…ุง ุทู„ุจููˆุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู„ูŠู‚ุฑุฃูŽ ู„ู‡ู… ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ูŠุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุทู„ุจูˆู‡ ู„ููŠุนุงู„ุฌ ู…ุฑูŠุถู‡ู…ุŒ ูุทู„ุจูˆู‡ ุทุจูŠุจุงู‹ ู„ุง ู‚ุงุฑุฆุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุนู„ู…ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฌู‡ุฑ ุจู…ุง ู‚ุฑุฃุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู…ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฑุฃุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูุงุกูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠู‚ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู‚ุจูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุญูŠ ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู‡ู… ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูˆุฑูู‚ุชู‡ ุญู‚ู‘ูŽู‡ู… ู…ูู† ุงู„ุถูŠุงูุฉุŒ ูุณู„ู‘ูŽุท ุนู„ู‰ ุฑุฆูŠุณู‡ู… ู…ุง ู„ูŽุณูŽุนูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู‡ูˆูŽุงู…ู‘ู ู„ูŠู„ุฌุฆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฑูู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠุถุทุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ุถุฎูˆุง ู„ุญูƒู…ู‡ ููŠ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฌูุนู’ู„ู ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑูู‚ุชู‡ ุจุฃุดุฏู‘ู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูู‡ู…ู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุตุญุจู‡ ุฃู†ู‡ู… ูุนู„ูˆุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุถุทุฑุฏุฉ ู„ูุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆุชุชุงุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูˆู„ุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 400ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 205ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 428 ูˆ 444ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1518)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4332)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 18 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุจู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฌู’ูููˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃูƒูู„ููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชูƒุซุฑูˆุง ุจู‡" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 101.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ 5/ 324ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 356 ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดู’ุบูŽู„ูุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ูุฏูุน ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฃูุนุดูŠู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูููŠ (1) ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฒูŽุฑู’ู†ูŽุง (2) ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู (3) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู (4).--------------------------------------------
= ุนุดุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ููƒู†ุช ุฃู‚ุฑุฆู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุงู†ุตุฑู ุงู†ุตุฑุงูุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ุฅู† ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู‚ูˆุณุงู‹ ู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุฌูˆุฏูŽ ู…ู†ู‡ุง ุนูˆุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุฃุญุณู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุนุทูุงู‹ุŒ ูุฃุชูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุชุฑู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฌู…ุฑุฉูŒ ุจูŠู† ูƒุชููŠูƒ ุชู‚ู„ุฏุชู‡ุง ุฃูˆ ุชุนู„ู‚ุชู‡ุง". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ุฑุงุกู‰ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุชุฃูƒู„ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูุฌุฑ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฑุณุงุฆู„ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ู…ูˆุณูˆู…ุฉ ุจู€ "ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ูˆุจู„ ุงู„ุบู„ูŠู„ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ุฎุชู…ุงุช ูˆุงู„ุชู‡ุงู„ูŠู„".
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ููŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‚) ูˆู„ุง (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„: ูˆุญุฒุฑู†ุง.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุงู„ุฃูˆู„ุชูŠู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ู‡ูุดูŽูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉู ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆุงู„ุดูƒู‘ู ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ
ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุซู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุซู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

10987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 403ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (940)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (452) (156)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (804)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 237ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 295ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1126) ูˆ (1292)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4627)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1828) ูˆ (1858)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 337ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 66 ูˆ 390 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 237 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ููŠู‚ุฑุฃ ู‚ุฏุฑ ุซู„ุงุซูŠู† ุขูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู† ู‚ุฏุฑ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11802).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (759)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1857).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (770)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (453)ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1510).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 167 - 168ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (827).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒู†ุง ู†ุญุฐุฑุŒ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ุฃูˆ ุถุฑุจุŒ ุฃูŠ: ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑ ูˆู†ูุฎูŽู…ู‘ูู†ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ู†ุญูุธุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ูˆุฃู‚ุฑุจู ู…ุนู†ู‰ู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุงููุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎู’ุฑูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ู‡ูุดูŽูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดููŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (4308) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุจูŠุฏูŠ ู„ูˆุงุกู ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู„ุง ูุฎุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุจุฑู‚ู… (3148)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3615) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ- ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2546) ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2278)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 540.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (3693)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 144.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (6242) ูˆ (6475).
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7493)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6478)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุจุนุถ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (15).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3340)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 435.
ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 30.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3692).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3610) ุจู„ูุธ: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุฅุฐุง ุจูุนูุซูˆุง".
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3616). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

10988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (794).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุณูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏู…": ู‚ูŠู„: ุงู„ุณูŠุฏู: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆู‚ู ู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠููู’ุฒูŽุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุฆุจ ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ููŠู‚ูˆู… ุจุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุญู…ู„ ู…ูƒุงุฑู‡ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ุง ุนู†ู‡ู…. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ูุงุถู„ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ูˆู…ุชุญู…ู„ ุฃุฐู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุงู„ุฑุฆูŠุณุŒ ูˆุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู….
ูˆุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุน: ูˆูู„ู’ุฏุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ูƒุฃูุณู’ุฏ ููŠ ุฌู…ุน ุฃูŽุณูŽุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆูŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู†ูˆุนู ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ู„ูŠุดู…ู„ ุขุฏู…ุŒ ุฃูˆ ุจู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุขุฏู…ุŒ ููŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุณูŠุฏูŽ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุขุฏู… ุฃูŠุถุงู‹. ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุณูŠุงุฏุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุงู‡ู†ุง ูู‚ุฏ ู†ุงุฒุนู‡ ู…ู„ูˆูƒู ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ู…ู† ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ูŠูˆู… ู„ู„ู‡ู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ู‘ุงุฑ} [ุบุงูุฑ: 16].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ู ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ู ุฃูุถู„ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ููŠู„ุฒู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ู ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ุŒ ู„ูŠูุนูŽุฑู‘ูู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุฏุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุฎูŠุฑ" ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุงูƒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงูุชุฎุงุฑุงู‹ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุชุจุนู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูุฎุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู„ุชูู‡ุง ูƒุฑุงู…ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ุฃู†ูŽู„ู’ู‡ุง ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ุง ุจู„ูŽุบู’ุชูู‡ุง ุจู‚ููˆู‘ูŽุชูŠุŒ ูู„ูŠุณ ู„ูŠ ุฃู† ุฃูุชุฎุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู…ุนู†ู‰ "ู„ุง ูุฎุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจูŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ: ู…ุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฐู„ูƒ ุงูุชุฎุงุฑุงู‹ุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงูุชุฎุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุญุงู„ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ูุฎุฑ. ูˆุงู„ููŽุฎู’ุฑู: ุงุฏู‘ูุนุงุกู ุงู„ุนูุธูŽู… ูˆุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉู ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ู‘ู ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ: ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูุจุนุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู (2) ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ (3) ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู " ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ูุฑุฏู‘ูŽู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุงู„ุขุชูŠ.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ู‚ุงู„. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ุงู….
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ูุดูŽูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดููŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุนู†ุนู†- ู…ุชุงุจุน. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ุณู„ู… (1694) (21)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ุงู† (4438)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 362 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ: "ู…ุง ุจุงู„ู ุฃู‚ูˆุงู…ู ุฅุฐุง ุบุฒูˆู†ุง ูŠุชุฎู„ู‘ูŽูู ุฃุญุฏูู‡ู… ุนู†ู‘ุงุŒ ู„ู‡ ู†ูŽุจููŠู’ุจูŒ ูƒู†ูŽุจููŠุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณุŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ู„ุง ุฃููˆุชู‰ ุจุฑุฌู„ู ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู†ูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู‡". ู‚ุงู„: ูู…ุง ุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุณุจู‘ูŽู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู’ุจู: ุตูˆุชู ุงู„ุชูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‘ูููŽุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูˆู‚ุงุน ู„ุดุฏุฉ ุชูˆู‚ุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1694) ุฃูŠุถุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… (1695) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฎุจุฑ ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ูˆุง: ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุงุนุฒ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

10989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ุงุฆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุนูŽูู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ (1).--------------------------------------------
= ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู‚ุฏ ุชุงุจ ุชูˆุจุฉ ู„ูˆ ู‚ุณู…ุช ุจูŠู† ุฃู…ุฉ ู„ูˆุณุนุชู‡ู…".
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11589).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (41).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2129).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุณู„ู ุถู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ 2/ 286.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… 2/ 453.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 323.
ูˆุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 431.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 423.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 86ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1692).
ูˆุนู† ู‡ุฒู‘ุงู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 216.
ูˆุนู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 347. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1695).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฑุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฑุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูู‚ุฑุงุฑ.
ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช.
ุซู… ูˆู„ู‘ูŽูŠู’ู†ุง: ู…ู† ุงู„ุชูˆู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู†ุตุฑูู†ุง ุนู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ูุดูŽูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดููŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉู ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

10990 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุญุดูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2161) ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆู‡ุดุงู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ- ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุตุงุจู‡ ุฌูˆุนุŒ ุฃูˆ ุฃุตุงุจ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุญุจู‘ุงู† (3398) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (3399)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 370 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ู‡ ุดูƒูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ โ€ฆ
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11005) ูˆ (11060) ูˆ (11061) ูˆ (11091) ูˆ (11400) ูˆ (11401) ูˆ (11402) ูˆ (11435) ูˆ (11890) ูˆ (11891).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ูุฒูŽูŠู†ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 138. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 3/ 95: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญูุฒูŽุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1427)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 403 ูˆ 434.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1428).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (914)ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 94ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠูุฑูˆู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุฃุญุณู†ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (913)ุŒ ุจู„ูุธ: "ุงุณุชุบู†ูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ูˆ ุจุดูŽูˆู’ุต ุณูˆุงูƒ" ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 3/ 94ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุดู‘ูŽูˆุต: ุงู„ุบูŽุณู’ู„ู ูˆุงู„ุชู†ุธูŠูุŒ ูˆุจุงุจู‡ ู‚ุงู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูŠุดูˆุตู ูุงู‡ ุจุงู„ุณูˆุงูƒ. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆู„ูˆ ุจุดูˆุตู ุณูˆุงูƒุŒ ุฃูŠ: ุจุบูุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู…ุง ูŠุชูุชุช ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูˆุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽุฃูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3675)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4638).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูŽู† ุงุณุชุนูู‘ูŽ": "ู…ูŽู†ู’" ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนูุงูุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูƒูู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุบู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนุทุงู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุทู„ุจ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุงู„ุนูู‘ูŽุฉ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู„ุจ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกุŒ ุตูŠู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนููŠูุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุชุฑู‚ู‘ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุฅู„ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑู ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกู ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ู„ุจู‡ ุบู†ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ุฃูุนุทูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู… ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡.
ูˆู…ู† ุณุฃู„ูŽู†ุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ูุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1848) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (838) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุญุฑู… ูŠู‚ุชู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุน ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูƒู„ ุณูŽุจูุนู ุนุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฏูˆุงุจู‡ู…ุŒ ูู„ู„ู…ุญุฑู… ู‚ุชู„ูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ุชุนู‚ุจ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 2/ 274 ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุฅู† ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุฑู…ูŠ ุงู„ุบูุฑูŽุงุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ู‡". ุงู‡ู€. ูˆุงุณุชู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 6/ 131.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4461)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ูŠู‚ุชู„ ุงู„ุบุฑุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

10991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุฑุญู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุชู„ู ุงู„ุญูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11273) -ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡- ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11755).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุงุฏูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุธุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุฑุณ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูƒุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุฐุฆุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ -ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1987) (21)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 282 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฌุฑ ุฃู† ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1987) (22) ูˆ (23)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 293 ูˆ 294ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5078) ูˆ (5079) ูˆ (5081) ูˆ (6810)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 282 - 283 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ู…ู†ูƒู… ูู„ูŠุดุฑุจู‡ ุฒุจูŠุจุงู‹ ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุชู…ุฑุงู‹ ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุจูุณู’ุฑุงู‹ ูุฑุฏุงู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2229)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 117 (3840)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 117ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 224 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฏุจู‘ุงุก ูˆุงู„ู…ูุฒูŽูู‘ุชุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจูŠู† ุงู„ุจูุณู’ุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠุฐ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11065) ูˆ (11175) ูˆ (11297) ูˆ (11418) ูˆ (11464) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

10992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ุชูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
ูˆ (11544) ูˆ (11559) ูˆ (11598) ูˆ (11633) ูˆ (11682) ูˆ (11737) ูˆ (11778) ูˆ (11849) ูˆ (11850) ูˆ (11851) ูˆ (11852) ูˆ (11853) ูˆ (11854).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุงู„ุฌุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (4465)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฎู„ุท ุจูŠู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุจูุณู’ุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ:
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1961) ูˆ (2499).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5067) ูˆ (5129).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 134.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 294.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 295.
ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 292.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠูู†ุจุฐ ููŠู‡": ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ู†ุงุณุฎู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง": ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูู‰ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ุท ูŠุณุฑุน ุงู„ุฅูุณูƒุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ุธ 4): ูู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ: ู‚ุงู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

10993 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ู‘ูู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ู†ูŽุถู’ุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1226)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุจู„ูุธ: "ุฃูŽุถู’ุนูŽูู’ุชูŽ ูˆุฃูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1594) (97) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจุง ูุฑุฏู‘ููˆู‡ุŒ ุซู… ุจูŠุนูˆุง ุชู…ุฑู†ุงุŒ ูˆุงุดุชุฑูˆุง ู„ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11075) ูˆ (11412) ูˆ (11452) ูˆ (11457) ูˆ (11475) ูˆ (11528) ูˆ (11555) ูˆ (11582) ูˆ (11595) ูˆ (11640).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู„ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 257ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 68.
ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4728).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‘ูŽ ุตุงุญุจ ุงู„ุชู…ุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงุธุฑ ุนู„ู‰ ุชู…ุฑ ุฎูŠุจุฑุŒ ุฃูˆ ุจู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุชู…ุฑุŒ ููุนู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูุนู„ ู†ุงุธุฑ ุฎูŠุจุฑ.
ุฃุฑุจูŠุชู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃุชูŠุชู… ุจุงู„ุฑุจุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู† ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 224 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (916) (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3117)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (976)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 5ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1096) ูˆ (1117)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3003)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 238ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (973)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1916)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 5ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1952)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1445)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1239)ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู† " ุต 89ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 383ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ " (9233) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุจู‡
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 175ุŒ 268.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (917)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1444).
ูˆุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 233.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 474.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 238ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10417).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 5ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1953).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13024).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (ุฒูˆุงุฆุฏ) (785)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 310.
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (578).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1446)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 238 ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‚ู†ูˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…": ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุญุถุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุงุชุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

10994 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูุฏู‘ููˆุง (2) ุงู„ู’ููุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ุตููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู. ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ู ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ุฏ ุฌุฒู… ูƒุซูŠุฑูŒ ุฃู†ู‡ ุญุงุฏุซุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ูู„ุง ูŠุนุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฅู† ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุขุฎุฑ.
(1) ููŠ (ู…): ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูˆุณุฏุฏูˆุงุŒ ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆุชู‚ุฑุฃ ููŠ (ุธ 4) ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ููŽุงุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฒูุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุถุนูู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆู…ุง ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 7ุŒ 2/ 385ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (427) ูˆ (766)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1355)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 16 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: ููŠุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (984)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 177 - 178 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ: ููŠุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1102)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (177) ูˆ (357) ูˆ (1562) ูˆ (1693)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (402)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 191 - 192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‚ุฏ ุญูุธู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 222 - 223 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฎูŠุฑ ุตููˆู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฎูŠุฑ ุตููˆู ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃู† ูŠู†ุฎูุถู† ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃู† ูŠูุฑุดูˆุง ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆูŠู†ุตุจูˆุง ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃู† ูŠุชุฑุจุนู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฃุจุตุงุฑูƒู† ููŠ ุตู„ุงุชูƒู† ุชู†ุธุฑู† ุฅู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุฑุฌุงู„"ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุนุทุงุก ุจู† ุนุฌู„ุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 93ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ โ€ฆ ูˆููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11121) ูˆ (11907).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฃุฏู„ูƒู… โ€ฆ " ุญุชู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (251)ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 235.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (449) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1039).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (447) (ุฒูˆุงุฆุฏ).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู…ุชุทู‡ุฑุงู‹" .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู…ู‡":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (445)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (649) (276) 1/ 460ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 421.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุนุฏู„ูˆุง ุตููˆููƒู…" .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณุฏู‘ููˆุง ุงู„ููุฑูŽุฌ": ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (5724)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑูŠ":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (719)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 125.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (418) ูˆู„ูุธู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชุฑูˆู† ู‚ูุจู„ุชูŠ ู‡ุงู‡ู†ุงุŸ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠ ุฎุดูˆุนููƒู… ูˆู„ุง ุฑูƒูˆุนููƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุงูƒู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑูŠ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅุฐุง ูƒุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ููƒุจู‘ูุฑูˆุง โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ": =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (722)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (414)ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 314.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (378)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (411)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 162.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (404)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 401 - 402.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฎูŠุฑู ุตููˆู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุดุฑู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (440)ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 354.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 293.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐุง ุณุฌุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ โ€ฆ ":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 293ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„.
ูˆู„ู…ุณู„ู… (441) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนุงู‚ุฏูŠ ุฃูุฒูุฑู‡ู… ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ู† ุถูŠู‚ ุงู„ุฃุฒุฑ ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฑุคูˆุณูƒู† ุญุชู‰ ูŠุฑูุน ุงู„ุฑุฌุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฃุฏู„ูƒู…": ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ูŠู„ุชูุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฃุฎุฐูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุฃูƒู…ู„ ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุนุธูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู† ู„ู… ูŠุฏู„ ู‡ูˆ ูู…ู† ูŠุฏู„ุŸ
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูู‘ูุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡": ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุญูˆ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญูุธุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุณู†ุงุช": ููŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจู‡ ุธู‡ุฑ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ: "ูˆูŠุฑูุน ุจู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุก": ุฅุชู…ุงู…ูู‡ ุจุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุบุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡": ุฌู…ุน ู…ูƒุฑู‡ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…- ู…ู† ุงู„ูƒูุฑู’ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดู‚ู‘ูŽุฉ ูƒุจุฑุฏ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃู„ู… ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุน ุชุฑูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌุฏ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุดุฑุงู‡ ุจุงู„ุซู…ู† ุงู„ุบุงู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

10995 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ (1)ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ--------------------------------------------
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุทุง": ุจุจุนุฏ ุงู„ุฏุงุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ู„ู„ุงุฌุชู…ุงุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉุŒ ู„ุง ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ": ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ู‘ูู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุฃู‡ู‘ูุจ ู„ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู‚ูˆู„": ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡. ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก: ุฅู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒู…": ุชุนู„ูŠู„ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ูุฃุนุฑู ุชู‚ุตูŠุฑูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 514: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุจุตุงุฑ ุฅุฏุฑุงูƒ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุฎุงุต ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุฎุฑู‚ุช ู„ู‡ ููŠู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ 4/ 149ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 18/ 346 ู„ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุถูŠู‚ ุงู„ุฃุฒุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุถูŠู‚ ุฅุฒุงุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู„ู„ู…ู†ููŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุฑูŠู†"ุŒ ู„ุง ู„ู„ู†ููŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุตุญุญ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚)ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 359ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11000)ุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุฎุช ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆู„ุง "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆู„ุง "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)