Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู‡ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฏููŠู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆุธู (1)ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุตู‘ูŽู„ู’ (2) ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู - ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู…ูู†ููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุกู‹ " (3). ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุณู‚ู…: ุงู„ู…ุฑุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุงู„ู‡ู…": ู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† "ุญุชู‰" ุนุงุทูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุฌุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู‡ู…ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆู‚ุน ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุบู….
(1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู…ู‚ุฑูˆุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุถูุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู‚ุฑูˆุธุŒ ุฃูŠ: ู…ุฏุจูˆุบ ุจุงู„ู‚ุฑุธ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูŠูˆุงูู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู‚ุฑูˆุถ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุฃูŠ: ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ููŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุนู„ู‡ ู…ู‚ุฑูˆุธุŒ ุฃูŠ: ู…ุฏุจูˆุบ ุจุงู„ู‚ูŽุฑูŽุธ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู‚ูŽุฑูŽุธ: ุดุฌุฑ ุนุธุงู…ุŒ ู„ู‡ุง ุณูˆู‚ูŒ ุบู„ุงุธุŒ ุฃู…ุซุงู„ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌูˆุฒุŒ ูˆูˆุฑู‚ู‡ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ุชู‘ููู‘ูŽุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ุชูุฏุจุบ ุจู‡ ุงู„ุฃูู‡ูุจ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู„ุณุงู†": (ู‚ุฑุธ).
(2) ููŠ (ุธ 4): ูŠุญุตู„.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุตุจุงุญูŽ ู…ุณุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ู…ูุดู’ุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุงุดูุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู…ูุดูŽู…ู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽุญู’ู„ููˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู (1) ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุถู’ุฑูุจู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ู (2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ูŽู‚ู‘ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุจูุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูู‘ู (3)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุง (4) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฃู„ูŠุณ. ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 4): ู…ุตู„ูŠุŒ ุจุฅุดุจุงุน ุงู„ูƒุณุฑุฉ.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠ. ุจุฅุดุจุงุน ุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู…ู‚ู.
(4) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ): ู‡ุงู‡ ุฅู†ู‡ โ€ฆ
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูุนู’ู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1064) (146)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2373) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4351)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1064) (144)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 71 - 72ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 421ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุนุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆุฃุธู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุฆู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ู… ู„ุฃู‚ุชู„ู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุชู„ ุซู…ูˆุฏ"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณุชุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11648).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุดูƒ ุจูŠู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 68: ุฌูุฒูู…ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุซู… ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ูƒู„ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุจู†ู‰ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุชู†ุงุฒุน ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ู‡ูˆ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุญูˆุฑุงู†ุŒ ูู…ุงุช ุจู‡ุง ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡. ูˆุฐูƒูุฑ ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุทููŠู„ ุบู„ุทูŒ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูŠุณ ุงู„ุบู„ุท ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ู…ู…ู† ุชุงุจุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู†ุง ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุนู…ุงุฑุฉู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ู‡ -ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ- ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11648).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1064) (145)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1163)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11018) ูˆ (11196) ูˆ (11267) ูˆ (11275) ูˆ (11285) ูˆ (11291) ูˆ (11444) ูˆ (11448) ูˆ (11488) ูˆ (11537) ูˆ (11579) ูˆ (11611) ูˆ (11612) ูˆ (11614) ูˆ (11621) ูˆ (11648) ูˆ (11693) ูˆ (11695) ูˆ (11750) ูˆ (11779) ูˆ (11906) ูˆ (11921).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3831)ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (7038).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฐูŽู‡ูŽุจูŽุฉ: ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุฐู‡ุจ: ุงู„ุชุจุฑุŒ ูˆูŠุคู†ุซุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุจู‡ุงุกุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒู†ู‰ ุจุงู„ูˆุญุฏุฉ ุนู† ุงู„ู‚ู„ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุฃุฏูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุฌู„ุฏ ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ู…ุฏุจูˆุบ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

11009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุถูุฑูŽุงุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ - ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ุชูุญูŽุตู‘ูŽู„: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุญุตูŠู„ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฎู„ูˆุทุฉ ุจุชุฑุงุจู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒุฉ ู…ู†ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ููˆูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุฃูŠ: ุบูŽุถูุจูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู…ูู†ููˆู†ููŠ": ุถูุจูุท ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุชุฃุชู…ู†ูˆู†ูŠ: ุจู‡ู…ุฒุŒ ุซู… ุชุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงู†ุŒ ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ู‚ูู„ุจุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ุชุงุกู‹ุŒ ุซู… ุฃูุฏุบู…ุช ููŠ ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงุชู‘ูŽุฒูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูุฒุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุตุฑู. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ู…ุฒ. ู‚ูู„ุช: ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฃู†ู‡ ุชุฃู…ู†ูˆู†ู‰ ูƒู…ุง ูู‰ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูุฒุนู… ุฒุงุนู…ูŒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: ุบุงุฆุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†: ู…ู† ุงู„ุบูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุดุฑู ุงู„ูˆุฌู†ุชูŠู†: ุงู„ูˆุฌู†ุฉ: ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ูˆุงูˆ: ู„ุญู… ุงู„ุฎุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุงุดุฒ ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑุชูุนู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุซ ุงู„ู„ุญูŠุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ุฃูŠ: ูƒุจูŠุฑู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุญู„ูˆู‚ ุงู„ุฑุฃุณ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 68 ุฃู† ุณูŠู…ุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุญู„ูŠู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠูˆูุฑูˆู† ุดุนูˆุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุญู„ู‚ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฌู…ูŠุน ุฑุคูˆุณู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ" ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู„ู…. ุซู… ุฃุญู‚: ุจุงู„ุฑูุนุŒ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ุฃู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ "ู„ุณุช".
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ: ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู† ุนู…ุฑ ุงุณุชุฃุฐู† ููŠ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ู„ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฆุฐุงู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูƒูˆู† ูŠุตู„ูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุนู„ู‡ ูŠุธู‡ุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนุงุตู… ู„ุฏู…ู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ู‚ุชู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฃู†ู‚ุจ": ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑุช ุจุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุชูˆู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู--------------------------------------------
= ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ู…ูู‚ูŽูู‘ู": ุจุชุดุฏูŠุฏ ูุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉุ› ุฃูŠ ู…ูˆู„ู‘ูุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทุงู†ุง ู‚ูุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุง ุฅู†ู‡": ู‡ุง: ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุถุฆุถุฆ: ุจูƒุณุฑ ุถุงุฏูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฒ ุจุนุถูู‡ู… ุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุตุงุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุจู‚ุจูŠู„ุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูุฌุงูˆุฒ ุญู†ุงุฌุฑู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŠุคุซุฑ ููŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: " ูŠู…ุฑู‚ูˆู†": ูŠุฎุฑุฌูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ": ุจูุชุญ ุฑุงุกุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฑู’ู…ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุตูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…: ูุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ู„ู‡ู„ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูุจ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ู„ูƒุฑุงุฆู… ุงู„ุฎูŠู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆูุฏ ุทูŠุฆ ุณู†ุฉ ุชุณุนุŒ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุญูŽุณูู†ูŽ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชููˆููŠ ู…ู†ุตุฑูู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุชููˆููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ. ูˆูƒุงู† ุดุงุนุฑุงู‹ ู…ุญุณู†ุงู‹ุŒ ุฎุทูŠุจุงู‹ ู„ุณู†ุงู‹ุŒ ุดุฌุงุนุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹.
ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุนู ุจู† ุญุงุจุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุŒ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนุทุงุฑุฏ ุจู† ุญุงุฌุจ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ุจู† ุจุฏุฑุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุชู…ูŠู… ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ.
ูˆููŠ ูˆูุฏ ุชู…ูŠู… ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุงุฏูˆู†ูƒ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุญุฌุฑุงุช ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†}ุŒ ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุงู„ูุชูˆุญุŒ ูˆุงุณุชูุดู‡ุฏ ุจุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุนุงุด ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุฃุตูŠุจ ุจุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ููŽุฑู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ููŽุฑูุญูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ููŽุฑูุญูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุนููŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญูุตู’ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุจุฏุฑ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุจุฏุฑุŒ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุญู…ู‚ ุงู„ู…ุทุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุงุฑุชุฏ ูˆุชุจุน ุทู„ูŠุญุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ูƒู„ุงุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ุจู†ูŠ ูƒู„ุงุจ ู…ุน ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุง ูŠุชู†ุงุฒุนุงู† ุงู„ุดุฑู ููŠู‡ู… ูˆูŠุชูุงุฎุฑุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุฏ ุงุฑุชุฏู‘ูŽ ู…ุน ู…ู† ุงุฑุชุฏู‘ูŽุŒ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจุญูˆุฑุงู†.
ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ู…ุงุช ู…ุดุฑูƒุงู‹ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ูุฑู‘ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ". ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 5 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (921)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1151) (165)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1005)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1900) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ: "ูุฌุฒุงู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1151) (165)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 273 - 274 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู„ูŠุŒ ุนู† ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 162ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2523) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

11010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฒู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู (3)ุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽุŒ - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง (4) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ (5) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง (6) " (7).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (7174).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4256)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆุณู„ู ู‡ู†ุงูƒ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ู„ูุธ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ุฅุฒุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุฅุฒุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ. ู„ูƒู† ุฃูุซุจุชุช ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ููˆู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅุฒุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11397).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚. ู†ุณุฎุฉ.
(4) ููŠ (ุธ 4): ู…ุง.
(5) ู„ูุธ: ูู‡ูˆุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู…ู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅุฒุงุฑู‡ ุจุทุฑุงู‹ ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
(7) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

11011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุชูŽุฑู‘ูŽุจู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญูุฑูŽู‚ูŠ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡" (120) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4093)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 483ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 914 - 915ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 483ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9714) ูˆ (9716) ูˆ (9717)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5447) ูˆ (5450)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 244ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6133)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3080) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11028) ูˆ (11256) ูˆ (11352) ูˆ (11397) ูˆ (11487) ูˆ (11925).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4489).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฒุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุฃูŠ: ูƒูŠููŠุฉ ู„ุจุณุฉ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ุณุงู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุจูŠู† ู†ุตู ุงู„ุณุงู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ูˆุถุนู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 252 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2687) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

11012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= "ุฒูˆุงุฆุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9/ 296ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (603) ูˆ (2168)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 548 - 549 ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2915) (70)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8548)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 548 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุงุฑุŒ ุญูŠู† ุฌุนู„ ูŠุญูุฑ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุจุคุณ ุงุจู†ู ุณู…ูŠุฉ ุชู‚ุชู„ูƒ ูุฆุฉ ุจุงุบูŠุฉ". ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 549: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆู‡ู…ุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ 6/ 289. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจู‡ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 306ุŒ ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (6499).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11166) ูˆ (11221) ูˆ (11861).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชู‚ุชู„ูƒ ุงู„ูุฆุฉู ุงู„ุจุงุบูŠุฉ": ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูŠ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ูƒูุฑู ุฃุตุญุงุจู ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง (1) ูŠูŽุนูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุฏู‘ู‹ุง (2) " (3).
11013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุถูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŸ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุชููู’ุชููŠู†ูŽุงุŸ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูุณูุฎูŽุชู’ " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽุทูŽุนูู…ู’ุชูู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูƒุงุฏ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ู…ุณู„ู…ุงู†.
(1) ููŠ (ุธ 4): ู„ุง (ุฏูˆู† ูˆุงูˆ).
(2) ู„ูุธ: "ุนูŽุฏู‘ุงู‹" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 196ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2914) (69)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4281) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ูŠุนุทูŠ ุงู„ุญู‚ ุจุบูŠุฑ ุนุฏุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11339) ูˆ (11456) ูˆ (11581) ูˆ (11757) ูˆ (11914) ูˆ (11940).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู„ุง ูŠุนุฏู‡": ู…ุฏุญูŒ ู„ู‡ ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฏ ุฃูˆ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (1) ุนูŽุงููŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฅู†ู…ุง (ุฏูˆู† ูˆุงูˆ) ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1951) (50)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11144) ูˆ (11373) ูˆ (11376) ูˆ (11425) ูˆ (11599) ูˆ (11634).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ูุณุฎุช".
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 196.
ูˆุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 19.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูู†ู’ู…ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 227.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1949) (48).
ูˆุนู† ุซุงุจุช ุจู† ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 220.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุถูŽูุจุฉ: ุจุถู… ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุถุงุฏุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุถุจุช ุฃุฑุถู‡: ูƒุซุฑ ุถุจุงุจู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุณูุฎุช"ุŒ ุฃูŠ: ุฎุงู ุฃู†ู‡ุง ู…ูุณุฎุช ุถุจุงุจุงู‹ุŒ ู„ุนู„ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุนุฏู… ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ู…ุณูˆุฎ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ู…ุณูˆุฎ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ุซู… ุฃุฐู† ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3700)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 8/ 333 - 334.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู… ูŠุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ุธู‡ุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ุนุงูู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฑู‡ู‡ ุทุจุนุงู‹ ู„ุง ุฏูŠู†ุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฅุจุงุญุฉ ุฃูƒู„ ุงู„ุถุจู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

11014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุตู’ุฑูุฎู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุตูุฑูŽุงุฎู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทููู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ (1) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ (2)ุŒ ููŽุญูŽู„ูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ุตูŽุฑูŽุฎู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ (3).--------------------------------------------
= (4497)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุงุฌุนู„ูˆู‡ุง ุนู…ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูุญู„ู„ู†ุง.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ูุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ. ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู…ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11677) ูˆ (11709)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2795)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3793) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1247)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2795)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 195ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11677) ูˆ (11709).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4822).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุตุฑุฎ ุจุงู„ุญุฌุŒ ุฃูŠ: ู†ู„ุจูŠ ุจู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุฑุฏูŠู† ุจุงู„ุญุฌุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุจุนุถู‡ู… ุฎู„ุงูู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฌุนู„ูˆู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุญุฌุชูƒู… "ุนู…ุฑุฉ": ุจุงู„ูุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ูุณุฎ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒ ู„ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

11015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฐููŠ (1) ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ู„ูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู " (2).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 2/ 178 - 205: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑุงู‹ ุญุชู…ุงู‹ ู…ู† ู„ุง ู‡ุฏูŠ ู…ุนู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุนูู…ุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠ ุฃู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุดูŠุกูŒ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ุณุฃู„ู‡ ุณูุฑุงู‚ุฉู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ูุณุฎ ุฅู„ูŠู‡ุง: ู‡ู„ ู‡ูŠ ู„ูุนุงู…ู‡ู… ุฐู„ูƒุŸ ุฃู… ู„ู„ุฃุจุฏุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ู„ู„ุฃุจุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุญุฌ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจูุณุฎู ุงู„ุญุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ู… ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุตุญุงุญุŒ ุซู… ุฎุฑุฌู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุซู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฎุงุตุงู‹ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃู† ุงุฎุชุตุงุตูŽ ูˆุฌูˆุจู‡ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู† ู‚ุฏ ููุฑูุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุณุฎู ู„ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู… ุจู‡. ูˆุญุชู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุบุถุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู‚ู‘ูŽููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูู„ู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑู‡": ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ูุฑุฏุงู‹ ุฃูˆ ู‚ุงุฑู†ุงู‹ุŒ ุฃุญุจุจู†ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุณุฎูŽ ุฅุฐุง ุทุงู ูˆุณุนู‰ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง ุนูู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 5/ 251 - 255.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฐูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆููŠ (ู‚): ุฐูˆูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

11016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู--------------------------------------------
= ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (345) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 268ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1520)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (693)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (345) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (345) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 375 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 375 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฑุฏ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ 3/ 367ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5611)ุŒ ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (3760).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุฐูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏูƒู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู‚ุนุฏูˆุง ู…ูƒุงู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุชูุฑู‚ูˆุง ู„ุฃุจุดุฑูƒู… ุจุซูˆุงุจ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ. ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุจุฎูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฐูˆุง ู…ุถุงุฌุนู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฑู‚ุฏูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆู„ุง ุถุนู ุงู„ุถุนูŠู โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆู„ุง ุงู„ุชุนุจ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุถุนู ูˆุณูู‚ู’ู… ูˆุญุงุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ (1) ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽูŠูู…ููŠุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูููŽุนูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ (2)ุŒ ููŽูŠูŽุจูุซู‘ูู‡ูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุจูŽุซู‘ููˆู†ูŽ (3) - ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ุงู„ุฐูŠุŒ ูˆุฌุงุกุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ุชุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ "ุงู„ุฐูŠ" ููŠ ู…ูˆุถุน "ุงู„ุฐูŠู†" ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุชุฎููŠู.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุฃู†ุตุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ููŠู†ุจุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู‚).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 282ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (826) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (865)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 283ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 186ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (824) ูˆ (825)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (205) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุจุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹. ุฌูˆูŠุจุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11077) ูˆ (11081) ูˆ (11120) ูˆ (11127) ูˆ (11151) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

11017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆ (11200) ูˆ (11201) ูˆ (11202) ูˆ (11216) ูˆ (11441) ูˆ (11442) ูˆ (11533) ูˆ (11667) ูˆ (11708) ูˆ (11732) ูˆ (11746) ูˆ (11855) ูˆ (11856) ูˆ (11857) ูˆ (11898).
ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11127).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุถู‘ูุจุงุฑุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ุฃุดู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ูƒุณุฑุŒ ุญุชู‰ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ุฅู„ุง ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุจุซู‡ู…" ุฃูŠ: ูŠู†ุดุฑู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุจุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก: ุจุฒูˆุฑ ุงู„ุจู‚ูˆู„ ูˆุญุจ ุงู„ุฑูŠุงุญูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„"ุŒ ุฃูŠ: ููŠู…ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุงู„ุณูŠู„ุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ุจู‡ ู…ู† ุทูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุชูู‚ุช ููŠู‡ ุญุจุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑุช ุนู„ู‰ ูˆุณุท ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุณูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชู†ุจุช ููŠ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ูุดุจู‡ ุจู‡ุง ุณุฑุนุฉ ุนูˆุฏ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุฅุญุฑุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉ: ุญูŠุซ ูŠุนุฑู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู„.
(1) ููŠ (ุธ 4)ุŒ ู‚ุงู„ (ุฏูˆู† ูˆุงูˆ)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11403) ูˆ (11428) ูˆ (11474) ูˆ (11498) ูˆ (11678) ูˆ (11793) ูˆ (11824) ูˆ (11831) ูˆ (11869).
ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11143) ูˆ (11587)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11735).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญู‚"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณูƒุช ุนู†ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

11018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ู (1): " ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู - ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ (2) ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง - " ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ - ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูููˆู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ (3) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ุงู„ุชุญุงู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุงู„ุชุญู„ูŠู‚. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุชุญุงู„ู‚ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู….
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 4): ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูู‚ุงู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1064) (149) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8558)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6740) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (11008).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฎุฑุฌูˆู† ููŠ ูุฑู‚ุฉ": ุจุถู… ุงู„ูุงุกุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุญุงู„ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุณูŠู…ุงู‡ู…": ู‚ุตุฑู‡ ุฃูุตุญ ู…ู† ู…ูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ุงู…ุชู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

11019 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ (1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุชุญู„ูŠู‚"ุŒ ุฃูŠ: ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐุงูƒ ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑุจู‡ู…ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ู†ุตู„": ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุตูŠุฑุฉ": ุจูุชุญ ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุตุงุฏุŒ ุฃูŠ: ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู… ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูƒุฃู† ุตุงุญุจู‡ ูŠุจุตุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุณุฑุนุฉ ู†ููˆุฐู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุถูŠ": ุจูุชุญ ู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุดุฏุฉ ุชุญุชูŠุฉ: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ุตู„ ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุตู„. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุญุช. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู… ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูŠุด ูˆุงู„ู†ุตู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ูููˆู‚": ุจุถู… ูุงุก: ู…ุฏุฎู„ ุงู„ูˆุชุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚: ูŠุฑูŠุฏ ุฃุตุญุงุจ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1057)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 322ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (220)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (936)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

11020/ 1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู--------------------------------------------
= 3/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‡ู… ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฌู…ุงุนุฉู‹ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11408) ูˆ (11613) ูˆ (11808).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 254.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 276ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7282) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1670)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (1671)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 46 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุฒุจุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠุชุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง": ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ "ูŠุฃุชุฌุฑ"ุŒ ูˆุฅู† ุตุญ "ูŠุชุฌุฑ" ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ. ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุงุก: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุชุฑูŠ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุง ุชุฏุบู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุญูŠู† ุตู„ู‰ ู…ุนู‡ ุงุชุฌุฑ ุจุชุญุตูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ. ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ููŠุฃุชุฌุฑ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃูŠูƒู… ูŠุญู…ู„ ู„ู†ูุณู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ูŠุชุตุฏู‚": ูƒุฃู†ู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู…ุนู‡ ูŠุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุถู„ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ูุฑุถ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ู…ูุชุฑุถุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1189)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 408 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ" ู…ุงู„ูƒ 1/ 67ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 61 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1842)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 227ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (611)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (383) (10)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (522)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (208)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 23ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1637)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (720)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1188)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1686)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 378ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (2561)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 335ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (419).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1842)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 337ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11020/ 2) ูˆ (11504) ูˆ (11742) ูˆ (11860).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุจุฑู‚ู… (6568)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3861).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ูˆู„ูˆุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„" ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 91 - 92 ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ [ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (385)]ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ [ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (612) ูˆ (613)] ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุซู†ูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ "ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ" ููŠู‚ูˆู„ ุจุฏู„ู‡ู…ุง "ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡"ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ุซู… ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู† ุงู„ุทูŠุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŠุนู„ุชูŠู†: ู‡ู„ู… ุจูˆุฌู‡ูƒ ูˆุณุฑูŠุฑุชูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุนุงุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุขุฌู„ุงู‹ุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ู…ุน ุถุนููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆูู‚ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุญูˆู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)