Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุฐูƒุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฌุงุจุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูุชูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุชุนุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1217) (145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุฃู’ู…ุฑ ุจุงู„ู…ูุชู’ุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒ ู„ุฌุงุจุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุดุฏู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1792)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 574ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3940)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 21 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจู†ุญูˆ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ู‡ู…ุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (369).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14025) ูˆ (14028)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1405) (16) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุง ู†ุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ุงู„ุฃูŠุงู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุญุชู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุดุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน 4/ 47 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„ุง: ูƒู†ุง ููŠ ุฌูŠุดุŒ ูุฃุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูุฐู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุณุชู…ุชุนูˆุงุŒ ูุงุณุชู…ุชุนูˆุง".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14479) ูˆ (14834) ูˆ (14916).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุจุฑู‚ู… (14268).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชุนุฉูŽ ูƒุงู†ุช ู…ุจุงุญุฉู‹ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ุซู… ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุชุญ ู…ูƒุฉูŽ ุญุฑู…ุฉู‹ ู…ุคุจุฏุฉู‹ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูˆุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ู ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุนู†ุฏูŽ ู…ุณู„ู… (1406) (21): ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

14183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (ุญ) ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ " (1).--------------------------------------------
= ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ุฃูŽุฐูู†ุชู ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญุฑู‘ูŽู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ู† ุดูŠุกุŒ ูู„ูŠูุฎู„ู‘ู ุณุจูŠู„ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ู…ู…ุง ุขุชูŠุชูู…ูˆู‡ู† ุดูŠุฆุงู‹".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุงู„ู†ุงุณุฎ ููŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุชุญุฑูŠู… ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุชุนุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุงุชูุงู‚.
ูˆูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู…ุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุจู„ูุบู’ู‡ู ุงู„ู†ุณุฎูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูŠุชุญุชู… ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุณุจุฑุฉ. ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู†ุญู† ู…ุชุนุจู‘ูŽุฏูˆู† ุจู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ู„ู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู…ุคุจู‘ูŽุฏุŒ ูู…ุฎุงู„ูุฉู ุฌุงุจุฑ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุบูŠุฑู ู‚ุงุฏุญ ููŠ ุญุฌู‘ููŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ ู„ู†ุง ุจุงู„ู…ุนุฐุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุชุนุฉ" ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 3/ 343 - 345.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2133) (6) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1730)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3114)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (839)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2133) (7)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 277 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "ู‚ุงุณู…" ุจุฏู„: ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (14227) ูˆ (14363) ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

14184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (14249) ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (14963) ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (14973) ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (14964) ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจูƒุงุฆูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุฑู‚ู… (15130) ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (14296) ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุณู…ู ุงุจู†ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (14357)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุชุณู…ู‰ ุจุงุณู…ูŠ ูู„ุง ูŠูƒุชู†ูŠ ุจูƒู†ูŠุชูŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1025)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (961) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (14364) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงุณู…ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7377)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ู„ูุธุฉ "ุนู„ู‰" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู…) ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5246)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9145)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 197 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1786)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 1527 (182)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 114ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 260ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 315 ู…ู† ุทุฑู ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู… (14822).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจุฑู‚ู… (14248)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุฑู‚ู… (15265)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุทุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ"ุŒ 3/ 197 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5185)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 306 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู… ุจู† ุจูŽุดููŠุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฏู†ูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃุฑุฏุชู ุงู† ุฃุชุนุฌู‘ูŽู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ู’ู‡ูู„ู’ ุญุชู‰ ุชูŽุณุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูุบููŠุจุฉูุŒ ูˆุชู…ุชุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2777) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ูู‚ู’ุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃูŽุญุณู†ูŽ ู…ุง ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ู† ุณูุฑุŒ ุฃูˆู„ู ุงู„ู„ูŠู„".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14191) ูˆ (14194) ูˆ (14327)ุŒ ูˆุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (14376).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (14896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆ (15026) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1513).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5814). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

14185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง! ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12263).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 451.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช ู„ูŠู„ุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ุดุงุฑูุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุช. "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ"ุŒ ูˆ"ุงู„ูุชุญ" 9/ 342.
ูˆ"ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูŽู„ุจู‘ูŽุฏูŽ ูˆุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุดุนุฑู ุฑุฃุณูู‡ุง. "ุงู„ู„ุณุงู†" 2/ 160.
ูˆ"ุชูŽุณุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูุบููŠุจุฉู": ุงู„ุงุณุชุญุฏุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุณุชูุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู„ู‚ู ุงู„ุนุงู†ูŽุฉู ุจู‡. ูˆุงู„ู…ูุบููŠุจุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 1/ 353 ูˆ 3/ 399.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุนู„ูŠูƒ ุงู„ูƒูŽูŠู’ุณูŽ ูˆุงู„ูƒูŽูŠู’ุณูŽ": ุงู„ูƒูŽูŠู’ุณ -ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†-: ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุงู„ุฌู…ุงุน ู„ุทู„ุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู†ุณู„ุŒ ูุฌุนู„ ุทู„ุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู†ุณู„ ุนู‚ู„ุงู‹. ูˆุจุฐู„ูƒ ูุณุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูุฏุฎู„ู†ุง ุญูŠู† ุฃู…ุณูŠู†ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ูƒูŠุณุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุงู‹ ูˆุทุงุนุฉุŒ ูุฏูˆู†ูƒ. ู‚ุงู„: ูุจูุชู‘ู ู…ุนู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุตุจุญุช. ูˆู‡ูŠ ุจู†ุญูˆู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (15026). ุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 342.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู‰ ุงู† ุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุธู ูˆุงู„ุชุฒูŠู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ู†ูุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. "ุงู„ูุชุญ" 9/ 340.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

14186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (ุญ) ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ (1) ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฌูุนูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุจู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ - ููŽุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู (2).--------------------------------------------
= ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1710)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 647ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1084)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2630)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (6250)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1086)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2155)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5187)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3709)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2711)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (328)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 545ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ
"ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1732) ูˆ (1734)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (164)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5808)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 340ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3323) ูˆ (3324) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14439) ูˆ (14909).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุฃู†ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฑุฑู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุฑูุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ุงุณุชูƒุดุงูุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฌุฑุฏ "ุฃู†ุง" ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุถู… ุฅู„ูŠู‡ ุงุณู…ู‡ ุฃูˆ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูˆ ู„ู‚ุจู‡ุŒ ู†ุนู… ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตูˆุชุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒ ู…ุฎุตูˆุต ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู‘ู ุบูŠุฑู‡ู… ุนุงุฏุฉู‹.
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5676) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

14187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1709)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (733)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (194) ูˆ (6743)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1616) (8)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7512)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 276ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1266)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 235 ูˆ 6/ 212ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2219) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4577)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1616) (6)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6323) ูˆ (11091)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (956)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 276ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 212ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 96 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2096)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1616) (7) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡- ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ู‡: ุนุงุฏู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุงุดูŠูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15011) ู‚ูˆู„ู ุฌุงุจุฑ: ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุงูˆุฏู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุฑุงูƒุจู ุจุบู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุจูุฑู’ุฐูˆู†ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจุฑู‚ู… (14299)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (14998).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14298) ูˆ (15011).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (14998).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑุถ" ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชูŠูƒู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176]ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14298). ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠููˆุตูŠูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุธู‘ู ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11 - 12]. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 243.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ: ู‡ู… ู…ูŽู† ุนุฏุง ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุจู’ูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูุง (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ุชูุธูŽู„ู‘ูู„ูู‡ู " (2).
14188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 555 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1711)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 561ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ (4080)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471) (130)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 13ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8247)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7021)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 297ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 407 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6693)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1471) (130)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471) (130)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14295).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 561 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ู‡ูˆู†ูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู„ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุฏ ูŠู„ุญู‚ู‡ ุชุบูŠู‘ูุฑ ู„ุง ูŠูŽุญุณูู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡.
"ู„ุง ูŠู†ู‡ุงู†ูŠ" ูููŠู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ู„ูƒุดู ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ุชุบูŠู‘ูุฑ.
"ู…ุง ุฒุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุธู„ู‘ูู‡" ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุงู„ ุฎูŠุฑุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ (1).
14189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู: " ู„ูŽุง ุชูุบูŽุณู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุฑู’ุญู - ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู -ุŒ ูŠูŽูููˆุญู ู…ูุณู’ูƒู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุฎูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 207 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (252)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 127 - 128ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (256) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14430) ูˆ (14975) ูˆ (15052).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14113).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุฑุจู‘ู: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ": ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุฃูˆ ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุฌุงุจุฑู ุซู„ุงุซุฉู ุงุจู†ุงุก. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุนูŽู‚ููŠู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1638) ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู‘ูŠ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1119)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1343) ูˆ (1345) ูˆ (1346) ูˆ (1347) ูˆ (1353) ูˆ (4079)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3138) ูˆ (3139)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1514)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1036)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 62ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (552)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 10ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ู‚ุชู„ู‰ ุฃุญุฏ ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃูŠู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุฃุฎุฐุงู‹ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŸ " ูุฅุฐุง ุฃูุดูŠุฑ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ูˆุฃู…ุฑ ุจุฏูู†ู‡ู… ููŠ ุฏู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุบุณู‘ูŽู„ูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 13ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก" ู„ูู‘ููˆู‡ู… ููŠ ุฏู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฌุฑูŠุญ ูŠุฌุฑุญ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฌุงุก ุฌุฑุญู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูŽุฏู’ู…ู‰ุŒ ู„ูˆู†ู‡ ู„ูˆู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุฑูŠุญู‡ ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ" ูู‚ุงู„: "ู‚ุฏู‘ูู…ูˆุง ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ูุงุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏ".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

14190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุถูุญูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู†ูŽุญูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ - ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดููƒู‘ู - ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽููŽุชู‘ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุฃูŽููŽุชู‘ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู - ุฃูŽูˆู’: ููŽุงุชูู†ูŒ ููŽุงุชูู†ูŒ ููŽุงุชูู†ูŒุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุฃูŽููŽุงุชูู†ูŒ ุฃูŽููŽุงุชูู†ูŒ ุฃูŽููŽุงุชูู†ูŒุŸ - ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ {ุณูŽุจู‘ูุญู’ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง}--------------------------------------------
= ู‡ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุตูุนูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ 5/ 431.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุตุนูŠุฑ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฌุงุจุฑ 5/ 431.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14952).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7302)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12300)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 5/ 366 - 367: ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ูŠูุบุณู„. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ. ูˆุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู - ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู (1) " ุฃูŽุญู’ุณูุจู ู…ูุญูŽุงุฑูุจู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆุงู„ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุดูƒ ู…ุญุงุฑุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ูŠุนุถุฏ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1728)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1102)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (705)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 158ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 213ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 116 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 97 - 98 ูˆ 172ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11652) ูˆ (11673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 213ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 158 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11664)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆ (7783)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ูˆููŠ (11673) ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจู…ุญุงุฑุจู ุฃุจุง ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด: ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู†: ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุบุฑุจ. ู‡ูƒุฐุง ุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู‡ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃู… ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจุฑู‚ู… (14202) ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ุซุงู„ุซ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุจุฑู‚ู… (14241)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฑู‚ู… (14307) ูˆ (14960)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12247).
ูˆุนู† ุญุฒู… ุจู† ุฃูŽุจูŠ ูƒุนุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (791)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 117. ูˆุชุญุฑู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

14191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (ุญ) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุทูุฑููˆู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุทูุฑููˆู‚ู‹ุง (1).--------------------------------------------
= "ุญุฒู… ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุนุจ" ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฅู„ู‰: ุญุฒู… ุจู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ!
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌู†ุญุช ุงู„ุดู…ุณ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุงู„ุช ู„ู„ุบุฑูˆุจ.
"ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ" ู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ.
"ุตู„ู‰" ุฃูŠ: ู„ู†ูุณู‡ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹.
"ู†ุงู„ ู…ู†ู‡" ุฃูŠ: ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุฅุฐ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 3/ 73: ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุนุฐุฑ ู„ุง ูŠููุณูุฏู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุชุฎููŠู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ุชุฏูŠ ููŠู‡ ุจุฃุถุนูู‡ู….
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฎู„ู ุงู„ู…ุชู†ูู„ุŒ ู„ุฃู† ู…ุนุงุฐุงู‹ ูƒุงู† ูŠูุคุฏู‘ููŠ ูุฑุถู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ููŠุคู…ู‡ู…ุŒ ู‡ูŠ ู„ู‡ ู†ุงูู„ุฉุŒ ูˆู„ู‡ู… ูุฑูŠุถุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 1528 (185)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1724)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5243)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 1528 (185)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2776)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 115ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4756)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (678)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 260 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุจุฑู‚ู… (14232). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

14192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง (1) ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฒูŽู†ูŽ ู„ููŠ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูˆูุฒูู†ูŽ ู„ููŠ - ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14184).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุทูุฑููˆู‚ุงู‹" ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุทูุฑููˆู‚ -ุจุงู„ุถู…-: ุงู„ู…ุฌูŠุก ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุณูุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู„ ุขุชู ุจุงู„ู„ูŠู„: ุทุงุฑู‚ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ุง ู…ุฌุงุฒุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 340.
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจุนูŠุฑุงู‹ ู„ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญุงุฑุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุซุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1725) ูˆ (1727)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1098) ูˆ (1100)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2584)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3089)ุŒ ูˆู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ (3087) ูˆ (3090)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (715) (72)ุŒ ูˆุต 1223 ูˆ 1224 (115) ูˆ (116)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 283ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 416ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2715)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 32ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 3/ 467 - 468 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณู…ู‰ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ ุซู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฑ: ูˆูู‚ููŠู‘ูŽุชูŠู† ูˆุฏูุฑู’ู‡ู…ุงู‹ ุฃูˆ ุฏุฑู‡ู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉ: ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุตุฑุงุฑุงู‹ุŒ ุฃู…ุฑ ุจุจู‚ุฑุฉ ูุฐุจุญุชุŒ ูุฃูƒู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฑุฏุฉ ุนู† ูˆูƒูŠุน ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

14193 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู‹ุง -: ูููŠ ุณูŽููŽุฑู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ -: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูู„ู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ--------------------------------------------
= (14213).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจุฑู‚ู… (14234)ุŒ ูˆุนู† ุนูุงู† ุจุฑู‚ู… (14915)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู… ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุจุฑู‚ู… (14235) (14432).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14195).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ู‚ุงุฏู… ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 455.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุญุณู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8897)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู… ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ" ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุชุงู„ู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญุฑุฉ ูˆูŽุงู‚ูู…ู ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุดุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ 63 ู‡ู€ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุชุนุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ุณูŠุฑ" ุต 357 - 358 ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฎุฑูˆู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃูุงุถู„ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุจู‚ูŠุฉูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฎูŠุงุฑูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ูุชู„ูˆุง ุฌู‡ุฑุงู‹ ุธู„ู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุตุจุฑุงู‹.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุณูุฑู‡ุŒ ุจุงู„ู‡ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู„ุงุซุฉ ุดูŠูˆุฎ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุฃู…ู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุฌุฏู‘ูŽุงู‡ู ุณุนุฏูŒ ูˆุฃุณุนุฏู ุฃุฎูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 14ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1115) (92)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 155ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2017)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3552) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1721)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1115) (92)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 242. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1079) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1709)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 350 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1946)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 242 - 243ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1764) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1115) (92) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1709)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2407)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 62ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 177 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3552) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุชุณุนุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14410) ูˆ (14426) ูˆ (15282).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 155 ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจู‡: ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุบู„ุทุŒ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุดุนุจุฉู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 176 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงูŠุถุงู‹ 4/ 176 ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุฌุงุจุฑุงู‹ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2566)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุดุนูŠุจ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ)ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู‚ุจู‡: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 247 ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุจุฑู‚ู… (14794).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1883) ูˆ (2203) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎููˆุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎููˆุฒูŠ.
ู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14508) ูˆ (14529) ูˆ (14530).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4470) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1667)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 268ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4474)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1289)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1114)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (710)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 177ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1880)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2019)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 65ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2706) ูˆ (3549) ูˆ (3551)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 241 ูˆ 246ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1767) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

14194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุทูุฑููˆู‚ู‹ุง ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู (1).
14195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ--------------------------------------------
= ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุตุงู… ุญุชู‰ุŒ ุจู„ุบ ูƒุฑุงุน ุงู„ุบู…ูŠู…ุŒ ูุตุงู… ุงู„ู†ุงุณ. ุซู… ุฏุนุง ุจู‚ูŽุฏูŽุญ ู…ู† ู…ุงุก ูุฑูุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุดุฑุจุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุตุงู…. ูู‚ุงู„: "ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุตุงุฉุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุตุงุฉ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 434.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1665)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3548).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 6/ 308: ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุงู…ุชู‡ู… ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุฌู‡ุฏู‡ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆูŠุคุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู†ูุจูŠุญ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูˆููŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 523 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1768)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2713) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ูุธ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: "ุฅุฐุง ุบุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุทุฑูˆู‚ุงู‹".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ูุจูŠุญ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14304) ูˆ (14862) ูˆ (15203) ูˆ (15285).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14184).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู‘ูุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูุฑู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจููˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉู " ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู " ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ุชู ุญูู…ู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุงูƒูŽุณู’ุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูุฌูŽู…ูŽู„ููƒูŽุŸ ุฎูุฐู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู† ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3505) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 330 ูˆ 14/ 275 ูˆู…ุณู„ู… ุต 1221 (109)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1253)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 297ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8817)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (635)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2124)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 41ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4408)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6519) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2216)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5079) ูˆ (5245) ูˆ (5247)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 1088 (57)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1850) ูˆ (2123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡- ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14196).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุฑู‚ู… (14222).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… ุต 1223 (113)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4411)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1069) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹: ูุจุนุชู‡ ู…ู†ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจุฎู…ุณ ุฃูˆุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูุฒุงุฏู†ูŠ ูˆู‚ูŠุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูุฒุงุฏู†ูŠ.
ุฏูˆู† ุฐููƒุฑู ู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ: ูˆุฒุงุฏู†ูŠ ู‚ูŠุฑุงุทุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุงุจุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆุง ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2718) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ู… ูŠุณูˆู‚ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ ุณูˆู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุดุฑุท -ุฃูŠ ุฌุงุจุฑ- ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2718) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฌูŽุจูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ู„ูุธู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู‚ูŽุฑู’ู†ุงูƒูŽ ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆูˆุตู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 3/ 405 - 406 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆููŠู‡: "ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡ ู…ู†ูƒ ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุญู…ู„ู†ุงูƒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1285)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 299 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ู„ูƒู† ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุนูŽุฑู’ุชููƒ ุธู‡ุฑูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ุฏูˆู† ุงู„ุจูŠุน.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2718) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ู… ูŠุณูˆู‚ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ ุณูˆู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู„ูƒ ุธู‡ุฑู‡ ุญุชู‰ ุชุฑุฌุน".
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2718) ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูู‚ู’ุณู…ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุงุดุชุฑุงู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุชุจูˆูƒุŒ ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ุจุฃุฑุจุน ุฃูˆุงู‚.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (14251) ูˆ (14376) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)