Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุงุณู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซู‚ุงู„ยป: (ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู (ุฃูŽู†ูŽูููุณู’ุชูุŸ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู† ููŠ ูุฑุน ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉยปุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุถุจู‘ูŽุจูŒ(1) ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ุญูŠุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญูŠุถ ูุจุงู„ูุชุญ ู„ุง ุบูŠุฑ (ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู†ูŽูููุณู’ุชู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ุญูŠุถ (ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ) ุฃูŠ: ุดุฃู†ูŒ (ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽ) ุงู…ุชุญู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุชุนุจุฏู‡ู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุจุฑ ุนู„ูŠู‡ (ููŽุงู‚ู’ุถููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ููŠ ยซุงู‚ุถูŠยป ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุทุงุจูŒ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุฏู‘ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏู‘ููŠู‡ (ุงู„ุญูŽุงุฌู‘ู) ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูููŠ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุฃู† ุชุทูˆููŠุŒ ูู€ ยซู„ุงยป ุฒุงุฆุฏุฉูŒ(2)ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุบูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงู ู‡ูˆ ู†ูุณ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูุŒ ุฃูˆ ยซุชุทูˆููŠยป ู…ุฌุฒูˆู…ูŒ ุจู€ ยซู„ุงยป ุฃูŠ: ู„ุง ุชุทูˆููŠ ู…ุง ุฏู…ุชู ุญุงุฆุถู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ [ุฎยฆ305]: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ุชุทู‡ุฑูŠยป ูˆ ยซุฃู†ยป ู…ูุฎูู‘ูŽูุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†(3) (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆูŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) ุงู„ุชู‘ูุณุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† ุจุฅุฐู†ู‡ู†ู‘ูŽ (ุจูุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ(4) ูˆุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ(5): ยซุจุงู„ุจู‚ุฑุฉยป ุฃูŠ: ุนู† ุณุจุนู ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŠููู‡ูŽู… ู…ู†ู‡: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุถุญูŠุฉ ุจุจู‚ุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุถูุจู‘ูุจยป.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ยซุญุงุดูŠุชู‡ยป: (ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงู ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุถููŠ ุงู„ุญุงุฌ. ู‚ู„ุช: ูŠู…ูƒู† ุฅุจู‚ุงุก ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุณุชุซู†ุงุกูŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุงุฌ ุบูŠุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุทูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุจูŠุงู† ุงู„ูุฑู‚ ู„ุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุญุงุฌ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู‚ูŠู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงู ู„ุง ุบูŠุฑ ุทูˆุงููƒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ุฅุฐ ุทูˆุงูู‡ุง ู„ูŠุณ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุญุงุฌุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ููŠู„ุฒู… ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃู† ู…ูุฎูู‘ูŽูุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ยป ุฌุงุก ููŠ (ู…) ุณุงุจู‚ู‹ุง ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ูุณ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูยป.
(4) ููŠ (ู…): ยซุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠูŠยป.
(5) ยซูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู…ู„ูŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

ูˆุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ยซุงู„ุญุฌู‘ูยป [ุฎยฆ1516] ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ูƒูŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุฃุถุงุญูŠยป [ุฎยฆ5548]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ(1) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุญุฌู‘ูยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠู‡ ูˆููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป.

(2) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠู„ูู‡ู) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฌุฑู‘ู ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ยซุบุณู„ยป ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุณุฑูŠุญ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ ูˆุชู†ุธูŠูู‡ ูˆุชุญุณูŠู†ู‡.
295 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุจู† ุฃู†ุณู ุงู„ุฃุตุจุญูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑูŽุฌู‘ูู„ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃู…ุดู‘ูุท (ุฑูŽุฃู’ุณูŽ) ุฃูŠ: ุดุนุฑ ุฑุฃุณ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุญุฐูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠู„ ู„ู„ุดู‘ูŽุนุฑ ู„ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽุฃุณุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ู‘ู ู…ุฌุงุฒู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุงุณู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุฏู†ูŠู‘ููˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ูู‡ูˆ(2) ุชูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ูŒุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ู„ู‘ูุจุงุณยป [ุฎยฆ5925]ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป ูˆ ยซุงู„ุงุนุชูƒุงูยป.--------------------------------------------
(1) ยซูˆู…ุณู„ู…ูŒยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต).
(2) ููŠ (ู…): ยซูุฅู†ู‘ูŽู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

296 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŠู…ูŠู‘ู(1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠ ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูŠูุนุฑูŽู ุจุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠู‘ู ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูุฑุณ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ููŠู† ูˆุฃุญูุธู‡ู… ูˆุฃุชู‚ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุณุจุนู ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู†ูุณูุจ ู„ุฌุฏู‘ูู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘ูŽุŒ ุฃุตู„ู‡ ุฑูˆู…ูŠู‘ูŒุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูˆ ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู† ุตู†ู‘ูŽู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉยป (ุนูŽู†ู’) ุฃุจูŠู‡ (ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุนุฑูˆุฉ (ุณูุฆูู„ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู†ูŠู‡ (ุฃูŽุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฏู’ู†ููˆ) ุฃูŠ: ุชู‚ุฑุจ (ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฌูู†ูุจูŒุŸ) ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฐูƒู‘ูŽุฑ ูˆุงู„ู…ูุคู†ู‘ูŽุซ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌุงุฑ ุงู„ู„ู‡: ุงุณู…ูŒ ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฌู†ุงุจ(2)ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ(3) (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูู†ูˆู‘ู (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุฎูู‘ูŽูุŒ ุฃูŠ: ุณู‡ู„ูŒุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู‡ูŠู‘ูู†ูŒยป (ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆ ยซูƒู„ู‘ูยป ุฑูููุนูŽ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌุงุฒุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽูˆูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 68] (ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู) ุฃูŠ ุฃู†ุง ูˆุบูŠุฑูŠ (ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŒ) ุฃูŠ: ุญุฑุฌูŒ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฑูŽุฌู‘ูู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู) ุฃูŠ: ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฌ): ยซุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุงุฌุชู†ุงุจยป.
(3) ยซุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ(1) ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุชุนู†ูŠ: ุฑุฃุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุญุงุฆุถุฉูŒ -ุจุงู„ุชู‘ูŽุงุก- ู„ุนุฏู… ุงู„ุฅู„ุจุงุณุ› ู„ุงุฎุชุตุงุตุงู„ุญูŠุถ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุงุก (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู) ุฃูŠ: ุญูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠู„ (ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑูŒ) ุฃูŠ(2): ู…ุนุชูƒููŒ (ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู(3) (ูŠูุฏู’ู†ููŠ) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุฑู‘ูุจ (ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุนุงุฆุดุฉ (ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู (ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉุŒ ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽุชูุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฃูŠ: ูุชุฑุฌู‘ูู„ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุงุฆุถูŒ.
ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุนุชูƒู ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ ูƒูŽูŠูŽุฏูู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ุจุทู„ู ู„ุงุนุชูƒุงูู‡ุŒ ูƒุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ ุจุนุถู‡ ุฏุงุฑู‹ุง ุญู„ู ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู ู…ูุจุงุดูŽุฑุฉ ุงู„ุญุงุฆุถุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ููŠ ุขูŠุฉ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187] ูุนู†ู‰(4) ุงู„ูˆุทุก ุฃูˆ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉ ู„ุง ุงู„ู…ุณู‘ูุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุจุงู„ุญูŠุถ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูŠุงุณูŒ ุฌูŽู„ููŠู‘ูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชู‚ุฐุงุฑ ุจุงู„ุญุงุฆุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุจ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ู ูˆุตู†ุนุงู†ูŠู‘ู ูˆู…ูƒูŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„.

(3) (ุจุงุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุชู‘ูŽูƒุฆู‹ุง (ูููŠ) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ (ุญูŽูุฌู’ุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ(6)--------------------------------------------
(1) ยซุบูŠุฑยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต).
(2) ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูยป.
(4) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฌ): ยซูŠุนู†ูŠยป.
(5) ยซูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(6) ยซุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… (ูˆูŽู‡ู’ูŠ) ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง (ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุท(1): ยซุจุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุญุฌุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡(2)ยป (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ(3)ุŒ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู (ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŽู‡ู) ุงุณู…ูŒ ู„ู…ู† ูŠุฎุฏู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงุฑูŠุชู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุชุฃู†ูŠุซู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ู (ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐูŽุฑู‘ู: ยซู„ุชุฃุชูŠูŽู‡ยป (ุจูุงู„ู…ูุตู’ุญูŽูู ููŽุชูู…ู’ุณููƒูู‡ู ุจูุนูู„ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจุท ุจู‡ ูƒูŠุณู‡ุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุญู…ู„ ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ู„ูƒู†(4) ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณู‘ูู‡ ู„ุญุฏูŠุซ [ุฎยฆ285]: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠู†ุฌุณยปุŒ ูˆู„ูƒุชุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠู…ุณู‘ููˆู†ู‡ ูˆู‡ู… ุฃู†ุฌุงุณูŒ [ุฎยฆ7]ุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆ {ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู} ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุง ุงู„ู†ู‘ูุงู‡ูŠุฉ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ููŠู†ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูยป: ุฅู†ู‘ูŽ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ู„ู… ูŠุญูุธ ููŠ ู†ุญูˆู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู…ุณู‘ูุŒ ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ู‡ ู…ุน ุฃู…ุชุนุฉู ูˆุชูุณูŠุฑู ุญู„ู‘ูŽ ุชุจุนู‹ุง ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ูู„ูˆ ู‚ุตุฏู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุนู‡ุง ุฃูˆ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ุญูŽุฑูู….--------------------------------------------
(1) ยซุนุทยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู…).
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ู…ุฑุฃุฉยป.
(3) ููŠ (ุณ): ยซุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉยป.
(4) ยซู„ูƒู†ยป: ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

297 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู) ุจุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฌู(1) ุงู„ุฌุนููŠู‘ูŽ (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŠ ุฃู…ู‘ูู‡ ุงุดุชูู‡ูุฑ(2) ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุงู„ุญุฌุจูŠู‘ูุงู„ุนุจุฏุฑูŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู) ุตููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูุฆู) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ (ูููŠ) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ (ุญูŽูุฌู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ู† ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ููŠ ยซุญุฌุฑูŠยป (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏยป [ุฎยฆ7549]: ยซูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฃุณู‡ ููŠ ุญุฌุฑูŠ ูˆุฃู†ุง ุญุงุฆุถูŒยปุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุชู‘ููƒุงุก: ูˆุถุน ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุญุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ู ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุซูŠุงุจู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุตุญู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡(3) ููŠ ุฌูˆูู‡ ูˆุญุงู…ู„ู‡(4) ุฅุฐ ุบุฑุถู ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุญู…ู„ ุงู„ุญุงุฆุถ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุฃูˆุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุชูุนู‚ู‘ูุจุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุงุชู‘ููƒุงุก ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ููŠ ุญุฌุฑ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูุฑุงุฏู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู‚ุฑุจ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุญู…ู„ ุงู„ุญุงุฆุถ ุงู„ู…ุตุญู.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ูƒูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏยป [ุฎยฆ7549]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุฎุฏูŠุฌยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(2) ููŠ (ู…): ยซู„ุดู‡ุฑุชู‡ยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ยป.
(4) ููŠ (ุต): ยซุญุงุตู„ู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

(4) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณูŽ ุญูŽูŠู’ุถู‹ุง) ูˆุงุนุชูุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ [ุฎยฆ298]: ยซุฃูŽู†ูŽูููุณู’ุชูุŸยป ุฃูŠ: ุฃุญุถุชูุŸ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถ ุงู„ู†ู‘ููุงุณุŒ ููƒุงู† ุญู‚ู‘ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุญูŠุถ ู†ูุงุณู‹ุงุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุญูƒู… ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูƒุบูŠุฑู‡ุง(1)ุŒ ูˆุนููˆุฑูุถุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู…ูŠุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃูˆ ู…ูุฑุงุฏู‡ ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ููุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชู‚ุน ุงู„ู…ูุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซูˆุงู„ุญูŠุถ ู†ูุงุณู‹ุงยป.
298 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู…ูƒูŠู‘ูยป (ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุจู† ุจุดูŠุฑู(2) ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู) ุจุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงุจู† ุนูˆูู ูˆู„ู…ุณู„ู…ู: ยซู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉยป: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุจู†ุชยป (ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†(3) ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู…ู (ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ูŠ (ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉู‹) ุฃุตู„ู‡: ู…ุถุชุฌุนุฉูŒุŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ยซุจุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ยปุŒ ูู‚ูู„ูุจุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุทุงุกู‹ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠู‘ูŽุฉ (ูููŠ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…: ูƒุณุงุกูŒ ุฃุณูˆุฏู ู…ูุฑุจู‘ูŽุนูŒุŒ ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุตูˆูู ูˆุบูŠุฑู‡ (ุฅูุฐู’ ุญูุถู’ุชู) ุฌูˆุงุจ ยซุจูŠู†ุงยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูุตุญ ููŠ ุฌูˆุงุจ ยซุจูŠู†ุงยป ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ยซุฅุฐุงยป ูˆู„ุง ยซุฅุฐยป (ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽู„ู’ุชู) ุฐู‡ุจุช ููŠ ุฎููŠุฉูุŒ ุชู‚ุฐู‘ูŽุฑุช(4) ู†ูุณู‡ุง ุฃู† ุชุถุงุฌุนู‡ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูƒุบูŠุฑู‡ู…ุงยป.
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุจุดุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃูŒ.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซูˆู‡ูŠยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซูู‚ุฐุฑุชยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ุฏู…ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†(1) ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ุงุณุชู…ุชุงุนู‹ุง (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุซููŠูŽุงุจูŽ ุญููŠุถูŽุชููŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุง ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡(2) ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ูุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃุฎุฐุช ุซูŠุงุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏุฏุชู‡ุง ู„ุฃู„ุจุณู‡ุง ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุฃุฎุฐุช ุซูŠุงุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุจุณู‡ุง ุฒู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ู„ุฃู†ู‘ูŽุงู„ุญูŽูŠุถุฉ -ุจุงู„ูุชุญ- ู‡ูŠ: ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„: ยซุญูŠุถูŠยป ุจุบูŠุฑ ุชุงุกูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠู‘ูุฏ ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูุชุญ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซูู‚ุงู„ยป: (ุฃูŽู†ูŽูููุณู’ุชูุŸ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰(3): ุญุถุชุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู: ุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑู ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู†ูŽูููุณู’ุช (ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฎูŽู…ููŠู„ูŽุฉู) ุจุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจุฏู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆู‡ูŠุงู„ู‚ุทูŠูุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฎู…ู„-ูˆู‡ูˆุงู„ู‡ูุฏู’ุจู(5) ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ุณูŽุฌ ูˆูŠูŽูู’ุถูู„ ู„ู‡ ูุถูˆู„ูŒ- ุฃูˆ ู‡ูŠ: ุซูˆุจูŒ ู…ู† ุตูˆูู ู„ู‡ ุฎู…ู„ูŒ ู…ู† ุฃูŠู‘ู ู†ูˆุนู ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆู ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ.
ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุชู‘ูุฎุงุฐ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซูŠุงุจู‹ุง ู„ู„ุญูŠุถ ุบูŠุฑ ุซูŠุงุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู…ุน ุงู„ุญุงุฆุถ ููŠ ุซูŠุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุงุถุทุฌุงุน ููŠ ู„ุญุงูู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจู„ุฎูŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ู(6) ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ู ูˆูŠู…ุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ูˆุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉู(7) ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ยป [ุฎยฆ1929] ูˆ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป [ุฎยฆ322]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.

(5) (ุจุงุจู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู) ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฒูˆุฌุชู‡(8) (ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู) ุฃูŠ: ุงู„ุชู‚ุงุก ุจุดุฑุชูŠู‡ู…ุง(9) ู„ุง ุงู„ุฌู…ุงุน.--------------------------------------------
(1) ยซุฃู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูุตุญู‘ูŽุญู‡ยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูŠุนู†ูŠยป.
(4) ููŠ (ู…): ยซุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ยป.
(5) ููŠ (ุต): ยซุงู„ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจยป.
(6) ููŠ (ู…): ยซู…ุตุฑูŠู‘ูยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(7) ยซูˆุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(8) ููŠ (ุต): ยซุฒูˆุฌุชู‡ยป.
(9) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุจุดุฑุชู‡ู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

299 - 300 - 301 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉุŒ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑุงู„ู…ุฑููˆุน ููŠ: ยซูƒู†ุชยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰: ยซู…ุนยป ุฃูŠ: ู…ุตุงุญุจุฉู‹ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†(1) (ูƒูู„ูŽุงู†ูŽุง ุฌูู†ูุจูŒ) ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ุฃูุตุญ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู†ูŠุฉ.
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซููƒุงู†ยป (ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ููŽุฃูŽุชู‘ูŽุฒูุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูุญุงุฉ(2) ูˆุฃุตู„ู‡: ูุงุฆุชุฒุฑุŒ ุจู‡ู…ุฒุฉู ุณุงูƒู†ุฉู ุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ(3)ุŒ ุจูˆุฒู† ยซุงูุชุนู„ยปุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…ู: ูˆุนูˆุงู…ู‘ู ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ูŠุญุฑู‘ูููˆู†ู‡ ููŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ุจุฃู„ูู ูˆุชุงุกู ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉูุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซุงูุชุนู„ยป ููุงุคู‡ ู‡ู…ุฒุฉูŒ ุณุงูƒู†ุฉูŒ ุจุนุฏ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ุจุฎุทุฃ ุงู„ุฅุฏุบุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒู ุฌูˆุงุฒู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู‚ุตูˆุฑูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูƒู€ ยซุงุชู‘ูŽูƒู„ยปุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุญูŠุตู†ู: (ูู„ูŠุคุฏู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุงุชู‘ูŽู…ู†) ุจุฃู„ู(4) ูˆุตู„ู ูˆุชุงุกู ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุทุฃู‹ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู† ุญุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ูุตุญุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง ุฎุทุฃุŒ ู†ุนู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุงยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠู‘ููŠู†ยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุฌ): ยซุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุจู‡ู…ุฒุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุบู‘ูŽุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู†ยป (ููŽูŠูุจูŽุงุดูุฑูู†ููŠ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุชู„ุงู…ุณ ุจุดุฑุชู‡ ุจุดุฑุชูŠ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูุจุงุดูŽุฑุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุญุฑุงู…ูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุญูู„ู‘ูŽู‡ ูƒูุฑ.
ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู‡ูŠ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŒ) ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽุฃูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูƒูˆููŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ุขุฎุฑ(1) ยซุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ยป [ุฎยฆ2028]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

302 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุงู„ุฎู„ูŠู„ยป ุจุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ูู„ูŽู…ู’ุญ ุงู„ุตู‘ููุฉ ูƒุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุงู„ุฎุฒู‘ูŽุงุฒ -ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุงุช(2) ูˆุฃููˆู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูŠู† ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉูŒ- ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ุฌุงุกู†ุง ู†ุนูŠู‡ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุกูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุขุฎุฑยป: ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ยปุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ) ุจุนุฏู‡ุง: ยซูˆุฃูˆู‘ูŽู„ยป ุจุฏู„: ยซูˆุฃูˆู„ู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุชุณุนู ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ููŠุฑูˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ุจูุชุญ ุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: ยซู‡ูˆยป ู„ูŠู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰(1) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู) ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุชุณุนู ูˆุชุณุนูŠู† (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŠ: ุฅุญุฏู‰ ุฒูˆุฌุงุชู‡(2) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุฆูุถู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽู‡ูŽุง) ุจู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุจุดุฑุฉ ู„ู„ุจุดุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุนู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฒูุฑูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซุฃู† ุชุฃุชุฒุฑยป ุจู‡ู…ุฒุฉู ุณุงูƒู†ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูุตุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป: ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ (ูููŠ ููŽูˆู’ุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุกูŒุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงุจุชุฏุงุก (ุญูŽูŠู’ุถูŽุชูู‡ูŽุง) ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู„ ุฒู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ยซุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป: ยซููˆุญยป ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง) ุจู…ู„ุงู…ุณุฉ ุจุดุฑุชู‡ ู„ุจุดุฑุชู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูุฑู’ุจูŽู‡ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑู‘ู(3) -ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ููŠ ยซุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุนยป -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุนู†ยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุฒูˆุฌุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป.
(3) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฌ): ยซุฏุงูˆุฏยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุนูŽุฒูŽุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃุถุจุทูƒู… ู„ุดู‡ูˆุชู‡ ุฃูˆ ุนุถูˆู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู…ุชุน ุจู‡ (ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูุฑู’ุจูŽู‡ู) ูู„ุง ูŠูุฎุดูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฎุดู‰ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุญูˆู… ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆูƒุงู†(1) ูŠุจุงุดุฑ ููˆู‚ ุงู„ุฅุฒุงุฑุ› ุชุดุฑูŠุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ูŠุณ ุจู…ุนุตูˆู…ูุŒ ูˆุจู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุง ุจูŠู† ุณุฑู‘ูŽุชู‡ุง ูˆุฑูƒุจุชู‡ุง ุจูˆุทุกู ุฃูˆ(2) ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูยป ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆูู„ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠุญู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ุญุงุฆุถ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุฅุฒุงุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุณุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑุงุฆุนุŒ ูˆุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ูˆุทุก ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ยป ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡(3) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุตุจุบ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ู„ุฎุจุฑ ู…ุณู„ู…ู: ยซุงุตู†ุนูˆุง ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญยปุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ ู…ูุฎุตู‘ูุตู‹ุง(4) ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(5) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ(6) ุงู„ุจุงุจ ูˆุดุจู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู ู‚ูˆูŠู‘ู ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุงุฆุถ ุฃู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ุง ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุญุณู† ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป ูˆุฌู‡ู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ูˆุซู‚ ุจุชุฑูƒ ุงู„ูˆุทุก ู„ูˆุฑุนู ุฃูˆ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุดู‡ูˆุฉู ุฌุงุฒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุนุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ยป ูˆุบูŠุฑู‡: ูู„ูˆ(7) ูˆุทุฆ ุนุงู…ุฏู‹ุง(8) ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุญูŠุถู…ุฎุชุงุฑู‹ุง ูู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจ ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ููŠุชูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏ: ู„ุง ุบุฑู…(9)ุŒ ูˆูŠูู†ุฏูŽุจ ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู†ุงุฑูŒุŒ ุฅู† ูˆุทุฆ ููŠ ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู†ุตูู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุจุงุดูŽุฑุฉ ููˆู‚ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุชุญุช ุงู„ุฑู‘ููƒุจุฉ ูุฌุงุฆุฒูŒุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุญู„ู‘ู ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ููƒุจุฉุŸ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป: ู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠู‡ ู†ู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุญู„ู‘ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุญุชู‘ูŽู‰ยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซูˆยป.
(3) ยซุจู‡ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(4) ููŠ (ู…): ยซุชุฎุตู‘ูุตู‹ุงยป.
(5) ููŠ (ุต): ยซุญุฏูŠุซยป.
(6) ยซุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ู…).
(7) ููŠ (ู…): ยซูุฅู†ยป.
(8) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซุฃูˆยป.
(9) ููŠ (ุต): ยซูŠุญุฑู…ยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ูƒูˆู†ู‡ู…ุง(1) ุนูˆุฑุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ู‡ู…ู‘ูŽุงุชยป: ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ููŠ ยซุงู„ุฃู…ู‘ูยป ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูƒูˆููŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู(2) ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป.
(ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุชุงุจุน ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆุฎูŠู‘ู ููŠ ยซููˆุงุฆุฏู‡ยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ(4) ุนู†ู‡ (ูˆูŽ) ุชุงุจุนู‡ (ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

303 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุนุงุฑู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู) ุจู† ุฒูŠุงุฏู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุณู…ุนุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„: ูƒุงู†ยป ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5) ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง) ุจุงู„ุงุชู‘ูุฒุงุฑ (ููŽุงุชู‘ูŽุฒูŽุฑูŽุชู’) ูƒู…ุง ููŠ ูุฑุน ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู†ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซูƒูˆู†ู‡ุงยป.
(2) ยซุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ูยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ููŠ (ู…): ยซุฑูˆุงูŠุชู‡ยป.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฏ): ยซู…ู†ุจู‘ูู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุณู…ุนุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† โ€ฆ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุงู„ูุตุญู‰ (ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ) ุฌู…ู„ุฉูŒ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ ยซูŠุจุงุดุฑยป ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ ยซุฃู…ุฑยปุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูุงุนู„ ยซุงุชู‘ูŽุฒุฑุชยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ู: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ู ูˆูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู(1) ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ู†ู‘ููƒุงุญยป ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ(2): ยซูˆุฑูˆุงู‡ยป (ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง(3) ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซู…ูุณู†ูŽุฏู‡ยป (ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูˆุงู‡ยป ุฏูˆู† ุชุงุจุนู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุงุจูŽุนุฉุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ ู…ูุชุงุจูŽุนุฉู‹ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุณููŠุงู† ู‡ู†ุง: ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุฅุจู‡ุงู…ู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฌุฒู… ุจุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ูุงูู‡ู….

(6) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ) ููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุญูŠุถู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุต): ยซุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ูยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑูŒ.
(2) ุนุฒุงู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆ [ุนุท] ุจุฏู„ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ.
(3) ููŠ (ู…): ยซุจู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

304 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ู ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู ุงู„ุฌู…ุญูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃุฎูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุณู‚ุท ยซู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู…ยป ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญู ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุฃูˆ ู…ุณุฌุฏู‡ (ูููŠ) ูŠูˆู… (ุฃูŽุถู’ุญู‹ู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ุฌู…ุน: ุฃูŽุถู’ุญูŽุงุฉูุŒ ุฅุญุฏู‰ ุฃุฑุจุน ู„ุบุงุชู ููŠ ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉูŒ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุถูŽุญูŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุชุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุถุญู‰ ุชูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ูˆุชูุคู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตุฑููŒุŒ ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชููุนูŽู„ ููŠ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุ› ูˆู‡ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ (ุฃูŽูˆู’) ููŠ ูŠูˆู… (ููุทู’ุฑู) ุดูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ููˆุนุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ูู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃูŠู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุงยป (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุงู„ู…ุนุดุฑ: ูƒู„ู‘ู ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู…ุฑูู‡ู… ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุซุนู„ุจู ุญูŠุซ ุฎุตู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุต ุญุงู„ุฉ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุนุดุฑ ู„ุง ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุชููƒูู†ู‘ูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู„ูŠู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู†ุนู… ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุขุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ยซุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆูยป [ุฎยฆ1052]: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆ ยซุงู„ูุงุกยป ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู†ู‘ููŠยป ู„ู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ุŒ ูˆ ยซุฃูƒุซุฑูŽยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ู…ูุนูˆู„: ยซุฃูุฑููŠุชููƒูู†ู‘ูŽยป ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุงุจุฃู†ู‘ูŽ ยซุฃูุนู„ยป ู„ุง ูŠุชุนุฑู‘ูŽู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูƒู…ุง ุตุงุฑ(1) ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ) ูˆู„ุฃุจู‰ ุฐูŽุฑู‘ู ุนู†ู ุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู‚ู„ู†ยป (ูˆูŽุจูู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ยซุงู„ูˆุงูˆยป ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆ ยซุงู„ุจุงุกยป ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ูŠู…ยป ุฃุตู„ู‡ุง ยซู…ุงยป ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุญูุฐููุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃู„ู ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู: ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ุฐู†ุจู†ุงุŸ ูˆ ยซุจูู…ูŽยป: ยซุงู„ุจุงุกยป ุณุจุจูŠู‘ูŽุฉูŒ(2)ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ยซู…ุงยป ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฌูุฑู‘ูŽุช ยซู…ุงยป ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌุจ ุญุฐู ุฃู„ูู‡ุง ูˆุฅุจู‚ุงุก ุงู„ูุชุญุฉ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู†ุญูˆ: ุฅู„ุงู…ูŽ ูˆุนู„ุงู…ูŽุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽุฉ ุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู†ุญูˆ: {ูููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูู† ุฐููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 43] ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุนูƒุฑู…ุฉ ู†ุญูˆ: (ุนู…ู‘ูŽุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†) ูู†ุงุฏุฑูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุฃู†ู‘ูŽูƒู†ู‘ูŽยป (ุชููƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ) ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏุนุงุก ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ุชุนุฑู ุฎุงุชู…ุฉ ุฃู…ุฑูู‡ ุจุงู„ู‚ุทุนุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุนูุฑูู ุฎุงุชู…ุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุจู†ุตู‘ูุŒ ููŠุฌูˆุฒ ูƒุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ู. ู†ุนู… ู„ูŽุนู’ู†ู ุตุงุญุจู ูˆุตูู ุจู„ุง ุชุนูŠูŠู†ู ูƒุงู„ุธู‘ูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฌุงุฆุฒูŒ (ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุดููŠุฑูŽ) ุฃูŠ: ุชุฌุญุฏู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌ ูˆุชุณุชู‚ู„ู„ู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุนุงู…ู‘ูŒ ุบู„ุจุช ููŠู‡ ุงู„ุญุงุถุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุบููŠู‘ูŽุจุŒ ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆุนู‘ูุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซุฃุดุงุฑยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซู„ู„ุณู‘ูŽุจุจูŠู‘ูŽุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 624)

ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุนู„ู‰ ูƒูุฑุงู† ุงู„ุนุดูŠุฑ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุฃุญุฏู‹ุง (ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุงุชู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู„ูู„ูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุญูŽุงุฒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ) ยซุฃุฐู‡ุจยป: ู…ู† ยซุงู„ุฅุฐู‡ุงุจยป ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุญูŠุซ ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุจู†ุงุก ยซุฃูุนู„ยป ุงู„ุชู‘ูŽูุถูŠู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ุงุซูŠู‘ู ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠู‡ ยซุฃุดุฏู‘ูŽ ุฅุฐู‡ุงุจู‹ุงยปุŒ ูˆ ยซุงู„ู„ู‘ูุจู‘ูยป -ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ-: ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฎุงู„ุต ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงุฆุจุŒ ูู‡ูˆ ุฎุงู„ุต ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู‚ูˆุงู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ู„ุจู‘ู ุนู‚ู„ูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ุนู‚ู„ู ู„ุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆ ยซุงู„ุญุงุฒู…ยป -ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู- ุฃูŠ: ุงู„ุถู‘ูŽุงุจุท ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ู†ู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุจุท ู„ุฃู…ุฑู‡(1) ูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูุบูŠุฑู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ (ู‚ูู„ู’ู†ูŽ) ู…ุณุชูู‡ู…ุงุชู(2) ุนู† ูˆุฌู‡ ู†ู‚ุตุงู† ุฏูŠู†ู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุนู‚ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ู„ุฎูุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ: (ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฌูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุจู„ุทูู ูˆุฅุฑุดุงุฏู ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนู†ูŠูู(3) ูˆู„ุง ู„ูˆู…ู: (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูุตู’ูู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽู(4) ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุ› ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู„ู‘ูŽุช ุฎุทุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฎุทุงุจูŒ ู„ู„ุฅู†ุงุซ ูˆุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ููŠู‡: ูุฐู„ูƒู†ู‘ูŽุŒ ุฃูุฌูŠุจุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุนูู‡ูุฏูŽ ููŠ ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ูุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุจู€ ยซุฐู„ูƒยป ุนู† ยซุฐู„ูƒู…ยป ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุก ู…ูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 85] ูู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุคู†ู‘ูŽุซุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุญุงุฉ ู†ู‚ู„ ู„ุบุฉู‹ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠููƒุชููŽู‰ ุจูƒุงูู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู ู…ููุฑูŽุฏุฉู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุคู†ู‘ูŽุซูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุบูŠุฑ ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู„ูŠุนู…ู‘ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุจุฏู„ุŒ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุงู„ุชู‡ู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุต ุชู†ุงู‡ุช ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ูŠู…ุชู†ุน ุฎูุงุคู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชุฎุชุตู‘ู(5) ุจู‡ ูˆุงุญุฏุฉูŒ ุฏูˆู† ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู„ุง ุชุฎุชุตู‘ู ุญูŠู†ุฆุฐู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ูุฎุงุทูŽุจุฉูŒ ุฏูˆู† ู…ูุฎุงุทูŽุจุฉูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยปุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนุงู…ู‘ู. ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ู„ุง ูŠูˆุงุฌู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฎุต ุงู„ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ูู…ูˆู„ ุชุณู„ูŠุฉู‹ ูˆุชุณู‡ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุซู„ ู†ุตู ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ยป ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุธู‡ุงุฑ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ู†ู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุจุท ู„ุฃู…ุฑู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซู…ุณุชูู‡ู…ูŠู†ยป.
(3) ููŠ (ุฌ): ยซุชุนุณูยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุฐู„ูƒยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซูŠุฎุชุตู‘ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 625)

ุจุฃุฎุฑู‰ ูŠูุคุฐูู†(1) ุจู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุถุจุทู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุดุนุฑ ุจู†ู‚ุต ุนู‚ู„ู‡ุง.
ุซู… ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู…ู’ุŸ) ุฃูŠ: ู„ูู…ูŽุง ู‚ุงู… ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุงู†ุน ุงู„ุญูŠุถ (ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญู‡ุง ูƒุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠู‡ู†ู‘ูŽ ูŠุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ: ยซูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ูƒุซูŠุฑูŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู…ู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุฑูŠู… ุงุจู†ุฉ ุนู…ุฑุงู† ูˆุขุณูŠุฉ ุจู†ุช ู…ุฒุงุญู…ูยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏ: ยซุฃุฑุจุนูŒ: ู…ุฑูŠู… ุงุจู†ุฉ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุขุณูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฎุฏูŠุฌุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏูุŒ ูˆูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูยปุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู ุจุดูŠุกู ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูุฑุฏู ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ุฎุตู‘ูŽ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู… ุฏูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ุฃูุฌูŠุจุจุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒู‡ุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงุถุญูŒ ู„ุงูุชู‚ุงุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ุŒ ูุชุฑูƒู‡ุง ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุญูŠุถ ุชุนุจู‘ูุฏูŒ ู…ุญุถูŒุŒ ูุงุญุชููŠุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุตูŠุต ุนู„ูŠู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุฐูƒุฑ ู†ู‚ุต ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู„ูˆู…ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงูุชุชุงู† ุจู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑุชู‘ูŽุจ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุตุ› ูˆู„ูŠุณ ู†ู‚ุต ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู…ู†ุญุตุฑู‹ุง ููŠู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ุจู„ ููŠ ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู†ุณุจูŠู‘ูŒุŒ ูุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุซู„ู‹ุง ู†ุงู‚ุตูŒ ุนู† ุงู„ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ุชุฃุซู… ุจุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฒู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ุงู‚ุตุฉูŒ ุนู†ู ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠุŒ ูˆู‡ู„ ุชูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ููƒู„ู‘ูŽูุฉ ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠูุซุงุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ(2) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงูู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ุง ููŠ ุตุญู‘ูŽุชู‡ ูˆุดูุบูู„ ุนู†ู‡ุง ุจู…ุฑุถู‡ุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุซุงุจ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ูˆูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุนู„ ู„ูˆ ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ุฌ): ยซูŠุคุฏู‘ููŠยป.
(2) ยซุชุฑูƒยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 626)

ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ุน ุฃู‡ู„ูŠู‘ูŽุชู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ุจุฃู‡ู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ูˆูŠูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุฑุงู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ุฏู†ูŠู‘ููˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ูู…ุตุฑูŠู‘ูŒ(1)ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุจุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง(2) ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ยป(3) [ุฎยฆ1951] ูˆ ยซุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉยป [ุฎยฆ1462] ู…ูู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุนูŠุฏูŠู†ยป [ุฎยฆ964] ุจุทูˆู„ู‡(4)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยปุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(7) ู‡ุฐุง (ุจุงุจูŒ) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู† (ุชูŽู‚ู’ุถููŠ) ุฃูŠ: ุชุคุฏู‘ููŠ (ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู) ุงู„ู…ุชู„ุจู‘ูุณุฉ ุจุงู„ุฅุญุฑุงู… (ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุฉ ุจุงู„ุญุฌู‘ู ุฃูˆู ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒุงู„ุชู‘ูŽู„ุจูŠุฉ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู) ู„ูƒูˆู†ู‡(5) ุตู„ุงุฉู‹ ู…ุฎุตูˆุตุฉู‹ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง(6) ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠู‘ู: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ุญุฑุฌ (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ) ุงู„ุญุงุฆุถ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูุจุตุฑูŠู‘ูŒยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ยซูˆุจุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุงยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฏ): ยซูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยปุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉยป ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุนูŠุฏูŠู†ยป ู…ู‚ุทู‘ูŽุนูŒ.
(5) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุฌ): ยซู„ูƒูˆู†ู‡ุงยป.
(6) ููŠ (ุจ): ยซููŠู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 627)

(ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ) ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฑููˆููŠ ู†ุญูˆูู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒู ู…ูุทู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุต ุจุงู„ุญุงุฆุถ ุฏูˆู† ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู†ุง ูƒุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุจุนุถ ุขูŠุฉูุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู…ุฐูŠู‘ู: ยซู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู†ุจ ูˆู„ุง ุงู„ุญุงุฆุถ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ูˆู‡ูˆ ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…(1): ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆุนูู„ู‘ูู„ ุจุทูˆู„ ุฃู…ุฏ(2) ุงู„ุญูŠุถ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู†ุณูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ ุฅุจุงุญุฉ(3) ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠููŒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุทุฑู‚ู‡ุŒ ู†ุนู… ูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฅุฐุง ูู‚ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ูƒู…ุง ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุงุฏุฑูŒุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ุญุฑู…ุชู‡ุง ู„ุนุฌุฒู‡ ุนู†ู‡ุง ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุชุญู„ู‘ู ุฃุฐูƒุงุฑู‡ ู„ุง ุจู‚ุตุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†(4) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุจ: {ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 13] ูุฅู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุญูŽุฑูู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุทู„ู‚ ูู„ุงุŒ ูƒู…ุง ุงู‚ุชุถุงู‡ ูƒู„ุงู… ยซุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌยป ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽุฑยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุดุฑุญ(5) ุงู„ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจยป: ุฃุดุงุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู… (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุจูุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูู†ูุจูุจูŽุฃู’ุณู‹ุง) ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจูŒุŒ ูู‚ููŠู„ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ(6)ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ููŠ ุฌูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุบูŠุฑู‡ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŠ: ุฃุฒู…ุงู†ู‡ ูุฏุฎู„ ููŠู‡(7) ุญูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆ(8) ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ) ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุงู„ุนูŠุฏูŠู†ยป [ุฎยฆ971] ุจู„ูุธ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ)--------------------------------------------
(1) ยซููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุฃู…ุฑยป.
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุฅุจุงุญุชู‡ยป.
(4) ููŠ ุบูŠุฑ (ู…): ยซู‚ุฑุขู†ยป.
(5) ยซุดุฑุญยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(6) ยซููŠ ุฐู„ูƒยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(7) ยซููŠู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(8) ููŠ (ู…): ยซุฃูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 628)