Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1) - ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุถูŽุนู’ูู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‡ูˆ ูƒู…ู† ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุณู„ู…ุŒ ูู„ูˆ ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: "ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ" ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุดูƒ" ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุณุฌุฏ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุดูŠุทุงู† โ€ฆ ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (29) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (137)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (361)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 39.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (362)ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 414.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุฃุญุฏุซุช"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชุจุน ุชุดูƒูŠูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู„ูƒู† ูŠุชุจุน ูŠู‚ูŠู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุฌุฏ" ุงู„ุฎ .. ู…ุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ ูˆุชูŠู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠู‚ู„ ูƒุฐุจุช"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฃุฑุงุฏ ูู„ูŠู‚ู„: ูƒุฐุจุช ุจุถู…ูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฐุจุชุŒ ู†ุทู‚ุงู‹ ุจุงู„ู„ุณุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11320) ูˆ (11321) ูˆ (11383) ูˆ (11468) ูˆ (11478) ูˆ (11499) ูˆ (11500) ูˆ (11501) ูˆ (11513) ูˆ (11912) ูˆ (11913)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11689).
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฐุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุญูŽุณูŽู†ูŒ " (1).
11084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง (2) ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1116) (96)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1372)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 245 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (713)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2030)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3558)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1763)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 176 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 17 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11191) ูˆ (11242) ูˆ (11307) ูˆ (11413) ูˆ (11471) ูˆ (11684) ูˆ (11705) ูˆ (11825) ูˆ (11826) ูˆ (11870)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11160).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1943)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1121)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 46.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1945)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1122)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 444.
ูˆุนู† ุฅู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1947)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1118).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 329.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3813)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุตุงุฆู…"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงุฑุชูƒุจ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูุชุญุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุณูŒ ุฌููŠูŽุงุนูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุญู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฑููŠุญูŽู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11583).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (565) (76)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1195)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1667)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2733) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1667)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 412 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (566) (77)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 412 - 413 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฎุจุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฒูŽุฑู‘ูŽุงุนุฉ ุจุตู„ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ูู†ุฒู„ ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃูƒู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูุฑุญู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุฑูŠุญู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3823)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 143ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2085)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11623) ูˆ (11671) ูˆ (11805)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (11583).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4619). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

11085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง (1) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ (2) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุญูู‡ู " (3) (4).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ู†ูŽุนู’ุฏู ุฃู† ูุชุญู†ุง ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ุนู†ุง: ู…ู† ุนุฏุง ูŠุนุฏูˆุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุชุฌุงูˆุฒุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒู†ุง ูุชุญ ุฎูŠุจุฑ ุญุชู‰ ูˆู‚ุนู†ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ุชุตู„ุงู‹ ุจูุชุญ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุงู‹ ู…ุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุนู†ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุซูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุตู„ ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู…ุณู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุชุญุฑูŠู… โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุซูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฌู…ุงุนู ู…ู† ูŠุนุชุฏู‘ู ุจู‡.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุณูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุนู†ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ูู„ูŠู…ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠ (ุต) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูู„ูŠู…ุญู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุนูˆุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…" ุต 31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (3004)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1288)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (64)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 126 - 127ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…" ุต 29 ูˆ 30 ูˆ 31ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" 1/ 79 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

11086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฌูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุญู‘ูุฑููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ุชุฑู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1771 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 926 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 119ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2665) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3648) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: ู…ุง ูƒู†ุง ู†ูƒุชุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 122ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 79 - 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ ู„ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุฃู„ุง ุชูƒุชุจู†ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ุญูุธ. ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู†ุง ู„ู† ู†ูƒุชุจูƒู…ุŒ ูˆู„ู† ู†ุฌุนู„ู‡ ู‚ุฑุขู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุญูุธูˆุง ุนู†ุง ูƒู…ุง ุญูุธู†ุง ู†ุญู† ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11087) ูˆ (11092) ูˆ (11158) ูˆ (11344) ูˆ (11536).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูŠุซ ุฎุงู ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ู„ูู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽููŽุธูŽุฉุŒ ุซู… ุฌุงุก ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุณุงุจู‚ ุงู„ุฒู…ุงู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฃุจูŠ ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

11087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู--------------------------------------------
= ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุทูŠุน ุจู† ุฑูุงุนุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11288)ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุทูŠุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 9/ 31ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 371ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 9/ 211ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูˆู ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฒู„ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11288)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ููŠุจุฏูˆ ุฃู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ู‡ู†ุง ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ ุงุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ูƒุงู† ูŠุฏู„ู‘ูุณ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 3/ 150ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ ูˆู„ุง ุฌุฑุญู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11396)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11281).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณุญูˆุฑ ุฃูƒู„ู‡ ุจุฑูƒุฉ":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1923)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1095)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 229ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุชุณุญุฑูˆุงุŒ ูุฅู† ููŠ ุงู„ุณุญูˆุฑ ุจุฑูƒุฉ".
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู 2/ 377.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 140ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (5073)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1936).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ุชุฏุนูˆู‡ ูˆู„ูˆ ุฃู† ูŠุฌุฑุน ุฃุญุฏูƒู… ุฌุฑุนุฉ ู…ู† ู…ุงุก":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (3476)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุชุณุญุฑูˆุงุŒ ูˆู„ูˆ ุจุฌุฑุนุฉ ู…ุงุก".
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (3340)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุญูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุซุงุจุช ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 367 ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุณุญุฑ ูู„ูŠุชุณุญุฑ ุจุดูŠุก"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูŠุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุณุญุฑูŠู†":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ (6689) ุจู„ูุธ: "ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุณุญุฑูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูˆูู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 320 ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูŠุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุณุญุฑูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (974) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (845)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 36 ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุณุญุฑูŠู†. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณุญูˆุฑ" ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†: ู…ุง ูŠุชุณุญุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูˆุจุงู„ุถู…: ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ูุชุญ ู…ุชุนูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฏุนูˆู‡": ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุชุฑูƒูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฌุฑุน": ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุฌุฑุน ุงู„ู…ุงุก ูƒุณู…ุนุŒ ูˆู…ูŽู†ูŽุน: ุจู„ุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุฑุนุฉ": ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ู…ุซู„ุซุฉ: ู…ู† ุงู„ู…ุงุก: ุญุณูˆุฉ ู…ู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11085).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

11088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
11089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูุจูŽูˆู’ู„ู " (2) (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ุจุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุฃุจูˆู„ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11117).
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 79ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

11090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (2) ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุคู’ุฐูู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (3) (4).--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11278) ูˆ (11411) ูˆ (11509).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู 2/ 283ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2026).
ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 118ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2024).
ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1881)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 272ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2093) ูˆ (2094) ูˆ (2095).
ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6627)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4601)ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 5/ 346ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 10/ 82 - 84.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฒุฌุฑ ุฃู† ุชุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุจูˆู„":
ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (4606)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ.
(1) ููŠ (ู‚): ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ูŠุคุฐู†ู‡ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡ู†ุŒ ูˆููŠ (ุธ 4) ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‚)ุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ู‡ุดุงู… ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ููŠู‡ ุถุนูุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

11091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู (1) ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ ูŠูุนููู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง (2) ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู " (3).--------------------------------------------
= ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4557) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ูŽุซ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‚ุชู„ ุฐูˆุงุช ุงู„ุจูŠูˆุช ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู„ุจุงุจุฉ ุฃูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3310) ูˆ (3311)ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃุจูˆ ู„ุจุงุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2937).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (11215) ูˆ (11369).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู†ุคุฐู†ู‡ู†": ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ูƒูŠููŠุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ุจุนู‡ุฏ ู†ูˆุญ ูˆุจุนู‡ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ู„ุง ุชุคุฐูŠู†ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1485].
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 4): ูŠุณุชุบู†ูŠ. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠุณุชุบู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุงู„ุขุชูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 4): ู…ุงุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุฑุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 370 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆู…ู† ูŠุณุฃู„ู†ุง ู†ุนุทู‡"ุŒ ุจุฏู„: "ูˆู…ู† ูŠุณุชุนูู ูŠุนูู‡ ุงู„ู„ู‡". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

11092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูุชูŽุงุจูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1038) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ- ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจุจุนุถู‡: "ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ุญุจุงู† (3399)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 370 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู…ูŠ (11890) ูˆ (11891).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (10989).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠุชุตุจุฑ ูŠุตุจุฑู‡": "ู…ูŽู†ู’" ุดุฑุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูƒู„ู‡ุง ู…ุฌุฒูˆู…ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠุณุชุบู†ูŠ" ู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุซุจูˆุช ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฌุนู„ "ู…ู†" ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู„ุฃู† "ูŠูุบู’ู†ูู‡" ู…ุฌุฒูˆู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 304 - : "ูˆู…ู† ูŠุชุตุจู‘ุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูŠูุนุงู„ุฌ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆูŠุตุจูุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุตุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆูŠู‡ ูˆูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุงุฏูŽ ู„ู‡ ูˆูŠุฐุนู† ู„ุชุญู…ู„ ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ุŒ ููŠุธูุฑู‡ ุจู…ุทู„ูˆุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุตุจุฑ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญุจุณ ุงู„ู†ูุณ ุนู† ูุนู„ ู…ุง ุชุญุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุฒุงู…ู‡ุง ุจูุนู„ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ู…ู…ุง ู„ูˆ ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ ู„ุชุฃุฐู‘ู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฌู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุงู„ู„ู‡ูุŸ ุงู…ู’ุญูุถููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูุตููˆู‡ู " (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง (3) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): "ุงูƒุชุจูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู…ุญุถูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ููŠ (ู…)!
(2) ููŠ (ู…): ุฃูˆ ุฎู„ุตูˆู‡.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุฃูŠ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฒุงุฑ (194) "ุฒูˆุงุฆุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠู ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุญุฌุฉ ููŠู…ุง ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 150 - 151ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูุฃุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 419 - 420.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11536).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซูˆุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ" ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10130)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ" ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8266).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

11093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ู’ุฏููˆูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูุทููˆู†ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูƒุชุงุจ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ู’ุญูŽุถููˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎู„ุตูˆู‡" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 338ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูƒุชุงุจ ู…ุน ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎู„ุท ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ู…ุน ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูŠุญุณู† ุงุชุญุงุฏ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู„ู†ุง ู…ุง ู†ุณู…ุนุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู†ุณู…ุน ู…ู†ูƒุŒ ู„ุง ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ูŠู‚ุงุจู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู†ุฎุงู ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู…ุญุถูˆุง": ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ูƒู… ู„ุง ุชุญุฏุซูˆู† โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ุฃูŠ: ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃุนุงุฌูŠุจ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠู‡ู… ุฃุนุฌุจ ู…ู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฌุฒู… ุจูƒุฐุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุนุงุฌูŠุจ ุญุชู‰ ุชูู…ุชู†ุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจุดุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 177 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุนู„ ุจุทูˆู† ูƒููŠู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11103) ูˆ (11803) ูˆ (11806) ูˆ (11911).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 168 ููŠ ูƒู„ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูุช ุฃุฑู‚ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจุดุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุณู‚ู‰ ูุฃุดุงุฑ ุจุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

11094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ (1).
11095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ูˆูŽู†ูู‚ู‘ููˆุงุŒ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠุงู„ ุซู†ุฏูˆุชู‡ -ุจู…ุซู„ุซุฉุŒ ุซู… ู†ูˆู†- ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" ู…ู† ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุซุงุก ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุŒ ูˆู…ู† ููŽุชูŽุญู‡ุง ู„ู… ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูˆุงู„ุซู†ุฏูˆุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ ูƒุงู„ุซุฏูŠ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุนู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ": ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฏูุน ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ.
ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุฑู‚ู… (11024).
ูˆุณู„ู ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (11022)ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุดุฑุญู‡.
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ููŠุญุชุจุณูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11603).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (1).
11096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุฑูŽุงุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุญูŽู‚ููˆู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฐู’ุฑููˆุง (2) ู†ูุตู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฑูˆุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠ: ู‡ูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11098) ูˆ (11548) ูˆ (11603) ูˆ (11706).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: " ุฅุฐุง ู‡ุฐุจูˆุง": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุฎููุงู‹ ูˆู…ุดุฏุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ู‚ูˆุง": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุฉ.
(2) ููŠ (ู‚): ุฐูุฑู‘ููˆุง.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุงุฑ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠุŒ ูู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1001) ูˆ (5055)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11664) ูˆ (11736)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

11097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู‚ููŠู‘ู (1)ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆู’ุชูุฑููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู " (2).--------------------------------------------
= (11128).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3785)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: " ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ": ุจูŠุงู† ู„ูƒูŠููŠุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุนู…ู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุงุณุญู‚ูˆู†ูŠ": ุงู„ุณุญู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‚ ูˆุงู„ุทุญู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุงุฐุฑูˆุง ู†ุตููŠ": ู…ู† ุฐุฑู‰ ูŠุฐุฑูˆ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชุฐุฑูˆู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญ}ุŒ ุฃูˆ ุฃุฐุฑุงู‡: ุฃูŠ: ุฃุทุงุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุจุญุฑ" .. ุงู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ู„ุชุชูุฑู‚ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑุฌู‰ ุฌู…ุนู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ู…ุฎุงูุชูƒ": ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ูƒูุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู†ู‚ุต ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู‚ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ูู‚ุฏ ูŠุตูŠุฑ ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุจุงู„ู‚ุงู ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ุฉ: ุจุทู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" 6/ 315ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" 9/ 91ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 6/ 392 - 393ุŒ ูˆุชุตุญู ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ุฅู„ู‰: ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต) ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ุนุจุฏูŠ (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ ูˆุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุงุดู…: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

11098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (754) (161)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 309ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 478 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 231ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1392)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 309ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4495) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ูŽู†ู‘ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 61 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" ุต 121 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุฏู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ูˆุชุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฐุงู†" ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฐุงู†"ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ูˆุชุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูˆุชุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†" ูŠุนู†ูŠ ุฑุฎู‘ุต ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 247ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณู…ุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (11001).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฏุคุงุฏ. ูˆู„ุดูŠุจุงู† ุชูุณูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… ููŠ "ุงู„ูู‡ุฑุณุช" ุต 36. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

11099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุชูŽุฎูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู (1) ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุง. ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (839)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (288) ูˆ (292) ู…ู‚ุทุนุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2440) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (935)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุดูŠุจุงู† ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุดุนุจุงู†!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2440)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (486)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (857)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1186)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7434)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (838)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 354 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11095).
(1) ููŠ (ู‚): ูŠุง ุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูŽุถูŽุนูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูุฒู’ูˆูŽู‰ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏููŠ ู‚ูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ู‚ููŠ (1)ุŒ ููŽูŠูู†ู’ุดููŠุกู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ููŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ููŠู‡ุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดูŠ (ุณ) ูˆ (ุต).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญูˆุง ุณู…ุงุน ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (908) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (528)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 93ุŒ 94 - 95ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7454) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 112ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุนุถู‡ ู…ุญุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4850)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2846) (36)ุŒ ูˆุณู„ู 2/ 276.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4848)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2848)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 134.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11740) ูˆ (11754).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู†ุงุฑ" ุงู„ุฎ: ูƒุฃู†ู‡ุง ุงูุชุฎุฑุช ุจุฃู†ู‡ุง ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ุฃุนุฏุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

11100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ (1) ุงุบู’ุชูู…ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุชูู…ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: " ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู--------------------------------------------
= ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุงูุชุฎุฑุช ุจุฃู†ู‡ุง ุฑุงุญุฉ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงูุชุฎุงุฑู‡ุง ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุก": ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ุฌุงุก ู…ุนุชุฑุถุงู‹ ู„ู„ู…ุฏุญ ุนู†ุฏ ุฌุฑูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุญู…ุฉ ูˆุนู„ู…ุงู‹. ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุบูŠุจุฉ ู„ู…ุฏุญ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู„ุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูŠ ุฃู† ุฑุญู…ุชูŠ ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฑ ู‚ูŠุฏ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ุฃูŠ: ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุดุงุกุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ูˆ ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุฎุจุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุฎุจุฑ ู„ุฃู†ุชุŒ ู„ุง ู…ุนุชุฑุถุงู‹ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 596: ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชูู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒู…ุง ุฌุงุกุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุจู„ ู†ุนุชู‚ุฏ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุงู„ู†ู‚ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏูŠุŒ ู‚ุฏูŠ: ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูƒูู‰ุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 595.
(1) ููŠ (ุธ 4): ู…ู† ู‚ุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู‚ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)