Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
3130 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3130 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: " ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽูƒููŠู„ูŽุฉู‹. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูƒูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฏูŽู†ููŠุฆูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชููˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุฑููŠููŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุณูŽุจู’ุนู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูููุคู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูก)

ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงููŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุถู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูุ› ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู‚ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฏูŽููŽุนู‹ุง ู„ูุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู‚ููˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ( ยซุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซู " ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู’ุขุชููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽูˆูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ููŠูŽู†ู’ูููŠูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุฎูุตู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูููุคูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู’ ู…ูŽุง ุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูููุคู ุฃูŽูˆู’ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูุญูู‡ู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ููŽุณู’ุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฏูŽุงููุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’. ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽุชู’ ูููŠ ุฎูŽุงู„ูุตู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุญูุจู‘ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูข)

3131 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง ููŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
3131 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุณูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ( ยซุจูุฏููˆู†ู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒยป ) ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ " ยซุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงยป " ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูููุคู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู: " ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู " (ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: " ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุตููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูููุคู "ุŒ (ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ (ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุถู’ู„ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ููŠู†ูŽ (ููŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูข)

3132 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3132 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุบููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ูŽ (ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽุจูุฏููˆู†ูู‡ู ุฒูู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ " ุงู‡. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: " ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทู’ุกูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ููŽู…ูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุนูุฒู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู. (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฃ)

3133 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู…ูŽุชูŽุชู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
3134 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ู€ู€
3133 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 2] ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฅูุจูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุจูู„ููˆุบูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ููŽุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู (ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’: ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู (ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู…ูŽุชูŽุชู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูŽ) ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ูููŠ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ููˆุตููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: " ู„ูู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
3134 - (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฃ)

3135 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู‡ูุฑูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
3135 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู‡ูุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุตูŽุญู‘ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู " ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ู…ููˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽุงู†ูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฃ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
3136 - ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉู‹. ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป -. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู)
3136 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู†ูŽุชู‹ุง (ุจููƒู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ (ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉูŒ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽุชู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู (ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽู†ู’ุณูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฎูุฏูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽูŠู‘ูุจูŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุซูŽูŠู‘ูุจูŒ ุงู‡. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู†ู’ุณูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุซูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุจููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุชูŽุงู†ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูค)

3137 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
3137 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูู„ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูููุคู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒยป (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูค)

3138 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽู„ู’ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูยป .
ู€ู€
3138 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู (ููŽู„ู’ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ (ุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ (ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู (ุฅูุซู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุงุชูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูค)

3139 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ููŽุฅูุซู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ู€ู€
3139 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูููุคู‹ุง (ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู (ููŽุฅูุซู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูค)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูค)

(ุจูŽุงุจู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู)
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู)
3140 - ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ูƒูŽู…ูŽุฌู’ู„ูุณููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุงุชูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ: ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
(ุจูŽุงุจู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู) ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
3140 - (ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู) ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู (ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ) ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู (ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ (ุญููŠู†ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุณูู„ู‘ูู…ู’ุชู ูˆูŽุฒููููู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ (ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ูƒูŽู…ูŽุฌู’ู„ูุณููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูุญูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู "ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุดู’ูู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฑูŽุนูŽุชู’ (ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุงุชูŒ ู„ูŽู†ูŽุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุงุชู (ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููู‘ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุงู„ูุบูŽุงุชู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุตู’ุญููˆุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: " ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุฌูู„ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูุจู’ู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏู‘ู ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุซููŠู‘ูŽุงุชู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆููŠ) ูˆูŽุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽุง (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุงุชู (
ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู
) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูŠูุฎู’ุจูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุงุชู’ุฑููƒููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ (ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: (ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุดูุนู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููุญู’ุดูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู‚ููˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽุฎู’. ู„ููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ุซููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู„ูุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฅ)

3141 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฒููู‘ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
3141 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒููู‘ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’: ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒุŸ) ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุฏูููู‘ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุดูุนู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ู…ูŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ยป . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฅ)

3142 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŸยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
3142 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุฒููู‘ูŽ ุจููŠ (ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: " ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูุจู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุฎูู„ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฒูŽูู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ูŽุงุกู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุจูุนู’ุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุจููŠ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู ุฎูุจูŽุงุกู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุงู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู†ู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูููู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู…ููŠู†ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ููŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง: ุฒูŽูู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง (ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ) ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ู…ูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูู„ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูู…ู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ู„ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุชู’ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฒูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู: ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ู„ูุทูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฆ)

3143 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3143 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู) ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ (ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู (ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุถู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ู ูƒูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠ ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูƒูŽุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงููุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูฆ)

3144 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3144 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ") ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุงูููŠู‡ูŒ ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ููŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุงู‡. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏูุฑูŽุงูŠูŽุฉู‹: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุงุถููŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูง)

3145 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3145 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุชู‹ุง ู„ูุชูŽู…ููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป " ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุงุฑูุบูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ู„ูุญููŠูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽูููˆุฒูŽ ุจูุญูŽุธู‘ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู„ููŠููƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุดูŽุงุฆูุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 230] ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุทูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู: ุฑููˆููŠูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู†ูุนูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุจูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุชูŽูƒูู†ู’ ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููˆูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุตูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุงุณู’ู…ูŽ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูง)

3146 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป .
ู€ู€
3146 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู) ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูู†ู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุถู’ุนู ูƒูู„ูู‘ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ ุจูู†ู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู†ููŠ ุจูู†ู’ุชูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุถู’ุนู ุจูู†ู’ุชููŠ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุจูู†ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒยป ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูง)

ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… " ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป ". ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฑูŽูู’ุนูŒ ู„ููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู…ููˆู„ููŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ููˆู„ููŠูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุฑู ู…ููˆู„ููŠูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฎูู„ููˆู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุซู’ุจูุชู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู†ูุจู’ุทูู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูŽู…ู’ ู†ูุซู’ุจูุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ูุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูจ)

3147 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3147 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู ุจููƒู ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุจููƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู) ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุจููŠุญูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจููŠูŽุณููŠุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู…ูŽุงุฑู (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจูููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุณูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู†ู’ุณููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ูุณู’ุชู ุจูู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆูจ)