Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุญุฑุต ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ
4/ 336 - ูˆุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ููŽุฌุฑู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(2): "ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง".
(ูˆุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ: [ุนู†](3) ุนุงุฆุดุฉูŽ (ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฃุดุฏู‘ูŽ ุชุนุงู‡ุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡). ุชุนุงู‡ุฏู‹ุง: ุฃูŠ ู…ุญุงูุธุฉู‹. ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุฃู†ู‡ู [ูƒุงู† ู„ุง ูŠุชุฑูƒูู‡ู…ุง](4) ุญูŽุถูŽุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุณูŽููŽุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ูˆุฌูˆุจูู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(ูˆู„ู…ุณู„ู…:) ุฃูŠ: ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง (ุฑูƒุนุชุง ุงู„ูุฌุฑู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง) ุฃูŠ: ุฃุฌุฑูู‡ู…ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุฃุฑูŠุฏูŽ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง: ุฃุซุงุซูู‡ุง ูˆู…ุชุงุนูู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ู [ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰](5) ุงู„ุชุฑุบูŠุจู ููŠ ูุนู„ูู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ุจูˆุงุฌุจุชูŠู†ูุŒ ุฅุฐ ู„ู…ู’ ูŠูุฐูƒุฑู ุงู„ุนู‚ุงุจู ููŠ ุชุฑูƒูู‡ู…ุงุŒ ุจู„ู ุงู„ุซูˆุงุจู ููŠ ูุนู„ูู‡ู…ุง.
5/ 337 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู„ูŽุชูู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠุชูŒ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ุฉู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(6). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู(7): "ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนู‹ุง". [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽู„ูู„ู’ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(8) ู†ูŽุญูˆูู‡ูุŒ ูˆุฒูŽุงุฏูŽ: "ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1169)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (94/ 724).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1254)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 252)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ู‰ (2/ 470).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 501 ุฑู‚ู… 96/ 725).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 50 - 51)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (416)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 252)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 470).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ (ุฃ): "ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุฑูƒู‡ู…ุง".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 502 ุฑู‚ู… 101/ 728).
(7) ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (102/ 728).
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 274 ุฑู‚ู… 415)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู". [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(1) ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู". [ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†) ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูƒุฑู ุงุณู…ูู‡ุง ูˆุชุฑุฌู…ุชูู‡ุง(2) (ู‚ุงู„ุชู’: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉูŽ ุฑูƒุนุฉ ููŠ ูŠูˆู…ู‡ู ูˆู„ูŠู„ุชู‡ู)ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ: ููŠ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…ู ูˆู„ูŠู„ุฉู ู„ุง ููŠ ูŠูˆู… ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูŠุงู…ูุŒ [ูˆู„ุง ููŠ](3) ู„ูŠู„ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุจูู†ููŠูŽ ู„ู‡ู ุจู‡ู†ู‘ูŽ ุจูŠุชูŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉู)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ูู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ) ุฃูŠ: ู„ู…ุณู„ู…ู ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ: (ุชุทูˆู‘ุนู‹ุง) ุชู…ูŠูŠุฒูŒ ู„ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉูŽ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู†ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฅู†ู‡ู ู…ุนู„ูˆู…ูŒ.
(ูˆู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ) ุฃูŠ: ุนู†ู’ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉูŽ (ู†ุญูˆูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู†ุญูˆู ุญุฏูŠุซู ู…ุณู„ู…ูุŒ (ูˆุฒุงุฏูŽ) ุชูุตูŠู„ู ู…ุง ุฃุฌู…ู„ูŽุชู’ู‡ู ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุณู„ู…ู: ุฃุฑุจุนู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุธู‡ุฑู ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู’ู‡ุง ุนุงุฆุดุฉู ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ุง ุงู„ุณุงุจู‚ูุŒ (ูˆุฑูƒุนุชูŠู†ู ุจุนุฏูŽู‡ุง) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ (ูˆุฑูƒุนุชูŠู†ู ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจู) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุจู€ "ููŠ ุจูŠุชู‡"ุŒ (ูˆุฑูƒุนุชูŠู†ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุดุงุกู) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู€ "ููŠ ุจูŠุชู‡ู"ุŒ (ูˆุฑูƒุนุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ูุฌุฑู) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูˆุนุงุฆุดุฉู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†.
(ูˆู„ู„ุฎู…ุณุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ุง:) ุฃูŠ: ุนู† ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ (ู…ู† ุญุงูุธูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุธู‡ุฑูุŒ ูˆุฃุฑุจุนู--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 326)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1269)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (428)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 265)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1160).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 312)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 464)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡.
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (12/ 488 ุฑู‚ู… 2793)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (13/ 3 - 9 ุฑู‚ู… 3344)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (12/ 260 - 263 ุฑู‚ู… 432).
(3) ููŠ (ุจ): "ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุจุนุฏูŽู‡ุง) ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุบูŠุฑู ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ู [ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู†](1) ุณุงุจู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ: ุฃุฑุจุนูŒ [ููŠู‡ุง](2) ุงู„ุฑูƒุนุชุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชุงู†ู ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑูู‡ูู…ุง (ุญุฑู‘ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑู) ุฃูŠ: ู…ู†ุนู‡ู ุนู†ู’ ุฏุฎูˆู„ูู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ู†ุนู ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ู…ู…ู†ู’ ุญุฑู‘ูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡.
6/ 338 - ูˆุนูŽู†ู ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุกู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู". [ุตุญูŠุญ]
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏ(3)ุŒ ูˆุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏูŽ(4)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู(5)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู)(6).
(ูˆุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุญู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู…ุฑุกู‹ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุนุตุฑู). ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนู ู„ู… ุชูุฐูƒูŽุฑู’ ููŠู…ุง ุณู„ููŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุงูู„ูุŒ ูุฅุฐุง ุถูู…ู‘ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูƒุงู†ุชู ุงู„ู†ูˆุงูู„ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฑุงุฆุถู ูˆุจุนุฏูŽู‡ุง ุณุชู‘ูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ุŒ (ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุตู„ุงุฉู ุฑูƒุนุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุนุตุฑู ูู‚ุทู’ ููŠุดู…ู„ูู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซู: "ุจูŠู†ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฃุฐุงู†ูŠู†ู ุตู„ุงุฉูŒ" [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุงู„ู†ูู„ ู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซุจุช ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ
7/ 339 - ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุตู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: "ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ" ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ".
(2) ููŠ (ุฃ): "ู…ู†ู‡ุง".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 117).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 53 ุฑู‚ู… 1271).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 295 ุฑู‚ู… 430)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุญุณู†.
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6/ 202 ุฑู‚ู… 1193).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 77 ุฑู‚ู… 2444)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (10/ 120 ุฑู‚ู… 334/ 5748)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 470 ุฑู‚ู… 893)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 473).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 12): ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ูƒู† ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉ โ€ฆ ู‚ู„ุช: ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(2): ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. [ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู‘ูŽู„
(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู)(3) ุจุถู…ู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ูุงุกู ู…ูุชูˆุญุฉู‹ุŒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ุบูู„ู ุจู† ุบู†ู…ูุŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดุฌุฑุฉูุŒ ุณูƒู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูˆู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉู ูˆุงุจุชูŽู†ูŽู‰ ุจู‡ุง ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุนุดุฑุฉู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุจุนุซูŽู‡ู… ุนู…ุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉู ูŠูู‚ู‘ู‡ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู‡ุง ุณู†ุฉูŽ ุณุชูŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ุจุณู†ุฉู.
(ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุตูŽู„ู‘ูˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽุŒ ูƒูŽุฑุงู‡ูŠุฉูŽ) ุฃูŠ: ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู (ุฃู† ูŠุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดู†ู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ุฉู‹ ู…ุฃู„ูˆูุฉู‹ ู„ุง ูŠุชุฎู„ู‘ูŽููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ููˆุงุชู ุฃูˆู„ู ุงู„ูˆู‚ุชู (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู).
ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู†ุฏุจู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ุบุฑุจูุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู: "ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู…ุบุฑุจู"ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ู„ู…ุง ุนู„ู…ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู‡ูŠู‘ูŒ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠู‡.
(ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู…ุบุฑุจู ุฑูƒุนุชูŠู†ู) ูุซุจุชูŽ ุดุฑุนูŠุชูู‡ู…ุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ูุนู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 59 ุฑู‚ู… 1183) ูˆ (13/ 3337 ุฑู‚ู… 7368).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 267 ุฑู‚ู… 1289)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1281)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 265 ุฑู‚ู… 3)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 471 ุฑู‚ู… 894)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 474).
(2) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (3/ 59 ุฑู‚ู… 1586) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(3) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ู…ุนุงุฑู" (297)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/ 256)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/ 578)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (6/ 38 ุฑู‚ู… 75)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (6/ 223 ุฑู‚ู… 4963)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (7/ 38 - 41 ุฑู‚ู… 1667)ุŒ ูˆ"ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (1/ 65)ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4/ 85 - 88) ูˆ (4/ 55 - 57ุŒ 272).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

8/ 340 - ูˆูŽู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู(1) ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูŽุงู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุง. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽู„ูู…ุณู’ู„ูู…ู ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุง)ุŒ ูุชูƒูˆู†ู ุซุงุจุชุฉู‹ ุจุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑู - ุฃูŠุถู‹ุง - ูุซุจุชุชู’ ู‡ุงุชุงู†ู ุงู„ุฑูƒุนุชุงู†ู ุจุฃู‚ุณุงู…ู ุงู„ุณู†ุฉู ุงู„ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฃู†ูŽุณู‹ุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู’ู‡ู ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุจู‡ุฐู‡ู ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู†ูˆุงูู„ู ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ [ุชุถุงูู](2) ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุฆุถูุŒ ูˆู‡ูŠ ุณุจุนูŽ ุนุดุฑุฉูŽ [ุฑูƒุนุฉู‹] (3)ุŒ ููŠุชู…ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญุงูุธูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู†ูˆุงูู„ู ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุณุจุนูŒ ูˆุซู„ุงุซูˆู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ุŒ [ูˆุซู„ุงุซู ุฑูƒุนุงุชู ุงู„ูˆุชุฑูุŒ ุชูƒูˆู†ู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉู](3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู(4): ุฅู†ู‡ู ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุงูุธู ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹: ุณุจุนูŽ(5) ุนุดู’ุฑุฉูŽ ุงู„ูุฑุงุฆุถูุŒ ูˆุงุซู†ุชูŠ ุนูŽุดู’ุฑุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุชู’ ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ููƒุงู†ุชู’ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹]ุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰.
ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุจู„ุบูŽ ุนุฏุฏู ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู‡ู†ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุงูู„ู ุบูŠุฑู ุงู„ูˆุชุฑู ุงุซู†ุชูŠู†ู ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฅู† ุฌุนู„ู’ู†ุง ุงู„ุฃุฑุจุนูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุธู‡ุฑู ูˆุจุนุฏูŽู‡ู ุฏุงุฎู„ุฉู‹ ุชุญุชูŽู‡ุง ุงู„ุงุซู†ุชุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชุงู†ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆูŠุฒุงุฏู ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุดุงุกูุŒ ูุงู„ุฌู…ูŠุนู ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูˆู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ ู…ู† ุฏูˆู†ู ุงู„ูˆุชุฑู ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถู.

โ€Œโ€Œู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ
9/ 341 - ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ููˆู„ู: ุฃู‚ูŽุฑุฃูŽ ุจุฃูู…ู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูุŸ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(6). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 573 ุฑู‚ู… 302/ 836) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(2) ููŠ (ุจ): "ู…ุถุงูุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (1/ 327).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุฎุทูˆุท " "ุณุจุนุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃู†ุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุซุฑุชู‡ ูˆุฃูƒุชููŠ ุจุงู„ุชุตูˆูŠุจ.
(6) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1171)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (92ุŒ 93/ 724).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1255)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 156 ุฑู‚ู… 946)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 127 ุฑู‚ู… 30)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 454 ุฑู‚ู… 882).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

(ูˆุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎูู‘ููู ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตุจุญู) ุฃูŠ: ู†ุงูู„ุฉูŽ ุงู„ูุฌุฑู (ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ู: ุฃู‚ูŽุฑูŽุฃ ุจุฃู…ู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ู’ ู„ุงุŸ ู„ุชุฎููŠูู‡ู [ู‚ูŠุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุง](1)ุŒ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).
ูˆุฅู„ู‰ [ุชุฎููŠูู‡ู…ุง](2) ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุนูŠูŠู†ู [ู‚ุฏุฑ](3) ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃู ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู ุฅู„ู‰ ุชุทูˆูŠู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(4) ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌุจูŠุฑูุŒ ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽุŒ ูˆู…ุง ุซุจุชูŽ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญู" ู„ุง ูŠุนุงุฑุถูู‡ู ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ.
10/ 342 - ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}(5)ุŒ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญุฏูŒ}(6)ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃูŽ ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑู: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุงุชุญุฉู ูˆ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญุฏูŒ} ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุงุชุญุฉู (ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ุฃูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(8): "ู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุชูŠู†ู ุฃูŠ - ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑู -: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} - ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ(9) - ุนูˆุถู‹ุง ุนู†ู’ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง} - ุงู„ุขูŠุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ู‚ูŠุงู…ู‡ุง".
(2) ููŠ (ุฃ): "ุชุฎููŠูู‡ุง".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 47): "ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฑุงูˆู ู„ู… ูŠุณู…" ุงู‡ู€.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(7) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 502 ุฑู‚ู… 98/ 726).
(8) ู‡ุฐุง ุณุจู‚ ู‚ู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†:
(ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง): (1/ 502 ุฑู‚ู… 99/ 727): ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ุฑุฃู ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑุŒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 136] ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ [136]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ู†ู‡ู…ุง: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (52)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 52].
(ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): (1/ 502 ุฑู‚ู… 100/ 727): "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 136]ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุขู„ู ุนู…ุฑุงู†: {ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64] ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡".
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 136.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ูŽ(1) - ุนูˆุถู‹ุง ุนู† {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ". ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุขูŠุฉู ู…ู† ูˆุณุทู ุงู„ุณูˆุฑุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ุถุฌุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุจุนุฏ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ ุณู†ุฉ
11/ 343 - ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ูุฌุฑู ุงุถุทุฌุนูŽ ุนู„ู‰ ุดู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŠู…ู†ูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู).
ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฌู’ุนุฉู ุจูŠู†ูŽ ู…ูุฑูุทู ูˆู…ูุฑู‘ูุทู ูˆู…ุชูˆุณุทู: ูุฃูุฑุทูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู ู…ู†ู‡ูู… ุงุจู† ุญุฒู…(3)ุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุทู„ูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุจุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูุนู„ู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจูู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏููƒู… ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตุจุญู ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ู ุงู„ุฃูŠู…ู†ู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(4): ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู’ ุชูŠู…ูŠุฉูŽ: ู„ูŠุณูŽ ุจุตุญูŠุญูุŒ [ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูุฑุฏูŽ ุจู‡](5) [ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู†ู ุฒูŠุงุฏู](6) ูˆููŠ ุญูุธู‡ู ู…ู‚ุงู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ 64.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 43 ุฑู‚ู… 1160).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (743)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1262)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1198)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 254).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 227 ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 341).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 281 ุฑู‚ู… 420)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" (ุฑู‚ู… 1206): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ู† ุฃุนู„ู‘ู‡ ูู…ุง ุฃุตุงุจุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุฌูŠุงุฏ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2/ 47 ุฑู‚ู…: 126)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 460 ุฑู‚ู… 887)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 81 ุฑู‚ู… 2459)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 167 ุฑู‚ู… 1120)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(5) ููŠ (ุฃ): "ู„ุฃู† ููŠู‡".
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ) ูˆ (ุจ): "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 672 ุฑู‚ู… 5287).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(1): ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃู†ู‡ู ุชู‚ูˆู…ู ุจู‡ู ุงู„ุญุฌุฉู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ุตุฑููŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุจู ู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ู…ู†ู’ ุนุฏู…ู ู…ุฏุงูˆู…ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุนู„ูู‡ุง.
ูˆูุฑู‘ูŽุทูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูู‚ุงู„ููˆุง ุจูƒุฑุงู‡ุชูู‡ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูุนู„ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: "ูƒูู‰ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู…ู" ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(2)ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠุญุตุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู„ูู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู: "ู…ุง ุจุงู„ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ู ุชู…ุนู‘ูŽูƒูŽ ูƒู…ุง ูŠุชู…ุนู‘ูŽูƒู ุงู„ุญู…ุงุฑู".
ูˆุชูˆุณุทูŽ [ููŠู‡ุง](3) ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจู‡ุง ุจุฃุณู‹ุง ู„ู…ู† ูุนู„ูŽู‡ุง ุฑุงุญุฉู‹ุŒ [ูˆูƒุฑู‡ูˆู‡ุง](4) ู„ู…ู†ู’ ูุนู„ูŽู‡ุง ุงุณุชู†ุงู†ู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุจุงุณุชุญุจูŽุงุจูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุณูˆุงุกูŒ ูุนู„ูŽู‡ุง ุงุณุชุฑุงุญุฉู‹ ุฃู… ู„ุง. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‚ุฏู’ ุดุฑุนุชู’ ู„ู…ู†ู’ ูŠุชู‡ุฌุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ูุ› ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(5) ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ุชู’ ุชู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู’ ูŠุถุทุฌุนู’ ู„ุณู†ุฉู ู„ูƒู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠุฏุฃุจู ู„ูŠู„ู‡ู ููŠุถุทุฌุนู ู„ูŠุณุชุฑูŠุญูŽ ู…ู†ู‡ู". ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู ู„ู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(6): ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู†ุฉูŒุ› ู„ุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ูุบุงูŠุชูู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฅุฎุจุงุฑูŒ ุนู† ูู‡ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงุณุชู…ุฑุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฏู„ูŠู„ู ุณูู†ู‘ููŠูŽุชูู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‡ู ูŠุณู†ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŠู…ู†ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู: ูุฅู†ู’ ุชุนุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ูŠูˆู…ุฆู ูˆู„ุง ูŠุถุทุฌุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุณุฑู.
12/ 344 - ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŠู…ูŽู†ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(7)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(8)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู(9). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏููƒู… ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 44).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3/ 42 ุฑู‚ู… 4720).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ)
(4) ููŠ (ุฃ): "ูƒุฑู‡ูˆุง".
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3/ 43 ุฑู‚ู… 4722).
(6) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (9/ 16).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 415).
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 47 ุฑู‚ู… 1261).
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 281 ุฑู‚ู… 420).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฑู‚ู… 11/ 343).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจุญู ูู„ูŠุถุทุฌุนู’ ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ู ุงู„ุฃูŠู…ู†ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ูˆุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ูƒุงู†](1) ูŠูุนู„ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ูŽ ุฃู†ู‡ู ุตุฑูู‡ู ุนู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู ู…ุง ุนุฑูุชูŽุŒ ูˆุนุฑูุชูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ [ุงู„ุนู„ู…ุงุก](2) ููŠู‡ู.

โ€Œโ€Œู†ุงูู„ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰
13/ 345 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุชููˆุชุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽู„ู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(4) - ูˆูŽุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(5) - ุจูู„ูŽูู’ุธู: "ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุซู’ู†ู‰"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณูŽุงุฆูŠู‘ู(6): ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตูŽู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ู ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุงู„ุตุจุญูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุชูˆุชุฑู ู„ู‡ู ู…ุง ู‚ุฏู’ ุตู„ู‘ูŽู‰. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉู ู†ุงูู„ุฉู ุงู„ู„ูŠู„ู ู…ุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุซู’ู†ู‰ุŒ ููŠุณู„ู‘ูู…ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฑูƒุนุชูŠู†ู. ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู†ุงุณ".
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (990)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (145/ 749).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1326)ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (437)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 227 - 228)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1320)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 5)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 123 ุฑู‚ู… 13) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(4) ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 26ุŒ 51)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1295)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (597)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 227 ุฑู‚ู… 1666)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1322).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 417)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 487)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 214 ุฑู‚ู… 1210)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 340)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 117 ุฑู‚ู… 542 "ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ")ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง.
ูˆู„ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 22)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" (1/ 200)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (13/ 185 - 186)ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/ 143 - 145)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽู ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ"ุŒ ูˆุฃูŠู‘ุฏู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰" (21/ 289).
(5) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 86 ุฑู‚ู… 2474)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ".
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 227).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงุซู†ุชูŠู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู‡ูˆู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ู ููŠ ู‚ูˆุฉู: ู…ุง ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุซู’ู†ู‰ ู…ุซู’ู†ู‰ [ููŠุณู„ู…](1)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชุนุฑูŠููŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู‚ุฏู’ ูŠููŠุฏู ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจูุŒ ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆู‚ุนูŽ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู…ู†ู’ ุณุฃู„ูŽ ุนู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตุฑูุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ุณู„ู…ูŽ ูู‚ุฏู’ ุนุงุฑุถูŽู‡ู ูุนู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆูŽ ุซุจูˆุชู ุฅูŠุชุงุฑู‡ู ุจุฎู…ุณูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ู(2)ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ู ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุญุตุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูุฅุฐุง ุฎุดูŠ ุฃุญุฏููƒู… ุงู„ุตุจุญูŽ ุฃูˆุชุฑูŽ ุจุฑูƒุนุฉู" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูˆุชุฑู ุจุฑูƒุนุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ุฅู„ู‘ุง ู„ุฎุดูŠุฉู ุทู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูˆุชุฑูŽ ุจุฎู…ุณู ุฃูˆ ุณุจุน ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุซู„ุงุซู ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู(4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃูˆุชูุฑููˆุง ุจุฎู…ุณูุŒ ุฃูˆ [ุจุณุจุนู](6)ุŒ ุฃูˆ ุจุชุณุนู(7)ุŒ ุฃูˆ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉูŽ"ุŒ ุฒุงุฏูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู: "ูˆู„ุง ุชูˆุชูุฑููˆุง ุจุซู„ุงุซู ู„ุง ุชุดุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุจุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ุบุฑุจ". ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(8): ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุซู‚ุงุชูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ู ูˆู‚ูู ู…ูŽู†ู’ ูˆู‚ููŽู‡ูุŒ [ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู](9) ู‚ุฏ ุนุงุฑุถูŽู‡ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูˆุชุฑูŽ ุจุซู„ุงุซู ูู„ูŠูุนู„ู’"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(10)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(11)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’(12)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…. ูˆู‚ุฏู’ ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู„ุซู„ุงุซู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ุนุฏู ู„ู„ุชุดู‡ุฏู ุงู„ุฃูˆุณุทุ›--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (123/ 237)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 230)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1338)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (459)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 240)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 27) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ู ุซู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ุŒ ูŠููˆุชุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒูŽ ุจุฎู…ุณูุŒ ู„ุง ูŠุฌู„ุณู ููŠ ุดูŠุกู ุฅู„ุง ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (1/ 121 ุฑู‚ู… 10)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆูŠูˆุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฎู…ุณู"ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ุซู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก ุจุงู„ุตุจุญ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู†".
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 24 ุฑู‚ู… 1).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 304).
(5) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 68 ุฑู‚ู… 2420).
(6) ููŠ (ุฃ): "ุณุจุน".
(7) ููŠ (ุฃ): "ุชุณุน".
(8) ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 14 ุฑู‚ู… 511).
(9) ููŠ (ุฃ): "ูˆ".
(10) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 132 ุฑู‚ู… 1322).
(11) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 238).
(12) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 376 ุฑู‚ู… 1190).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฑู‚ู… 15/ 347).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดุจู‡ู ุงู„ู…ุบุฑุจูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุนุฏู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุขุฎุฑูู‡ุง ูู„ุง ูŠุดุจู‡ู ุงู„ู…ุบุฑุจูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฌู…ุนูŒ ุญุณู†ูŒ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŠู‘ูŽุฏู‡ู ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ(2)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(3)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(4)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…(5): "ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆุชุฑู ุจุซู„ุงุซู ู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ู†"ุŒ ูˆู„ูุธู ุฃุญู…ุฏูŽ: "ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆุชุฑู ุจุซู„ุงุซู ู„ุง ูŠูุตู„ู ุจูŠู†ูŽู‡ู†ู‘ูŽ"ุŒ ูˆู„ูุธู ุงู„ุญุงูƒูู…: "ู„ุง ูŠู‚ุนุฏู" [ู‡ุฐุง](6). ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ูู‡ูˆู…ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูˆุชุฑู ุจูˆุงุญุฏุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฎุดูŠุฉู ุทู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑูุŒ ูุฅู†ู‡ู ูŠุนุงุฑุถูู‡ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู: "ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูˆุชุฑูŽ ุจูˆุงุญุฏุฉู ูู„ูŠูุนู„ู’"ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู’ ู…ูู‡ูˆู… ุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ุจุฑูƒุนุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆุณูŽูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(ูˆู„ู„ุฎู…ุณุฉู) ุฃูŠ: ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(7) (ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ุจู„ูุธู: ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู…ูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุซู’ู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู: ู‡ุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒ)ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠ ุงู„ุฃุฒู’ุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุจู‡ุฐูŽุงุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ู ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู" ุจุฏูˆู†ู ุฐูƒุฑู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู(8): ู„ู… ูŠู‚ู„ู’ู‡ู ุฃุญุฏูŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุบูŠุฑู ุนู„ูŠู‘ู ูˆุฃู†ูƒุฑูˆู‡ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู ูŠุถุนูู ุญุฏูŠุซูŽู‡ู ู‡ุฐูŽุง ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡ูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุงูุนู‹ุง ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ูˆุฌู…ุงุนุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุจุฏูˆู†ู ุฐูƒุฑู ุงู„ู†ู‡ุงุฑูุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจุณู†ุฏู‡ู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุจุฃูŠ ุญุฏูŠุซูุŸ ูู‚ูŠู„: ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃุฒุฏูŠ. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู…ูŽู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ุจู„ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ "ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู"(9)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (2/ 471).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 155 - 156).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 234 - 235 ุฑู‚ู… 1698).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 28).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 304) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (2/ 150 - 152 ุฑู‚ู… 421).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ู‡ุฐุง ุณุจู‚ ู‚ู„ู…. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุณุทุฑูŠู†.
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 22).
(9) (ุต 58).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

"ุงู„ุนู„ู„ู"(1): ุฐูƒุฑู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ููŠู‡ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(2): ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุทุงูˆุณู ูˆู†ุงูุนูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูู„ู…ู’ ูŠุฐูƒุฑู’ ุฃุญุฏูŒ ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‡ุงุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุณุจูŠู„ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู‚ุฉู ุฃู†ู’ ุชู‚ุจู„ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุจุงุฑู‚ูŠ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู‚ุฉู ู…ู‚ุจูˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุตู(3). ูุงู†ุธุฑู’ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูู‚ุฏู ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌุงุฆุฒุงู†ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ูŠุฎูŠู‘ุฑู ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ุจูŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ู‘ููŠูŽ ุฑูƒุนุชูŠู†ู ุฑูƒุนุชูŠู†ูุŒ ุฃูˆู’ ุฃุฑุจุนู‹ุง ุฃุฑุจุนู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุซู…ุงู†ูŠุฉูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ููŠ "ุตู„ุงุฉู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ุฑูƒุนุชูŠู†ู"(4).

โ€Œโ€Œูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„
14/ 346 - ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(5). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 22).
(2) ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (2/ 65 - ู…ุน ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ).
(3) (2/ 22).
(4) ุณุชุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุนู„ู‚ุงู†:
(ุฃูˆู„ู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ (3/ 48 ุฑู‚ู… 1162)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‡ ุฑู‚ู… (6382 ูˆ 7390).
(ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (3/ 48 ุฑู‚ู… 1163).
(ูˆุซุงู„ุซู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุช ุฃู… ุณู„ูŠู… (3/ 48 ุฑู‚ู… 1164)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ ุฑู‚ู… (727 ูˆ 860 ูˆ 871 ูˆ 874).
(ูˆุฑุงุจุนู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุฑูˆุงุชุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ" (3/ 48 ุฑู‚ู… 1165).
(ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ (3/ 49 ุฑู‚ู… 1166).
(ูˆุณุงุฏุณู‡ุง): ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุจู„ุงู„ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ (3/ 49 ุฑู‚ู… 1167).
(ูˆุณุงุจุนู‡ุง): ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ุถุญู‰ (3/ 49).
(ูˆุซุงู…ู†ู‡ุง): ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ: "ุบุฏุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุงู…ุชุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ูˆุตูŽููŽูู’ู†ูŽุง ูˆุฑุงุกูŽู‡ุŒ ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†" (3/ 49).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2/ 821 ุฑู‚ู… 202/ 1163).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (438) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1613)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2429)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (2/ 344)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 307)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุจุนุฏ ุงู„ูุฑูŠุถุฉู) ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูุถู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉู (ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ุฃูุฑูŠุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ู ุฌูˆููู‡ู ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ(1)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ุณูุฆู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฃูุถู„ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ุฌูˆูู ุงู„ู„ูŠู„ู"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุณูŽุฉูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู(2): "ุฃู‚ุฑุจู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุจู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุฌูˆูู ุงู„ู„ูŠู„ู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูุฅู†ู ุงุณุชุทุนุชูŽ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ู…ู†ู’ ูŠุฐูƒุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŠ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุณุงุนุฉู ููƒู†ู’"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(3): "ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ู„ูŠู„ู ุฃุณู…ุนูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฌูˆูู ุงู„ู„ูŠู„ู ุงู„ุงุฎูุฑู ูุตู„ู‘ู ู…ุง ุดุฆุชูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ููŠู‡ู ู…ุดู‡ูˆุฏุฉูŒ ู…ูƒุชูˆุจุฉูŒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ุฌูˆูู‡ู ุงู„ุขุฎูุฑู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุซู„ุซู [ุงู„ุขุฎูุฑู](4) ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุชู’ ุจู‡ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู.

โ€Œโ€Œุญุฌุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ
15/ 347 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุจูุซูŽู„ุงุซู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู† ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ(5)ุŒ ูˆุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(6)ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ู. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
=ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 427 ุฑู‚ู… 1214)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 101).
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (203/ 1163)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 303 ูˆ 329)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 4)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 176 ุฑู‚ู… 1134).
[ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (14/ 346)].
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (5/ 569 - 570 ุฑู‚ู… 3579)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" ุฑู‚ู… (2833).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 56 - 57 ุฑู‚ู… 1277).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ (572)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุทูˆู„ู‹ุง ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (294/ 832).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฃุฎูŠุฑ".
(5) ูˆู‡ู…: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1422)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 238)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1190).
(6) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 63 ุฑู‚ู… 2403).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 418)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 371)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 291)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 22 - 23 ุฑู‚ู… 1ุŒ 4ุŒ 7)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ"=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

(ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ูˆุชุฑู ุญู‚ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ู) ู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจูˆุฌูˆุจู ุงู„ูˆุชุฑู (ู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูˆุชุฑูŽ ุจุฎู…ุณู ูู„ูŠูุนู„ู’ุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูˆุชุฑูŽ ุจุซู„ุงุซู ูู„ูŠูุนู„ู’)ุŒ ู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ุง ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŽูŠู†ู ู…ุง ุนุงุฑุถูŽู‡ุŒ (ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูˆุชุฑูŽ ุจูˆุงุญุฏุฉู) ู…ูู†ู’ ุฏูˆู†ู ุฃู† ูŠุถูŠููŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑู (ูู„ูŠูุนู„ู’. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆู‚ู’ููŽู‡)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุตุญู‘ูŽุญูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ูุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุนู„ู„ูุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุฉู ูˆู‚ู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(1): ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุตูˆุงุจู.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฑูุนู ุฅุฐู’ ู„ุง ู…ุณุฑุญูŽ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ููŠู‡ู ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆุชุฑูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ(2): "ู…ูŽู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠูˆุชุฑู’ ูู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‘ูŽุง"ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ู ุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู.--------------------------------------------
= (1/ 302 - 303)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 23).
ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุฑูุนู‡ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆูˆู‚ูู‡ ุฃู‚ู„ู‘ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 13): "ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ".
ู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุตุญุฉ ุฑูุนู‡ ุจู„ุง ุชุฑุฏุฏ โ€ฆ
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(1) ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 13).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 443)ุŒ ูˆููŠู‡ "ุฎู„ูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 21)ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/ 113).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (5/ 357)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1419)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 136)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2/ 297)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 305 - 306)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 470): ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ูŠุจ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุงู„ูˆุชุฑ ุญู‚ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠูˆุชุฑ ูู„ูŠุณ ู…ู†ู‘ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ูŠุจ ุงู„ุนุชูƒูŠ ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ูŠุฌู…ุน ุญุฏูŠุซู‡"ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ"ุŒ ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (ุฑู‚ู… 417)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/ 112)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 20 - 21).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œุญุฌุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจูˆุงุฌุจูุŒ ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุงู„ูˆุชุฑู ู„ูŠุณูŽ ุจุญุชู… ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู ุณู†ุฉ ุณู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆูŠุฃุชูŠ(1)ุŒ ูˆู„ูุธูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽุฉู’(2): "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุชุฑูŽ ู„ูŠุณูŽ ุจุญุชู…ู ูˆู„ุง ูƒุตู„ุงุชูƒูู… ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุชุฑูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ุฃูˆุชูุฑููˆุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูุชู’ุฑูŒ ูŠุญุจู‘ู ุงู„ูˆุชุฑ".
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู…ุฌุฏู ุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ(3): ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุจู„ูุธู: "ุงู„ูˆุชุฑู ุญู‚ู‘ูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจูˆุงุฌุจู"ุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซู: "ุซู„ุงุซูŒ ู‡ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูุฑุงุฆูุถู ูˆู„ูƒูู… ุชุทูˆุนูŒ"(4)ุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽ ูุฑุงุฆุถูŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุชุฑูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุถุนูŠูู‹ุง ูู„ู‡ู ู…ุชุงุจุนุงุชูŒ ูŠุชุฃูŠู‘ุฏู ุจู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู‚ุฏ ุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ุฃุตุญู‘ูŽ ูˆู‚ู’ููู‡ ุนู„ูŠู‡ [ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ู](5) ุณุจู‚ูŽ ุฃู† ู„ู‡ู ุญูƒู…ูŽ ุงู„ู…ุฑููˆุน [ูˆู„ูƒู†ู‡](6) ู„ุง ูŠู‚ุงูˆู…ู ุงู„ุฃุฏู„ุฉูŽ ุงู„ุฏุงู„ุฉูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจู ู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ูˆู†ู ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุณู„ููŽ ููŠ ุบุณู„ู ุงู„ุฌู…ุนุฉู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ุจุฎู…ุณ ุฃูˆ ุจุซู„ุงุซ) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุฏ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจูˆุงุญุฏุฉู) ุธุงู‡ุฑู‡ู ู…ู‚ุชุตุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูุนู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ: "ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ููŠ ุฑูƒุนุฉู ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ุบูŠุฑูŽู‡ุง"(7)ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(8): "ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุฃูˆุชุฑูŽ ุจุฑูƒุนุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ุงุณุชุตู’ูˆูŽุจูŽู‡ู".

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุชุฑ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ
16/ 348 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูˆูุชู’ุฑู ุจูุญูŽุชู’ู…ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (16/ 348)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 370 ุฑู‚ู… 1169).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (3/ 29 ุฑู‚ู… 4 - ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 231)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 468) ูˆ (9/ 294)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 21 ุฑู‚ู… 1)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 300)ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 18).
(5) ููŠ (ุจ): "ูˆุฅู†ู’".
(6) ููŠ (ุจ): "ูู‡ูˆ".
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 482)ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„: "ุนุซู…ุงู†" ุจุฏู„ "ุนู…ุฑ".
(8) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7/ 103 ุฑู‚ู… 3764 ูˆ 3765).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู(1)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ(3). [ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡]
(ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ูŠุณูŽ ุงู„ูˆุชุฑู ุจุญุชู…ู ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉูุŒ ูˆ [ู„ูƒู†ู’](4) ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุณู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุญุณู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุนุงุตู…ู ุจู†ู ุถู…ุฑุฉูŽ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŠู‡ู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุฐูƒุฑูู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฎูŠู…ูŠ ููŠ ุญูˆุงุดูŠู‡ู ุนู„ู‰ ุจู„ูˆุบู ุงู„ู…ุฑุงู…ูุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู’ู‡ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุตู(5) ุจู„ ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ู ุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ุจู’ู‡ู ูู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŠู†ูŽ ู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฃูŠุชู ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจู(6) ู…ุง ู„ูุธูู‡: ุนุงุตู…ู ุจู†ู ุถู…ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู„ูˆู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุฏูˆู‚ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉูŽ ุฃุฑุจุนู ูˆุณุจุนูŠู†ูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุถู…ุฑุฉุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…. ุงู†ุชู‡ู‰](7).
17/ 349 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุงู„ูˆูุชู’ุฑู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(8). [ุญุณู†]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 316 ุฑู‚ู… 453) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 228 - 229).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 300).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1416)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1169)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 136 ุฑู‚ู… 1067)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 273 ุฑู‚ู… 1045 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ - ูˆุนู†ุนู†ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุงุจู† ุถู…ุฑุฉ ูƒู„ุงู… ูŠุณูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจู„ ุตุญูŠุญ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ โ€ฆ " ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ุฃ): "ู„ูƒู†ู‡".
(5) ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ (2/ 14 ุฑู‚ู… 509).
(6) (1/ 384 ุฑู‚ู… 13).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 64 ุฑู‚ู… 2406)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1/ 317 ุฑู‚ู… 525 - ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฏุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 336 ุฑู‚ู… 35/ 1802).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 172 - 173) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡: ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†" ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุดู‡ุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุชุธุฑููˆู‡ู ู…ู†ูŽ [ุงู„ู„ูŠู„ุฉ](1) ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠูƒุชุจูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู ุงู„ูˆุชุฑู. ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู† ุญุจุงู†ู) ุฃุจุนุฏูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุงู„ู†ุฌุนุฉูŽ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(2) ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุจู„ูุธ: "ุฃู†ู’ ุชูุฑุถูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆู„ูุธูู‡: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุตู„ุงุชู‡ู ู†ุงุณูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉู ููƒุซุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฌุชู…ุนููˆุง [ููŠ](4) ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ ุฅู„ูŠู‡ู…ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุตุจุญูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏู’ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุชูู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุนู’ู†ูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุฅู„ูŠูƒู…ู’ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุฎุดูŠุชู ุฃู†ู’ ุชูุฑุถูŽ ุนู„ูŠูƒู…"ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(5) ุจู‚ุฑูŠุจู ู…ู† ู‡ุฐุง.
ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุดูƒู„ูŽ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุจุฎุดูŠุฉู ุงู„ูุฑุถูŠุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ู…ุนูŽ ุซุจูˆุชู [ุญุฏูŠุซู](6): " [ู‡ูŠ](7) ุฎู…ุณูŒ ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ุฎู…ุณูˆู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ู„ุฏูŠู‘ูŽ"(8). ูุฅุฐุง ุฃู…ู†ูŽ ุงู„ุชุจุฏูŠู„ู ูƒูŠููŽ ูŠู‚ุนู ุงู„ุฎูˆูู ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุนู†ู‡ู ุฃุฌูˆุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ูˆุฒูŠู‘ูŽููŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุจุซู„ุงุซุฉู ุฃุฌูˆุจุฉู ู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ูุชุญูŽ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ู ุจู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽู‡ุง ูˆุงุณุชุฌูˆุฏูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฎูˆููŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงูุชุฑุงุถู ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุชู‡ุฌู‘ูุฏู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฌู…ุงุนุฉู‹ ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุตุญุฉู ุงู„ุชู†ูู‘ูู„ู ุจุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŠูˆู…ุฆู ุฅู„ูŠู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู(9): "ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุชุจูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’ ู…ุง ู‚ู…ุชู…ู’ ุจู‡ูุŒ ูุตู„ู‘ููˆุง ุฃูŠู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุจูŠูˆุชููƒูู…"ุŒ ูู…ู†ุนูŽู‡ู… ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฌู…ุนู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฅุดูุงู‚ุง ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ู…ู†ู ุงุดุชุฑุงุทู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) (ุฑู‚ู… 696 - ุงู„ุจุบุง) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 104 ุฑู‚ู… 1373)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ (ุฃ): "ู…ู†".
(5) (ุฑู‚ู… 882 - ุงู„ุจุบุง)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (761) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(7) ููŠ (ุฃ): "ู‡ู†".
(8) ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู„ุชุฎููŠู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (13/ 478 - 479 ุฑู‚ู… 7517) ุจู‡ุงู…ุด ุงู„ูุชุญุŒ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุตุนุตุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (263/ 163) ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (13/ 24 ุฑู‚ู… 7290)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (781)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1447)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 197 - 198 ุฑู‚ู… 1599)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4/ 129 ุฑู‚ู… 994)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 13 ุฑู‚ู… 1113 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ู‚ู„ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุทุงุจู‚ู ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: "ุฃู†ู’ ุชูุฑุถูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ู" ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1)ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุธุงู‡ุฑูŒ ุฃู†ู‡ู ุฎุดูŠุฉูŽ ูุฑุถูู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู… ู„ูŠู„ุชูŠู†ู. ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู…ู’ ู„ูŠู„ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุญู…ุฏูŽ(2): "ุฅู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู…ู’ ุซู„ุงุซูŽ ู„ูŠุงู„ู ูˆุบุตู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุจุฃู‡ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ุฑุงุจุนุฉู"ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุฎุดูŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูƒุชุจูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู [ุงู„ูˆุชุฑู‘] "(3)ุŒ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุชุฑูŽ ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจู.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ุฃุซุจุชูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญู ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุณู†ุฉู‹ ููŠ ู‚ูŠุงู…ู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉู ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ู ูˆู„ุง ูƒู…ูŠู‘ุชู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุตู„ูˆู†ูŽู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉู‹ ุนุดุฑูŠู† [ุฑูƒุนุฉู‹](4) ูŠุชุฑูˆู‘ูŽุญูˆู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฑูƒุนุชูŠู†ู. ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ูุฅู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ู‰ ุจู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุซู… ุชุฑูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุฃูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุนู…ุฑ(5)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ุง ุจุฏุนุฉูŒ" ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(6) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู(7) ุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: "ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุฑุบู‘ูุจู‡ูู… ููŠ ู‚ูŠุงู…ู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฃู†ู’ ูŠุฃู…ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŠู‡ู ุจุนุฒูŠู…ุฉู ููŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู…ูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุงุญุชุณุงุจู‹ุง ุบูููุฑูŽ ู„ู‡ู ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆููŠ ุฎู„ุงูุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู--------------------------------------------
(1) (ุฑู‚ู… 696 - ุงู„ุจุบุง) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(2) (5/ 6 - 7 ุฑู‚ู…: 1108 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ู‚ู„ุช: ุจู„ ุตู„ุงุชู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุจู†ุต ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2012)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (178):
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃุฎุจุฑุช ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู…ู† ุฌูˆูู ุงู„ู„ูŠู„ู ูุตู„ู‘ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุตู„ู‘ู‰ ุฑุฌุงู„ ุจุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฃุตุจุญ ุงู„ู†ุงุณ ูุชุญุฏู‘ุซูˆุง ูุงุฌุชู…ุน ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ูุตู„ู‘ููˆุง ู…ุนูŽู‡ูุŒ ูุฃุตุจุญูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูุชุญุฏู‘ูŽุซููˆุง ููƒุซุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุตู„ุงุชู‡ูุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ุฑุงุจุนุฉู ุนุฌุฒูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุนู† ุฃู‡ู„ู‡ู ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจุญุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ูุฌุฑ ุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูุชุดู‡ุฏูŽ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุจุนุฏู ูุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ูƒุงู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฎุดูŠุชู ุฃู† ุชูุฑุถูŽ ุนู„ูŠูƒู… ูุชุนุฌุฒูˆุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูุชูˆูู‘ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ".
(6) ู‚ู„ุช: ุจู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 250 ุฑู‚ู… 2010) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 114 ุฑู‚ู… 3)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4/ 118 ุฑู‚ู… 990).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2009)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (174/ 759)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 113 ุฑู‚ู… 2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1371)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (808) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

[ูˆุตุฏุฑู‹ุง](1) ู…ู† ุฎู„ุงูุฉู ุนู…ุฑูŽ"ุŒ ุฒุงุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(2): "ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉู: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ุฎุฑุฌูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ูุทุงู ููŠ ุฑู…ุถุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฃูˆุฒุงุนูŒ ู…ุชูุฑู‚ูˆู†ูŽ ูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ู†ูุณู‡ู ูˆูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠุตู„ู‘ููŠ ุจุตู„ุงุชู‡ู ุงู„ุฑู‡ุทูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃุธู†ู‘ู ู„ูˆ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฑุฆู ูˆุงุญุฏ [ู„ูƒุงู† ุฃู…ุซู„ูŽุŒ ูุนุฒู…ูŽ ุนู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุฌู…ุนู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฑุฆู ูˆุงุญุฏู](3)ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุฃุจูŠู‘ูŽ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุจู‡ู… ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูุฎุฑุฌูŽ ุนู…ุฑู ูˆุงู„ู†ุงุณู ูŠุตู„ู‘ูˆู†ูŽ ุจุตู„ุงุชู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุจุฏุนุฉู ู‡ุฐู‡ู". ูˆุณุงู‚ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุณู†ู†ู(4) ุนุฏุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰. ุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ู‡ุฐุง ุนุฑูุช ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุณู…ู‘ุงู‡ุง ุจุฏุนุฉู‹. ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุจูุฏุนุฉู"ุŒ ูู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ุง ูŠู…ุฏุญู ุจู„ ูƒู„ู‘ู ุจุฏุนุฉู ุถู„ุงู„ุฉูŒ(5).
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ูŠุชุนูŠู†ู ุญู…ู„ู ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุจุฏุนุฉูŒ" ุนู„ู‰ ุฌู…ุนู‡ู ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ู ูˆุฅู„ุฒุงู…ูู‡ู… ุจุฐู„ูƒูŽ(6)ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽ ุจุฏุนุฉูŒุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฌู…ูŽุนูŽ ุจู‡ู… ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ.

โ€Œโ€Œุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุฑู…ุถุงู†
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒู…ูŠู‘ูŽุฉู - ูˆู‡ูŠ ุฌุนู„ูู‡ุง ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ - ูู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏู(7)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(8) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุตุฏุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ (ุจ).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/ 493).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) (2/ 493 - 494).
(5) ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…" (ุต 276): " โ€ฆ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุชุณู…ูŠุฉ ุนู…ุฑ ุชู„ูƒ ุจุฏุนุฉุŒ ู…ุน ุญุณู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุบูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุณู…ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ. ูˆุฐู„ูƒ: ุฃู† "ุงู„ุจุฏุนุฉ" ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุชุนู…ู‘ ูƒู„ ู…ุง ูุนู„ ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ: ููƒู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠ โ€ฆ " ุงู‡ู€.
(6) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู†ุง: "ู…ุฏุฎู„ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ"ุŒ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: "ุงู„ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุฅู† ุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุญุณู†ุฉ".
(7) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (ุต 218 ุฑู‚ู… 653).
(8) ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท" - ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (3/ 172)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: "ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู" ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2/ 394)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 496)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (1/ 382)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/ 240).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ุนู†ู’ ู…ู‚ุณู…ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ ูˆุงู„ูˆุชุฑูŽ". ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุณูุจูู„ ุงู„ุฑุดุงุฏู(1): ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉูŽ ุถุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุดุนุจุฉูุŒ [ูˆ](2) ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู: ู„ูŠุณูŽ ุจุซู‚ุฉูุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชูู‡ู(3).
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃุฐุฑุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุชูˆุณุทู(4): "ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุชูŠู†ู [ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู](5) ุฎุฑุฌูŽ ููŠู‡ู…ุง ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ ูู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑูŒ". ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ ุงู„ุฎุงุฏู…ู(6): "ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู…ู’ ููŠ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑูƒุนุฉ ู„ู… ุชุตุญู‘ูŽุŒ ุจู„ ุงู„ุซุงุจุชู ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฐูƒุฑู ุจุงู„ุนุฏุฏู"ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฌุงุจุฑู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู…ู’ ุซู…ุงู†ูŠ ุฑูƒุนุงุชู ูˆุงู„ูˆุชุฑูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุชุธุฑููˆู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉู ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ ุฅู„ูŠู‡ู…ู’"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(7)ุŒ [ูˆุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู…ุฉูŽ](8) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ูู…ุงุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(9) ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงุจู†--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู" ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 254): "ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุนุดุฑูŠู† ุฑูƒุนุฉ ูˆุงู„ูˆุชุฑ"ุŒ ูุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† - ุณูŠุฃุชูŠ ุฑู‚ู… (20/ 352) - ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃุนู„ู… ุจุญุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…" ุงู‡ู€.
ูˆุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/ 153).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠ" (1/ 347): "ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ โ€ฆ ".
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง ูƒู…ุง ุนู„ู…ุช.
(1) ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุฎุทูˆุทู‹ุง.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ู‚ู„ุช: ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 310)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/ 104)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 115)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/ 47)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 39).
(4) ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุฎุทูˆุทู‹ุงุŒ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณู† ุงู„ุฃู‡ุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŽุจู’ุดูŠ.
(5) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุชูŠ".
(6) ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุดุฑุญ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุฎุทูˆุทู‹ุงุŒ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
(7) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (4/ 62 ุฑู‚ู… 2401) ูˆ (4/ 64 ุฑู‚ู… 2406).
(8) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 138 ุฑู‚ู… 1070).
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠู‡ ู„ูŠู†.
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/ 496).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)