Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅู„ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ุดู‡ุฏุงุกูƒู… ุฅุฐู‹ุง ู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŽุทูŽู†ู ุดูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฑูŽู‚ู ุดูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽู‚ู ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุบู’ู…ููˆู…ู - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ูŽุฏูู…ูŽ - ุดูŽู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุฌู’ู†ููˆุจู(1) ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ูˆุชู ุจุฌูู…ู’ุนู ุดูŽู‡ููŠุฏุฉ(2) ". ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฃุชุจูƒูŠู† ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุนุฏุŸ ู‚ุงู„: "ุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูู„ุง ุชูŽุจู’ูƒููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงูƒูŠุฉ"(3).

3195 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุงุฆูŠ - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ
ุนู† ุฌูŽุจู’ุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏุฎู„ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชุŒ ูุจูƒู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ูู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุดู‡ูŠุฏุฉ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆู‡ูŠ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุฑ): ุดู‡ุงุฏุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุนูู…ูŽูŠู’ุณ - ูˆู‡ูˆ ุนูุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ - ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŠุณ - ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑ - ูˆูŠู‚ุงู„: ุจู† ุฌุงุจุฑ - ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฏ ุฌูŽุจู’ุฑู‹ุง โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุถุŒ ูุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนูˆุฏู‡ โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2803).
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1846) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุชููŠูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ูŠุนูˆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุช โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 207: ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู…ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนูู…ูŠุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ): ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุกุ› ููŠ ุงุณู… ุฌุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆููŠ ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุนุงุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญูˆุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ โ€ฆ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุณู„ู ุดุฑุญ ุฃู„ูุงุธู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1846)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุฌูŽุจู’ุฑูŒ: ุฃูŽุชูŽุจู’ูƒููŠู†ูŽ ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฏูŽุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠุจูƒูŠู†ูŽ ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ุจูŠู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ(1) ูู„ุง ุชูŽุจู’ูƒููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจุงูƒูŠุฉ"(2)(3)
* * *--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูˆุฌุจุชุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ูˆุฌุจ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ุงู„ุตู‘ููˆููŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูุตูŠุฑุŒ ูˆุฌูŽุจู’ุฑ (ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ): ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽุชููŠูƒุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„": ุฃุฎูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ. ุงู‡ู€. ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุชููŠูƒ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู†ู ุนูŽุชููŠูƒ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (1846)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ู ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 2/ 402ุŒ ูู‚ุงู„: ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฌูŽุจู’ุฑ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุจู’ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูŠุช โ€ฆ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 415.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฌูŽุจู’ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4607)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (2780).
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ 2/ 127ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ 3/ 494ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1846)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุบูŠุฑ (ู…): ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

โ€Œโ€Œ25 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ
โ€Œโ€Œ1 - ุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆ(1) ู…ุง ุฃุจุงุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2) ูˆุญูŽุธูŽุฑูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ููŠ ูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง(3) ู„ูุถูŠู„ุชู‡ (4)
3196 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุณูŽูŠู’ูู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„:
ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฌู†ุงุฒุฉูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุฅุฐุง ุฑูุนุชูู… ุฌูู†ุงุฒูŽุชูŽู‡ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุชูุณู’ุน ู†ุณูˆุฉุŒ ููƒุงู†(5) ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ุซู…ุงู†ุŒ ูˆูˆุงุญุฏุฉูŒ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ู‡ุง(6).--------------------------------------------
(1) ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ูƒ) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ): ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
(3) ููŠ (ู…): ูˆุชุซุจูŠุชู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆูƒุงู†.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ - ุนู† ุนุทุงุก ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุฅู† ุนู†ุนู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ู…ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5285).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2044) ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ู‡ุง ุตููŠู‘ูŽุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ (ูƒู…ุง ููŠ ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ): ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุณูŽูˆู’ุฏุฉ. ุงู‡ู€. ูˆูŠู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 132ุŒ ูˆ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 113.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3259) ูˆ (3261 ุจู†ุญูˆู‡)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5067)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1465): (51) ูˆ (52)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8875) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ูƒุงู†ุช ุขุฎุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูˆุชู‹ุงุŒ ู…ุงุชุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

3197 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุก
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏูŽู‡ ุชูุณู’ุน ู†ุณูˆุฉ ูŠูุตููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉ(1).

3198 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู - ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ
ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ุณู‹ุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉ(2).

3199 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุชู ุฃุบุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงุฆูŠ(3) ูˆู‡ุจู† ุฃู†ูุณู‡ู†(4) ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
= ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุณูŽุฑูู: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ู‚ุฑุจ ู…ูƒุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูู…ุญูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5288).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (8985).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (284) ูˆ (5068) ูˆ (5215)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1209) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12701) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (263).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ู„ุงุชูŠ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู†ูุณู‡ู†ู‘ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูุฃู‚ูˆู„: ุฃูŽูˆูŽุชูŽู‡ูŽุจู(1) ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุฉู(2) ู†ูุณูŽู‡ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุชูุฑู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 51] ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฑุจู‘ูƒ ุฅู„ุง ูŠูุณุงุฑูุนู ู„ูƒูŽ ููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒ(3).

3200 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูุฆ(4) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…
ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽุง(5) ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู†ูุณูŠ ู„ูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽ(6) ููŠู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽูƒูŽุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ูุงุทู„ุจ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุฏ"ุŒ ูุฐู‡ุจ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง(7) ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃุชู‡ุจ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ (ูˆุงู„ุฏ ู‡ุดุงู…): ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5287) ูˆ (8878) ูˆ (11350).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4788)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1464): (49)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6367) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25026) ูˆ (25251) ูˆ (26251)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5113)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1464): (50)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2000)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุจุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุญูƒูŠู… ู…ู† ุงู„ู„ุงุฆูŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุฃู†ูุณูŽู‡ู†ู‘ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 164: ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุ› ู„ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุฒู…ู† ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ ูŠูุดุนุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(4) ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจุงู„ุฌุฑู‘ุŒ ุตูุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(5) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฃู†ุง.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุ› ุจู‡ู…ุฒุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง: ููŽุฑูŽุŒ ุจุฑุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 206: ูˆูƒู„ู‘ูŒ ุตูˆุงุจ.
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูู„ู… ูŠุฌุฆ ุจุดูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุฎุงุชู…ู‹ุง(1) ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡: "ุฃูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ู† ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุดูŽูŠู’ุกุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุจู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู‚ูุฑุขู†(2).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู…ุง ุงูุชุฑุถูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡(3) ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ู„ูŠุฒูŠุฏูŽู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŠู‡
3201 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกูŽู‡ุง ุญูŠู† ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡(4) ุฃู† ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฐุงูƒุฑ ู„ูƒู ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ูู„ุง ุนู„ูŠูƒู ุฃู†ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŠ ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู…ูุฑููŠ ุฃูŽุจูˆูŽูŠู’ูƒู"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽูˆูŽูŠ ู„ุง ูŠุฃู…ูุฑูŽุงู†ูŠ ุจููุฑูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆู„ุง ุฎุงุชู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5289) ูˆ (11348).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22798)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5149)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1425): (77) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22832)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5029) ูˆ (5087) ูˆ (5121) ูˆ (5132) ูˆ (5141) ูˆ (5150) ูˆ (5871)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1425): (76) ูˆ (77)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1889) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3280).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ุจุฑู‚ู… (3339)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจุฑู‚ู… (3359)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ุฑ): ูˆุฎูู‘ูŽูู‡.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃูู…ูุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28]ุŒ ูู‚ู„ุชู: ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŸ! ูุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ(1).

3202 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ(2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ุฏ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณุงุกูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽูƒุงู†ูŽ(3) ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŸ(4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5291).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (24487) ูˆ (24721) ูˆ (25193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูˆ (25770) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5264) ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุจูˆูŠ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ูŠุฃู…ุฑุงู†ูŠ ุจูุฑุงู‚ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3439)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจุฑู‚ู… (3440).
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุฉ. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(3) ููŠ (ู…): ุฃููƒุงู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุถู‘ูุญู‰: ู‡ูˆ ู…ุณู„ู… ุจู† ุตูุจูŽูŠู’ุญุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5292).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25401) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบูู†ุฏุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

3203 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูู„ู…(1) ูŠูƒูู†ู’ ุทู„ุงู‚ู‹ุง(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (24181) ูˆ (26023)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5262)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1477): (28)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2203)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1179)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1477): (28) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3444)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3445)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (3203) ูˆ (3441) ูˆ (3442) ูˆ (3443).
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5293).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1477): (27)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ูุฑู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3442) ูˆ (3443).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24653) ูˆ (25703) ูˆ (26036)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1477): (24) ูˆ (25) ูˆ (27)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4267)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27) ุจุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃูุจุงู„ูŠ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑุชู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุฆุฉู‹ ุฃูˆ ุฃู„ูู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฎุชุงุฑู†ูŠุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุงู„ุช: ู‚ุฏ ุฎูŠู‘ูŽุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3441)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

3204 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู†(1) ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก(2).

3205 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุดุงู… - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุนูู…ูŠุฑ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡(3) ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ): ุนู†.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5294).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24137)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† (ูˆููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 12/ 239ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (3495): ุญุณู† ุตุญูŠุญ).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุจูŠู† ุนุทุงุก ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู… ุนุทุงุก ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ูƒุญ ู…ุง ุดุงุก. ู‚ู„ุช: ุนู…ู‘ูŽู† ุชุฃุซุฑู ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุญุณุจุชู ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25652) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (523) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุณู…ุนุช ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูุฎุจุฑ ุจู‡ ุนุทุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" 3/ 1571ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6366)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุญุชู‰ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ (ู†ุณุฎุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽ(1) ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู…ุง ุดุงุก(2).

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญ
3206 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุงู„:
ูƒู†ุชู ู…ุน ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุชูŠุฉ(3) - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ูู„ู… ุฃูู‡ู… ูุชูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃุฑุฏุช - ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูƒูู… ุฐุง ุทูŽูˆู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ู„ุจูŽุตูŽุฑู(4)ุŒ ูˆุฃุญู’ุตูŽู†ู ู„ู„ูุฑุฌุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุงุ› ูุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ู„ู‡ ูˆุฌุงุก"(5).

3207 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ู„ ู„ูƒ ููŠ ูุชุงุฉ ุฃูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽู‡ุงุŸ
ูุฏูŽุนูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู† ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุจุงุกูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ).
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡. ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5295) ูˆ (11351).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25467) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6366) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ู…): ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ูุชูŠุฉุŒ ูˆููŠ (ูƒ): ุนู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ูุชูŠุฉ.
(4) ููŠ (ู…): ู„ู„ุทุฑูุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ู„ู„ุจุตุฑ.
(5) ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุงุจุน ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ - ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูƒูู„ูŠุจ - ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 283ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑู‘ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2243) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุบูŽุถู‘ู ู„ู„ุจุตุฑุŒ ูˆุฃุญู’ุตูŽู†ู ู„ู„ููŽุฑู’ุฌุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ุŒ ูุฅู†ู‡(1) ู„ู‡ ูˆุฌุงุก"(2).

3208 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุญุงุฑูุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ู†ูƒูู… ุงู„ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ูู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุณุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุตูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ ูˆูุฌุงุกูŒ". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธ(3).

3209 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจุงุจุŒ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุบูŽุถู‘ู ู„ู„ุจุตุฑุŒ ูˆุฃุญู’ุตูŽู†ู ู„ู„ููŽุฑู’ุฌุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุงุ› ูู„ูŠุตู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ู‡ ูˆุฌุงุก"(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2240) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุดุนุจุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3211)ุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ุน ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5066)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1400): (4) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุชู ู…ุน ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุจุงุจู‹ุง โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณู„ู ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฑู‚ู… (2242).
ูˆุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ู‡ุฐุง ุจุณู†ุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (2241).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ูŽุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5300).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

3210 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ". ูˆุณุงู‚ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).

3211 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุงู„:
ูƒู†ุชู ุฃู…ุดูŠ ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู… ู…ุนู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุฃู„ุง ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุดุงุจู‘ูŽุฉู‹ ูู„ุนู„ู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽูƒูŽ ุจุนุถ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู†ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู…ุง ู„ุฆู† ู‚ู„ุชูŽ ุฐุงูƒ(2)ุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ"(3).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (2239)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5301).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1400): (3) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (2239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฐู„ูƒ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5297).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3592)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1400): (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4026) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐุ› ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 107. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญููˆุธ: ุจู…ู†ู‰.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„
3212 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ
ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡(1) ู„ุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ุง(2).

3213 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃูŽุดู’ุนูŽุซุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู‡ุดุงู…
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุชุจุชู„(3).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3207).
(1) ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…) ูƒู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง: ููŠู‡. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ูุญุงุฑุจูŠุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5304).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1402): (6) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1525)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ุงู‡ู€. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ูˆู„ูˆ ุฃุญู„ู‡ุŒ ุจุฏู„: ูˆู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1514) ูˆ (1588)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5073) ูˆ (5074)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1402): (7) ูˆ (8)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1848)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4027)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุชุจุชู‘ูู„: ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5303).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

3214 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†
ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูŽุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุซุจุชู ูˆุฃุญูุธ ู…ู† ุฃุดุนุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุดุนุซูŽ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…(1).--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24943) ุนู† ุนูู‘ุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25239) ูˆ (26150) ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (26150 - ุฒูˆุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุดุนุซ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุฅุซุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ (263): ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‡ูˆ ุญุณู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1082): ูˆูŠู‚ุงู„: ูƒู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญ. ุงู‡ู€. ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠุญ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (4590) ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู„ูุธ: "ูˆูŠู‚ุงู„".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 402 (1203): "ุฃุญุณุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู„ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุตุฉู‹ ููŠ ุณุคุงู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุนู† ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจุชู‘ูู„". ุงู‡ู€.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญุตูŠู† ุจู† ู†ุงูุน ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3216). ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆุฎุจุฑ ุณุคุงู„ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู‡ุดุงู… ู„ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ุชุจุชู‘ูู„ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ (24269) ู…ุทูˆู‘ู„ุŒ ูˆุณู„ู ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (1641)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆู„ุง ุตุงู… ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู‚ุท ุบูŠุฑ ุฑู…ุถุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠ - ูุตุฏูˆู‚ุŒ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

3215 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู†ู ุนููŠุงุถ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุฃู†ู‘ูŽ(1) ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุฌู„ูŒ ุดุงุจู‘ูŒ ู‚ุฏ ุฎูŽุดููŠุชู ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ุงู„ุนูŽู†ูŽุชูŽุŒ ูˆู„ุง ุฃุฌูุฏู ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู(2) ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุฎู’ุชูŽุตููŠุŸ ูุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ(3)ุŒ ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจู…ุง ุฃู†ุชูŽ ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูุงุฎู’ุชูŽุตู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูˆู’ ุฏูŽุนู’". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู(4).--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (5302).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20192)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1082)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1849) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุจุชู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซูŠ ุณุนุฏ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ููŠู† ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุนู†.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุจู‡.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑู‘. (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ู‚ุทุน ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" (418) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุณู…ุน ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6814) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5076) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ุฃุตุจุบุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

3216 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ู†ุงูุน ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู‡ุดุงู…
ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„(1): ู‚ู„ุช(2): ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃุณุฃู„ูŽูƒู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ุŒ ูู…ุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ูู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุฃู…ุง ุณู…ุนุชูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฑุนุฏ: 38] ูู„ุง ุชูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’(3)(4).

3217 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช--------------------------------------------
=ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" (437) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† (437) ุฃุตุจุบุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุฎู’ุชูŽุตู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุฏูŽุนู’": ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’}: ุฃูŠ: ุฅู† ุดุฆุชูŽ ู‚ุทุนุช ุนุถูˆูƒ ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุชุฑูƒุชู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ" ุฃูŠ: ู…ุน ุฃู†ูƒ ุชู„ุงู‚ูŠ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ูู‚ู„ุช.
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุชุจุชู„.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ูŽู†ู’ุฌููŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5306).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24658) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (3213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุณู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (1724) ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ู„ุง ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ู„ุง ุขูƒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ู„ุง ุฃู†ุงู… ุนู„ู‰ ูุฑุงุดุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุฃุตูˆู…ู ูู„ุง(1) ุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ููŠ(2) ุฃูุตู„ูŠ ูˆุฃู†ุงู…ุŒ ูˆุฃุตูˆู…ู ูˆุฃููู’ุทูุฑู ูˆุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ูู…ู† ุฑูŽุบูุจูŽ(3) ุนู† ุณูู†ู‘ูŽุชูŠ ูู„ูŠุณ ู…ู†ู‘ููŠ"(4).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูƒูุญูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ุนูŽููŽุงู
3218 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(5) ุนูŽูˆู’ู†ูู‡ู…: ุงู„ู…ููƒุงุชูŽุจู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงูƒูุญู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ุนูŽููŽุงูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡"(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ูˆู„ุง.
(2) ููŠ (ู…): ูˆู„ูƒู†ู‘ูŠ.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูŠุฑุบุจ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุนูู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ุงุฑุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5305).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14045) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13534) ูˆ (13727 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1401)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (14) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5063)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (317) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ).
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ
3219 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ(1) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ูุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌูุชูŽ ูŠุง ุฌุงุจุฑุŸ " ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃู… ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ " ูู‚ู„ุชู: ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง(2)ุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ู‘ูŽุง(3) ุจูƒุฑู‹ุง ุชู„ุงุนุจู‡ุง ูˆุชูู„ุงุนูุจููƒ"(4).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5307).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1655) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4995) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3120).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจูƒุฑูŒ ุฃู… ุซูŠู‘ูุจุŸ ู‚ู„ุช: ุจู„ ุซูŠู‘ูุจุŒ ูˆุฏูˆู† ู„ูุธุฉ (ุจู„) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(3) ููŠ (ู…): ูู‡ู„ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุชูŽ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5308) ูˆ (8888).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5367) ูˆ (6387)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (715) ุจุฅุซุฑ (1466): (56)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1100)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7138) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุชูุถุงุญู‡ุง ูˆุชูุถุงุญูƒููƒ" ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒุŒ ูˆุชุฑูƒ ุจู†ุงุชุŒ ูˆุฅู†ูŠ ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุฌูŠุฆู‡ู†ู‘ูŽ ุจู…ุซู„ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูุชุฒูˆุฌุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุชุตู„ุญู‡ู†ู‘ูŽ ูู‚ุงู„: "ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ: ุฎูŠุฑู‹ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (14306)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4052)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (715) ุจุฅุซุฑ (1466): (56) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (14961) ูˆ (15193)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5080)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1466): (55) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุชุฒูˆู‘ุฌุชูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

3220 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽุจููŠุจ - ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฌุงุจุฑุŒ ู‡ู„ ุฃุตูŽุจู’ุชูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุจุนุฏูŠุŸ " ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุจูƒุฑ(1) ุฃู… ุฃูŠู‘ูู…ู‹ุง(2)ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูŠู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูู„ุงุนูุจููƒ"(3).--------------------------------------------
= ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ูˆู„ูู„ุนูŽุฐูŽุงุฑูŽู‰ ูˆู„ุนุงุจู‡ุง". ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒ ู„ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽููŽู‡ูŽู„ุง ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุชูู„ุงุนูุจูู‡ุง ูˆุชูู„ุงุนูุจููƒูŽ". (ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฃุญู…ุฏ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14861) ูˆ (14896) ูˆ (15026)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2097)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466): (57)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2717) ูˆ (6518) ูˆ (7143)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆุจุนุถูู‡ุง ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ุจุฐููƒู’ุฑู ุจูŠุน ุฌุงุจุฑ ุฌู…ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (4638)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุจูŠุนู‡ ุฌู…ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุจูŠุนู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ูุญุณุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุฑู‚ู… (4637)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุจุฑู‚ู… (4639)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (4640)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุจุฑู‚ู… (4641)ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (3386) ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฃู†ู…ุงุท.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุจูƒุฑู‹ุง. (ุฏูˆู† ู‡ู…ุฒุฉ ุงุณุชูู‡ุงู…).
(2) ููŠ (ุฑ): ุฃู… ุฃูŠู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃุจูƒุฑ ุฃู… ุฃูŠู‘ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญูŽุณูŽู† ุจู† ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5309).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2309) ุนู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ - ูŠุฒูŠุฏ ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ู… ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู’ู‡ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู‡ู… (ู„ูุธ "ุงู„ูุชุญ") - ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุชุฒูˆุฌ(1) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุซู„ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู
3221 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุงุทู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ". ูุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ุง(2) ุนู„ูŠู‘ูŒุŒ ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ู…ู†ู‡(3).

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุชุฒูˆู‘ูุฌ(4) ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉ
3222 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูƒุซูŠุฑู ุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุงู… ุดุงุจ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุฑูˆุงู† ุงุจู†ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ - ูˆุฃู…ู‡ุง ุจู†ุช ู‚ูŠุณ - ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุจูŠุน ุฌุงุจุฑ ุฌู…ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3226)ุŒ ูˆุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฐุงูƒ ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู†ูƒุญ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุง ูˆู…ุงู„ู‡ุง ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุชุฑุจุช ูŠุฏุงูƒ".
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ู…): ุชุฒูˆูŠุฌ.
(2) ููŠ (ุฑ): ูุฎุทุจ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุจูุฑูŠุฏุฉ (ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู’ุจ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5310) ูˆ (8454).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6948) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฎูŽุทุจู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŠ: ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจู„ุง ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉุŒ ูƒู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุงุกุŒ ูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุงุญูŽุธูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง โ€ฆ ู†ุนู…ุ› ู‚ุฏ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุฐุงูƒ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุชุฒูˆูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)