Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูˆู„ุณุชู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูˆุงุฑุฏู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูˆู’ุถูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู‡ู… ุจูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูู†ู’ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‘ููŠ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฑูุฏูŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูˆู’ุถูŽ"(1).

โ€Œโ€Œ36 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูุนูู†ู’ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู…
4208 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุตูŠู†: ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (7782) ูˆ (8705).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18126) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2259)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7784)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (282) ูˆ (283) ูˆ (285) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2259)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒูุจูŠุฏ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุจู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 362: ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (614) ูˆ (615) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ู… ุจูƒุฐุจู‡ู…" ู…ู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ "ุจูƒุฐุจู‡ู…" ุจู…ุนู†ู‰: ููŠุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ู… ูŠูƒุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู…ู† ุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ู… ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุตุฏู‚ุชู…ุ› ุชู‚ุฑู‘ูุจู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู…."ูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠ" ุชุบู„ูŠุธ ูˆุชุดุฏูŠุฏุŒ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู…. "ุนู„ูŠู‘ูŽ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก. "ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู‡ู…" ุฃูŠ: ุงุชู‘ูŽู‚ุงุก ูˆุชูˆุฑู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู…ูุชุฏูŽูŠู‘ูู†ุ› ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: "ูู‡ูˆ ู…ู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุตุจุฑ ุนู† ุตุญุจุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ููุถูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุชุจุฉ ุงู„ุนู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุตุจุฑ ูŠูˆูู‘ูŽู‚ ู„ุฃุนู…ุงู„ ุชููุถูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนูุฌู’ุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ุชุณุนุฉูŒุ› ุฎู…ุณุฉูŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉ -ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏูŽุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฌู…- ูู‚ุงู„: "ุงุณู’ู…ุนูˆุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุณุชูƒูˆู†ู ุจูŽุนุฏูŠ ุฃู…ุฑุงุกูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ูุตุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู… ุจูƒูŽุฐูุจูู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนุงู†ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูˆู„ูŽุณู’ุชู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุฏุฎูู„ู’ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู‡ู… ุจูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูู†ู’ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุถ"(1).

โ€Œโ€Œ37 - ุจุงุจ ูุถู„ ู…ูŽู†ู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจุงู„ุญู‚ู‘ู(2) ุนู†ุฏ ุฅู…ุงู…ู ุฌุงุฆุฑู (3)
4209 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ
ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ูˆุถูŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑู’ุฒ(4) -: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู…ุฉู ุญู‚ู‘ ุนู†ุฏูŽ ุณู„ุทุงู† ุฌุงุฆุฑ"(5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู…ูุณู’ุนูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุฏุงู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7783).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2259)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ููŠ (ู…): ุจุญู‚.
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌุงุฆุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฌุงุฆุฑู‹ุง.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูู‚ุงู„.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7786). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

โ€Œโ€Œ38 - ุจุงุจ ุซูˆุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูˆูู‘ูŽู‰ ุจู…ุง ุจุงูŠูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡
4210 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠู‘
ุนู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฌู„ุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุจุงูŠุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชูุดุฑููƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ุฑูู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฒู’ู†ูˆุง" -ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ- "ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‘ูŽู‰ ู…ู†ูƒู… ูุฃุฌุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุตุงุจูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุณุชุฑูŽ(1) ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุ› ุฅู† ุดุงุกูŽ ุนุฐู‘ูŽุจูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกูŽ ุบูุฑ ู„ู‡"(2).

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠููƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ
4211 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุขุฏู… ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠู‘--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18830) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ุฃูŠุถู‹ุง- (18828) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ูˆุถุน" ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ "ููŠ ุงู„ุบูŽุฑู’ุฒ" ุจูุชุญ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุซู… ู…ุนุฌู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฑูƒุงุจ ูƒูˆุฑ ุงู„ุฌู…ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู„ุฏ ุฃูˆ ุฎุดุจ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
(1) ููŠ (ู…): ูุณุชุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุงุฆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (7252) ูˆ (7787).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22678)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4894) ูˆ (6784)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1709): (41) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4161).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (5002).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ุณุชุญุฑุตููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุชูƒูˆู†ู ู†ุฏุงู…ุฉู‹ ูˆุญุณุฑุฉู‹ุŒ ูู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู…ูุฑุถูุนูŽุฉูุŒ ูˆุจูุฆู’ุณูŽุชู ุงู„ูุงุทู…ุฉ"(1).
ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุนุฉ(2)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒูŠุณุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5896) ูˆ (7788) ูˆ (8694).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9791) ูˆ (10162)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7148) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7148)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5897) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 13/ 135: ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุฃุชู‚ู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุนุฑู ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู† ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฅุฐ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑูุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุฏ ูŠู†ุดุท ููŠูุณู†ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠู†ุดุท ููŠู‚ู.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (5385).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุชูƒูˆู†" ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู†ุฏุงู…ุฉ."ูู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ" ุฃูŠ: ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ "ุงู„ูุงุทู…ุฉ" ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃูŠ: ูู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุจุฆุณ ู…ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

โ€Œโ€Œ40 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ
4212 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ. ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ู‚ุงู„: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุนูู‚ูˆู‚"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุงุณู… ู‚ุงู„(1): ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(2) ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุณุฃู„ููƒูŽ: ุฃุญูŽุฏูู†ุง ูŠููˆูŽู„ุฏู ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุณููƒูŽ ุนู† ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ุŒ ูู„ูŠูŽู†ู’ุณููƒู’ ุนู†ู‡(3)ุ› ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดูŽุงุชุงู†ู ู…ููƒุงูุฃุชุงู†(4)ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉูŒ" ู‚ุงู„: ุฏุงูˆุฏ: ุณุฃู„ุชู ุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนู† ุงู„ู…ูŽูƒุงููŽุฃูŽุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุดู‘ูŽุงุชุงู†ู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ุชุงู†(5) ุชูุฐู’ุจูŽุญุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู…): ู‚ุงู„ูˆุง.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(3) ูƒู„ู…ุฉ (ุนู†ู‡) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู…ูƒุงูุฆุชุงู†.
(5) ููŠ (ู‡ู€): ุงู„ู…ุดุจู‡ุชุงู†.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆุงู„ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ- ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4523).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6713) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆ (6822) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ูƒู„ุงู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…. ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (4225).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ูƒุฐู„ูƒ- ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2842) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃุฑุงู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุจู‡. ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฃูŠุถู‹ุง- (2842) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4225).
"ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‡ูŠ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุชูุฐู’ุจูŽุญ ุนู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน. ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุงุณู…" ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชูˆู‡ูŠู†ูŒ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฅุณู‚ุงุทูŒ ู„ูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุจุดุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

4213 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู† ูˆุงู„ุญูุณูŽูŠู†(1).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู…
4214 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุณู„ู…ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ูˆุญุจูŠุจูŒ ูˆูŠูˆู†ุณู ูˆู‚ูŽุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†
ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุบูู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉูŒุŒ ูุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู†ู‡ ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ูŠุทูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰"(2).--------------------------------------------
= ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ ุจุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุŒ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠูƒุฉ ูˆุงู„ุฐุจูŠุญุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุญุจู‘ ุฃู† ูŠู†ุณูƒ ุนู† ูˆู„ุฏู‡" ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฐุจุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ููˆุฑุจูŽุดู’ุชูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุณู…ุŒ ุบูŠุฑู ุณุฏูŠุฏุŒ ุฃูุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‚ุฏ ุตุฏุฑ ุนู† ุธู†ู‘ู ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุงุณู… ู„ุนูŽุฏูŽู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ุฅุฐุง ูƒุฑูู‡ูŽู‡. "ู…ูƒุงูุฆุชุงู†" ุฃูŠ: ู…ุณุงูˆูŠุชุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ูุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุฒูู„ูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ู…ุง ุนู† ุณูู†ู‘ู ุฃุฏู†ู‰ ู…ุง ูŠูุฌุฒุฆ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุณุงูˆูŠุชุงู† ุฃูˆ ู…ุชู‚ุงุฑุจุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ู…ู†: ูƒุงูุฃู‡ุ› ุฅุฐุง ุณุงูˆุงู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠ: ูˆุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูˆู† ูŠูุชุญูˆู† ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุฃูุฑุงู‡ ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุดุงุชูŠู† ู‚ุฏ ุณูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ูƒุณุฑ ูู…ุนู†ุงู‡: ู…ูุณุงูˆูŠุชุงู†ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ูŠูุณุงูˆูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู„ูˆ ู‚ูŠู„: "ู…ุชูƒุงูุฆุชุงู†" ู„ูƒุงู† ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‰.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุงู„ูุถู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณู‘ูŠู†ุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4524).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (23001) ูˆ (23058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4219) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (23001).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†" ุฃูŠ: ุฐุจุญ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุณูŠุฌูŠุก ุจูŠุงู†ู ู…ุง ุฐุจุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4525).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16236) ูˆ (17879) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16239) ูˆ (17882) ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ (5471) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ -: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŠูˆุจ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู‡ุดุงู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†- ูˆุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16230) ูˆ (17875) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุนุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ!.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16241) ูˆ (17886) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง (5472) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16238) ูˆ (17881)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง (5471) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16240) ูˆ (17885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ (5471) ูู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16232) ูˆ (17877)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ (5471)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2839)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1515) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (16226) ูˆ (17873)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุฅุซุฑ (5471) ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4526)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1515) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจ ุจู†ุช ุตูู„ูŠุนุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16229) ูˆ (16234) ูˆ (17871) ูˆ (17878)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3164) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉ" ูƒู„ู…ุฉ "ููŠ" ุจู…ุนู†ู‰ "ู…ุน" ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

4215 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ูˆุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏู
ุนู† ุฃู…ู‘ ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุบูู„ุงู…ู ุดุงุชุงู†ู ู…ููƒุงููŽุฃูŽุชุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉ"(1).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ
4216 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุญูŽุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉ
ุนู† ุฃู…ู‘ ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุนู†(2) ุงู„ุบูู„ุงู…ู ุดุงุชุงู† ู…ููƒุงููŽุฃูŽุชุงู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉ"(3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณุจุจูŒ ู„ู‡ุง. "ูˆุฃู…ูŠุทูˆุง": ุฃุฒูŠู„ูˆุง ุจุญูŽู„ู’ู‚ ุฑุฃุณู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ู‡ูŠูŒ ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุชู„ุทูŠุฎ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุงู„ุฏู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฎุชุงู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ- ูˆุบูŠุฑู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 13/ 99ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 15/ 39 (4) 395. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุทุงูˆุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠู’ุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4527).
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4212) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ "ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู†" ุฃูŠ: ููŠ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ุชูุฌุฒุฆ ุดุงุชุงู†.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ููŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ู…ูŠุณุฑุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุง ู…ูˆู„ุงู‡ุง ุนุทุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ- ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูƒุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุช ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4528). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ูƒู… ูŠูุนูŽู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ
4217 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ- ุนู† ุณูุจุงุน ุจู† ุซุงุจุช
ุนู† ุฃูู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒู ู‚ุงู„ุช: ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฃุณุฃูŽู„ู‡ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ุนู„ู‰(1) ุงู„ุบูู„ุงู… ุดุงุชุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ููƒู… ุฐููƒู’ุฑุงู†ุงู‹ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃู…(2) ุฅู†ุงุซู‹ุง"(3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27142) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27369) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆ (27371) ูˆ (27372) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ู…) ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠ: ุนู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุฃูˆ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุช ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตูุญุจุชู‡ุŒ ูุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ู‚ุงู†ุน ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ"ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูุนุฑู!. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4529).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู ู‚ุชูŠุจุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27139)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2835)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3162)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5312) - ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุจุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุงู„ุทูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒู†ุงุชู‡ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2836) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุฎุทุฃ. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27142). ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 4/ 589 ุฅู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู…ู† ุณุจุงุน.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

4218 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุช
ุนู† ุฃู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู…ู ุดุงุชุงู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ููƒู… ุฐููƒู’ุฑุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃู…(1) ุฅู†ุงุซู‹ุง"(2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡:"ุนู„ู‰ ุงู„ุบู„ุงู…" ูƒู„ู…ุฉ "ุนู„ู‰" ุจู…ุนู†ู‰ "ููŠ" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุนู„ู‰ ุฃุจ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุบู„ุงู… ุณุจุจู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุฌูุนูู„ูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ูู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุจู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดุงุชูŠู† ููŠ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุฃูˆ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4530).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†- ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27374)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 13/ 101.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27373)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1516) - ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณูุจุงุน ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุณูุจุงุน ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู… ูƒุฑุฒ .. ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ!
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 15/ 394 ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 109: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุญุฐู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (27371) - ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง- (27372) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒ. ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ู…ูŠุณุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (4216).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 15/ 394.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4215). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

4219 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ู‡ูˆ ุงุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†- ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู†ู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู† ูˆุงู„ุญูุณูŽูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจููƒูŽูŠู’ุดูŽูŠู†ู ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู†(1).

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠูุนูŽู‚ู‘ูุŸ
4220 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนู- ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†
ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูู„ู‘ู ุบู„ุงู…ู ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ ุจุนู‚ูŠู‚ุชูู‡(2)ุŒ ุชูุฐู’ุจูŽุญู(3) ุนู†ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุณุงุจูุนูู‡ุŒ ูˆูŠูุญู„ูŽู‚ู ุฑุฃุณู‡ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰"(4).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฐููƒุฑุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽ" ุฃูŠ: ุดูŠุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠ- ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4531).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: ุนู‚ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูƒุจุดู‹ุง ูƒุจุดู‹ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†" ุญุฏูŠุซู ุจูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4213) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุดุฑุช ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูƒุจุดูŠู† ูƒุจุดูŠู†" ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ ูƒูุฑู’ุฒู ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡:"ุจูƒุจุดูŠู† ูƒุจุดูŠู†" ุฃูŠ: ุนู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ุจูƒุจุดูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุฑู‘ูŽุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุจุดุงู† ุนู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ุนูู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุจูƒุจุด.
(2) ููŠ (ู…): ุจุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูŠุฐุจุญ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ุท- ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุน ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ู‚ูŽุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4532). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20083) ูˆ (20133) ูˆ (20139)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2838)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1522)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3165) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุณุชุญูุจู‘ููˆู† ุฃู† ูŠุฐุจุญ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชู‡ูŠู‘ูŽุฃ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ููŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชู‡ูŠู‘ูŽุฃ ุนู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุญุงุฏู ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠุฌุฒุฆ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2188) ูˆ (20194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ -ุฃูŠุถู‹ุง- (20083) ูˆ (20193) ูˆ (20256)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2837) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจุงู† ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูˆูŠูู…ุงุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ุงู…: ูˆูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ุจุฏู„: ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฎููˆู„ูููŽ ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู† ู‡ู…ู‘ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ู…ุงู…: ูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 2/ 327: ูุฅู† ูƒุงู† ู„ูุธ ุงู„ุชุฏู…ูŠุฉ ู‡ู†ุง ูˆู‡ู…ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญุณู†.
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 35]: ูˆูŠูุฑูˆู‰:"ูˆูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ูˆุฃุญูุธ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฏู…ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุทู„ู‰ ุจุฏู… ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุฃุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1522) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡:"ูƒู„ู‘ู ุบู„ุงู…" ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰. "ุฑู‡ูŠู†" ุฃูŠ: ู…ุฑู‡ูˆู†ุŒ ูˆู„ู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูุนู† ุฃุญู…ุฏ: ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนูู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูู…ุงุช ุทูู„ู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠุดูุน ููŠ ูˆุงู„ุฏูŠู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉูŒ ู„ู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุดุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุงู†ููƒุงูƒู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฑู‡ู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุชู‡ู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ููˆุฑุจูŽุดุชูŠ: ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฑู‡ูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุฏูˆู† ููƒู‘ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุนู…ุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุชู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุนูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ูˆูˆุธูŠูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุฉ ู…ุง ุณู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนูู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุดููƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทู„ุจู‹ุง ู„ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆู†ุดูˆุกูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุฑู‡ูŠู†ุฉูŒ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆู‡ุงู‡ูู†ุง ุจุณู’ุทูŒ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

4221 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุฑูŽูŠุณู ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฏ ู‚ุงู„(1):
ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†: ุณูŽู„ู ุงู„ุญุณู†ูŽ ู…ู…ู‘ูŽู† ุณูŽู…ูุนูŽ ุญุฏูŠุซูŽู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŸ
ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู† ุณูŽู…ูุฑุฉ(2).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ: ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4533).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5472)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (182) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุฑูŠุด ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ูุนู’ุชูู‡ ู…ู† ุณูŽู…ูุฑุฉ" ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

โ€Œโ€Œ41 - ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ
4222 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ"(1).

4223 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ูˆุณููŠุงู† -ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุญุณูŠู†(2) - ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ู†ูŽู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ููŽุฑูŽุน ูˆุงู„ุนูŽุชููŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู„ุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ"(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4534).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7256)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5474)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1976)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2831)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3168) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฌุงุก ุจุฅุซุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ): ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุชุงุฌุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุฑุฌุจ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ููŽุฑูŽุน" ุจูุชุญุชูŠู†: ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ุชู„ุฏู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู…ุŒ ูู†ูู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ู‡. "ูˆู„ุง ุนูŽุชูŠุฑุฉ": ุดุงุฉ ุชูุฐุจุญ ููŠ ุฑุฌุจุŒ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุงู„ููŽุฑูŽุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠูุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู†ูุณุฎ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู‡ู…ุง ู…ุณุชุญุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ "ู„ุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆู„ุง ุนูŽุชูŠุฑุฉ" ู†ูŽููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ู†ูŽููŠู ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุจุงู„ุฅุฑุงู‚ุฉ ูƒุงู„ุฃุถุญูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุจุงู„ู„ุญู… ูˆุชูุฑู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูุจูุฑู‘ูŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุณูŠู†ุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆุญุฏู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุนู…ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4535).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7135) ุนู† ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู… ุฃูƒู† ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณููŠุงู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

4224 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฑูŽู…ู’ู„ุฉูŽ ู‚ุงู„:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูุฎู’ู†ูŽูู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู… ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ู†ุญู†ู ูˆูู‚ูˆู ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฑูŽูุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู…ู ุฃุถุญุงุฉู‹ ูˆุนูŽุชููŠุฑุฉู‹" ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ: ูˆูƒุงู†(1) ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูŠูŽุนู’ุชูุฑู -ุฃูŽุจุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ ุนูŠู†ูŠ(2) - ููŠ ุฑุฌุจ(3).--------------------------------------------
= ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9301) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7751) ูˆ (9301) ูˆ (10356)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5473)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1976)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1512)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5890) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุจุฅุซุฑู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (10356) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุชุงุฌุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุฑุฌุจ.
ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (7751)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุชุงุฌุŒ ูƒุงู† ูŠู†ุชุฌ ู„ู‡ู… ููŠุฐุจุญูˆู†ู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ู†ู‡ู‰" ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉุ› ู„ุฒุนู…ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‘ูŽููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููุณููˆู‚ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197]ุŒ ูุนุจู‘ูŽุฑ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูƒุงู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุฑ): ุนูŠู†ุงูŠุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุจุนูŠู†ูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุญุจูŠุจ ุงุจู† ู…ูุฎู’ู†ูŽู -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ- ู„ุฐุง ู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 4. ุงุจู† ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุงุจู† ุฃุฑุทุจุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4536).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20731)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17889)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2788)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1518) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูˆู†.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 14/ 26 ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุฎู†ู ุจู† ุณู„ูŠู… ุฃูˆ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ุฎู†ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

4225 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ูŠูŽุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ(1) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญู†ููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ูŽ ุดูุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠู‡(2)ุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ููŽุฑูŽุนูุŸ ู‚ุงู„: "ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูุฅู† ุชุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูุชุญู…ู„(3) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูุนุทูŠู‡ ุฃุฑู…ู„ุฉู‹ุŒ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู† ุชุฐุจูŽุญูŽู‡ ููŠู„ุตูŽู‚ูŽ(4) ู„ุญู…ูู‡ ุจููˆูŽุจูŽุฑูู‡ุŒ ูุชููƒู’ููุฆูŽ ุฅูู†ูŽุงุกูŽูƒุŒ ูˆุชููˆูŽู„ู‘ูู‡ูŽ ู†ุงู‚ูŽุชูŽูƒ" ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุนูŽุชูŠุฑุฉูุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุนูŽุชููŠุฑุฉู ุญูŽู‚ู‘"(5).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20730) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุฎู†ู ู‚ุงู„: ุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุฎู†ูŽู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุนู’ุชูุฑ"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ูƒู€: ูŠุถุฑุจุŒ ุฃูŠ: ูŠุฐุจุญ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒ) ูˆ (ูŠู‡) ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุนูู„ู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆ (ูŠู‡)ุŒ ูˆุฃูุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูˆ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/ 313 (8701)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุฏ ุดุนูŠุจุŒ ุณู…ู‘ุงู‡ ุฃุจุงู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุจู‘ุงู‡.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูˆุชุญู…ู„.
(4) ููŠ (ุฑ): ูู„ุตู‚.
(5) ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู…ุชุตู„ุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4537).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6713) ูˆ (6759) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (4212).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ- ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (2842) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃุฑุงู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุจู‡. ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฃูŠุถู‹ุง- (2842) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญู†ููŠู‘ู ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฅุฎูˆุฉูุŒ ุฃุญุฏู‡ู…(1) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ(2)ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุขุฎุฑ.

4226 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู†ู ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ุนู† ูŠุญูŠู‰- ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ูƒูุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ู- ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ(3)
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ูŠูุญุฏู‘ูุซุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡ ุงู„ุนูŽุถู’ุจุงุกุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ ู…ู† ุฃุญุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠ(4)ุŒ ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ. ูู‚ุงู„: "ุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…"ุŒ ุซู… ุฃุชูŠุชูู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ุงู„ุขุฎูŽุฑุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(5)ุŒ--------------------------------------------
= ุงุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4212).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุญู‚ู‘ูŒ" ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจุจุงุทู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽูู’ู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ููŽุฑูŽุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ"ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ุจูˆุงุฌุจูŠู†. "ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุง" ุจูุชุญู ูุณูƒูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ูุชูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ "ู…ู† ุฃู† ุชุฐุจุญู‡" ุฃูŠ: ุญูŠู† ูŠููˆู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนุงุฏุชูู‡ู…. "ุจูˆุจูŽุฑู‡" ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุจุตูˆูู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ุณู…ูŠู†. "ูุชูƒูุฃ" ูƒู€: ุชู…ู†ุนุŒ ุขุฎุฑู‡ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุชูŽู‚ู’ู„ูุจูŽู‡ ูˆุชูƒุจู‘ูŽู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุฐุจุญุชู‡ ุญูŠู† ูŠููˆู„ุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽูƒ ูƒููŽุฃู’ุชูŽ ุฅู†ุงุกูƒุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุญู’ู„ูŽุจ. "ูˆุชููˆูŽู„ู‘ูู‡" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุชูุฌูŽุนู‡ุง ุจูˆู„ุฏู‡ุง.
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู…): ู‡ู….
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‚)ุŒ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ูŠู‡) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจุดุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ูŠู‡)ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ ุฎุทุฃุŒ ูู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฅุฎูˆุฉ: ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุนู…ูŠุฑ ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (2911).
(3) ููŠ (ุฑ): ุฐูƒุฑ.
(4) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ (ู…): ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ. ูู‚ุงู„ ุจูŠุฏูŠู‡(1): "ุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูƒู…" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุชุงุฆูุฑู ูˆุงู„ูุฑุงุฆูุนูุŸ ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ุนูŽุชูŽุฑุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ(2) ู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูุฑูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽุฑู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู„ู… ูŠูููŽุฑู‘ูุนู’ุŒ ููŠ ุงู„ุบู†ู… ุฃูุถุญููŠู‘ูŽุชูู‡ุง". ูˆู‚ุจุถ ุฃุตุงุจุนู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุงุญุฏุฉู‹(3).

4227 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ.
ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฒูุฑุงุฑุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูู‚ู„ุชู: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุชูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ู‘ููŠ(4)ุŒ ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ. ูู‚ุงู„: "ุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูƒู…" ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡ ุงู„ุนูŽุถู’ุจุงุกุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŽุฏูŽุฑู’ุชู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆุณุงู‚ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุจูŠุฏู‡.
(2) ููŠ (ุฑ) ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠ: ู„ู… ูŠุดุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฒูุฑุงุฑุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฌู…ุนุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุช" ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4538).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง- ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10181) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1742) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงุก ูุฑู‘ูŽุนูŽ" ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠุนุŒ ุฃูŠ: ุฐุจูŽุญูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุน.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ูˆุฃู…ูŠ" ุฌุงุกุช ููŠ (ุฑ) ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4539). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ
4228 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ
ุนู† ู†ูุจูŽูŠุดุฉูŽ ู‚ุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(1): ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูุฑู ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐุจุญูˆุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฃูŠู‘ู ุดู‡ุฑู ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆุจูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‡(2) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃุทุนู…ูˆุง"(3).

4229 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุดุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„- ุนู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู‚ูู„ุงุจุฉ
ุนู† ู†ูุจูŠูŽุดุฉูŽ ู‚ุงู„: ู†ุงุฏู‰ ุฑุฌู„ูŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูุฑู ุนูŽุชูŠุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุฑุฌุจุŒ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑูู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐู’ุจุญูˆุง ููŠ ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆุจูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‡(4) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃุทุนู…ูˆุง" ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููู’ุฑูุนู ููŽุฑูŽุนู‹ุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15972) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„ูˆุง.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุจุฑูˆุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง ูƒุงู„ู…ุซุจุช.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฌู…ูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ- ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนูˆู†- ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆุŸ ูˆู„ุง ุงุจู† ู…ู† ู‡ูˆุŸ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4540).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20726) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฐุจุญูˆุง ู„ูู„ู‘ู‡" ุฃูŠ ุงุฐุจุญูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…ุŒ ูˆุงุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฐุจุญ ููŠ ุฑุฌุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู†ุฏุจ ุฏูˆู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุจุฑูˆุง ู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ูู…ุง ุชุฃู…ุฑูู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณุงุฆู…ุฉู ููŽุฑูŽุนูŒ ุชูŽุบู’ุฐููˆู‡ ู…ุงุดููŠูŽุชููƒุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูŽุญู’ู…ูŽู„ูŽ(1) ุฐุจุญุชู‡ุŒ ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจู„ุญู…ู‡"(2).

4230 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ูˆุฃุญุณูุจูู†ูŠ ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ
ุนู† ู†ุจูŠุดุฉ -ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ุฐูŠู„- ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ู†ูŽู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซ ูƒูŠู…ุง(3) ุชุณูŽุนูŽูƒูู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ููƒูู„ูˆุง ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ูˆุงุฏู‘ูŽุฎุฑูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูƒู’ู„ู ูˆุดูุฑู’ุจู ูˆุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูุฑู ุนูŽุชูŠุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ุฑุฌุจุŒ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐุจุญูˆุง ู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆุจูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‡(5) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃุทุนู…ูˆุง" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููู’ุฑูุนู ููŽุฑูŽุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑูู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณุงุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุงุณุชุฌู…ู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4541).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2830) ุนู† ู…ุณุฏุฏ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ููุถู‘ู„ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ุนู† ู†ุจูŠุดุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุฑุน" ู…ู† ุฃููŽุฑู’ุนูŽ ุฃูˆ ููŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ. "ุชูŽุบุฐูˆู‡" ุฃูŠ: ุชูŽุนู„ูููู‡. "ู…ุงุดููŠูŽุชููƒ" ูุงุนู„ "ุชุบุฐูˆู‡"ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ุชุบุฐูˆู‡ ู„ู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆ"ู…ุงุดูŠุชูƒ" ู…ู†ุตูˆุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุงุดูŠุชูƒ ุฃูˆ ู…ุน ู…ุงุดูŠุชูƒ. "ุงุณุชุฌู…ู„" ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุตุงุฑ ุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุญุงุกุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽูˆููŠูŽ ู„ู„ุญู…ู„.
(3) ููŠ (ู…): ุญุชู‰ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ู…ุง ุฃุซุจุช.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ูุฅู†.
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆุจุฑูˆุง ู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)